(Đã dịch) Siêu Năng Văn Minh Chi Cổ Thần Giác Tỉnh - Chương 396: Tàn kiếm chi kiếp
Đây là một khu đình viện. Vừa đứng vào, Lão Tiêu đầu lập tức cảm nhận được áp lực mãnh liệt trực diện. Cảm giác ấy tựa như một bức tường lực vô hình đang đè ép xuống bọn họ.
Lão Tiêu đầu không muốn giao phong trực diện quá sớm, bèn thi triển một đạo pháp, thân hình thoáng chốc biến mất vào không gian đạo pháp. Sau khi luồng khí thế kia trượt qua, bọn họ mới xuất hiện trở lại. Lúc này, Lão Tiêu đầu không còn cảm nhận thấy bất cứ khí thế nào, ông ta mới cất bước đi về phía mấy gian phòng đáng ngờ nhất đối diện.
Trước đó, với rất nhiều căn phòng, ngay khoảnh khắc Lão Tiêu đầu tiến vào, ông ta đã phóng thích cảm giác Thiên Đạo một lần. Chỉ có mấy gian phòng này bị người dùng thủ đoạn đạo pháp phong ấn. Nếu Lão Tiêu đầu muốn đột phá mạnh mẽ, chắc chắn sẽ bị phát hiện. Ông ta chỉ có thể dùng cách đơn giản nhất là đẩy cửa, mở cửa sổ để xem xét.
Lão Tiêu đầu và Cự Linh nhân mỗi người tra xét hai gian, chỉ cần phát hiện Tiểu Linh Đang sẽ lập tức ra tay cứu người.
Lão Tiêu đầu đẩy một cánh cửa sổ, nhìn thoáng qua bên trong căn phòng. Chỉ thấy bố trí trong phòng vô cùng tinh xảo, chẳng hề giống nơi giam cầm người. Nhưng Lão Tiêu đầu vẫn không muốn bỏ sót bất kỳ chi tiết nào, bèn thả người chui vào bên trong.
Khi ông ta bước vào nhà, ánh mắt lướt qua vô số đồ dùng và bài trí tinh xảo. Ông ta nhận ra nơi đây càng lúc càng giống phòng hưởng lạc của một công tử ca quý tộc nào đó.
Những vật bên trong đều là đồ dùng tình thú được cải tiến tinh xảo, còn có rất nhiều bích họa khiến người giật mình. Tất cả những điều này đều khiến Lão Tiêu đầu cảm thấy thất vọng. Ông ta biết Tiểu Linh Đang tuyệt đối sẽ không bị giam giữ ở đây. Ông ta vừa định quay người rời đi thì đúng lúc này, từ phía sau một tấm bình phong truyền đến tiếng rên nhẹ của một nữ tử.
Vì âm thanh quá yếu ớt, Lão Tiêu đầu không thể phán đoán rốt cuộc nàng là ai. Để đảm bảo không sơ hở, Lão Tiêu đầu chuẩn bị vào xem một chút rồi mới đi.
Lần bế quan này khiến Diêm Tam ở lại trong sơn cốc mười mấy ngày, cho đến khi hắn khôi phục pháp lực và một phần huyết tinh, hắn mới thu dọn hành trang, rời khỏi sơn cốc và bắt đầu hành trình trên đại địa Nam Châu.
Cuộc sống ẩn cư mấy tháng nay đã khiến hắn có chút cảm giác xa lạ với thành thị. Bởi vậy, khi đến một thành thị của Nam Châu, hắn tìm một khách sạn tạm thời ở lại. Một mặt là để tìm hiểu tình hình gần đây của Tứ Phương tộc, mặt khác cũng để nhanh chóng hòa nhập vào cuộc sống.
Diêm Tam ngồi bên bàn rượu cạnh cửa sổ, gọi thịt và rượu, một mình uống. Xung quanh, trong số thực khách có không ít binh sĩ, còn có một vài thương nhân. Bọn họ đều nắm rõ tình hình thế cục hiện tại của Nam Châu.
Diêm Tam cũng từ miệng những người này dò la được tin tức về sự kiến lập của Tứ Phương tộc. Hiện tại, Tứ Phương tộc ở Nam Châu và nội cảnh Lạc Hà có thể được xưng là quân đội vương giả, không ai có thể chống lại. Ngay cả Hoàng Kim quân và Vu Linh tộc từng vô cùng hung hãn trước đó cũng bị Tứ Phương tộc bức ra khỏi cảnh giới Nam Châu. Hiện tại, ngoại trừ một phần nhỏ ở cực bắc Nam Châu còn bị gia tộc Nam Cung khống chế, gần như toàn bộ phía nam đã hoàn toàn là lãnh địa của Tứ Phương tộc.
