(Đã dịch) Siêu Năng Văn Minh Chi Cổ Thần Giác Tỉnh - Chương 1030: thiên vũ lệnh
Điều này? Chàng thanh niên kia lắp bắp nói: "Tộc chủ, các cô nương này... là ai? Sao lại ở nơi đây?"
Người vừa cất lời chính là Diêm Tam, k�� đã thoát ra từ Thất Tinh trận, còn người đứng cạnh hắn dĩ nhiên là Lão Tiêu Đầu.
"Chuyện này... chẳng lẽ chúng ta lại lạc vào ảo trận sao?" Lão Tiêu Đầu cũng ngơ ngác không hiểu. Đối diện với vô số nữ tử dưới chân, mỗi người đều là mỹ nhân, hai đại nam nhân như bọn họ sao có thể không khỏi giật mình kinh hãi?
Thế nhưng, còn chưa chờ bọn họ hoàn toàn định thần trở lại, phía dưới, mấy ngàn đệ tử Thanh Thủy Cung đã như thủy triều ào ạt xông tới.
Trong số đó, mấy nữ tử tuổi đã cao quát lớn hỏi: "Các ngươi là ai? Vì sao tự tiện xông vào thánh địa Thanh Thủy Cung?" Thanh Thủy Cung tuy là tông môn nữ tử, nhưng cũng không phải hoàn toàn không có nam nhân. Do đó, các nàng chỉ quy định nam nhân không được đặt chân lên Thánh Tuyết Sơn.
"Thanh Thủy Cung?" Lão Tiêu Đầu nghe vậy, ngẩn người một lát. "Tên này quen thuộc quá, hình như đã nghe ở đâu đó rồi." Dưới sự chất vấn của nữ tử kia, một cái tên chợt hiện lên trong tâm trí Lão Tiêu Đầu: Bạch Băng Nghiên, nàng chính là người của Thanh Thủy Cung. Lão Tiêu Đầu trong lúc lơ đ��ng, buột miệng thốt lên: "Ta đến tìm Bạch Băng Nghiên." Một câu nói tưởng chừng bình thường ấy, khi lọt vào tai những người đối diện, lại chẳng khác nào sét đánh giữa trời quang.
Bấy giờ, nữ tử áo trắng vẫn đang vô thức leo về phía trước trên thang trời, chợt thân hình nàng run lên, rồi dừng bước. Ánh mắt vốn dĩ lạnh nhạt cũng dần khôi phục ánh sáng, nhưng đa phần đều là vẻ hoang mang tột độ. Nàng vẫn luôn chìm đắm trong suy tư của riêng mình, căn bản không hề để ý đến thiên tượng dị thường kia. Thế nên, khi có người lại gọi tên mình, hơn nữa còn là một nam nhân, nàng không khỏi sinh nghi. Nàng thậm chí hoài nghi cả thân thế của mình, vì vậy nàng không dám quay đầu, chỉ ngây người nhìn chằm chằm mặt đất dưới chân.
"Bạch Băng Nghiên... Thánh nữ tân nhiệm!" Dưới trướng, các đệ tử Thanh Thủy Cung lập tức xôn xao cả lên. Tiếng bàn tán của họ dâng lên dữ dội như thủy triều. "Chẳng lẽ Thanh Thủy Cung lại sắp xuất hiện một Bạch trưởng lão thứ hai? Quả không hổ là đệ tử quan môn đích truyền của Bạch trưởng lão... Ta đã sớm biết Bạch Băng Nghiên này vẻ ngoài thuần khiết, nhưng kỳ thực đều là giả vờ..." Có đủ mọi lời bàn tán, kẻ thì kính nể, người thì buông lời gièm pha, nhưng phần lớn đều do sự hiếu kỳ thúc đẩy.
Lão Tiêu Đầu cũng không ngờ rằng một câu nói thuận miệng của mình lại châm ngòi một phản ứng mạnh mẽ đến vậy. Dường như ba chữ Bạch Băng Nghiên có sức nặng lớn trong lòng những người này, sớm biết vậy hắn đã không nói ra rồi. Nhưng nghĩ lại, như vậy cũng tốt hơn, khỏi phải bị các nàng hiểu lầm là kẻ xấu.
