(Đã dịch) Siêu Năng Văn Minh Chi Cổ Thần Giác Tỉnh - Chương 744: Thê độ xoắn ốc
Đối mặt Lão Tiêu đầu, những nhân vật cấp nguyên lão hàng đầu lần đầu tiên xấu hổ cúi gằm mặt xuống.
Lão Tiêu đầu dậm chân quay người, từ trên cao chậm rãi hạ xuống mặt đất. Ông đảo mắt một lượt, cuối cùng dồn ánh mắt vào Hồng thị huynh đệ và Diêm lão đại nói: "Giao quân phù ra đây!"
Một câu nói đơn giản, lại chứa đựng biết bao cảm xúc phức tạp. Những người này đều từng là huynh đệ vào sinh ra tử cùng ông, hay nói đúng hơn, tất cả mọi người vốn đã là thân nhân, là người một nhà. Thế nhưng lúc này đây, dường như nội tâm mỗi người lại cách xa nhau một khoảng cách vời vợi.
Mười mấy người nhìn nhau ngập ngừng một hồi, dường như cuối cùng đã hạ quyết tâm, với ánh mắt kiên nghị, từng người lấy quân phù ra đặt vào lòng bàn tay Lão Tiêu đầu.
Vào khoảnh khắc họ giao quân phù ra, Lão Tiêu đầu cẩn thận quan sát biểu cảm của mỗi người bọn họ, không có đau buồn, không có lưu luyến, ngược lại tỏ ra rất nhẹ nhõm.
Lão Tiêu đầu khẽ cúi đầu xuống, chăm chú nhìn những quân phù nặng trĩu từng chiếc từng chiếc trong tay mình, trầm tư rất lâu rồi mới nói: "Quyền lực lớn bao nhiêu, lợi ích nặng bấy nhiêu, điểm này ta đã sơ suất."
Một câu nói, lập tức khiến mấy vị đầu lĩnh lộ rõ vẻ chợt hiểu...
Đều là do sức hấp dẫn của quyền lực quá lớn...
Họ sao lại không muốn làm một người đơn giản thuần túy chứ...
Thế nhưng! Lợi ích và quyền lực hầu như tựa như một tấm lưới vô hình khổng lồ, trói chặt họ, khiến họ không cách nào thoát thân.
Họ không hối hận vì từng có được quyền lực, mà hối hận vì sao mình không nắm giữ được nó.
Những người này hoặc là hối hận, hoặc là với biểu cảm trầm tư giờ phút này lọt vào mắt Lão Tiêu đầu, lại khiến ông thở dài một tiếng.
Loại ánh mắt này ông chẳng thể quen thuộc hơn được nữa, bởi vì ở tiền thế, ông hầu như mỗi lúc mỗi nơi đều sẽ nhìn thấy những người mang ánh mắt như vậy.
Với tư cách là một quản lý chuyên xử lý và cứu vãn các xí nghiệp đang trên bờ vực phá sản, tất cả những điều này, vốn dĩ ông đã nghĩ tới, thế nhưng vì bản thân đã lâu không can dự vào tộc vụ, mới khiến những chuyện này cuối cùng diễn biến thành cục diện hiện tại.
Thôi được! Mọi chuyện cứ vậy đi.
Ta sẽ coi toàn bộ Tứ Phương tộc như một xí nghiệp gần như đóng cửa mà cứu vãn. Mà các ngươi chính là những người trong xí nghiệp bị quyền lực và lợi ích trói buộc đến mê muội.
Ánh mắt Lão Tiêu đầu vẫn luôn lướt qua những người này, rất nhiều người ban đầu không dám chạm ánh mắt của ông, cho đến khi nội tâm họ dường như đưa ra một lựa chọn nào đó, có can đảm ngẩng đầu đối mặt Lão Tiêu đầu. Chỉ có điều trong ánh mắt bọn họ tràn đầy một vẻ quyết tuyệt, một vẻ cam chịu cái chết.
"Tạm thời cứ ở lại đây đi, sau khi mọi chuyện khôi phục bình thường, các ngươi sẽ có sự an bài khác," Lão Tiêu đầu cuối cùng ngừng nhìn kỹ bọn họ, tuyên bố vận mệnh của họ.
Mấy vị đầu lĩnh nghe vậy, đều ngây người. Họ vốn cho là tộc chủ sẽ nổi trận lôi đình giận dữ, thậm chí họ từng nghĩ tới bị chém đầu thị chúng.
