Đây chính là ấn tượng đầu tiên của Lão Tiêu Đầu khi nhìn thấy nàng, và chính cái cảm giác ấy đã khiến họ liều lĩnh, dốc sức giải cứu nàng.

"Các ngươi là ai?" Khi nữ tử thấy một nhóm người đã tiếp cận hàn thủy đàm cách ba trượng, nàng ngây ngốc ngẩng đầu, ánh mắt ánh lên vẻ bất an nhìn chằm chằm ba người.

"Tiền bối đừng sợ, chúng ta đến để cứu ngài ra." Lão Tiêu Đầu là người đầu tiên ôm quyền, thi lễ với nữ tử áo trắng bất khuất trước mặt.

"Các ngươi không thể cứu ta." Ai ngờ, nữ tử lại mặt mày khẩn trương, rụt người vào sâu hơn trong hàn thủy, dường như nàng không muốn rời khỏi chốn băng giá này.

"Vì sao?" Chưa kịp Lão Tiêu Đầu phản bác, một bóng trắng lóe lên, Bạch Băng Nghiên đã đứng giữa bọn họ.

"Ngươi..." Nữ tử áo trắng kia khi nhìn thấy Bạch Băng Nghiên, mặt mày tràn đầy chấn động nhìn chằm chằm nàng, dường như quên hết thảy xung quanh, trong mắt chỉ còn cô gái áo trắng trước mặt.

"Ngươi biết ta ư?" Đôi mắt phượng của Bạch Băng Nghiên cũng tràn đầy nghi hoặc nhìn nữ tử áo trắng.

"Ta..." Nữ tử áo trắng ấp úng, "Ta không biết." Khi nói ra chữ cuối cùng, giọng nàng lộ rõ nỗi đau thương vô tận. Cảm giác ấy như thể bị rút cạn chút sức lực cuối cùng, cả người nàng sụp đổ ngay lập tức.

"Vì sao ngươi không chịu đi cùng chúng ta?" Đôi mắt phượng của Bạch Băng Nghiên ẩn chứa sự tức giận, chẳng hiểu sao nàng vừa thấy khuôn mặt tái nhợt của nữ tử áo trắng liền muốn nổi giận.

"Ta... ta không muốn rời đi." Nữ tử áo trắng nghe vậy, ngẩng đầu lướt nhìn Bạch Băng Nghiên một cái, rồi lại vô lực buông thõng đầu xuống.

"Ngươi! Ngươi có biết ngươi thê thảm đến mức này, khiến người ta nhìn vào mà đau lòng không?" Bạch Băng Nghiên vậy mà không kìm nén được sự kích động trong lòng, thốt ra.

"Ngươi... ngươi là một người tốt." Nữ tử áo trắng do dự rất lâu, đứt quãng nói ra mấy chữ này. Song, mỗi chữ đều khiến người nghe nhận ra nỗi đau khổ vô tận ẩn giấu bên trong.

"Ngươi..." Bạch Băng Nghiên còn muốn bùng phát, nhưng bị Lão Tiêu Đầu vội vàng giữ lại.

"Tiền bối," hắn tiến lên một bước, hai tay ôm quyền nói, "Không biết ngài có thể cho chúng ta biết một hai lý do vì sao ngài bị giam cầm nơi đây chăng?"

Lão Tiêu Đầu đã nhận ra nội tâm nữ tử áo trắng dường như đang ẩn giấu rất nhiều chuyện, bởi vậy trước khi nàng buông bỏ những điều đó trong lòng, nàng sẽ không thỏa hiệp dù thế nào đi nữa. Điều này có thể hình dung qua việc nàng vẫn kiên trì giữ vững chấp niệm ấy, ngay cả dưới sự tra tấn khổ sở như vậy.

"Ta... ta..." Nữ tử áo trắng lại ấp úng mãi nửa ngày, từ đầu đến cuối không thể nói thành lời.

"Tiền bối, có những chuyện nói ra có lẽ còn có cách giải quyết, nếu cứ giữ mãi trong lòng, tình thế sẽ trở nên vô phương cứu chữa." Lão Tiêu Đầu tiếp tục khuyên nhủ.

"Thật... thật sự có cách giải quyết sao?" Nữ tử áo trắng nghe vậy, vậy mà như mê man tự nói.

Thấy nữ tử áo trắng phản ứng như vậy, Lão Tiêu Đầu càng thêm tự tin, tiếp lời: "Có những chuyện nếu nhìn từ góc độ của người trong cuộc, có lẽ đã không còn đường thoát, thế nhưng nếu đổi một góc nhìn khác, kết cục liền hoàn toàn khác biệt." Để cổ vũ nữ tử áo trắng khôi phục tự tin, Lão Tiêu Đầu không thể không nói một cách khẳng định.

