Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Năng Văn Minh Chi Cổ Thần Giác Tỉnh - Chương 1222: Trang Chu Mộng Điệp

Nỗi đau của Bạch Băng Nghiên thấm sâu vào linh hồn, tĩnh lặng đến đau thương. Thế nhưng hai người phía sau nàng lại khóc đến long trời lở đất, đặc biệt là Liễu Y Y. T��nh cảm nàng dành cho sư thúc vốn đã rõ ràng, nàng là kiểu tính cách bộc trực, một khi bộc phát liền không thể kìm nén. Bởi vậy, tiếng khóc của nàng vang vọng khắp trời đất, nhuốm đầy cảm giác tan nát cõi lòng.

Bảo Nô cũng theo Liễu Y Y khóc rống một trận. Hắn thực sự không có tình cảm sâu đậm với Tiêu Dao. Sở dĩ hắn theo bọn họ, hoàn toàn là vì theo đuổi Liễu Y Y. Nhưng trải qua một thời gian chung sống, hắn cũng dần coi vị Tiêu Dao sư thúc này như người thân. Giờ đây, người ấy lại muốn cùng kẻ địch đồng quy vu tận, sao có thể không khiến Bảo Nô trong lòng cảm thấy một nỗi bi thương và mất mát không tên? Chỉ là, tình cảm này của hắn không đến mức khiến hắn khóc thảm thiết như vậy.

Dù là tiếng khóc hay nỗi bi ai, cũng đều không thể ngăn cản giây phút cuối cùng giáng lâm.

Chỉ thấy trời xanh lúc này đã biến thành một khối nhựa dẻo hỗn độn, vô số quang ảnh, ngân quang và luồng xoáy đều giao thoa, hòa quyện vào nhau. Bóng người trong trận chiến sớm đã biến mất không còn tăm hơi, chỉ có Luân Hồi Lục Đạo vĩnh hằng giữa trời đ��t vẫn tiếp tục lạnh lùng xoay chuyển.

Một đạo màn sáng gợi lên vô vàn suy nghĩ trong lòng người bắn xuống mặt đất. Tiếp đó, một cánh Địa Môn mở ra, tất cả vật chất đều bị hút vào bên trong, theo đạo luân hồi ấy mà nhập vào Luân Hồi Lục Đạo.

Mãi đến lúc này, dấu vết Luân Hồi Lục Đạo mới từ từ biến mất, cuối cùng hóa thành bọt nước, hoàn toàn không còn tăm hơi.

Vu Linh Nữ Vương.

Khi Lão Tiêu Đầu cuối cùng nhìn rõ diện mạo nữ tử kia, trong lòng không khỏi khẽ động. Nàng lại là một cố nhân, Vu Linh Nữ Vương. Tiểu nha đầu từng khiến Lão Tiêu Đầu khắc sâu ký ức, cùng với Mỵ Nương, người sau này trong Đạp Hư Chi Chiến đã trở thành con rối của kẻ khác. Nàng vì sao lại ở đây? Nàng rõ ràng là một người Địa Cầu cơ mà!

Chấn kinh! Lúc này, trong lòng Lão Tiêu Đầu chỉ không ngừng lặp lại hai chữ này. Khi nàng chậm rãi đi đến chiếc xe hoa cao quý ấy, phía dưới, gần như tất cả mọi người đều điên cuồng, đó là một sự cuồng loạn sùng bái. Thấy cảnh này, Lão Tiêu Đầu cảm thấy dường như Mỵ Nương trong Đạp Hư đã tái sinh, chỉ là lúc này nàng lại đặc biệt dị thường, khiến người ta khó mà tưởng tượng nổi.

Nàng đã thay đổi, Lão Tiêu Đầu ngoại trừ khuôn mặt quen thuộc ấy, gần như không thể nhận ra nàng nữa. Vu Linh Nữ Vương lúc này đã hoàn toàn lột xác thành một người khác. Đây không phải sự ngụy trang đơn thuần, mà là sự thay đổi khí chất chân thực. Từ trong ra ngoài, đó là một sự biến đổi phát ra từ sâu thẳm linh hồn.