Thế nhưng, hắn vừa tính toán xong, đã thấy mấy nữ tử lớn tuổi đối diện liền rút kiếm chĩa thẳng vào mình. Trong đó một người trừng mắt nhìn hắn, nói: "Kẻ ác tặc phương nào, chẳng những tự tiện xông vào cấm địa, lại còn dám thốt ra lời lẽ ô uế phỉ báng Thánh nữ!"
Vừa nói dứt lời, mấy đạo kiếm quang đã bao vây chặt lấy hắn và Diêm Tam. Nhìn thấy xung quanh toàn là những nữ tử trừng mắt giận dữ, Lão Tiêu Đầu thực sự không hiểu sao mình lại chọc giận họ đến vậy. Miệng ra ô ngôn uế ngữ ư? Mình chỉ nói ra một cái tên mà thôi mà!
Tuy nhiên rất nhanh, Lão Tiêu Đầu dường như đã lờ mờ nhận ra điều bất ổn. Đặc biệt là khi hắn nhìn xuống, bắt gặp ánh mắt đầy kinh ngạc dưới chân, liền cảm thấy sự tình tuyệt không đơn giản như vẻ bề ngoài. Thế là, hắn khẽ vung tay gạt đi mấy đạo kiếm quang sắc lạnh, rồi hướng mấy nữ tử kia xác nhận: "Nếu tại hạ có lỡ lời điều gì, xin thành thật xin lỗi chư vị, thực sự không hề hay biết."
Trong số đó, một nữ tử tức giận quát: "Đồ vô sỉ, dám phỉ báng sự trong sạch của Thánh nữ, lại còn dám ngang ngược! Ăn ta một kiếm!" Nào ngờ, nữ tử kia căn bản không nghe hắn giải thích, một kiếm liền lăng không chém xuống. Thấy kiếm khí đã đến gần, Lão Tiêu Đầu biết không thể né tránh thêm nữa, liền vận chuyển Vạn Ngưng Sát, một luồng siêu linh khí vô hình bao phủ phía trước, trong giây lát tạo thành một chiều không gian siêu linh, bao trùm năm thanh phi kiếm bên ngoài. Sau đó, hắn đảo ngược bàn tay, dùng vô hạn chi tiết chi lực vây hãm chặt lấy phi kiếm trong tay các nàng, chuẩn bị hóa giải vũ khí của họ.
"Ác đồ còn dám ra oai, buông tay!" Ngay lúc Lão Tiêu Đầu đã nắm chắc thắng cục, từ một hướng khác, một nữ tử trung niên đạp chân hư không, chậm rãi đáp xuống trước mặt Lão Tiêu Đầu. Khí thế của nàng vừa giáng xuống, liền tạo thành một không gian siêu linh khác, giúp những nữ tử bị vây hãm kia khôi phục tự do.
"Các ngươi thật sự quen biết Bạch Băng Nghiên sao?" Người đến hiển nhiên không hề kích động như mấy nữ tử kia, ánh mắt sắc bén của nàng quét qua hai người Lão Tiêu Đầu.
Đừng thấy nàng không ra tay, nhưng sát ý mà nàng mang đến cho Lão Tiêu Đầu và Diêm Tam lại còn nặng hơn lúc nãy.
"Ta..." Lão Tiêu Đầu chần chừ một chút, rồi vẫn cứng rắn đáp lời: "Không sai, ta quả thật quen biết Bạch Băng Nghiên. Có vấn đề gì sao?"
Lão bà kia nghe vậy, tức giận đến mặt mày xanh mét, ánh mắt sắc bén của nàng bỗng nhiên quét về phía nữ tử áo trắng đang lơ lửng trên không, lạnh lùng hỏi: "Lời họ nói là thật ư?"