"Chuyện này..." Nữ tử áo trắng lại lần nữa chìm vào im lặng thật lâu, cả thủy lao tĩnh đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Không khí kìm nén ấy khiến ba người không khỏi nhìn nhau. Lão Tiêu Đầu lúc này cũng có chút bực bội, nếu nữ tử áo trắng vẫn không chịu mở miệng, vậy thì bọn họ đành phải từ bỏ kế hoạch giải cứu.

Một lát sau, nữ tử áo trắng dường như đã nghĩ thông suốt điều gì, đột nhiên ngẩng đầu, nhìn chằm chằm mặt Lão Tiêu Đầu hỏi: "Nói cho ta biết, các ngươi đến đây với mục đích gì? Còn nữa, tên nàng là gì?" Khi nói câu cuối cùng, ánh mắt nữ tử áo trắng trở nên dị thường dịu dàng, như tỏa ra ánh sáng của tình mẫu tử, khiến Lão Tiêu Đầu trong lòng run lên.

"Chúng ta chỉ là tình cờ đến đây, tuyệt đối không có bất kỳ mục đích nào. Nàng đi cùng chúng ta, tên là Bạch Băng Nghiên." Lão Tiêu Đầu thành khẩn nói, bày tỏ thân phận. Lúc này, nữ tử áo trắng vẫn luôn chăm chú nhìn ánh mắt hắn, ý đồ phán đoán liệu hắn có nói dối hay không. Chỉ là ngay khi nàng nghe được ba chữ "Bạch Băng Nghiên", toàn thân không nhịn được run rẩy một chút. Khuôn mặt vốn tái nhợt của nàng lúc này vậy mà dâng lên một vệt hồng, đôi mắt phức tạp nửa mừng nửa lo nhìn chằm chằm Bạch Băng Nghiên. Một hồi lâu sau, nàng mới thu lại ánh mắt, rồi quay sang Lão Tiêu Đầu nói: "Ta tin các ngươi, chỉ là những lời ta sắp nói ra, các ngươi nhất định phải giữ bí mật nghiêm ngặt. Nếu không, cho dù ta có chết đi, cũng sẽ hóa thành lệ quỷ để báo thù các ngươi."

Bị ánh mắt sắc bén của nữ tử áo trắng nhìn chằm chằm, Lão Tiêu Đầu vậy mà cảm thấy một tia sợ hãi. Thế là, hắn vội vàng gật đầu nói: "Tiền bối yên tâm, chúng ta đối với ngài không có ác ý, cũng sẽ không làm việc gì tổn hại đến ngài."

"Ta muốn các ngươi thề!" Nữ tử áo trắng vẫn không yên lòng, lại bức bách bọn họ nói.

"Cái này..." Lão Tiêu Đầu bất đắc dĩ liếc nhìn Diêm Tam, người sau đã muốn từ bỏ kế hoạch giải cứu, nhưng Lão Tiêu Đầu đã kiềm chế hắn.

"Ta, Lão Tiêu Đầu, thề rằng tuyệt đối sẽ không tiết lộ nửa lời chuyện hôm nay, nếu không trời giáng Ngũ Lôi giáng phạt!" Lão Tiêu Đầu vừa dứt lời thề, Diêm Tam cũng vội vàng thề theo. Nhưng ngay khi Bạch Băng Nghiên cũng định thề, nữ tử áo trắng lại ngăn lại nói: "Ngươi không cần đâu, ta sợ ta sẽ tin tưởng các ngươi."

Bạch Băng Nghiên nghe vậy ngẩn người, rồi nghi hoặc không hiểu nhìn về phía Lão Tiêu Đầu.

"Bạch cô nương, nếu đã như vậy, cô không cần phải thề đâu." Lúc này, Lão Tiêu Đầu cũng đã nhìn ra ý nghĩ trong lòng nữ tử áo trắng, chỉ là trước khi chưa xác định, hắn sẽ không chủ động vạch trần lớp màn che này.

Ba người Lão Tiêu Đầu liền ngồi xuống trước mặt nữ tử áo trắng, lắng nghe nàng kể về bí mật ẩn giấu trong lòng suốt mấy chục năm qua.

Đó là một đêm bão tố mưa sa gió giật, Bạch Tịnh Nhi một mình trong căn nhà gỗ nhỏ, ngắm nhìn sấm sét vang dội bên ngoài. Hôm nay chính là thời gian nàng hẹn gặp Tiêu Dao Vô Tích, vì thế nàng đã chờ thêm mấy tháng, chỉ sợ Tiêu Dao Vô Tích sẽ trở về sớm hơn một bước.