Khoảnh khắc nàng giơ cao hai tay, thần sắc Lão Tiêu Đầu cũng thoáng hoảng hốt theo. Cảm giác ấy tựa như bị một dòng điện nào đó xẹt qua, khiến toàn thân tê liệt. Nếu không phải Lão Tiêu Đầu dựa vào Vô Cực Ý Thức chống đỡ loại khoái cảm ấy, có lẽ hắn cũng sẽ giống những người dưới đất kia mà trở thành trò cười.

Lúc này, bọn họ dường như đã chìm vào một trạng thái ý thức điên cuồng, vô cùng si mê, say đắm. Trên nét mặt ấy mang theo một nụ cười đắng chát, nụ cười ấy vô cùng chân thành, là kiểu cười đến co quắp, cười đến sụp đổ rồi bật khóc trong thống khổ. Có thể đạt tới cảnh giới khoái hoạt tột độ như vậy, cho dù là bọn họ đang tự gây tê bản thân, cũng khiến Lão Tiêu Đầu cảm nhận được một sự rung động sâu sắc.

Tiếng ca vẫn trong trẻo, nhưng không còn tiết tấu dồn dập như trước, mà dần trở nên thư thái, dường như đang xoa dịu tâm cảnh của những người quá đỗi khoái hoạt kia. Nàng tựa như một nữ thần dùng âm thanh làm cầu nối, chạm đến từng người trong số họ, trao cho họ sự che chở ấm áp nhất.

Mãi đến lúc này, Lão Tiêu Đầu mới hoàn toàn hồi phục từ trạng thái kháng cự gian khổ. Suy nghĩ cũng dần lắng đọng, thế nhưng lại mang theo một nỗi đắng chát, đó là cảm giác trống rỗng mất mát sau khi trải qua khoái cảm. Lão Tiêu Đầu rất muốn lại một lần nữa nghe theo xúc động ấy, nhưng hắn đã kìm chế, dù sao âm thanh kia là một thứ tà âm khiến ý chí tinh thần con người sa sút. Cho dù có thể đạt được khoái hoạt ngắn ngủi, nhưng lại khó mà thu hoạch được cảm giác chân thực. Tất cả những điều này chỉ là ảo ảnh tự lừa dối bản thân mà thôi.

Đây cũng là cách nhìn và quan điểm của Lão Tiêu Đầu đối với tiếng ca của Vu Linh Nữ Vương.

Cũng chính là sự kiên định này đã khiến hắn vững vàng đứng một mình giữa đám người, không tiếp tục ngụy trang. Lão Tiêu Đầu độc lập độc hành, lập tức thu hút ánh mắt của Vu Linh Nữ Vương. Nàng khẽ nheo mắt lại, ánh mắt vô cùng sắc bén nhìn chằm chằm khuôn mặt Lão Tiêu Đầu. Ban đầu còn rất đạm mạc, nhưng rất nhanh sau đó, lại hiện lên đủ loại biến hóa tâm tình phức tạp, cuối cùng vẫn trở lại vẻ đạm mạc. Ánh mắt lạnh lùng của nàng chăm chú vào mặt Lão Tiêu Đầu, bước chân chậm rãi từ giữa không trung đáp xuống đất. Bộ pháp lơ lửng ấy tựa như một vị thần.