Diêm Tam cũng từ miệng những người này biết được chiến tích anh h��ng của chủ soái Tứ Phương tộc là Diêm Lão Nhị. Ban đầu hắn không tin những gì họ nói là thật. Cho đến khi hắn nghe qua nhiều đợt người đều tán thưởng Diêm Lão Nhị tài chỉ huy binh đánh trận, Diêm Tam mới cuối cùng hiểu rõ lời đánh giá của tộc chủ dành cho Diêm Lão Nhị lúc lâm chung. Điều đó khiến hắn không thể không thừa nhận rằng Diêm Lão Nhị giờ đây đã không còn là Diêm Lão Nhị như trước kia nữa.
Tình thế Nam Châu vô cùng tốt đẹp, không chỉ vậy, ngay cả chiến sự ở Bắc Cương cũng dần lắng xuống. Cứ như thế, đại nghiệp kiến quốc của Tứ Phương tộc đã gần như nước chảy thành sông. Diêm Tam vừa mừng cho Tứ Phương tộc, vừa cảm thấy đau buồn, thầm nghĩ: "Mấy tháng này chính là thời điểm Tứ Phương tộc gây dựng công lao sự nghiệp bất hủ, vậy mà mình lại nằm ẩn cư trong sơn cốc. Thật sự đáng buồn, đáng tiếc biết bao."
Diêm Tam vài chén rượu vào bụng, kích thích cảm xúc phiền muộn trong lòng, hắn thở dài không dứt, cảm khái khôn nguôi.
Đúng lúc này, một thanh niên công tử bưng bầu rượu đi tới ngồi xuống đối diện Diêm Tam, chắp tay nói: "Huynh đệ uống một mình há chẳng phải vô vị sao? Hay là chúng ta cùng nhau uống một chén thì sao?"
Diêm Tam ngẩng đầu nhìn hắn một cái, vốn định quay người rời đi. Nhưng hắn bất ngờ phát hiện trên ngón tay vị công tử trẻ tuổi này đeo một chiếc nhẫn bảo thạch vô cùng hiếm thấy. Diêm Tam bèn lấy lại bình tĩnh ngồi xuống, nhưng hắn cũng không muốn uống rượu, ánh mắt từ đầu đến cuối cứ nhìn chằm chằm chiếc nhẫn kia.
Vị công tử đối diện dường như cũng cảm nhận được ánh mắt của Diêm Tam. Hắn cầm bầu rượu lên tự rót tự uống một chén rồi cười nói: "Nếu huynh đài hứng thú với chiếc nhẫn của ta thì cứ việc cầm lấy đi." Hắn vừa nói vừa tháo chiếc nhẫn xuống đặt lên mặt bàn.
Diêm Tam thấy hắn chủ động đưa ra chiếc nhẫn, trong lòng có chút thất vọng. Dù sao phần lớn nội tâm hắn muốn trộm nó để dùng vào việc hữu ích, một khi đối phương tự mình đưa ra, hắn lại cảm thấy chẳng còn thú vị nữa.
Nhưng Diêm Tam tuyệt đối sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để có được bảo thạch. Hắn cũng không chút khách khí đưa tay cầm lấy chiếc nhẫn đeo vào tay, nói: "Đã huynh đệ nhiệt tình như vậy, tại hạ đành miễn cưỡng nhận vậy."
Thanh niên đối diện nghe vậy cũng không giận, cười đùa nói: "Nếu huynh đệ thích thì nó nên thuộc về huynh đệ. Hãy theo ta uống vài chén nữa."
Diêm Tam đã nhận đồ của người ta, vì nể mặt đành phải lần nữa ngồi xuống cùng hắn nâng chén uống vài ly.
Thanh niên công tử bưng chén rượu lên, đôi mắt lờ đờ say nhìn chằm chằm Diêm Tam nói: "Huynh đệ, ngươi dường như có chuyện gì phiền lòng, sao không nói cho ta nghe? Có lẽ ta có thể giúp huynh đệ hiến kế một chút."
Diêm Tam cười lạnh một tiếng nói: "Vừa rồi ta có chút buồn bực, nhưng giờ đã khá hơn nhiều rồi." Hắn lại vẫy tay về phía thanh niên, chỉ vào chiếc nhẫn trên tay.
Thanh niên công tử giả vờ như không thấy, tiếp tục mời rượu nói: "Vậy thì tốt, chúng ta lại uống một chén nữa, không say không về... Đời người khó được vài lần say, trộm lấy nửa ngày nhàn rỗi..."