Nàng còn nhớ rõ một năm trước, Tiêu Dao Vô Tích cũng là trong một đêm bão tố rời khỏi hẻm núi. Bước chân nặng nề ấy, cùng ánh mắt quyết tuyệt trước khi đi, đều in sâu vào đôi mắt Bạch Tịnh Nhi. Nàng vĩnh viễn không thể quên khoảnh khắc ấy, nhất là cái dự cảm bất an luôn đeo bám nàng từ đầu đến cuối.

Suốt năm đó, nàng mỗi giờ mỗi khắc không ngừng gặp ác mộng. Trong những giấc mộng ấy, đâu đâu cũng là hình ảnh Tiêu Dao Vô Tích máu me be bét. Có khi nàng bị ác mộng làm bừng tỉnh, ôm đầu khóc rống không thôi. Sự dày vò như vậy khiến nàng tinh thần tiều tụy, thân hình gầy gò, trông cả người như già đi mười mấy tuổi. Nhưng tất cả rồi sẽ qua đi sau đêm bão tố đan xen hôm nay, sẽ không còn tồn tại nữa.

Trong đôi mắt phượng của nàng tràn đầy mong đợi và lo lắng. Dù là một đêm bão tố đan xen như vậy, nàng vẫn tin tưởng hắn sẽ đến. Thế là, nàng thức trắng đêm, vẫn đứng trước căn nhà gỗ này, ngắm nhìn cửa cốc đen kịt. Ngay khi Bạch Tịnh Nhi trông mòn mỏi, dường như quên cả bản thân, một tia chớp xé toạc bóng tối, trực tiếp từ cửa sổ rọi xuống đất. Ánh sáng lớn khiến sắc mặt nàng càng thêm trắng bệch.

Trong ánh điện chớp lóe, dường như có một bóng đen nhảy vọt đến trước nhà gỗ. Bước chân hắn lảo đảo, trên người cũng lẫn lộn máu và nước, chảy dọc theo vũng bùn dưới chân. Khi hắn ngã nhào vào trước cửa sổ, đôi mắt Bạch Tịnh Nhi vốn thất thần bỗng chợt ngưng đọng lại.

Nàng lấy đôi bàn tay trắng như ngọc che kín môi anh đào, nghẹn ngào "a" một tiếng. Khoảnh khắc sau, nàng liền liều mình đẩy cửa ra, vọt vào sân. Nàng lập tức nhào vào lòng người đến, trong mưa lớn, hai thân ảnh ôm chặt lấy nhau. Nhưng rất nhanh, hai người liền tách ra. Đôi mắt phượng của Bạch Tịnh Nhi nhìn chằm chằm đôi bàn tay dính đầy máu tươi, toàn thân không ngừng run rẩy. Còn đối diện nàng, Tiêu Dao Vô Tích lại dùng khuôn mặt trắng bệch như tờ giấy khẽ mỉm cười với nàng nói: "Tịnh Nhi, ta đã trở về, ta không quên lời hẹn."

Vừa nói xong, Tiêu Dao Vô Tích liền hôn mê bất tỉnh. Khi Bạch Tịnh Nhi kéo hắn vào trong nhà gỗ, hắn đã để lại một vũng máu. Khi Bạch Tịnh Nhi đỡ hắn lên giường, Tiêu Dao Vô Tích vậy mà lại lần nữa khôi phục vẻ thanh tỉnh. Hắn dùng sức kéo tay Bạch Tịnh Nhi nói: "Thăm dò ký ức của ta, ta có điều muốn giao cho nàng."

Bạch Tịnh Nhi lại không chịu, bởi vì nàng rất rõ ràng, một khi bị thăm dò ký ức, Tiêu Dao Vô Tích sẽ càng thêm nguy hiểm.

"Nhanh lên! Nếu không sẽ không kịp nữa. Dù là vì nàng, hay vì con gái chúng ta, nàng cũng nhất định phải làm vậy!" Tiêu Dao Vô Tích gần như dùng hết sức lực, xoay người nhìn chằm chằm nàng. Bạch Tịnh Nhi chưa bao giờ thấy ánh mắt Tiêu Dao Vô Tích cố chấp đến vậy, thế là nàng miễn cưỡng nhẹ gật đầu. Tiếp đó, nàng sử dụng Thái Ất thuật để thăm dò ký ức của Tiêu Dao Vô Tích. Điều khiến Bạch Tịnh Nhi vô cùng bất ngờ là ký ức nàng thăm dò được lại giống như một loại phong ấn ký ức tồn tại. Toàn bộ một đoạn ký ức đều bị phong cấm. Bởi vậy, khi ký ức hắn bị thăm dò, vậy mà lại tách ra, rồi trong ký ức của Bạch Tịnh Nhi cũng bị thêm vào một tầng phong ấn, khiến nàng cũng không cách nào thăm dò được những thứ bên trong phong ấn ký ức kia.

