(Đã dịch) Siêu Năng Văn Minh Chi Cổ Thần Giác Tỉnh - Chương 807: Cải trang vi hành
"Hoàng gia, ngài đây là oan cho tiểu nhân quá. . . Hoàng gia xem này, đây đều là Pháp Quả tam phẩm chính tông, còn có số huyền thạch này, chính là th�� tốt để chế tạo băng nhận!" Chưởng quỹ nghe vậy, sắc mặt đột biến. Hắn thừa hiểu, ở Thông Ma Địa, một khi bị coi là kẻ tiểu thương lừa đảo, kết cục còn bi thảm hơn cả đắc tội ma nhân.
"Chỉ là tam phẩm mà cũng dám xưng là Pháp Quả, những thứ này chỉ đáng dùng để nuôi dã thú mà thôi. . ." Hoàng gia còn định chỉ trích chưởng quỹ, nhưng gã tráng hán kia đã kéo ông sang một bên, thì thầm: "Hoàng gia, ngài không rõ tình hình bên ngoài Ma giới. Nhân giới không phong phú linh khí như Ma giới, bởi vậy ở đây, Pháp Quả tam phẩm đã được xem là vật phẩm tu luyện rồi."
"Ồ?" Hoàng gia nghe vậy ngẩn người. Bởi vì ít khi ra khỏi Ma giới, ông quả thực không hề hay biết gì về giá cả ở Nhân giới. Ông khẽ cau mày: "Nói vậy, hắn cũng không phải lừa gạt buôn bán."
Tráng hán lại nhíu mày, cười lạnh nói: "Cũng không thể nói như vậy. Chỉ cần chúng ta nói hắn lừa gạt thì hắn chính là lừa gạt. Nơi này chỉ có thương nhân do ma nhân chúng ta công nhận mới có tư cách làm ăn. Đây cũng là điều khoản chúng ta đã thêm vào khi liên minh giao thương với Tứ Phương tộc."
"Ừm!" Hoàng gia lại hài lòng gật đầu nhẹ. Đây là lần đầu tiên ông cảm nhận được sự tôn trọng ở Nhân giới. Trước đây, khi ông ngẫu nhiên đến Nhân giới, còn phải lén lút ẩn mình. Những con người đáng ghét kia mang theo thành kiến về ma nhân, không biết truyền từ đâu tới, hễ thấy ma nhân là liền vây công, không giết không thôi.
"Người ta đã tôn trọng ma nhân chúng ta như vậy, chúng ta cũng không thể ức hiếp người ta." Hoàng gia nghĩ, bao nhiêu nghi kỵ trong lòng đều tan biến hết. Vừa cao hứng, ông liền tha cho chưởng quỹ khỏi tai họa khôn lường.
Chưởng quỹ nãy giờ vẫn đứng cạnh hai người, mồ hôi lạnh toát ra ướt đẫm vì căng thẳng. Hắn biết rõ, tiền đồ làm ăn của mình đều nằm trong tay hai vị này. Ngay từ khi hai người vừa xuất hiện, hắn đã nhận ra thân phận của hai ma nhân này không hề thấp kém, hoàn toàn khác hẳn những ma nhân hắn từng gặp trước đây.
"Chưởng quỹ đừng lo lắng, chuyện này cứ thế mà bỏ qua đi. Hoàng gia không phải người bụng dạ hẹp hòi, bất quá ngươi phải mang hết những bảo bối giấu trong kho ra cho Hoàng gia xem xét, nếu không Hoàng gia sẽ không bỏ qua đâu." Hoàng gia cười ha hả bước đến trước mặt chưởng quỹ, vỗ vai hắn một cái đầy dọa dẫm.
"Đúng, đúng!" Chưởng quỹ như được đại xá, vội vàng dùng ống tay áo lau mồ hôi trên thái dương, cung kính mời Hoàng gia đi vào hậu đường.
Đầu tiên, hắn dâng trà cho hai vị ma gia, rồi lập tức phân phó tiểu nhị vào kho vận chuyển bảo vật ra.
Hoàng gia nâng chén trà lên, khẽ nhấp một ngụm, gật đầu cười nói: "Trà không tệ lắm. Đây chính là Cảnh Tuyết Trà lục phẩm, loại trà này sinh trưởng trên đỉnh tuyết Băng Thành, vô cùng quý báu. Không ngờ chưởng quỹ nhỏ bé như ngươi lại có bản lĩnh như vậy, kiếm được trà ngon thế này."