Nữ tử áo trắng vốn còn đang nhìn họ chằm chằm, lúc này toàn thân nàng run lên, sau một hồi lâu mới lấy h���t dũng khí xoay người lại. Ngay khoảnh khắc ánh mắt nàng giao thoa với Lão Tiêu Đầu, cả người nàng lập tức ngẩn ra. Nàng há hốc miệng, gần như quên mất hoàn cảnh hiện tại, thế mà thất thanh nói: "Điều này không phải sự thật!"
Nhìn thấy nữ tử áo trắng trên thang trời, Lão Tiêu Đầu cũng khẽ giật mình. Hắn không ngờ rằng một câu nói thuận miệng của mình lại gặp được chính bản tôn của nàng. Điều này khiến hắn không khỏi lúng túng vô cùng. Hắn vừa định cất bước tiến lên giải thích rõ ràng. Lại bị lão bà vung tay cản lại: "Việc này liên quan đến danh tiết của Thánh nữ Thanh Thủy Cung, không thể không điều tra kỹ lưỡng. Mong rằng các hạ có thể cẩn thận tuân theo mệnh lệnh của bản tọa mà hành sự."
Nữ tử kia hiển nhiên đã tức giận, nhất là khi nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của Bạch Băng Nghiên, nàng đã hiểu giữa bọn họ có điều gì đó. Nàng thân là giới luật trưởng lão, đương nhiên sẽ không ngồi yên nhìn Thánh nữ làm ô uế Thánh nữ phong mà không màng tới. Tuy nhiên, thân là một trưởng lão lão luyện từng trải ở Thanh Thủy Cung, nàng tự nhiên hiểu rõ rằng phải dùng thủ đoạn lôi đình để trấn áp chuyện này, tránh để Thanh Thủy Cung lại một lần nữa chịu tổn thất về danh dự.
"Danh tiết của Thánh nữ ư?" Lão Tiêu Đầu kinh ngạc tột độ trừng mắt nhìn lão nữ tử kia. Giờ đây hắn mới hơi hiểu ra. Lập tức phản bác: "Ta nghĩ tiền bối đã hiểu lầm, ta và Bạch Băng Nghiên chỉ là bằng hữu mà thôi, sao có thể liên lụy đến danh tiết được?"
Lão nữ tử nghe vậy, vẻ mặt thoáng chần chừ. Chỉ là đôi mắt rực lửa của nàng khiến không ai tin rằng nàng đã bị Lão Tiêu Đầu thuyết phục. Thế nhưng, nàng vẫn cố gắng kiềm nén sự tức giận trong lòng, có chút nghẹn ngào nói: "Thì ra là vậy, nhưng vì sự việc trọng đại, bản tọa vẫn sẽ xử lý theo lẽ công bằng, trả lại sự trong sạch cho Thánh nữ." Cuối lời, giọng nàng lại trở nên lạnh lẽo, một bên dò xét Lão Tiêu Đầu, một bên lạnh lùng uy hiếp Bạch Băng Nghiên đang đứng phía trên.
Lúc này, Bạch Băng Nghiên ngây ngốc sững sờ kia cũng đã lấy lại tinh thần. Đôi mắt linh động của nàng đầy phức tạp nhìn chằm chằm Lão Tiêu Đầu, vẻ mặt không thể nói rõ là kinh hỉ hay ai oán. Cho đến khi nàng vội vã bước qua trước mặt Lão Tiêu Đầu, trong khoảnh khắc đó, cả hai vẫn kinh ngạc mà không hề trao đổi một câu nào.
