(Đã dịch) Siêu Năng Văn Minh Chi Cổ Thần Giác Tỉnh - Chương 924: Lão ẩu tình thương
Tiêu Hắc Sơn vô cùng khổ não, hắn không hiểu vì sao mình lại đồng ý với lão ẩu kia, để rồi phải theo lão quái nhân này học cái gọi là sát thuật. Lão ta luôn miệng nói mình là Sát Thần trời sinh. Thế nhưng Tiêu Hắc Sơn lại khổ sở khôn tả, dù trong lòng chàng tràn đầy cừu hận, nhưng chàng cũng không phải kẻ không hề tiết chế sát phạt.
Những sát thuật kia tựa như được tạo ra chuyên để giết người, mỗi động tác, mỗi kiếm thức, mỗi ánh mắt, dường như đều đang chuẩn bị cho việc đoạt mạng.
Tiêu Hắc Sơn vô cùng chán ghét việc tu luyện loại sát thuật thuần túy chỉ để giết người này, dù Ngưng Khí quyết trong cơ thể chàng thoát thai từ ngưng sát thuật, nhưng chàng lại bị khí thế vương giả bàng bạc của lão Tiêu đầu lây nhiễm, bởi vậy trong nội tâm, chàng không xem trọng loại sát thuật chỉ vì giết người mà bất chấp thủ đoạn này.
Sau khi hoàn thành diễn luyện chiêu Thất Tuyệt Sát, Tiêu Hắc Sơn liền không muốn tiếp tục nữa. Dưới ánh mắt kinh ngạc tột độ của lão quái nhân, chàng đi thẳng về phía đầm nước trong hẻm núi. Lần này, chàng không cần lén lút mà quang minh chính đại ra hồ bắt cá trắm. Trong hẻm núi chật hẹp này, ngoài một ít quả dại, chỉ có cá trắm trong hồ là có thể no bụng. Những ngày qua Tiêu Hắc Sơn sớm đã quen thuộc mọi thứ trong cốc, còn luyện được một tay kỹ nghệ nấu cá. Chàng dùng mâu gãy xiên vài con cá trắm lên, rồi nhóm lửa trên bãi cỏ để nướng cá. Trước khi nướng, chàng làm sạch bụng cá và nội tạng, sau đó phết một ít hương liệu hái được vào bong bóng cá. Những hương liệu này tự nhiên sinh trưởng trong hẻm núi, hoàn toàn khác biệt với hương liệu bên ngoài, song sau khi chế biến món ăn lại có một mùi thơm phong vị riêng.
Tiêu Hắc Sơn dựng giá nướng, đặt cả con cá trắm lên trên lửa than hồng. Chàng vừa quạt lửa than, vừa xoay cá trắm để nướng đều bốn phía, cho đến khi thịt cá săn chắc, nổi lên một vệt vàng khô. Chàng liền rút một con dao nhỏ từ trong ngực ra, từng nhát rạch dọc theo da cá, khiến nước thịt màu sữa từ khe hở nhỏ xuống trên than hồng, bốc lên từng sợi khói xanh. Chẳng mấy chốc, mùi thịt thơm lừng tràn ngập khắp hẻm núi, khiến lão quái nhân đang đứng bên bờ vực nổi điên phải nuốt nước bọt thèm thuồng.
Đối với tên nhóc cậy sủng mà kiêu như Tiêu Hắc Sơn, lão quái nhân đã sớm không vừa mắt, thế nhưng mỗi lần lão sắp nổi điên, lại đều bị tiểu tử này hóa giải một cách vô cùng khéo léo.
Lão quái nhân chép chép môi, lẩm bẩm: "Thằng nhóc thối, thịt cá nướng thơm thế này, thật sự không ai có thể kháng cự nổi sức hấp dẫn, được rồi, cứ để ta ăn no trước đã rồi tính sau."
Lão quái nhân lại một lần nữa thỏa hiệp với cái bụng, lão sốt ruột nhìn về phía hẻm núi, một nửa cánh tay kéo lê toàn bộ xiềng xích kêu lên ken két.