Thế nhưng hiện tại, ngữ khí của tộc chủ lại giống như đang tự trách, điều này khiến họ vô cùng kinh ngạc xen lẫn sợ hãi.
Cũng không biết là ai mở miệng trước, trong đó mấy tướng lĩnh "phù" một tiếng quỳ sụp xu���ng đất, dập đầu xin rằng: "Thuộc hạ đã phụ lòng sự tín nhiệm của tộc chủ, xin tộc chủ giáng tội."
Về sau, Hồng thị huynh đệ, cùng với Diêm lão đại, Công Dã Chỉ cũng cùng nhau quỳ xuống đất.
Lão Tiêu đầu khẽ nghiêng đầu, dần dần khẽ liếc nhìn bọn họ, nói: "Tội lỗi của các ngươi đương nhiên sẽ phải nhận trừng phạt, nhưng không phải bây giờ. Các ngươi lập tức bàn giao quyền lực cho các tướng lĩnh mới được bổ nhiệm của Tiểu tổ Nguy cơ, sau đó phân bổ các đạo quân trở về căn cứ, không được vượt quá giới hạn nửa bước, nếu không sẽ bị xử trí theo quân pháp."
Mấy người nghe vậy, càng thêm khó hiểu chớp mắt, chỉ có Diêm lão đại khẽ gật đầu nói: "Tộc chủ anh minh, hiện tại quả thực không có chuyện gì cấp thiết hơn việc hóa giải oán khí trong lòng các tướng sĩ này. Các vị tướng quân hãy nhanh chóng lĩnh mệnh, tự mình xử lý tốt công việc bàn giao trong quân vụ, vì tộc chủ mà chia sẻ gánh lo."
Mấy tướng lĩnh lúc này mới tỉnh ngộ ra, đều đứng dậy, tiếp đó, mười tướng lĩnh thuộc Tiểu tổ Nguy cơ do Lão Tiêu đầu phái ra cùng họ rời đi.
Đương nhiên, với tư cách những nhân vật quan trọng của cả hai phe quân đội, Hồng thị huynh đệ và Diêm lão đại thì bị Lão Tiêu đầu giữ lại. Họ đi theo bước chân Lão Tiêu đầu quay trở lại quân trướng.
Lúc này trong quân trướng bày đầy bàn thịt rượu.
Lão Tiêu đầu chào họ ngồi xuống, sau đó tự mình rót cho mỗi người một chén rượu nói: "Ta muốn nghe xem mâu thuẫn giữa các ngươi, rốt cuộc là do tranh chấp lợi ích như thế nào mà lại khiến các ngươi dùng bạo lực đến mức này."
Hồng thị huynh đệ đầu tiên nâng chén rượu lên, với ánh mắt áy náy nhìn chằm chằm Lão Tiêu đầu rất lâu, Hồng lão đại mới là người đầu tiên mở miệng nói: "Bẩm tộc chủ, chúng ta biết sai rồi, chúng ta cũng không phải hạng người tham lam, chỉ là quả thật do tình thế bức bách, có chút bất đắc dĩ."
Lão Tiêu đầu nghe vậy, cũng nao nao, quay đầu nhìn chằm chằm hắn hỏi: "Chuyện gì nghiêm trọng đến vậy?"
Hồng lão đại cố sức ngửa đầu, uống cạn chén rượu đó, sau đó "phù" một tiếng quỳ gối trước mặt Lão Tiêu đầu mà trình bày: "Ban đầu, huynh đệ chúng ta chỉ muốn ở tiên đảo và tiên viên của Tứ Phương tộc chuyên tâm làm một ít việc trồng trọt, thuần dưỡng và nội vụ là đã mãn nguyện rồi, căn bản không có ý định nhúng tay vào quân vụ. Thế nhưng con người luôn không cách nào làm việc theo ý muốn của mình. Theo quốc lực và chiến lực của Tứ Phương tộc ngày càng lớn mạnh, cuối cùng, nội vụ và việc cung cấp vật tư của Tứ Phương tộc liền trở thành một hệ thống vận chuyển khổng lồ. Trong đó bao gồm việc cung cấp vật tư cho quân đội địa phương, và cả việc cung cấp vật tư cho chiến trường. Điều này đã liên lụy đến lợi ích bản thân của mỗi một nội bộ quân đội, đặc biệt là trợ cấp và quân lương của các tướng sĩ, càng liên lụy rộng hơn."