Khi Bạch Băng Nghiên đi đến trước mặt lão bà, nàng liền quỳ rạp xuống đất: "Đệ tử biết lỗi, cam nguyện nhận sự trừng phạt của môn quy." Bạch Băng Nghiên vừa đến liền không biện bạch gì, trực tiếp nhận tội. Điều này ngược lại khiến lão bà có chút trở tay không kịp. Vốn dĩ nàng muốn tạm thời ém nhẹm chuyện này để bảo toàn danh dự Thanh Thủy Cung, đợi sau khi điển lễ hoàn thành sẽ xử lý nội bộ môn. Thế nhưng, Bạch Băng Nghiên chủ động nhận tội, không nghi ngờ gì nữa, đã xác nhận giữa họ có một mối quan hệ không thể cho ai biết. Điều này khiến lão nữ tử lập tức nổi trận lôi đình, bỗng nhiên vung kiếm muốn chém xuống. Thấy cảnh này, Lão Tiêu Đầu bỗng nhiên bước tới một bước, với thế sét đánh, nắm chặt cổ tay lão bà, lạnh lùng nói: "Tiền bối không phân phải trái, liền muốn bạo khởi đả thương người như vậy, e rằng có chút quá đáng rồi."
Sau khi bị Lão Tiêu Đầu nắm chặt cổ tay, lão bà mới rõ ràng nhận ra tu vi của Lão Tiêu Đầu quả nhiên cao thâm đến thế. Tuy nhiên, với thân phận của nàng tại Thanh Thủy Cung, đương nhiên sẽ không bị một cao thủ của thế lực Địa Linh ngăn cản. Nàng hừ lạnh một tiếng, nói: "Đây là nội vụ của tông môn, bản tọa thân là chấp luật trưởng lão Thanh Thủy Cung, trừng trị đệ tử phạm lỗi không cần ngoại nhân nhúng tay."
"Không sai, tại hạ quả thực không có quyền can thiệp nội vụ Thanh Thủy Cung, thế nhưng nàng cũng là bằng hữu của tại hạ, huống hồ sự việc này do tại hạ mà ra, há có thể ngồi yên không lý tới?" Lão Tiêu Đầu nghe vậy cũng không lùi một bước nào, nhất thời hai người hình thành thế giằng co.
"Lão..." Bạch Băng Nghiên không đành lòng nhìn thấy hai người phát sinh tranh chấp, liền mở miệng ngăn cản họ: "Tiêu Tộc chủ... chuyện này không liên quan đến ngài... tất cả đều là lỗi của một mình Bạch Băng Nghiên, ta cam nguyện chịu phạt."
"Tộc chủ? Lại còn là tộc trưởng một tộc!" Lão nữ tử kia nghe vậy biến sắc, suy nghĩ nhanh chóng đảo ngược, và cũng đang tự hỏi, liệu ở siêu cấp vị diện có một đại gia tộc nào đó mang họ Tiêu chăng.
"Bạch... Bạch cô nương... Là tại hạ đã liên lụy nàng, đáng lẽ phải vì nàng làm sáng tỏ..." Lão Tiêu Đầu thấy Bạch Băng Nghiên đã lên tiếng, tự nhiên không còn dám bức bách lão bà kia nữa, liền ngượng ngùng thi lễ với nàng.
"Tiêu Tộc chủ, không cần... Các ngài vẫn nên rời đi đi." Bạch Băng Nghiên với vẻ mặt không thể nói rõ là vui hay buồn, quay sang cầu khẩn Lão Tiêu ��ầu.
"Không được! Hắn còn chưa thể rời đi... Dù hắn không có gì với ngươi... nhưng việc lén lút xông vào cấm địa này, tuyệt đối sẽ không cho phép bọn họ dễ dàng rời khỏi như vậy!" Nào ngờ Bạch Băng Nghiên còn chưa dứt lời, lão bà kia bỗng nhiên lần nữa gây khó dễ, một kiếm đâm thẳng vào ngực Lão Tiêu Đầu.