"Hoàng gia có điều chưa hay, làm ăn buôn bán này trọng ở tứ hải giao thông. Bọn họ cũng không phải người thật sự lên núi tuyết Băng Thành hái Cảnh Tuyết Trà, mà chỉ thông qua phương thức hàng đổi hàng để trao đổi với người khác. Bởi vậy, việc họ có thể tìm được loại trà này cũng chẳng có gì lạ cả." Gã tráng hán dường như rất am hiểu chuyện Nhân giới, liền chủ động giải đáp thắc mắc cho Hoàng gia.
"Vẫn là những nhân tộc này đầu óc linh hoạt, biết cách làm ăn. Đáng tiếc ma nhân chúng ta tứ chi phát triển mà đầu óc ngu si, ngoại trừ việc dựa vào trời mà sống, chẳng có năng lực sinh tồn nào khác." Hoàng gia nghe vậy, khẽ cau mày, trầm tư nói.
"Hoàng gia, đây cũng là hai con đường hoàn toàn khác biệt mà ma nhân và nhân tộc đã đi suốt mấy vạn năm qua. Chính vì vậy, nhân tộc quá phân tâm làm những việc khác, cuối cùng đã mất đi huyết mạch Thần tộc, họ thực sự đã trở thành phàm nhân. Còn Ma tộc chúng ta thì vẫn luôn giữ được thượng cổ ma huyết ưu việt. Không biết những nhân tộc kia phải ngưỡng mộ chúng ta đến mức nào nữa!" Tráng hán thấy Hoàng gia dường như có chút bất mãn với cách làm việc của Ma tộc, vội vàng giải thích thay cho Ma tộc.
"Nói không sai! Nếu Ma tộc cũng theo đuổi những thứ gọi là mưu trí chi thuật ấy, kết quả là sẽ quên đi huyết mạch truyền thừa của ma nhân. Đó mới thực sự là diệt vong của tộc đàn!" Hoàng gia lúc này cũng hoàn toàn đồng ý với lời thuyết của tráng hán, trên người ông bỗng nhiên tuôn trào từng vòng từng vòng ma quang màu vàng kim. Đây chính là ma huyết tôn quý nhất của Hoàng tộc. Dù cho tráng hán thường ngày đã quen nhìn Hoàng tộc, lúc này cũng bị ma lực bàng bạc cùng khí thế ấy làm cho hai chân run rẩy.
"Lần này, Hoàng gia thực sự muốn kết minh với Nhân tộc sao?" Ngay sau khi Hoàng gia thu liễm lại khí thế ma huyết,
Tráng hán liền lập tức truy vấn mục đích của chuyến đi này.
"Vậy còn phải xem Tứ Phương tộc kia có đủ thành ý hay không đã." Hoàng gia trầm mặc một lúc, rồi mới khẽ ngẩng đầu lên, ánh mắt lấp lánh nói.
"Nhân tộc từ trước đến nay xảo trá, ta e trong đó có gian trá." Tráng hán cố ý hạ thấp giọng điệu, ghé sát vào tai Hoàng gia thì thầm.
"Hắc hắc, lẽ nào chúng ta là lũ đồ đần vô tri sao? Muốn lừa gạt bản. . . Hoàng gia này, cái Tứ Phương tộc kia dù có lớn mật cũng không có cái loại dũng khí đó đâu." Lúc này, cỗ khí thế vương giả vô hình trên người Hoàng gia triệt để bùng phát, thế mà lại không thua kém bao nhiêu so với ma huyết Hoàng tộc v���a rồi.
Ngay khi tráng hán còn định nói gì nữa, lại nghe thấy tiếng bước chân truyền đến từ bên ngoài, hắn lập tức ngậm miệng, ngồi thẳng lại vào ghế, giả vờ như đang thưởng trà.
"Hai vị quý khách, tiểu nhân xin lần lượt giới thiệu. Đây là Linh Hoạt Kỳ Ảo Vũ lục phẩm, đây là Hình Xà Thảo thất phẩm. . . Ở đây còn có Pháp khí thượng phẩm, pháp chú, đan thư. . . ." Chưởng quỹ vừa bước vào, liền líu lo không ngừng như thể một chiếc máy hát đã bật, một hơi giới thiệu mấy chục loại vật phẩm. Mỗi thứ đều được xem là tinh phẩm, cho dù là một vị khách kén chọn như Hoàng gia cũng không thể không thừa nhận chất lượng của những vật phẩm này không tồi.
Hoàng gia cũng không chủ động tiến lên xem xét, chỉ khẽ nháy mắt với tráng hán. Tráng hán liền lướt đến trước kệ hàng, bắt đầu từng món đánh giá.