Khi nàng đối mặt với Lão Tiêu Đầu, rốt cuộc không còn sự ngây ngô như trước, cũng chẳng có vẻ dã man cuồng bạo của một nữ vương, hay sự cam chịu của Mỵ Nương. Hiện tại, nét mặt nàng tựa như một vũng nước, một hồ nước suối tĩnh lặng không chút gợn sóng lộng lẫy. Đôi mắt nàng rất thanh tịnh, có thể nhìn thấu sâu trong nội tâm nàng. Đó là một sự thâm trầm, nội liễm chất chứa, nếu không có những trải nghiệm phong phú của cuộc đời, thì không thể rèn luyện ra một đôi mắt như vậy. Lão Tiêu Đầu không rõ trong mấy năm mất tích này, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì với nàng. Dường như tất cả những kinh nghiệm trước kia đều đã bị xóa bỏ, chỉ còn lại thể xác mà hắn cũng coi như quen biết này mà thôi.

Lão Tiêu Đầu bị đôi mắt ấy nhìn chăm chú, nội tâm cũng hiện lên một nỗi mờ mịt. Đó là sự không chắc chắn đối với tương lai, và là một loại cảm ngộ về quá khứ. Dường như Lão Tiêu Đầu từ trong mắt nàng nhìn thấy một sự hoài nghi, một sự hoài nghi về tất cả ký ức trong quá khứ.

Điều này giống như một hạt giống sẽ nảy mầm. Một khi gieo xuống, Lão Tiêu Đầu liền chìm sâu vào trong đó, không cách nào tự kiềm chế. Đợi đến khi nó đã cắm rễ sâu trong tâm trí hắn, thì hối hận không kịp nữa rồi.

Ban đầu cứ như vậy đối mắt nhìn nhau, im lặng thật lâu, dường như không cần ngôn ngữ, đôi bên đều đã đọc được vô số tâm tư và ý nghĩ từ trong mắt đối phương. Mãi đến một khắc đồng hồ sau, Vu Linh Nữ Vương mới khẽ cười nói: "Ngươi vẫn không hề thay đổi, vẫn là vị tộc vương kiêu ngạo ấy."

Lão Tiêu Đầu xấu hổ ho nhẹ một tiếng, lắc đầu nói: "Không, ta bây giờ chỉ là một kẻ phiêu bạt, thuận gió mà đi mà thôi."

Khóe miệng Vu Linh Nữ Vương lộ ra ý cười nhàn nhạt, không biết là khen ngợi hay chất vấn, chỉ là một nụ cười rất tự nhiên. Đôi mắt xanh biếc trong vắt như một chiếc gương, soi rọi sự bối rối tột độ trên nét mặt Lão Tiêu Đầu.

"Được thôi, nếu đã như vậy, ta sẽ gọi ngươi là Lão Tiêu Đầu từ bây giờ. Chúng ta hãy làm quen lại lần nữa đi."

Lão Tiêu Đầu không tự giác vươn tay ra, nhẹ nhàng nắm lấy tay nàng. Đó gần như là một hành động vô thức.

Khi Lão Tiêu Đầu tỉnh ngộ, hắn đã đặt bàn tay mình vào lòng bàn tay người kia, đồng thời đặt cả sinh mệnh mạch quan trọng nhất của mình vào giữa những ngón tay ngọc tinh tế của nàng.

Lão Tiêu Đầu lúc này mới ý thức được sự đáng sợ của đối phương. Nàng chỉ nhíu mày hay khẽ cười, thậm chí mỗi ánh mắt đều dường như đang biểu đạt một thứ ngôn ngữ cơ thể mãnh liệt, khiến Lão Tiêu Đầu không kìm được mà từ bỏ đề phòng với nàng, sau đó vô thức thực hiện một hành động chí mạng. Nghĩ thông suốt điểm này, mồ hôi lạnh trên trán Lão Tiêu Đầu đều túa ra, bàn tay hắn đang nắm chặt lòng bàn tay của Vu Linh Nữ Vương cũng khẽ run rẩy. Nhưng bàn tay đối phương vẫn hết sức tùy ý giữ trên bàn tay Lão Tiêu Đầu, những ngón tay tinh tế không biết vô tình hay cố ý lại vắt lên mạch môn của hắn.