"Tịnh Nhi, nghe ta nói. Nàng nhất định phải bảo vệ bí mật này thật tốt, dùng nó để kiềm chế những kẻ kia. Như vậy nàng và con gái chúng ta mới có thể mãi mãi được an toàn." Vừa nói, đôi mắt Tiêu Dao Vô Tích đã trắng bệch, dường như tất cả ý thức đều đang rời đi. Ngay sau đó, ký ức của hắn trở nên mơ hồ, thậm chí ngay cả Bạch Tịnh Nhi hắn cũng không nhận ra. Cuối cùng, hắn nỉ non: "Ta không nên quên nàng, dù là chuyển thế trăm ngàn lần, ta cũng muốn nhớ kỹ nàng."

"Không! Ta muốn cùng Vô Tích ở bên nhau, cho dù là chết cũng muốn ở bên nhau!" Bạch Tịnh Nhi khàn cả giọng khóc rống nói.

"Tịnh Nhi, ta không phải chết. Ta chỉ là Tiêu Dao công chuyển thế. Nàng phải sống sót, chờ ta chuyển thế trở về!" Tiêu Dao Vô Tích lúc này hoàn toàn bất đắc dĩ, chỉ có thể tạm thời xoa dịu Bạch Tịnh Nhi, hy vọng cho nàng một lý do để tiếp tục sống. Quả nhiên, Bạch Tịnh Nhi như tìm thấy một sự kiên cường nào đó, vậy mà ngừng khóc thút thít, mặt mày kiên nghị nhìn chằm chằm Tiêu Dao Vô Tích nói: "Vô Tích ca, ta sẽ mãi mãi chờ huynh trở về, mãi mãi chờ huynh." Nhìn khuôn mặt xinh đẹp của Bạch Tịnh Nhi, Tiêu Dao Vô Tích lại lần nữa vươn bàn tay nhuốm máu, khẽ vuốt dọc theo gò má nàng. Sau đó, đầu hắn cong xuống, liền hoàn toàn hôn mê bất tỉnh, chỉ là khí tức của hắn vẫn còn, đó là một trạng thái cận tử.

"Vô Tích, Vô Tích!"

Ngay khi Bạch Tịnh Nhi định cõng hắn đi trị liệu, căn nhà gỗ bị người phá tan, sau đó một đám người áo đen vây quanh nàng. Kế đó, một kẻ đeo mặt nạ bước tới, cười lạnh nói với nàng: "Giao đồ vật cho ta, có lẽ ta có thể cứu hắn, thậm chí còn có thể tha cho con gái các ngươi."

Bạch Tịnh Nhi nghe vậy, cau mày thật sâu. Nàng giờ phút này cuối cùng cũng đã hiểu ra lời nói của Tiêu Dao Vô Tích. Bởi vì từ âm điệu của đối phương, nàng đã nhận ra kẻ nam tử ẩn sau mặt nạ kia là ai.

"Ta muốn đợi đến khi hắn chuyển thế lần thứ hai, mới có thể giao đồ vật cho ngươi." Ai ngờ, Bạch Tịnh Nhi lại không chịu khuất phục trước lời đe dọa, ánh mắt kiên quyết nói.

"Hắc hắc hắc, ngươi cho rằng hắn chuyển thế rồi sẽ còn nhớ nàng sao?" Kẻ đeo mặt nạ áo đen liếc nhìn Tiêu Dao Vô Tích đang trong quá trình binh giải, cũng biết Cửu Chuyển Tiêu Dao Công trong cơ thể hắn đang chuyển thế. Một khi nhập vào Luân Hồi đạo, vậy thì hắn sẽ thực sự mất đi mục tiêu.

Thế nhưng, Bạch Tịnh Nhi vậy mà vào lúc này, cầm kiếm kê lên cổ uy hiếp nói: "Các ngươi nếu dám tiến lên, ta sẽ chết ngay tại đây, cùng bí mật kia tan biến."

Nghe vậy, kẻ đeo mặt nạ áo đen sợ ném chuột vỡ bình, không còn dám quá mức bức hiếp. Hắn cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn Tiêu Dao Vô Tích chuyển thế nhập vào Luân Hồi đạo.