Tiêu Hắc Sơn cảm thấy cá trắm đã nướng gần xong, chàng cầm một con lên đưa cạnh miệng hít hà, rồi khẽ liếc nhìn về phía sau lưng với ánh mắt khó tả. Chàng đương nhiên hiểu rõ vẻ mặt nôn nóng không thể chờ đợi của lão quái nhân. Đây cũng là nhược điểm duy nhất của lão quái nhân, chỉ cần Tiêu Hắc Sơn nắm được thóp của lão, thì dù lão có hung ác đến đâu cũng chẳng đáng sợ.
Nghĩ đến đó, Tiêu Hắc Sơn lại đưa mắt liếc nhìn căn nhà tranh. Lão ẩu không dễ đối phó như lão quái nhân, mấy ngày trôi qua, Tiêu Hắc Sơn vẫn chưa phát hiện được như��c điểm của bà. Lão ẩu mỗi ngày dường như chỉ làm những việc cố định: dắt chim phượng đi dạo dưới sườn núi, sau đó đứng ngẩn ngơ bên ngoài thác nước. Bà đứng đó mấy canh giờ, cho đến khi toàn thân gần như ướt sũng vì bọt nước, bà mới quay người rời đi.
Buổi chiều, bà chỉ làm một việc: chăm sóc vườn ươm. Đối với mỗi gốc hoa cỏ, bà đều dốc lòng chăm sóc, cứ như thể chúng là con cái của bà vậy.
Tiêu Hắc Sơn đứng đối diện thác nước, tận mắt chứng kiến tất cả những điều này. Mấy ngày liền lặp lại như vậy, những việc này dường như chính xác đến từng khắc. Cũng khiến những chuyện vốn dĩ rất bình thường, trở nên tràn ngập một không khí quỷ dị khó hiểu ở khắp mọi nơi.
Tiêu Hắc Sơn không muốn làm rõ lão ẩu đang làm gì, chàng chỉ muốn mau chóng thoát khỏi ma trảo của hai quái nhân này. Chàng muốn rời đi, tuyệt không cam tâm vĩnh viễn bị giam hãm trong không gian chật hẹp này.
Thế nhưng việc rời khỏi cốc lại không đơn giản như tưởng tượng. Tại vách núi cao trăm trượng này, lại có một đạo bình chướng ngăn cách thế giới bên trong và bên ngoài. Ngay cả rắn, côn trùng, chuột, kiến cũng không thể vượt qua giới tuyến đó, đừng nói chi là một con người. Tiêu Hắc Sơn đã ba lần bảy lượt hỏi dò lão quái nhân và lão ẩu về cách rời khỏi cốc, thế nhưng bọn họ đều làm ngơ.
Ngay lúc Tiêu Hắc Sơn gần như muốn từ bỏ, lão quái nhân lại chủ động giải thích: "Đó chính là Duy Lực Giới Tuyến, chỉ khi nào ngươi tu luyện thành Thiên giai sát thuật mới có thể phá vỡ nó." Cũng chính vì câu nói đó, Tiêu Hắc Sơn bắt đầu ngày đêm tu luyện không ngừng. Mục đích của chàng không phải để giết người, mà chỉ muốn có thể vượt qua Duy Lực Giới Tuyến, trở về thế giới của mình.
Thế nhưng lão quái nhân lại dường như chậm chạp không chịu truyền thụ phương pháp đột phá phẩm giai sát thuật, ngược lại chỉ để chàng tu luyện một số thuật giết người. Theo lời lão ta, đó chính là những chiêu thức cố ý thiết lập để đối phó với người kia. Chỉ là những chiêu thức này quá mức âm tàn, xảo quyệt, cho dù là sát thuật đỉnh cấp, Tiêu Hắc Sơn cũng không hề có chút hứng thú nào.