"Ngươi dường như vẫn luôn chất vấn bọn họ." Lúc này, Vu Linh Nữ Vương đã hoàn toàn nắm giữ thế chủ động, liền thuận miệng hỏi Lão Tiêu Đầu.

"Chẳng lẽ ngươi không nhận thấy việc bọn họ làm là một dạng tự tê liệt bản thân, thậm chí là một sự lãng phí sinh mệnh sao?" Lão Tiêu Đầu lúc này dù bị quản chế bởi người khác, nhưng vẫn không cam lòng yếu thế mà đáp lời.

"Ngươi không phải cá, sao biết niềm vui của cá? Có lẽ điều mà họ đang cảm nhận hiện tại mới thực sự là ý nghĩa của sinh mệnh." Thế nhưng Vu Linh Nữ Vương lại lấy vẻ mặt khinh thường nở một nụ cười xinh đẹp với Lão Tiêu Đầu.

Nụ cười này lại tràn đầy một ý vị khác, dường như khiến Lão Tiêu Đầu cảm nhận được một vẻ đẹp trăm hoa đua nở. Vận vị ấy khiến người ta dư vị mãi, trong miệng ngọt ngào.

Lão Tiêu Đầu đã rất cố gắng kiềm chế tâm tình mình, thế nhưng vẫn không cách nào triệt để thanh thản.

"Đây là loại linh thuật gì của ngươi?" Lão Tiêu Đầu đương nhiên sẽ không tin rằng tất cả những điều này đều là do chính mình tự tưởng tượng quấy phá, nàng khẳng định là đã tu luyện một loại mị hoặc chi thuật.

Chỉ là Lão Tiêu Đầu đã cố gắng hết s��c phóng xuất Thiên Đạo cảm giác, thế nhưng vẫn không cách nào cảm nhận được dù chỉ một tia linh tính từ trên người nàng. Dường như tất cả những điều này đều là biểu hiện chân thành nhất phát ra từ nội tâm nàng, còn Lão Tiêu Đầu cũng chỉ là do định lực của mình không đủ mà thôi.

Thế nhưng Lão Tiêu Đầu cũng rất rõ ràng, chính mình không chỉ sở hữu Vô Cực Ý Thức, mà còn có Thiền Định Thuật. Chớ nói đến những mánh khóe biểu cảm này, ngay cả mị hoặc chi thuật chân chính đối với hắn mà nói cũng khó có thể lay chuyển dù chỉ một phân một hào.

"Vì sao ngươi lại nghĩ ta sẽ sử dụng linh thuật với ngươi?" Vu Linh Nữ Vương với vẻ mặt ủy khuất nhìn chằm chằm Lão Tiêu Đầu hỏi.

"Không phải, vậy vì sao bọn họ lại sùng bái si mê ngươi đến thế?" Lão Tiêu Đầu lúc này cũng không muốn tiếp tục ngụy trang nữa, dứt khoát nói thẳng ra.

Vu Linh Nữ Vương trầm mặc nửa ngày, mới hết sức lạnh nhạt mỉm cười giải thích: "Ta dám lấy danh dự ra thề, ta không hề thi triển linh thuật. Ta chỉ là một người bình thường, đơn giản nhất là biểu đạt cảm xúc mà thôi."

Lão Tiêu Đầu nghe vậy, không bình luận gì. Hắn cũng không phải đứa trẻ ba tuổi mà dễ dàng tin những lời ma mị nàng thêu dệt.

"Ta biết ngươi không tin lời ta nói, thế nhưng đây cũng là sự thật." Vu Linh Nữ Vương dường như cũng không muốn giải thích thêm, liền liếc mắt trở về, sau đó cũng thu lại bàn tay ngọc thon dài kia. Lúc này, cảm giác như có gai sau lưng của Lão Tiêu Đầu mới trong nháy mắt biến mất không còn.

"Nếu không có linh thuật, vậy tại sao bọn họ lại si mê đến mức không cách nào tự kiềm chế trong ảo giác của bản thân?" Lão Tiêu Đầu cũng theo đó bước ra một bước, nhìn chằm chằm Vu Linh Nữ Vương nói.