"Ngươi cứ tiếp tục đi, ta còn có việc, không thể cùng ngươi trộm lấy nửa ngày nhàn." Diêm Tam không muốn tiếp tục dây dưa với hắn nữa, bèn đặt chén rượu xuống, quay người rời đi.
Rời khỏi tửu điếm, Diêm Tam cũng không muốn nán lại đây nữa. Giờ đây, lòng hắn chỉ muốn trở về, muốn lao ngay đến chiến trường của tộc để cống hiến sức mình cho đại nghiệp kiến quốc của Tứ Phương tộc.
Thế nhưng, khi hắn vừa ra khỏi cửa thành chưa đầy nửa dặm, đã thấy đối diện một bóng người tay cầm bầu rượu lảo đảo đi tới.
"Huynh đệ, sao lại muốn rời đi nhanh vậy? Ta còn chưa uống đã mà." Người tới chính là vị công tử trẻ tuổi mà hắn đã gặp trong tửu điếm.
Lúc này, thân hình hắn lảo đảo, nhưng tốc độ lại nhanh đến kinh người, chỉ vài bước đã đến trước mặt Diêm Tam.
"Tại hạ còn có việc, không thể tiếp tục phụng bồi, xin cáo từ." Diêm Tam không hề bất ngờ khi biết vị công tử trẻ tuổi kia là một pháp thuật cao thủ. Nhưng hắn vẫn đánh giá thấp độ dày mặt của vị công tử đối diện, không ngờ hắn lại đuổi theo để mời rượu.
"Huynh đệ sao có thể xa lánh người ngàn dặm như vậy?" Thanh niên công tử thoắt cái lại chặn trước mặt Diêm Tam. Rõ ràng, tốc độ của hắn tuyệt đối không chậm hơn Diêm Tam. Hiện tại Diêm Tam có tam phẩm Tôn không gian duy lực. Hắn xuyên qua không gian, ngay cả Lão Tiêu đầu cũng chưa chắc đã đuổi kịp.
Diêm Tam hơi sững sờ, hắn ngắm nhìn thanh niên công tử, nhìn thế nào cũng chẳng giống một cao nhân nào cả. Nhất là luồng pháp thuật dao động rõ ràng trên người hắn, rõ ràng chỉ là bậc Sư nhất lưu mà thôi.
"Tránh ra!" Diêm Tam trong lòng xác định hắn không có thực lực thật sự, liền nghiêm nghị quát lớn.
Vị công tử kia cũng không tức giận, tiếp tục giở trò vô lại nói: "Chẳng lẽ rượu ở đây không hợp khẩu vị huynh đệ? Hay là huynh đệ về phủ cùng ta uống thứ rượu ngon quý hiếm mà tại hạ cất giữ?"
Diêm Tam thực sự không thể nhẫn nhịn hơn nữa, khẽ vung tay, đẩy hắn ra và giận dữ nói: "Hiện tại ta không có hứng thú uống rượu, cút đi!"
Thanh niên công tử lại cười to vài tiếng nói: "Nếu huynh đệ không hứng thú với rượu thì chắc chắn sẽ hứng thú với bảo thạch trong phủ của ta chứ? Giống như viên bảo thạch huynh đệ đang đeo trên tay, trong phủ của ta có ít nhất cả trăm viên còn tốt hơn thế."
Diêm Tam nghe vậy, biểu cảm kịch liệt run rẩy vài lần, luồng tham niệm trong lòng lại bắt đầu quấy phá. Hắn chần chừ nửa ngày, cuối cùng vẫn không thể chiến thắng tham niệm, đành theo thanh niên công tử một lần nữa quay về thành thị.
"Hắc hắc, huynh đệ, ta đã nói chúng ta còn rượu ngon chưa uống xong mà huynh đệ không tin." Thanh niên công tử được lợi còn khoe mẽ, cười đùa nói với Diêm Tam.
Diêm Tam làm ngơ trước điều đó, giờ đây hắn chỉ muốn nhanh chóng đến phủ của hắn, cướp sạch tất cả bảo thạch rồi sau đó rời xa kẻ đáng ghét này.
Thanh niên công tử thấy Diêm Tam vẻ mặt lãnh đạm, cũng biết điều không nói thêm nữa. Hai người cứ thế im lặng một cách lạ thường, đi đến bên ngoài một tòa phủ đệ vô cùng xa hoa.
Lúc này, thanh niên đẩy cửa phủ, lập tức có gã sai vặt và nha hoàn dẫn họ vào chính sảnh. Quả nhiên, rượu ngon thức ăn ngon bày đầy mặt bàn.