Khoảng cách này quá gần, vốn dĩ tu vi của lão bà và Lão Tiêu Đầu cũng ngang nhau. Lần này ra tay bất ngờ, hoàn toàn nằm ngoài dự đoán, Lão Tiêu Đầu không kịp đề phòng, thế mà không thể né tránh. Thấy sắp bị một kiếm đâm chết, nhưng ngay lúc này, một bóng trắng lóe lên, chắn ngang giữa thanh kiếm và Lão Tiêu Đầu. Khoảnh khắc sau, hồng quang bắn ra, chất lỏng đặc quánh bắn tung tóe khắp mặt Lão Tiêu Đầu. Mắt hắn đỏ rực một mảng, đồng thời một cỗ lửa giận không tên cũng bùng lên. Hắn không nói hai lời, một chưởng bổ ra, đánh bay thân hình lão bà kia. Tiếp đó, hắn vội vàng ôm lấy Bạch Băng Nghiên đang sắp ngã xuống đất, nhìn gương mặt xinh đẹp trắng bệch như tờ giấy kia, lúc này đôi mắt Lão Tiêu Đầu dường như muốn phun lửa, hắn đây là lần đầu tiên khao khát muốn giết người đến thế. Ngay lúc hắn vừa định triệu hồi Vũ Thần Dực, bên tai lại truyền đến lời nói yếu ớt như tơ của Bạch Băng Nghiên: "Đừng... đừng tìm các nàng gây phiền phức... Ta... Ta... Có thể gặp lại chàng... Thật... thật vui." Nói đến cuối cùng, một giọt nước mắt lấp lánh ở khóe mắt Bạch Băng Nghiên cuối cùng cũng trượt dài trên gương mặt nàng. Nhìn thấy vẻ mặt vừa thỏa mãn vừa thống khổ của Bạch Băng Nghiên, lúc này Lão Tiêu Đầu dù có ngốc cũng có thể nhìn ra tâm tư của nàng. Lão Tiêu Đầu ôm lấy đầu nàng, thống khổ gầm lên. Tiếp đó, hắn bước ra một bước, đôi mắt đỏ ngầu đảo qua một vòng, lập tức khiến các nàng hoảng sợ lùi về sau. Hiện giờ, ngay cả lão bà kia cũng không dám lại gần.
Lão Tiêu Đầu hừ lạnh một tiếng, rồi dẫn Bạch Băng Nghiên xuyên qua giới không, biến mất khỏi Thất Tinh Xoắn Ốc Trận kia. Đằng sau vẫn còn văng vẳng tiếng quát lớn đứt quãng: "Không thể để hắn cướp đi Thánh nữ!"
Kể từ ngày hôm đó... Lão phu nhân kia rốt cuộc đã làm gì với sư thúc? Liễu Y Y mấy lần muốn hỏi nguyên do, thế nhưng đều bị cặp mắt lạnh lẽo của sư thúc trấn nhiếp.
Liễu Y Y lặng lẽ nhìn chằm chằm bóng lưng sư thúc, cảm thấy hắn ngày càng trở nên xa lạ... Trực giác trời sinh của nữ nhân khiến nàng nhạy bén nhận ra sự thay đổi trong tính cách sư thúc. So với trước đây, sư thúc trở nên điềm tĩnh hơn, trong đôi mắt cũng thường xuyên ẩn hiện một tia hận ý. Chỉ là sư thúc dường như có thể áp chế nội tâm mình, cố gắng để bản thân biểu hiện không khác gì trước đây. Chính vì điều đó, mà lòng nghi ngờ của Liễu Y Y càng thêm nặng nề.
"Sư tỷ? Sao tỷ cứ nhìn chằm chằm sư thúc mãi vậy?" Bảo Nhi tiến đến bên cạnh nàng, hiếu kỳ nhìn quanh.
"Liên quan gì đến ngươi?" Liễu Y Y nghe vậy, bĩu môi hừ lạnh một tiếng. Bảo Nhi đụng phải cái mũi tịt, liền ủ rũ bỏ đi.
Thế nhưng, vừa đi được vài bước, hắn lại bị Liễu Y Y gọi lại. Chỉ thấy một cánh tay ngọc của nàng nắm lấy cổ tay hắn, lập tức khiến Bảo Nhi toàn thân như bị điện giật mà tê dại. Hắn lập tức ngoan ngoãn tuân theo, mặc cho nàng sắp đặt.