"Ảo giác? Làm sao ngươi biết những điều họ trải qua nhất định là ảo giác, có lẽ tất cả đều là thật?" Vu Linh Nữ Vương hết sức bình thản cãi lại, nhưng nghe vào tai Lão Tiêu Đầu lại giống như một sự châm chọc không hiểu. Nàng hiện giờ da mặt đã tu luyện quá dày, vậy mà đã đạt đến cảnh giới nói dối như thật.

"Ta biết ngươi không tin, điều này cũng giống như lời ta vừa nói, ngươi không phải cá, sao biết niềm vui của cá?" Ánh mắt lạnh nhạt của nữ tử, cùng giọng nói nhẹ nhàng lướt qua, lập tức khiến Lão Tiêu Đầu có một loại xúc động muốn sùng bái. Người phụ nữ này sao mà trong lúc giơ tay nhấc chân đều có một thứ quái lực khiến lòng người mê loạn thần hồn.

Rõ ràng không cảm nhận được linh lực ba động, Lão Tiêu Đầu chỉ có thể hiểu đó là quái lực.

Đối với loại người nói dối đến tận xương tủy này, Lão Tiêu Đầu cũng lười cùng nàng tiếp tục cãi cọ, thế là hắn liền im lặng đi theo bước chân nàng, hướng về phía chiếc xe hoa mà đi. Hắn muốn nhìn kỹ chiếc xe hoa kia, mong rằng có thể từ đó tìm được cơ quan, phá giải cục diện quái lực mê hoặc này.

Khi hắn từng bước một đến gần xe hoa, Vu Linh Nữ Vương bỗng xoay người nhìn chằm chằm Lão Tiêu Đầu hỏi: "Ngươi có chắc thế giới mà ngươi đang sinh tồn hiện tại là chân thật không?"

Vấn đề đột ngột này khiến Lão Tiêu Đầu ngẩn người. Hắn vẫn luôn chưa từng suy nghĩ vấn đề này, kỳ thực cũng không cần phải suy nghĩ về tất cả những điều này. Về nhận thức thực tại, từ xưa đến nay đã có tranh luận giữa mộng ảo và chân thực, ví như Trang Chu Mộng Điệp, rốt cuộc là Trang Chu mơ thấy bướm, hay là bướm mơ thấy Trang Chu. Đây là triết lý thiên cổ, tranh luận trăm ngàn năm cũng không có đáp án. Có lẽ chỉ cần nhân loại còn tồn tại một ngày, thì cũng sẽ không có đáp án. Chỉ là không biết nàng đột ngột hỏi ra một vấn đề như vậy lúc này, rốt cuộc là có ý đồ gì.

Khóe miệng Vu Linh Nữ Vương tạo thành một đường cong thẳng tắp, đôi môi đỏ mọng khẽ thở ra một hơi nhẹ. Tiếp đó liền xòe bàn tay ra, nhẹ nhàng vẫy một cái, tạo ra luồng gió nhẹ nhàng lưu động. Sau đó nàng dùng vẻ mặt siêu nhiên, trịnh trọng nói: "Ngươi không nhận thấy bản thân mình rất giống làn gió này sao? Nó đã từng tồn tại, nhưng rồi lại biến mất không thấy. Loại đặc tính ngẫu nhiên này, tựa như là mộng, lại giống là ảo giác. Đối với ta mà nói, nó đã từng tồn tại, thế nhưng đối với ngươi mà nói, nếu không cảm nhận được, thì nó không tồn tại. Rốt cuộc làn gió này là chân th��t hay hư ảo, vậy phải xem đứng ở góc độ của ai để nhận thức mà thôi."