Mất khoảng thời gian một chén trà, tráng hán mới thở dài một hơi, quay người khẽ gật đầu với Hoàng gia.
Hoàng gia lúc này mới đứng dậy, bước đến cạnh kệ hàng, vung tay ném ra vài tờ giấy nói: "Đây là thông ma tiền giấy. Những thứ kia Hoàng gia đều muốn, nhưng ngươi nhất định phải giúp Hoàng gia vận chuyển một đoạn đường nữa."
Chưởng quỹ nghe vậy mừng rỡ khôn xiết, hai tay run rẩy nhận lấy xấp ma tiền giấy rồi đếm qua một lượt, cười hì hì nói: "Không biết Hoàng gia ngự tại nơi nào? Tiểu nhân lập tức phái người đưa đến phủ ngài."
Hoàng gia lại lắc đầu nói: "Không phải đưa đến phủ ta, mà là đưa đến Tứ Phương Thành, xem như lễ vật gặp mặt Hoàng gia gửi cho vị Tiêu tộc chủ kia."
Chưởng quỹ nghe đến ba chữ "Tiêu tộc chủ" liền trợn tròn mắt. Hắn vốn đã biết thân phận hai người này không tầm thường, nhưng không ngờ họ lại có chút quan hệ với Tiêu tộc chủ của Tứ Phương Thành.
"Vâng, vâng! Tiểu nhân sai người đi Tứ Phương Thành ngay đây ạ!" Chưởng quỹ vội vàng liên tục thở hổn hển, rồi phóng như bay ra khỏi cửa hàng.
Về phần Hoàng gia và tráng hán, chỉ trao đổi một nụ cười quen thuộc, rồi cất bước rời khỏi nội đường, vòng qua cửa nhỏ, cuối cùng lại bước lên con đường lớn ở Thông Ma Địa.
"Hoàng gia, chúng ta làm như vậy, chẳng phải sớm tiết lộ hành tung của mình rồi sao?" Đi chưa được bao xa, tráng hán đã đuổi kịp Hoàng gia, thì thầm vào tai ông.
"Tiết lộ hành tung ư? Ngươi tưởng chúng ta còn đang lén lút ẩn mình sao?" Hoàng gia liếc nhìn tráng hán bằng ánh mắt khinh bỉ.
"Ngài nói, hành tung của chúng ta đã bại lộ rồi sao?" Tráng hán trừng mắt nhìn Hoàng gia với vẻ mặt kinh ngạc. Hắn thực sự không tin rằng mình và Hoàng gia, với trang phục như vậy, lại không có tùy tùng, lặng lẽ không một tiếng động tiến vào Thông Ma Địa mà vẫn b�� người khác nhận ra.
"Vừa rồi lúc chúng ta vào thành, chẳng lẽ ngươi không phát giác điều gì dị thường sao?" Hoàng gia lại cười lạnh một tiếng đầy trêu tức.
Tráng hán vẻ mặt khó hiểu lắc đầu nói: "Ta cũng không phát giác điều gì bất ổn. Huống hồ chúng ta là nhận Thông Ma Lệnh mới được vào thành mà."
Hoàng gia nghe vậy, thở dài một tiếng nói: "Vấn đề nằm ở Thông Ma Lệnh. Ngươi nhìn kỹ xem, hai tấm Thông Ma Lệnh của ngươi và ta có gì khác biệt không?"
Nói đoạn, Hoàng gia liền tháo Thông Ma Lệnh từ thắt lưng xuống. Tráng hán cũng tiện tay lấy Thông Ma Lệnh của mình ra. Hắn đặt hai tấm Thông Ma Lệnh vào lòng bàn tay quan sát hồi lâu, nhưng cuối cùng vẫn không nhìn ra điều gì khác biệt. Cuối cùng, hắn ngẩng đầu, quăng ánh mắt đầy mong đợi về phía Hoàng gia.
Hoàng gia không giải thích gì nhiều, chỉ một tay nắm lấy hắn, dẫn đến một góc đường, chỉ vào đám đông đang lướt qua mà nói: "Ngươi xem, Thông Ma Lệnh của bọn họ đều khắc tên của chính họ, còn của chúng ta thì chỉ có hai chữ 'Thông Ma' thôi."
Tráng hán nghe vậy, l��p tức cúi đầu nhìn Thông Ma Lệnh trong tay mình, rồi lại nhìn chằm chằm vào lệnh bài của những người khác hồi lâu, hắn mới vững tin lời Hoàng gia nói không sai, hai tấm Thông Ma Lệnh của hai người họ quả thực khác biệt so với người khác.