Diêm Tam giờ đây đã no căng bụng, căn bản không có chút hứng thú ăn uống nào. Hắn thấy thanh niên công tử lại bắt đầu tự rót rượu uống một mình, lập tức túm lấy cổ tay hắn nói: "Huynh đệ không phải có bảo thạch tặng cho tại hạ sao? Ở đâu?"
Thanh niên công tử vẫn vẻ mặt mơ mơ màng màng say xỉn, cười nói: "Làm gì mà vội vàng thế chứ? Ngươi cứ ngồi xuống nếm một ngụm rượu ngon do ta tự ủ đi, chỉ một chén thôi, ta sẽ dẫn ngươi đi thưởng thức bảo thạch."
Diêm Tam thực sự không lay chuyển được, bèn cầm lấy một chén rượu uống cạn. Th��� nhưng chén rượu này vừa vào bụng, Diêm Tam lập tức cảm thấy một luồng năng lượng cao thuần khiết nồng đậm từ trong cơ thể bùng phát ra. Cường độ năng lượng này đơn giản khiến hắn có chút không chịu đựng nổi, hắn cảm thấy hơi căng thẳng, chẳng lẽ đây là rượu độc gấp đôi?
Diêm Tam vội vàng lùi lại ba bước, cẩn thận đề phòng thanh niên đối diện đánh lén.
Ai ngờ thanh niên vung tay lên cười nói: "Chớ căng thẳng, những người lần đầu uống Cửu Thiên Ngọc Dịch đều sẽ căng thẳng giống huynh đệ thôi, nhưng ngươi cứ chậm rãi thưởng thức, chắc chắn sẽ yêu thích tư vị này."
Diêm Tam không biết hắn nói thật hay giả, lúc này hắn có chút hối hận, chuẩn bị thoát thân rời khỏi nơi này.
Cũng đúng lúc này, vị thanh niên ban đầu còn mắt say lờ đờ, ánh mắt bỗng nhiên trở nên dị thường thanh tịnh. Hắn nhanh chóng bước tới đối diện Diêm Tam, đưa tay nắm lấy cổ tay hắn nói: "Huynh đệ đừng vội, tại hạ sẽ dẫn huynh đệ đi thưởng thức bảo thạch ngay đây."
Cổ tay Diêm Tam bị giữ chặt, hắn muốn phát lực tránh thoát nhưng lại không thể thi triển được chút duy lực nào. Hắn đành mặc cho đối phương kéo mình ra khỏi đại điện, đi về phía một gian các khác.
Trên đường đi, không ngừng có người hành lễ chào hỏi bọn họ, có thể thấy vị công tử này là một nhân vật có thân phận cực kỳ hiển hách. Nhưng Diêm Tam cũng biết rất nhiều danh môn phú hộ ở Nam Châu, trong ấn tượng của hắn căn bản không có nhân vật nào như vậy.
Diêm Tam bị thanh niên dắt đi qua mấy hành lang, cuối cùng đi vào gian các kia.
Trên đường, Diêm Tam cảm thấy tửu kình trong cơ thể mình quả nhiên đã hóa giải. Không chỉ vậy, những luồng năng lượng cao kia còn dung hòa vào duy lực, khiến hắn bù đắp lại được những tiêu hao mấy ngày qua.
Diêm Tam không thể không bội phục, đây mới thực sự là rượu ngon, so với rượu của những người phàm tục bên ngoài không biết tốt hơn gấp bao nhiêu lần.
Khi Diêm Tam bị kéo vào trong phòng, ánh mắt hắn đờ đẫn. Chỉ thấy trên kệ trong phòng trưng bày vô số trân bảo rực rỡ muôn màu, không chỉ có bảo thạch, còn có vô số pháp khí.
"Huynh đệ thấy cái n��o vừa mắt, cứ việc cầm lấy đi." Thanh niên nói với vẻ cực kỳ hào sảng.
Diêm Tam thoạt tiên sửng sốt một chút, rồi thầm nghĩ trong lòng: "Đây chính là tự ngươi nói ra, đừng trách lão tử tâm địa tàn nhẫn."
Diêm Tam vừa ra tay liền vô cùng nhanh nhẹn, vậy mà đã bỏ một phần ba số bảo bối trong phòng vào túi của mình.
Lúc này, ngay cả biểu cảm trên mặt thanh niên bên cạnh cũng thoáng co giật một cái. Nhưng hắn rất nhanh liền lấy giọng điệu vô cùng hài hước trêu ghẹo nói: "Huynh đệ thật sự có mắt nhìn, những vật huynh đệ chọn đều là thứ tại hạ tỉ mỉ cất giữ đấy."
