(Đã dịch) Siêu Năng Văn Minh Chi Cổ Thần Giác Tỉnh - Chương 1300: Thần thần bí bí
Y bảo rằng mới đến Thiên giới, chưa quen cuộc sống nơi đây, cần chút tài vật phòng thân.
Khi ấy, lão Tiêu đầu cũng chẳng từ chối, liền b��� bọn họ dúi cho một túi. Vốn chẳng để tâm, nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt của tráng hán, y không khỏi thay đổi cách nhìn về Tiên thạch.
Nhận Tiên thạch xong, tráng hán lập tức trở nên niềm nở, không những chẳng truy cứu việc lão Tiêu đầu vô lễ xông vào vườn rau của mình, trái lại còn mời y vào nhà dâng trà.
Lão Tiêu đầu vốn chẳng hứng thú gì với việc uống trà, nhưng lại không cách nào từ chối sự nhiệt tình của tráng hán. Thế là, y liền bước chân theo vào bên trong căn nhà gỗ. Đứng trong nhà, lão Tiêu đầu lập tức cảm nhận được một lối sống cực kỳ giản dị: trong phòng hầu như không có vật trang trí hay các loại vật dụng sinh hoạt, chỉ có vỏn vẹn vài món đồ dùng hằng ngày, mà mỗi món đều được lau chùi sáng bóng. Từ đó có thể thấy chủ nhân căn nhà hẳn là một người rất tinh tươm.
"Hàn xá sơ sài, chẳng biết có lọt vào pháp nhãn của thượng tiên chăng?" tráng hán vừa cúi người rót trà, lại vừa làm ra vẻ khách sáo trước mặt lão Tiêu đầu.
Lão Tiêu đầu nghe những lời ấp úng, sứt sẹo kia, liền cười lắc đầu nói: "Tu đ���o vốn trọng cảnh giới nội tâm, không bị ngoại vật làm nhiễu, mới có thể minh tâm kiến tính."
Nghe vậy, tráng hán cũng gật đầu liên tục, cái hiểu cái không, vừa hầu hạ châm trà, vừa dò hỏi: "Chẳng hay thượng tiên đến từ nơi nào, và vì sao muốn gặp Tôn Giả?"
Lão Tiêu đầu nhấp một ngụm trà, nhíu mày, ánh mắt nghi hoặc quét qua tráng hán. Giờ đây y mới ý thức được, hán tử trông có vẻ chất phác này, bên trong lại ẩn chứa tâm tư tinh tế đến thế.
Lão Tiêu đầu cũng không muốn giấu giếm, liền vươn tay vỗ vai tráng hán một cái, trấn an nói: "Đừng lo, ta tìm Tôn Giả tuyệt không có lòng gia hại, chỉ là hiếu kỳ mà thôi."
Tráng hán ngượng ngùng cười một tiếng, vội vàng giải thích: "Ta không có ý đó, chỉ là đây là quy củ dẫn tiến của Tôn Giả, ta cũng chỉ tuân theo quy củ mà làm việc."
Lão Tiêu đầu cũng trịnh trọng gật đầu: "Điểm này ta tự nhiên rõ ràng, mong đại ca chỉ dẫn tường tận, ta nên làm sao để gặp được Tôn Giả?"
Tráng hán chần chừ một lát, rồi thận trọng nói: "Thật ra cũng không khó, chỉ cần vượt qua ngọn núi này là có thể tìm thấy động phủ tu luyện của Tôn Giả. Chỉ là Tôn Giả có quy củ, cái gọi là 'tam kiến, tam bất kiến', ngươi có biết không?"
Lão Tiêu đầu khó hiểu lắc đầu: "Thế nào là 'tam kiến, tam bất kiến'?"
Tráng hán trầm ngâm nói: "Cái gọi là 'tam kiến' là ba ngày có thể gặp, còn 'tam bất kiến' thì là ba tháng không gặp."
Nghe tráng hán giải thích xong, lão Tiêu đầu chợt vỡ lẽ, y thầm nhẩm tính: "Vậy thì, ta còn cần đợi thêm hai ngày nữa sao?"
Tráng hán gật đầu: "Hôm nay tính là ngày đầu, tự nhiên chưa thể gặp. Qua thêm hai ngày nữa là được."
Lão Tiêu đầu khẽ gật đầu: "Vậy thì ta tạm thời quấy rầy đại ca vậy."