"Đây là vì sao? Chẳng lẽ họ làm sai?" Tuy vậy, tráng hán vẫn không thể nghĩ ra.
"Phàm là người tiến vào Thông Ma Địa, dù là Nhân tộc hay Ma tộc, đều phải đeo Thông Ma Lệnh. Đây là giới luật, không ai được phép vi phạm. Bởi vậy, việc cấp phát Thông Ma Lệnh cũng trở thành một trong những chuyện khắc nghiệt nhất ở Thông Ma Địa. Một chuyện trọng yếu như vậy, làm sao họ lại có thể sai lầm được? Cách giải thích duy nhất, chính là họ đã sớm biết thân phận của hai chúng ta, nên mới cố ý nhường cho chúng ta tiến vào Thông Ma Địa, đồng thời tận lực tránh khỏi sự xấu hổ sau khi thân phận chúng ta bị bại lộ."
"Thì ra những kẻ thành thủ kia lại giảo quyệt đến thế! Lão tử sẽ đi tháo cánh tay của chúng ra!" Tráng hán nghe vậy lập tức tức giận đến la to gọi nhỏ, hận không thể lập tức xông đến cửa thành đánh người.
"Đừng xúc động, chuyện này người ta không sai. Chúng ta đã không dùng thân phận thật mà gặp người, thì người ta tương kế tựu kế cũng là hợp lý. Thôi được, chúng ta vẫn nên nhanh chóng xem xét khắp Thông Ma Địa xong rồi, hãy đến Tứ Phương Thành gặp gỡ vị Tiêu tộc chủ thần kỳ kia." Hoàng gia khẽ vươn tay, nắm lấy khuỷu tay tráng hán, lập tức toàn thân ma lực của hắn liền biến mất không dấu vết.
Chiêu này của Hoàng gia khiến tráng hán mới nhận ra, ma công của chủ nhân mình lại tinh tiến thêm một bậc. Tráng hán vừa mừng vừa sợ đi theo Hoàng gia, lần nữa dạo quanh con phố dài này. Thấy món nào vừa mắt liền vung tiền như rác mua lấy, sau đó gọi người đưa đến Tứ Phương Thành.
Trong vỏn vẹn nửa ngày, đã có hơn mười đoàn người mang theo hàng hóa đi đến Tứ Phương Thành.
"Hoàng gia, nếu chúng ta liên thủ với Tứ Phương tộc xong, thực sự muốn khai chiến với bảy gia tộc lớn ư?" Khi hai người rời khỏi Thông Ma Địa, sắc trời đã nhá nhem tối. Nhưng đối với ma nhân mà nói, đây mới chính là ban ngày thực sự. Họ đã sớm quen với việc hành tẩu trong đêm. Nhất là đôi mắt hơi ánh lam của họ, càng thích hợp với ánh sáng lờ mờ của bóng đêm.
"Ma tộc cùng bảy gia tộc lớn ắt phải có một trận chiến. Nếu chúng ta và Tứ Phương tộc đều có chung mục tiêu, vậy thì tại sao không phát động một cuộc chiến tranh?" Ánh mắt Hoàng gia trong đêm tối tựa như mắt chim Dạ Oanh, mang theo một thứ hàn quang khiến người ta khiếp sợ.
Nếu màn đêm là một thế giới khác, thì ma chính là chúa tể mạnh mẽ nhất của thế giới ấy.
"Không sai, Hoàng gia! Ma tộc là một tộc quần chiến đấu, chỉ có chiến đấu mới có thể thắp lên vinh quang huyết mạch Ma tộc!" Nghe vậy, tráng hán cũng cảm thấy nhiệt huyết sôi trào, gần như không thể kiềm nén được ma lực trong cơ thể.
"Lần này, chúng ta tuyệt đối không thể lặp lại vết xe đổ của trận chiến mấy trăm năm trước. Chúng ta nhất định phải nắm giữ quyền chủ động trong chiến tranh. Lần này, chúng ta muốn đưa ma thành xây dựng đến tận Thánh địa của bảy gia tộc lớn!" Khí thế của Hoàng gia hô vang như trống trận, trong gi�� đêm, tựa như tiếng hổ gầm rồng ngâm.
"Hoàng gia hào khí ngút trời, tại hạ vô cùng kính nể!" Ngay khi Hoàng gia và tráng hán đang bước đi gần đến một con mương nước, một hán tử trung niên đi thẳng tới. Dù không phải Ma tộc, nhưng hắn lại sở hữu một thể phách cường tráng không thua kém ma nhân.