"Không sai, lớn thì kiến thiết doanh trại quân đội, nhỏ thì trang bị chiến giáp và vũ khí cho mỗi người, những điều này đều liên quan đến lợi ích bản thân của các tướng sĩ, chẳng điều nào có thể qua loa được nửa điểm," lúc này Hồng lão tứ từ bên cạnh bổ sung.
"Điểm này ta cũng đoán được, nhưng như vậy chỉ có thể gia tăng trách nhiệm của các ngươi mà thôi, sao lại gây ra nội biến?" Lão Tiêu đầu vẫn chưa nghe rõ ý nghĩa thực sự mà Hồng thị huynh đệ muốn biểu đạt trong lời nói của họ.
"Đương nhiên đây là chức trách của huynh đệ chúng ta, cũng chính là như thế, chúng ta tận chức trách, muốn hết sức thỏa mãn nhu cầu của tất cả quân sĩ và tướng lĩnh. Thế nhưng bất đắc dĩ do quân lực ngày càng mở rộng, mà việc tiếp tế từ tiên viên và công việc thuần dưỡng ở hậu phương lại không cân đối kịp. Chúng ta cũng chỉ có thể dựa theo phương thức ưu tiên nhất mà phân phối cho những quân đội cần nhất," Hồng lão đại tiếp lời giải thích.
"Không sai, Tứ Phương tộc tăng cường quân bị quả thật rất nhanh, chỉ trong vài năm ngắn ngủi, quân lực đã tăng cường thêm mấy chục vạn binh sĩ," lúc này ngay cả Diêm lão đại, người một mực im lặng không lên tiếng, cũng mở lời bổ sung.
Lão Tiêu đầu khẽ gật đầu nói: "Như vậy cũng vẫn có thể xem là một ý kiến hay, chiếu theo nhu cầu mà tiếp tế, có gì không ổn chứ?"
"Ban đầu đương nhiên không có gì không ổn, thế nhưng dần dần, rất nhiều tướng sĩ liền cảm thấy phương thức này không công bằng. Trong số họ có người bắt đầu kháng nghị, đồng thời tung tin đồn rằng, Hồng thị huynh đệ bên trong có thao túng ngầm, phân phối vật tư quân dụng đều cho người của chính họ. Loại tin đồn này một khi lan rộng ra ngoài, liền có càng nhiều binh sĩ bắt đầu bất mãn, thậm chí đến cuối cùng, chuyện đánh lén doanh trại vật tư liên tiếp xảy ra," Diêm lão đại tiếp tục bổ sung.
Lão Tiêu đầu nghe vậy, ánh mắt như tia chớp lướt qua Công Dã Chỉ, hắn vội vàng khẽ cúi đầu xuống. Chuyện này kỳ thật khi Lão Tiêu đầu còn ở tộc, Tư Đồ Địch đã bẩm báo qua, ông còn tiến hành một phen điều tra, binh sĩ tung tin đồn lúc ấy chính là thuộc hạ của Công Dã Chỉ.
"Chúng ta vì bảo hộ vật tư doanh trại quân đội, bất đắc dĩ chỉ có thể rút mấy quan vật tư ở quân khu đó đi. Cũng chính là như vậy, chúng ta đã cắt đứt việc phân phối vật liệu của họ," Hồng lão tam cũng tiến lên một bước quỳ xuống đất giải th��ch.
"Vậy về sau thì sao? Các ngươi thật sự không cấp cho họ chút vật tư nào sao?" Ánh mắt Lão Tiêu đầu lạnh lẽo nhìn chằm chằm Hồng thị huynh đệ.
"Những quân đội đó mặc dù quan vật tư bị rút đi, nhưng vật tư vẫn được vận chuyển, chỉ là bất kể là về tần suất hay số lượng đều đã không thể so sánh với trước đó," Diêm lão đại vội vàng nói xen vào giải thích.
"Chúng ta cũng không có cách nào, mỗi lần vận chuyển vật tư cho họ đều cần mạo hiểm tính mạng, thử hỏi có quan vật tư nào nguyện ý đi v��n chuyển vật tư cho họ chứ?" Hồng lão nhị với gương mặt đắng chát quay đầu liếc nhìn Công Dã Chỉ.
"Vì sao những chuyện này phần lớn lại xảy ra dưới trướng của tướng quân Công Dã?" Lão Tiêu đầu lúc này bỗng nhiên quay người, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Công Dã Chỉ.