"Đồ tốt tại hạ xin mang đi, sau này hữu duyên gặp lại." Diêm Tam biết sự tình tuyệt đối sẽ không đơn giản như vậy, hắn nhất định phải lập tức thoát thân mới có thể mang đi những bảo bối này.
"Khoan đã, huynh đệ khoan đã đi!" Thanh niên quả nhiên đưa tay ngăn cản hắn nói: "Huynh đệ đã chọn lấy nhiều bảo bối của tại hạ như vậy, có thể cho phép tại hạ chọn huynh đệ một thứ tương tự không?"
Diêm Tam nghe vậy sửng sốt một chút, sau đó thản nhiên nói: "Ta đã nói trước rồi, trên người ta không có mang thứ bảo bối đáng giá nào cả. Ngươi nếu nhìn trúng thì cứ lấy đi."
"Tốt, vậy ta sẽ chọn thanh tàn kiếm bên hông ngươi." Thanh niên công tử đi thẳng vào vấn đề, đưa tay vươn về phía hông Diêm Tam để lấy xuống.
Diêm Tam lập tức lùi nhanh, liên tục rút về mấy bước, ánh mắt nhìn chằm chằm thanh niên một hồi lâu mới giận dữ nói: "Ngươi chọn những vật khác đi, thanh tàn kiếm này ta không thể đưa ngươi."
"Huynh đệ sao có thể nói không giữ lời chứ? Thế nhưng bản công tử ta đây chỉ muốn thanh tàn kiếm bên hông ngươi thôi." Thanh niên công tử lúc này đã không còn che giấu, ánh mắt thẳng thừng nhìn vào mặt Diêm Tam.
"Ngươi? Hóa ra đây mới là mục đích thực sự khi tiếp cận ta!" Diêm Tam cười lạnh một tiếng, lập tức vung tay lên, tàn kiếm bên hông đã nằm gọn trong lòng bàn tay hắn.
"Huynh đệ, thanh tàn kiếm này không phải là vật huynh đệ có thể sở hữu. Nếu cưỡng ép chiếm làm của riêng, không chỉ bất lợi cho huynh đệ mà còn rất có khả năng đe dọa an nguy của huynh đệ." Thanh niên hùng hổ dọa người bước đến trước mặt Diêm Tam.
"Hắc hắc, ngươi muốn thì cứ tự mình đến lấy đi!" Diêm Tam cười lạnh một tiếng, thân hình chợt chuyển, xé rách không gian, đã chìm vào trong đó.
Cũng đúng lúc này, thanh niên đối diện vỗ tay một cái. Ngay sau đó, toàn bộ thạch thất phát ra một trận rung động dữ dội, rồi bốn phía vách tường hiện lên từng vòng văn lộ kỳ dị. Tiếp theo, mặt đất toàn bộ mật thất bắt đầu xoay tròn, vậy mà tạo thành một thời không chiều không gian độc lập. Trong thời không chiều không gian này, Diêm Tam không cảm nhận được bất kỳ sự tồn tại nào của chiều không gian. Thân hình vừa biến mất của hắn lại bị một luồng uy áp bức ra ngoài.
"Huynh đệ làm gì mà phải dùng bạo lực như thế?" Sóng gợn chiều không gian tan đi, thân hình thanh niên lại lần nữa hiện ra. Lúc này, cơ thể hắn tựa như những gợn sóng nước, vô cùng hư ảo, nhưng năng lượng của hắn lại mạnh mẽ hơn vừa rồi gấp mấy lần.
"Đồ đoạt được bằng vũ lực, còn nói gì huynh đệ?" Diêm Tam hừ lạnh một tiếng, trở tay một kiếm chém về phía chỗ đứng của thanh niên. Kiếm này chính là kiếm quyết "Ngộ Tự Mình Hại Mình", kiếm quang lóe lên, hư không nơi thanh niên đứng liền bị chém làm đôi.
"A? Ngươi vậy mà đã lĩnh ngộ Thượng Cổ Kiếm Thí ư?" Từ một khoảng hư không khác cách đó không xa, tiếng kêu vô cùng kinh ngạc của thanh niên truyền đến. Cơ thể hắn trong toàn bộ chiều không gian độc lập, quả nhiên hiện ra dáng vẻ hư ảo. Bất kể Diêm Tam chém như thế nào, hắn vẫn có thể bình yên vô sự xuất hiện ở một khu vực khác.
Bản dịch mà bạn đang đọc được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.