Ngay lúc Lão Tiêu Đầu hết lòng tin rằng Vu Linh Nữ Vương là một kẻ lừa đảo, nàng lại lấy gió làm ví dụ, vậy mà trình bày một nhận thức sâu sắc về Trang Chu Mộng Điệp cho Lão Tiêu Đầu. Chiều sâu lý giải này khiến Lão Tiêu Đầu cảm thấy kinh ngạc. Phải biết đây là trong kỷ nguyên ma pháp, nơi người ta theo đuổi vĩnh sinh, gần như lãng quên những suy nghĩ triết học về ý nghĩa của sự tồn tại, vậy thì những điều ấy căn bản không có ý nghĩa. Ở đây, sinh tồn chính là chân thực, tất cả những gì nằm ngoài sinh tồn đều không nằm trong phạm vi suy nghĩ của mọi người.

Mà lúc này, Vu Linh Nữ Vương lại khắc sâu tiết lộ bản chất của sinh mệnh. Dường như nàng đã khám phá ra sinh tử mê cục, thoát khỏi xiềng xích của sinh tử luân hồi lục đạo đã giam cầm biết bao người, đạt tới một loại thị giác siêu nhiên. Điều này quả thực là không thể nào, Lão Tiêu Đầu thực sự không thể tin được. Một nữ vương mấy năm trước còn không cách nào thoát khỏi tranh giành quyền l��c thế tục, bây giờ lại biến thành một cao nhân siêu thoát khỏi thế gian. Khoảng cách giữa hai trạng thái này thực sự quá lớn, Lão Tiêu Đầu căn bản không cách nào chấp nhận sự thay đổi to lớn như vậy của đối phương.

Sau đó, Vu Linh Nữ Vương cũng không tiếp tục làm rõ điểm này, chỉ là hết sức lạnh nhạt cất bước, dẫn Lão Tiêu Đầu lên xe hoa. Chiếc xe ngựa vô cùng bình thường, không có gì đặc biệt, ngoại trừ việc cố ý tạo hình một chút đồ văn trang trí, gần như tất cả đều vô cùng phổ thông, thậm chí ngay cả những dụng cụ bên trong cũng không tính là vật gì tốt.

Khi Vu Linh Nữ Vương đưa tay về phía Lão Tiêu Đầu làm một động tác mời, hắn liền hơi e dè ngồi xuống. Sau đó, bàn tay ngọc của Vu Linh Nữ Vương lại bưng một bát trà thơm đặt đến bên môi hắn. Lão Tiêu Đầu vô thức muốn cúi miệng uống, nhưng vào khoảnh khắc mấu chốt lại kìm chế xúc động. Sau đó liền đưa tay tiếp nhận chén trà, nhẹ nhàng đặt xuống, khách khí nói: "Ta tự mình làm."

Trên mặt Vu Linh Nữ Vương lần nữa hiện lên nụ cười bình thản nói: "Ngươi vẫn là không yên lòng ta ư? Không sao cả, ngươi cứ yên tâm đi, trà này và mọi thứ ở đây đều không có hạ độc."

Lão Tiêu Đầu bị người ta nói toạc ra trước mặt, trong lòng cảm thấy ngượng ngùng. Cười ngượng mấy tiếng rồi hỏi: "Mấy năm nay nàng có khỏe không?"

Nghe vậy, trên đôi gò má chân thành của Vu Linh Nữ Vương chợt ngưng trệ một chút, nhưng rất nhanh liền khôi phục như thường, giọng nói lạnh nhạt: "Rất tốt. Chuyện thế tục, ta sớm đã coi nhẹ. Hiện tại, tâm ta đã thăng hoa ra ngoài ngũ hành, sẽ không còn cảm thấy cái gọi là Phật thuyết thất khổ, mà ta chỉ có một niệm, đó chính là cực lạc." Nói đến đây, trên khuôn mặt đoan trang xinh đẹp của nàng vậy mà hiện lên một vòng ý cười thăng hoa. Nụ cười ấy mang đến cho người ta một vẻ thong dong siêu thoát mọi thứ.

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free