Tráng hán vội vàng lắc đầu: "Nói những lời này há chẳng phải khách khí sao? Ngươi ta gặp gỡ hợp ý, chi bằng cứ tạm ở lại đây. Ta sẽ đi làm vài món đồ ăn tươi, không... Linh thảo để ngươi nếm thử."
"A!" Lão Tiêu đầu nghe vậy khẽ giật mình, thầm nghĩ: "Y vẫn không chịu thừa nhận đây là đồ ăn, bình thường chắc hẳn cũng ăn không ít rồi."
Song lão Tiêu đầu cũng chẳng nói ra, cứ coi như những thứ y nói là tiên thảo vậy.
Theo tráng hán đi vào vườn rau, lão Tiêu đầu liền bắt đầu đánh giá căn nhà gỗ này, thậm chí cảm nhận cấu tạo của Thiên giới.
Y phát giác, Thiên giới ngoại trừ có chút kết cấu linh độ phức tạp trong siêu cảm giác, thì chẳng khác gì hạ giới.
Nhất là với cả sân toàn rau xanh, đây nghiễm nhiên là một trang viên thôn dã trong ký ức kiếp trước vậy.
Lão Tiêu đầu rất muốn mình cũng sở hữu một trang viên như vậy, những lúc vô sự có thể ở đây thư thái tâm tình, cảm giác ấy nghĩ thôi cũng thấy đẹp. Thế nhưng mọi thứ lại quá đỗi xa vời với y, bởi trên người y gánh vác quá nhiều sứ mệnh, căn bản chẳng thể trốn tránh sự quấy nhiễu ở nơi này.
Chẳng bao lâu sau, tráng hán bưng một mâm rau xanh trở lại, màu sắc xanh mướt, trông vô cùng bắt mắt.
Khi tráng hán đặt mâm rau xanh tươi mới xuống trước mặt lão Tiêu đầu, y liền ngượng nghịnh nói: "Linh lực trồng trọt của ta không đủ, nên những tiên thảo này đã mất đi linh tính ban đầu. Giờ chỉ có thể xem như đồ ăn để thưởng thức thôi."
Lão Tiêu đầu căn bản không màng những lời dông dài của y, liền trực tiếp hạ đũa, lùa từng cọng rau xanh vào miệng, bắt đầu nhai nuốt ngon lành. Mỗi miếng đều thơm ngát đậm đà, đó là một mỹ vị thuần thiên nhiên, đồng thời chỉ tồn tại trong ký ức. Lão Tiêu đầu càng ăn càng nghiện, chỉ trong chớp mắt, cả mâm rau xanh đã bị y quét sạch sẽ như gió cuốn mây tan.
Khi một mâm rau xanh đã hoàn toàn trống rỗng, lão Tiêu đầu mẫn môi, để lộ hàm răng trắng bạc, khóe miệng nở một nụ cười nhàn nhạt.
"Thượng tiên, hợp khẩu vị chứ?" Tráng hán bị cảnh lão Tiêu đầu ăn uống đến choáng váng, y là lần đầu tiên thấy có người lại say sưa nuốt chửng những thứ không hề có linh tính này. Phải biết, chúng ngoài việc thỏa mãn khẩu vị ra, chẳng còn giá trị nào khác.
"Ngon, rất ngon!" Lão Tiêu đầu gật đầu liên tục, rồi mỉm cười nói với tráng hán: "Nếu mỗi ngày đều có thể nhấm nháp như vậy thì hay biết mấy."
"À," nghe vậy, khóe miệng tráng hán giật giật, cười hắc hắc nói: "Nếu thượng tiên không chê, trong sân còn rất nhiều, một mình ta căn bản ăn không hết."
Lúc này, lão Tiêu đầu cũng bị lời nói của tráng hán chọc cười, thầm nhủ: "Lần này ngay cả chính ngươi cũng thừa nhận rồi đấy."
Chỉ là lão Tiêu đầu không muốn phân cao thấp với y, chỉ yên lặng gật đầu nói: "Chẳng hay đại ca có quen thuộc bốn phía nơi này không? Có địa đồ nào để ta tiện làm lộ dẫn không?"
Tráng hán lại ngớ người ra một chút, ánh mắt hiếu kỳ đánh giá lão Tiêu đầu rồi hỏi: "Chẳng lẽ ngươi chưa nhận được Thái Ất phù chú sao?"
"Thái Ất phù chú là gì?" Lão Tiêu đầu nhíu mày.