Đây cũng là lý do chàng cố ý kéo dài tiến độ tu luyện, dùng dục vọng ăn uống của lão quái nhân để buộc lão ta nói ra khẩu quyết Sát thuật Linh giai. Trong lòng Tiêu Hắc Sơn, chàng đã đạt tới Huyền giai sát thuật. Thực ra, chàng đạt tới Huyền giai sát thuật không hề tốn chút sức lực nào, chỉ là Ngưng Khí quyết trong cơ thể bùng phát, liền dễ dàng đột phá Huyền giai.
Tiêu Hắc Sơn cầm cá nướng do dự một lát, cuối cùng vẫn cất bước đi ra ngoài rừng trúc, cắm cá nướng xuống đất, rồi ôm quyền hướng về phía nhà tranh nói: "Bà bà, tiểu tử nướng cá trắm, mời bà nếm thử, ta đã đặt ở chỗ rừng trúc, xin bà tự lấy." Tiêu Hắc Sơn rất rõ ràng lão ẩu tính cách quái gở, vô cùng không thích người khác xâm nhập lãnh địa của mình, thế là chàng liền cực kỳ thức thời cắm cá nướng ở bên ngoài rừng trúc.
Dọc theo dòng suối, chàng leo tường trở về hẻm núi chỗ lão quái nhân. Khác hẳn với thái độ lạnh lùng của lão ẩu, lão quái nhân vừa thấy con cá nướng trong lòng bàn tay Tiêu Hắc Sơn, lập tức hai mắt sáng rực lên màu xanh biếc. Lão ta vừa nuốt nước bọt, vừa hô to: "Thằng nhóc thối, mau đưa đây để lão tử nếm thử một phen."
Mấy lần trước Tiêu Hắc Sơn đều trực tiếp ném cá trắm trong tay cho lão ta, thế nhưng lần này, chàng không làm vậy. Ánh mắt âm lãnh quét qua, chàng nhìn chằm chằm lão quái nhân đe dọa: "Muốn ăn cá nướng mỹ vị, thì hãy giao khẩu quyết sát thuật còn lại cho ta."
Tiêu Hắc Sơn rất không quen giả làm kẻ ác, thế nhưng lúc này chàng cũng không còn để ý nhiều đến thế. Chỉ cần có thể ra ngoài, chàng chẳng cần gì nữa.
"Ngươi? Thằng nhóc thối, dám uy hiếp ta sao? Ngươi có biết hậu quả là gì không?" Lão quái nhân trừng mắt hung ác nhìn thẳng Tiêu Hắc Sơn.
"Ta mặc kệ, nếu ngươi không nói, thì đừng hòng ăn được cá nướng!" Tiêu Hắc Sơn cũng đã hạ quyết tâm, không chịu thỏa hiệp.
"Được... Rất tốt... Thằng nhóc thối mày lông cánh cứng cáp rồi, tưởng rằng học được chút sát thuật cỏn con đó là có thể xem thường lão tử sao? Ngươi nằm mơ đi!" Lão quái nhân phát ra tiếng cười khặc khặc quái dị từ cổ họng, cảm giác như tiếng chim Dạ Ưng khóc nỉ non.
"Cho dù xem thường thì sao? Nếu ngươi không muốn ăn món cá nướng mỹ vị này, ta sẽ ném nó xuống dưới. Lũ rắn, côn trùng, chuột, kiến kia đang đói lắm đấy!" Tiêu Hắc Sơn dù trong lòng sợ hãi, nhưng lại cực độ tin tưởng vào phán đoán của mình. Đó chính là nhược điểm chí mạng của lão quái nhân này, lão không thể vượt qua sự cám dỗ của cá nướng.