"Bẩm tộc chủ, là thuộc hạ trị quân thất bại, mới dẫn đến binh sĩ dưới trướng nảy sinh những loạn tượng này, cam tâm chịu phạt," Công Dã Chỉ quả là rất khôn khéo, trực tiếp nhận hết lỗi lầm của thuộc hạ về mình, điều này cũng khiến Lão Tiêu đầu không cách nào tiếp tục truy cứu sự việc.
Lão Tiêu đầu ánh mắt quét qua Hồng thị huynh đệ nói: "Dù vậy, đó cũng không nên là lý do để các ngươi tự lập quyền thế chứ?"
Hồng lão đại nghe vậy, gương mặt kịch liệt co giật mấy lần nói: "Tộc chủ, huynh đệ chúng ta quả thực có tội, xin tộc chủ cứ trừng phạt. Còn về việc tự lập quyền thế, hoàn toàn là do tình thế bức bách, chúng ta thật sự không có ý nghĩ tự lập làm vương."
Hắn vừa dứt lời, Hồng thị huynh đệ cùng nhau quỳ xuống đất không dậy.
Lão Tiêu đầu trầm mặc một lúc, mới trầm giọng hỏi: "Nói xem các ngươi đã chịu loại tình thế bức bách nào?"
Lúc này Hồng lão đại với vẻ mặt có chút phẫn nộ quay người nhìn chằm chằm tướng quân Công Dã Chỉ nói: "Chuyện này vẫn là hỏi tướng quân Công Dã Chỉ đi, hắn rõ ràng nhất không ai bằng."
Lão Tiêu đầu nghe vậy, một lần nữa chuyển ánh mắt về phía Công Dã Chỉ.
"Không sai, chuyện này, quả thực có liên quan đến Công Dã, thế nhưng nguyên nhân là do quan vật liệu của họ đã ra tay trước, giết chết mấy gia quyến tướng lĩnh của chúng ta, cuối cùng mới dẫn đến sự việc gia tộc của Hồng đảo chủ bị trói buộc xảy ra," Công Dã Chỉ cũng quỳ lạy trước mặt Lão Tiêu đầu, nhỏ giọng giải thích.
"Cái gì? Các ngươi lại dám bắt người nhà của Hồng huynh đệ ư?" Ánh mắt Lão Tiêu đầu phẫn nộ nhìn chằm chằm Công Dã Chỉ, lúc này nếu không phải còn có một Diêm lão đại ngăn cách, ông hận không thể một chưởng đánh chết hắn ta.
"Không chỉ có thế, lần thay quân đó của họ, còn khống chế rất nhiều gia quyến của các tướng lĩnh trong quân," Hồng lão tam cũng hùng hổ nhìn chằm chằm hắn nói.
"Thay quân? Thế nhưng là lần trước ta trở về tộc lúc đó ư?" Lão Tiêu đầu khẽ nhíu mày, chợt nhớ tới một khả năng. Liền quay sang Diêm lão đại hỏi.
"Không sai, chính là lần thay quân đó, lúc ấy, thuộc hạ lo sợ ảnh hưởng đến đại cục của toàn bộ Tứ Phương tộc, vì vậy mới đè nén chuyện đó xuống. Đồng thời còn nghiêm lệnh Công Dã Chỉ thả người nhà của họ ra và đưa ra trừng trị. Sau đó Hồng đảo chủ và những người khác cũng đồng ý đề nghị của thuộc hạ, đáp ứng dàn xếp ổn thỏa," Diêm lão đại vội vàng tiến lên một bước giải thích.
"Ngươi? Các ngươi, Tứ Phương tộc xảy ra chuyện lớn như vậy, các ngươi cũng dám giấu giếm?" Lão Tiêu đầu tức giận đến méo cả mặt, thế nhưng sự việc đã đến nước này, ông cũng vô lực xoay chuyển thời không. Ông bình tĩnh lại một lúc, mới quay sang Công Dã Chỉ cả giận nói: "Sao mọi chuyện đều từ khi ngươi xuất hiện về sau, lại trở nên phức tạp đến vậy? Điểm này chẳng lẽ ngươi không có gì cần giải thích sao?"
Lão Tiêu đầu lúc này nội tâm hầu như đã nhận định Công Dã Chỉ chính là một con sâu mọt trà trộn trong quân đội, nếu không có hắn từ đó mà châm ngòi, e rằng sự việc tuyệt sẽ không phát triển đến tình cảnh như ngày hôm nay.