"Thái Ất phù lục là một loại phù bài do Thái Ất tộc ban phát, chỉ khi có được Thái Ất phù lục mới có thể thông suốt không trở ngại trong Thái Ất Tiểu chu thiên." Tráng hán dùng ánh mắt hoang mang nhìn chằm chằm lão Tiêu đầu.
"Ta không có... Đại ca có thể cho ta xem thử không?" Ánh mắt lão Tiêu đầu ngưng lại trên gương mặt tráng hán.
"Ta nào có tư cách chứ, ta chỉ có một đạo phù đầu mà thôi." Vừa nói, tráng hán liền từ trong tay áo rút ra một vật dài mảnh như kim nhưng không phải kim, bên trên khắc mấy chữ triện màu đỏ: "Thái Ất phù."
Thấy vậy, lão Tiêu đầu vẻ mặt mờ mịt truy vấn: "Đại ca có biết phương pháp tìm được Thái Ất phù lục này không?"
Khóe miệng tráng hán giật giật, lắc đầu nói: "Nếu có bản lĩnh ấy, ta đã sớm đến Thái Ất thành tu luyện rồi, hà cớ gì còn phải trồng trọt tiên thảo nơi này?"
"Vậy ta nên đến đâu để lĩnh?" Lão Tiêu đầu cũng cảm thấy tráng hán này không giống người có thể kiếm được Thái Ất phù lục.
"Đợi hai ngày nữa, khi chúng ta đi tìm Tôn Giả, ta sẽ chỉ cho ngươi xem. Chỉ là liệu ngươi có thể dẫn tới được hay không, ta không dám bảo đảm." Tráng hán lộ vẻ thiếu tự tin.
"Bất luận kết quả thế nào, ta đều cảm kích ngươi." Lão Tiêu đầu lần nữa mỉm cười thiện ý đáp lại hán tử.
Khóe miệng tráng hán khẽ nhếch lên, y chất phác bặm môi nói: "Thật ra thì, nơi đó ngươi tốt nhất đừng đi, đệ tử Thái Ất tộc ở đó rất khó giao lưu." Nói đến đây, tráng hán dường như nhớ lại vết thương lòng nào đó, lông mày bất giác giật giật.
"Không sao cả... Đại ca cứ dẫn đường là được." Lão Tiêu đầu lần nữa chắp tay cảm ơn y, rồi cất bước đi về phía vườn rau.
Lúc này, y vẫn không sao dứt bỏ được loại ký ức ấy, thế là y cố gắng dành thêm thời gian ở bên chúng.
Sau đó, tráng hán cũng bước theo, đứng hơi nghiêng người cạnh lão Tiêu đầu, ánh mắt cứ dõi theo lão Tiêu đầu và những lá rau, mãi lâu sau mới tự ý lên tiếng: "Nếu thượng tiên thích, ta có thể tặng cả tòa tiên viên này cho ngươi."
Lão Tiêu đầu khẽ giật mình, không ngờ hán tử kia lại chân chất đến thế, liền vỗ vai y nói: "Ta chỉ là chợt nhớ lại vài chuyện, tuyệt không có ý niệm đó."
Tráng hán vẻ mặt nhăn nhó nói: "Thật ra, với khối Tiên thạch của ngươi, mua vài tòa tiên viên cũng dư sức. Chi bằng ta trả lại Tiên thạch cho ngươi nhé?"
Lão Tiêu đầu vội vàng xua tay: "Tiên thạch là thù lao cho ngươi đi tìm Tôn Giả, chẳng liên quan gì đến tiên viên cả."
Tráng hán vẻ mặt vẫn còn chút gượng gạo nói: "Thật ra ta chẳng hề có thiên phú gieo trồng, đã mười năm rồi, ta vẫn chưa trồng ra nổi một gốc, dù chỉ một gốc tiên thảo có linh tính nào."
Lão Tiêu đầu nghe vậy suýt bật cười, phải biết những thứ này là đồ ăn, làm sao có thể trồng ra tiên thảo được chứ?
Đương nhiên tráng hán chẳng rõ điểm này, y đã bị cái gọi là Tôn Giả kia lừa gạt rất thê thảm.
A? Không đúng, tên kia đến nơi này đã mười năm rồi. Đây chính là Thiên giới, Thiên giới một năm bằng hạ giới trăm năm. Chẳng lẽ tên kia đã xuyên không đến đây từ mấy ngàn năm trước?