"Bảo Nhi, giờ ngươi giúp ta làm một chuyện." Liễu Y Y với vẻ nữ vương nhìn chằm chằm Bảo Nhi.
"Sư tỷ, tỷ cứ nói, ta đều nghe theo tỷ hết." Bảo Nhi nào còn có thể từ chối, vội vàng gật đầu lia lịa.
Liễu Y Y thần thần bí bí ghé miệng sát tai Bảo Nhi thì thầm, hơi thở thơm ngát như lan lập tức khiến Bảo Nhi như lạc vào cõi mây, cả người lơ lửng bồng bềnh. "Nếu có sai sót gì, cẩn thận cái đầu chó của ngươi!" Nhìn bộ dạng si ngốc của Bảo Nhi, Liễu Y Y hận đến nghiến chặt răng, một tay nắm chặt tai hắn mà uy hiếp.
"Sư tỷ... Buông tay... Ta đều nghe theo tỷ, tuyệt đối không sai sót nửa điểm." Bảo Nhi đau khổ cầu xin tha thứ.
Lúc này Liễu Y Y mới hài lòng gật nhẹ đầu, buông tay ra, rồi đẩy hắn một chưởng: "Đi thôi." Dưới ánh mắt trêu chọc của Liễu Y Y, Bảo Nhi vô cùng không tình nguyện, từng bước ba quay đầu đi về phía trước.
Ánh mắt Yến Nam Sơn ngưng đọng, dường như muốn hội tụ thành một điểm, thiêu đốt cả không khí. Dưới đáy mắt hắn dường như có một cỗ lửa giận cuồn cu��n, một khi bùng phát, sẽ thiêu rụi cả thế giới... Hắn vô cùng e ngại kết cục như vậy, thế nhưng có những việc hắn lại không thể không làm... Tuân theo nội tâm, hay tuân theo đạo nghĩa? Hắn nhất thời không thể đưa ra lựa chọn. Yến Nam Sơn vô cùng buồn khổ với tâm cảnh hiện tại của mình. So với trước khi khôi phục ký ức, hắn biết càng nhiều, ngược lại càng thêm trói buộc và phiền não. Có những việc tựa như một vực sâu từng chút từng chút vây hãm lấy hắn. Nếu không phải vậy, kiếp trước hắn cũng sẽ không lựa chọn chuyển thế.
Thế nhưng, trong tất cả ký ức, vẫn có một hình bóng chưa thể phục hồi nguyên vẹn, đó chính là dung mạo của nữ tử kia... Cho đến giờ, tất cả những gì hắn đã trải qua cùng nàng, hắn đều nhớ lại, nhưng vẫn như cũ không thể thấy rõ dung mạo nàng.
"Sư thúc, ngọc bài này rốt cuộc đại diện cho điều gì?" Bảo Nhi ngượng ngùng xích lại gần trước mặt sư thúc.
Yến Nam Sơn nghe vậy, mày kiếm nhíu lại, đưa tay từ trong ngực lấy ra khối lệnh bài mang ý nghĩa tượng trưng kia, trầm mặc thật lâu. Thế nhưng Bảo Nhi vẫn có thể từ sâu trong đôi mắt hắn lướt qua một tia suy tư, nhìn ra sự thay đổi trong tâm tình hắn.
"Ngọc bài này tên là Thiên Vũ Lệnh, là do Thiên Vũ Sơn Trang đặc chế..." Yến Nam Sơn nói đến đây, khóe môi nhếch lên một nụ cười lạnh. Có thể thấy hắn đối với Thiên Vũ Lệnh có một oán niệm sâu sắc.
"Thiên Vũ Lệnh, kỳ thực là một hiệp nghị được Bát Đại Tông Tộc và Tiểu Thiên Giới đạt thành. Để Tiểu Thiên Giới không can thiệp vào siêu cấp vị diện do tám tông tộc quản lý, bọn họ đã cùng Tiểu Thiên Giới đạt thành Thiên Vũ Lệnh..."
Dịch phẩm này thuộc sở hữu duy nhất của truyen.free, không cho phép tái bản.