Công Dã Chỉ nghe vậy, cười thảm một tiếng nói rằng: "Nếu tộc chủ đã không tin thuộc hạ, vậy thì thuộc hạ có giải thích nhiều cũng chẳng bằng tộc chủ hạ lệnh xử tử thuộc hạ, thuộc hạ không một lời oán hận." Nói xong, Công Dã Chỉ rút đoản kiếm ra, giao cho Lão Tiêu đầu.
"Tộc chủ, chuyện này quả thực không liên quan đến tướng quân Công Dã. Nếu tộc chủ không tin, thuộc hạ ở đây có chứng cứ," Diêm lão đại tiến lên một bước, nắm lấy cổ tay Lão Tiêu đầu, từ trong ngực lấy ra một bản mật tấu nhỏ. Trong này đều là những gì thám tử do hắn cài cắm trong các quân khu lớn bẩm báo về.
Trong đó cũng ghi chép chi tiết mấy lần xung đột đó, cùng với nhất cử nhất động của Công Dã Chỉ. Chiếu theo những gì ghi chép trên sổ, Công Dã Chỉ mặc dù bản tính có chút ti tiện, nhưng v��n được coi là một tướng quân hợp cách, đồng thời sở hữu năng lực trị quân và tác chiến rất mạnh, khiến cho đạo quân lộ phía Nam do hắn lãnh đạo đã có thể sánh ngang với quân địch ở lộ phía Bắc. Loại năng lực trị quân và thống binh này quả thực rất nổi bật, nhìn thấy phần mật báo này về sau, Lão Tiêu đầu cũng không thể không thay đổi chút ít cách nhìn về Công Dã Chỉ.
Còn về tính chân thực của bản mật báo này, Lão Tiêu đầu không cần hoài nghi, bởi vì những mật thám đó đều do ông đích thân huấn luyện từ năm đó. Với tư cách là những người thu thập tin tức ở tầng lớp thấp nhất. Tuy nói Diêm lão đại có tư cách tiếp nhận mật báo, nhưng lại không cách nào biết được thân phận thật sự của họ, càng không thể nào sử dụng họ cho mục đích riêng.
Đồng thời những mật báo này có mật mã đồ văn đặc trưng, đây chính là đến từ thế kỷ hai mươi mốt. Diêm lão đại và những người khác tuyệt đối không cách nào làm giả được.
Sau khi hiểu rõ tất cả những điều này, Lão Tiêu đầu cũng không đối với bất kỳ bên nào trong cuộc mà đưa ra trừng phạt, chỉ là tạm thời tước đoạt quân quyền và chức vụ của họ, tất cả đều do Tiểu tổ Nguy cơ lâm thời tiếp quản.
Hiện tại ông muốn như tiền thế, giải quyết nguy cơ xí nghiệp một cách quyết đoán, triệt để thay đổi các loại phân tranh của Tứ Phương tộc, từ đó chế định ra một bộ phương án giải quyết có thể thực hành.
"Diêm Tam huynh đệ, bên ngoài thế nào rồi?" Người Cự Linh tộc cõng Tiểu Linh Đang nhảy vọt tới, cánh tay hắn có chút cong lên, tựa như một con tinh tinh lớn lông xanh.
"Cự Linh đại ca, bên ngoài vẫn rất nguy hiểm, chẳng biết vì sao hư vô lại nổi lên gợn sóng lớn đến vậy, đến mức cả một vùng bậc thang này đều bị ảnh hưởng, mắt thấy chúng ta sắp rơi vào trong hư vô rồi," Diêm Tam bò lên từ bậc thang xoắn ốc, thở hổn hển xông về phía người Cự Linh tộc mà kêu lên.
"Diêm Tam huynh đệ, nhảy lên người ta. Ta muốn dựa vào Tiên Thiên chi lực đưa các ngươi lao ra," Người Cự Linh tộc nghiêng người, tựa như một tấm lều vải khổng lồ che phủ một mảng lớn màn sáng, khi hắn rơi xuống đất, đã rơi xuống một bậc thang khác.
Diêm Tam cũng biết tốc độ của người Cự Linh tộc thiên hạ vô song. Hiện tại hắn cũng chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào người Cự Linh tộc, có lẽ họ còn có một chút hy vọng sống. Chỉ trên truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.