Nghĩ đến khả năng này, lão Tiêu đầu liền càng thêm cấp thiết muốn gặp mặt chân diện mục của vị Tôn Giả kia.
Sau khi giao lưu quen thuộc với tráng hán, hai người cùng nhau chuyện trò trời đất, thời gian cũng trôi qua rất nhanh, trong chớp mắt đã đến sau hai ngày.
Lúc này, tráng hán đã thu dọn hành lý, trông như một người con xa quê sắp lên đường. Lão Tiêu đầu thì một thân một mình, lúc đến thế nào thì lúc đi cũng y nguyên như vậy.
Thế là y liền cất bước đi ra khỏi nhà gỗ, xuyên qua những bờ ruộng dọc ngang chằng chịt, rất nhanh họ đã đến một cây cầu gỗ nhỏ. Bên dưới, nước sông trong veo róc rách chảy, quả thực có chút tình thú nông gia với cầu nhỏ nước chảy, rừng trúc gió tây. Chỉ tiếc tráng hán dường như chẳng màng đến cảnh đẹp nơi đây, y dồn hết tinh thần vào việc trồng trọt, bỏ phí một ngày tốt cảnh đẹp như vậy.
Lão Tiêu đầu rất muốn nán lại nơi đây thêm chút thời gian, thế nhưng vô luận là chuyện đã hứa với tám lão quỷ, hay việc tìm tung tích Tiểu Linh Đang, đều không cho phép y tiếp tục nán lại. Thế là y liền trực tiếp tăng tốc, một tay nhấc bổng tráng hán đang chậm rãi tản bộ, vọt thẳng qua cầu nhỏ. Tiếp đó y tiếp tục tăng tốc, thân hình hóa thành một vệt ánh sáng, bay thẳng ra ngoài mấy chục dặm.
Nghi lễ Tế Oa Hoàng, đây chính là đại sự mười năm một lần của Vu tộc. Cho dù người chủ trì sự kiện này đã là kẻ phản bội của Vu tộc, nhưng rất nhiều nhân vật đầu não Vu tộc vẫn chủ động đến dự. Họ vây quanh Tộc trưởng Túy, dành cho vị tộc trưởng có vài phần sắc thái truyền kỳ này sự kính nể. Dù sao, họ cũng từng như y đối kháng với Vu Vương mới, nhưng đều bị trấn áp bằng thủ đoạn lôi đình. Chỉ có tộc Túy, bất luận thế nào cũng không chịu khuất phục, đến mức giờ đây phải ẩn mình trong rừng già sâu thẳm này.
Trước những ánh mắt nóng bỏng của đám đông, Tộc trưởng Túy cũng chẳng bận tâm. Điều y lo lắng nhất hiện tại chính là cô tiểu nha đầu nghịch ngợm ham chơi kia đã đi đâu. Nàng đã mất tích ròng rã hơn mười ngày, nhưng với sự hiểu biết của y về tiểu nha đầu, nàng tuyệt đối sẽ không bỏ lỡ nghi lễ Tế Oa Hoàng lần này. Bởi lẽ, đây đã trở thành vinh quang cả đời.
Thế là Tộc trưởng Túy, cho dù không có sự hiện diện của tiểu nha đầu là điều kiện tiên quyết, vẫn cho bắt đầu nghi lễ Tế Oa Hoàng. Đồng thời, cảnh tượng vô cùng long trọng, mục đích chính là mượn sự kiện lần này để cho những kẻ đã chủ động đầu phục Vu Vương mới một chút sắc mặt mà xem.
Thế nhưng, khi mọi sự đã chuẩn bị sẵn sàng, thời gian cũng ngày càng cận kề giờ tế tự, Tộc trưởng Túy bắt đầu có chút lo âu. Y ba phen mấy bận phái người đi tìm tiểu nha đầu, nhưng rốt cuộc vẫn không tìm thấy nàng. Dần dần, y mất hết kiên nhẫn, quay sang quở trách vương hậu của mình vài câu: "Thấy chưa, đều là ngươi mà ra! Nếu không phải chuyện gì cũng nuông chiều nàng, há có thể để nàng không hiểu quy củ đến vậy?"
Nào ngờ vương hậu cũng chẳng phải hạng người dễ chịu, nàng thần sắc nghiêm nghị nói: "Ta nuông chiều nàng, há chẳng phải vì ngươi ta tích đức sao? Nàng nếu biết rõ chúng ta dùng nàng thay thế con gái ruột của mình, há chẳng hận chết chúng ta sao?"