Khi Tiêu Dao Vô Tích hoàn toàn biến mất, đám người áo đen xông tới, bắt trói Bạch Tịnh Nhi, mang nàng trở về Ngàn Năm Hàn Thủy Lao.

Từ đ��, nàng liền ở sâu trong Hàn Thủy Lao này, đau khổ chịu đựng mấy chục năm, chờ đợi Tiêu Dao Vô Tích đời thứ hai trở về nơi đây.

Thời gian thấm thoắt, thoắt cái đã mấy chục năm trôi qua. Nàng cũng chịu đựng cô độc và đau đớn bấy nhiêu năm, mục đích duy nhất của nàng là kiên trì chờ đợi hy vọng hư vô mờ mịt kia. Dù nàng biết, một người đã bị phá vỡ ký ức không thể nào nhớ lại ký ức tiền kiếp, nàng vẫn như cũ kiên trì chờ đợi.

Tiêu Hắc Sơn dậm chân bước về phía Sát Thần Tế Đàn, dưới chân hắn là một biển máu. Khí thế đỏ rực lan tỏa khắp bốn phía thân thể, vô số linh hồn sát chóc dữ tợn từ đầu đến cuối vờn quanh bên cạnh hắn. Tiêu Hắc Sơn rất rõ ràng, con đường duy nhất hiện tại của hắn là tiến lên. Nếu lui lại, hắn sẽ vạn kiếp bất phục. Bởi vì phía sau lưng hắn, thềm đá đã biến mất, cả thế giới tựa như một huyết hải, chỉ có hắn từng bước một leo lên phía trên dọc theo một đạo linh cạo.

Tiêu Hắc Sơn không thể nhận biết phía trước còn có đường hay không, hắn chỉ có thể không ngừng cất bước. Tuy nhiên, đúng như lời hai u linh kia nói, chỉ cần Sát Thần lựa chọn hắn, vậy dưới chân hắn sẽ có đường. Nếu Sát Thần từ bỏ hắn, vậy hắn cũng chỉ có thể rơi vào biển máu vô tận.

Tiêu Hắc Sơn từng bước kiên trì tiến về phía trước, cho đến khi dưới chân hắn hiện ra một tế đàn màu trắng bạc. Bốn phía huyết hải biến mất không còn, hắn dường như đã bước vào một kết giới độc lập. Sau đó, cảnh sắc xung quanh chậm rãi chuyển biến. Không gian vốn không có gì đó bỗng chốc hiện ra cấu tạo không theo một tỷ lệ nào, lặp đi lặp lại chồng chất lên nhau, tạo thành một tòa tế đàn vô cùng đồ sộ.

Một con đường thềm đá thẳng tắp dẫn lên tế đàn. Nơi đó, một cỗ quan tài khổng lồ vô cùng nằm ngang, màu đen nhánh, lại nổi lên vòng sáng trắng bạc. Khi Tiêu Hắc Sơn đi dọc theo thềm đá đến tế đàn kia, hắn mới phát hiện chiếc quan tài không có nắp, đứng ở mép liền có thể nhìn thấy vật bên trong. Đó hiển nhiên không phải một bộ thi thể hoàn chỉnh, mà là một bộ khung xương, hơn nữa còn là xương của một nữ tử. Chỉ là bộ khung xương này quá đỗi to lớn, đến mức Tiêu Hắc Sơn nhất thời không cách nào nhìn rõ toàn bộ. Lúc này, hai u linh cùng nhau hiện ra, một trong số đó cười lạnh "hắc hắc" nói: "Tiểu tử, ngươi đã được Sát Thần tán thành, giờ đây có thể tiếp nhận Sát Thần Ấn." Đang khi nói chuyện, u linh liền triển khai một bộ tế tự thủ quyết. Sau đó, một khoảng không trống rỗng sinh ra, vậy mà hút Tiêu Hắc Sơn và chiếc quan tài cùng nhau vào trong đó.

Khi Tiêu Hắc Sơn thoát khỏi trạng thái mê huyễn và tỉnh táo trở lại, thân thể hắn đã rơi vào một thời không khác. Ở nơi đây, tồn tại từng cỗ thi thể tướng mạo dữ tợn, hoàn toàn gãy tay gãy chân, thậm chí còn có kẻ mang nửa cái đầu người. Mỗi cỗ thi thể đều có hình dáng tàn khốc, cho dù đã hóa thành tử thi, vẫn mang theo sát lục chi khí khiến người ta không dám nhìn thẳng.

Bản dịch tinh tế này, chỉ có tại truyen.free, là sự kết tinh của tâm huyết và cống hiến.