"Ngươi là ai?" Tráng hán ra tay trước, một nắm đấm to như bao cát nhằm thẳng vào mặt hán tử trung niên kia mà đánh tới.
"Hoàng gia chớ khẩn trương, tại hạ là thủ hộ tướng quân của Thông Ma Địa, Công Dã là tên của ta." Hán tử trung niên thân hình thoắt một cái, liền dễ dàng vòng qua tráng hán, nhẹ nhàng lướt đến trước mặt Hoàng gia, ôm quyền hành lễ nói.
Hoàng gia hơi biến sắc mặt, không phải vì e ngại Công Dã, mà là cảm nhận được trên người người này có một loại khí thế của chiến tướng. Đối với Ma tộc mà nói, thứ họ sùng bái nhất không phải những đại ma kia, mà là ma tướng. Bởi vì một đại ma chỉ có thể khoe khoang cái dũng của kẻ thất phu, còn ma tướng lại có thể dẫn dắt vô số ma nhân chiến thắng những kẻ địch không thể chiến thắng. Đây cũng là ký ức khắc sâu nhất trong lịch sử phát triển của Ma tộc, bởi vậy nó in sâu vào lòng mỗi ma nhân.
Bởi vậy, sau khi Hoàng gia cảm nhận được khí thế chiến tướng trên người Công Dã, liền lập tức nảy sinh một lòng tôn kính đối với người này. Cho dù là bị mạo phạm, ông cũng cảm thấy đây là điều đương nhiên.
"Thì ra là Công Dã tướng quân, mời đến đây nói chuyện!" Hoàng gia khẽ vươn tay, thế mà lại khoác lên cổ tay Công Dã, vô cùng thân mật chào hỏi nói.
À! Lần này đến lượt Công Dã có chút thụ sủng nhược kinh. Hắn vốn dĩ đã chuẩn bị tinh thần để bị hai ma nhân này trừng trị, cùng lắm thì chịu chút khổ nhục thể xác, để đến lúc đàm phán ở Tứ Phương Thành, có thể tranh thủ thêm chút lợi thế cho Tứ Phương tộc. Kế khổ nhục này của hắn xem như cũng không uổng phí.
Thế nhưng, hắn lại không ngờ rằng, người ta căn bản không mắc mưu, ngược lại còn đối đãi bằng lời lẽ tốt đẹp.
Công Dã với vẻ mặt lúng túng nhìn chằm chằm Hoàng gia nói: "Hoàng gia quả thật là một bậc Thánh Nhân lòng dạ rộng lớn, tại hạ thực sự hổ thẹn. Công Dã xin hướng ngài bồi tội."
Nói đoạn, Công Dã định quỳ một chân xuống đất. Thế nhưng lại bị Hoàng gia một tay đè xuống. Hoàng gia mắt lộ vẻ tức giận nói: "Tướng quân há có thể quỳ xuống trước mặt người khác! Ở Ma tộc chúng ta, tướng quân cả đời chỉ bái lạy phụ mẫu và thiên địa, cho dù là quân vương cũng không thể khiến họ uốn cong đầu gối cao quý của mình!"
Công Dã bị nói đến mức mặt đỏ bừng như bị bỏng. Ban đầu hắn còn tưởng Hoàng gia đang mỉa mai mình, thế nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của Hoàng gia, hắn mới biết lời ông nói không phải là dối trá.
"Ở Ma tộc các ngươi thật sự là như vậy sao?" Công Dã với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, thì thầm hỏi gã tráng hán vừa đuổi theo đến.
"Đương nhiên! Ma tộc chúng ta sùng bái nhất là chiến tướng, họ là anh hùng của tất cả ma nhân, đáng lẽ phải được mọi người tôn kính." Tráng hán cũng nói như vậy, điều này khiến Công Dã dần dần tin tưởng rằng Ma tộc quả thực có cách nói này.
Vừa nghĩ đến đó, Công Dã lập tức cảm thấy một niềm tự hào của một tướng quân bùng tỏa. Trước đây, trong những trận chiến công thành, hắn cũng thường xuyên được người khác kính trọng, nhưng chưa bao giờ đạt đến mức độ sùng bái.
Giờ đây, được hai ma nhân nâng niu như cung phụng, Công Dã liền có chút lâng lâng.
Hắn thậm chí hối hận vì mình đã sinh ra làm Nhân tộc, nếu được sinh ra làm một ma nhân thì tốt biết bao.
Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, không hề xuất hiện ở bất kỳ nơi nào khác.