"Nói bậy! Đây chính là nghi lễ Tế Oa Hoàng, là chuyện vinh quang đến nhường nào!" Tộc trưởng Túy cũng trừng mắt nhìn người phụ nữ bên cạnh mà quát.
"Vinh quang ư? Vậy sao ngươi không để Dung Nhi đi?" Người phụ nữ khinh thường lặng lẽ giễu cợt.
"Dung Nhi không có tư cách, là Oa Hoàng lựa chọn nàng." Tộc trưởng đỏ bừng hai gò má, nghẹn ngào giải thích.
"Đừng nói với ta những lời này. Ngươi nghĩ ta không rõ mấy lão gia hỏa các ngươi bày trò lừa gạt người sao? Kỳ thực chính là ý của ngươi đấy." Phu nhân tộc trưởng dường như cũng chẳng còn kiêng nể gì, liền vạch trần nội tình.
Sắc mặt tộc trưởng lập tức không nhịn được nữa, y hung hăng trừng nàng một cái, liền phất tay vén trướng đi ra ngoài. Để lại phu nhân tộc trưởng vẻ mặt đầy giận dữ vẫn còn ở nguyên chỗ chửi mắng.
Về khúc nhạc dạo ngắn ngủi này, những người tụ hội bên ngoài không hề hay biết. Bởi vậy, khi thấy Tộc trưởng Túy quay trở lại, họ liền nhiệt tình nghênh đón, mong chờ y tuyên bố nghi thức tế tự bắt đầu.
Thế nhưng Tộc trưởng Túy lại vẻ mặt khó xử thở dài nói: "E rằng nghi thức phải trì hoãn một chút."
Chưa đợi Tộc trưởng Túy nói d��t lời, tiếng nghị luận đã bắt đầu vang lên: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, vì sao phải trì hoãn?"
Mặt Tộc trưởng Túy nóng bừng, y kiên trì giải thích: "Thật ra ta..."
Chưa kịp đợi Tộc trưởng Túy nói tiếp, một tiếng đồng âm trong trẻo đã ngắt lời y: "Vu cha, vì sao muốn trì hoãn?"
Nghe vậy, gương mặt Tộc trưởng Túy vốn ủ dột như cà phơi sương, chợt bừng sáng rạng rỡ. Ánh mắt y linh quang lấp lánh, khóe miệng râu mép dường như đang nhảy múa, tay y múa chân run lao đến thân hình trẻ tuổi kia, kích động cất cao giọng nói: "Con về là tốt rồi! Mọi thứ đều như thường lệ, nghi lễ Tế Oa Hoàng tiếp tục!"
Theo Tộc trưởng Túy vọt đến trước mặt cô bé, ánh mắt y cũng từ kinh hỉ biến thành nghiêm túc, cuối cùng y kéo dài khuôn mặt trách mắng: "Con rốt cuộc còn xem ta là vu cha hay không? Vì sao ngay cả chuyện đại sự như nghi lễ Tế Oa Hoàng, con cũng muốn trì hoãn?"
Cô bé thấy vậy, vội vàng giải thích: "Vu cha, không phải, con là vì..." Chưa đợi nàng nói dứt lời, một tiếng nói lớn đã cắt ngang nàng: "Là ta, nàng vì đợi ta nên mới trì hoãn lại."
"Đợi ngươi?" Sắc mặt Tộc trưởng Túy đột biến, dường như y đã ý thức được điều gì. Y vô thức nắm lấy cổ tiểu nha đầu, nhìn thấy viên chu sa màu đỏ thẫm kia vẫn còn, lòng y mới hơi an ổn một chút.
Y căm tức nhìn về phía phát ra tiếng nói, gầm thét: "Rốt cuộc là kẻ nào, dám vô lễ với bản tộc trưởng đến vậy?!"
Theo tiếng nói truyền ra, đám đông bắt đầu tản ra, rồi một thanh niên từ trong đám người hiện ra. Hắn đang dùng một ánh mắt thần thần bí bí nhìn chằm chằm Tộc trưởng Túy.
Khi Tộc trưởng Túy đang hừng hực lửa giận vọt đến trước mặt thanh niên, y lập tức ngây người. Y nhìn chằm chằm vào gương mặt quen thuộc kia, cùng với ý cười lạnh lùng ấy, tức thì toàn thân y trở nên không tự nhiên.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, xin quý vị tôn trọng bản quyền.