Hai người lúc này im lặng đối diện, trợn mắt nhìn nhau, trong không khí tràn ngập một luồng sát khí không thể xua tan. Cũng không biết đã qua bao lâu, hai chân Tiêu Hắc Sơn đều có chút tê dại, lão quái nhân đối diện mới thu hồi ánh mắt hung lệ, toét cái miệng rộng khô khốc cười quái dị: "Khẩu quyết Sát thuật Linh giai, sớm muộn gì cũng phải truyền cho ngươi thôi, nói cho ngươi biết thì có sao đâu." Nói xong, lão ta liền chống hai tay nâng nửa thân người lên, kéo theo xiềng xích kêu ken két. Lão bắt đầu lấy ngón tay làm bút, khắc họa từng đường hoa văn hình ảnh trên vách đá. Ban đầu Tiêu Hắc Sơn còn không rõ lão ta đang viết vẽ bùa quỷ quái gì, thế nhưng khi lão ta kết nối cả một đồ văn lại với nhau, Tiêu Hắc Sơn mới kinh ngạc phát hiện, những đường cong đó lại là xoắn ốc quyết. Với những khẩu quyết này, Tiêu Hắc Sơn liền không cần tự mình lĩnh ngộ quá trình cao duy, nhờ vậy chàng có thể lĩnh hội Sát thuật Linh giai nhanh nhất.
Gió nhẹ lướt qua, cỏ cây nghiêng ngả, chẳng hay từ lúc nào, Tiêu Hắc Sơn đã đứng tại chỗ ba ngày. Mấy con cá nướng trong tay chàng sớm đã không cánh mà bay.
Thế nhưng đối với những chuyện này, chàng sớm đã chẳng bận tâm, tinh thần hoàn toàn chìm đắm vào nh��ng đường vân trên vách đá.
Những văn lý trông như Thiên thư đó, lại mở rộng siêu cảm giác của Tiêu Hắc Sơn. Chàng giờ đây đang ngao du trong một cảm giác siêu duy lạ lẫm, tựa như nhập cảnh đốn ngộ, đó đều là cơ duyên ngàn năm có một. Một khi lĩnh ngộ được điều gì, chàng có thể thụ hưởng cả đời.
Sơn hà biến sắc, tà dương như máu. Đao phong từ ống tay áo chợt lóe lên một vòng hàn quang lạnh lẽo. Không ai nhìn thấy đạo phong chỉ ấy, cũng không ai nhìn thấy một giọt máu trên đao phong. Chỉ có cỏ cây bay tán loạn khắp nơi, vô số thi thể rắn, côn trùng, chuột, kiến. Không gió tự bay, sát khí tự thành một thể hoàn chỉnh.
Nhìn thấy trạng thái của Tiêu Hắc Sơn lúc này, lão quái nhân không ngừng chép chép môi. Đôi mắt già nua của lão cũng nổi lên một vệt tinh quang, mãi lâu không thể biến mất.
"Hảo tiểu tử... Nhanh như vậy đã lĩnh ngộ được sát khí ý cảnh. Nếu khi xưa lão tử cũng có thiên phú như ngươi, đâu đến mức bị người hãm hại như vậy?" Khóe miệng lão quái nhân co giật, trong hốc mắt lấp lóe ánh mắt ghen tỵ.
Lão tự nhận không phải kẻ giỏi đố kỵ, thế nhưng bất kỳ sát thủ đỉnh cấp nào, khi đối mặt một kẻ vừa ra tay đã xem thường cả đời sát thuật, làm sao có thể không hâm mộ? Đây chính là cái gọi là thiên phú. Lão quái nhân tinh thần chán nản, lão ngước nhìn phương Tây, hồi tưởng lại lão giả Bạch Húc trong ký ức. Lão giả ấy đang dùng một giọng điệu cực kỳ trách móc nặng nề mà nói: "Ngươi thiên phú bình thường, vi sư có thể vì ngươi mở ra Địa giai sát thuật ngộ, cũng đã dốc hết sức rồi, hà cớ gì lại quá khắt khe chi thuật gì."
Ngay lúc đó lão quái nhân còn không hiểu lời sư tôn, còn tưởng rằng lão là vì bất công với sư đệ, mới cố ý không cho mình cơ hội tiến vào U Lệnh tu luyện.
Bây giờ nghĩ lại, tất cả đều là do mình hiểu lầm sư tôn.
Lão quái nhân thở dài một hơi, hướng về phía phương Tây, biểu lộ nghiêm túc trịnh trọng hành lễ, miệng lẩm bẩm: "Sư tôn, đệ tử xin người bồi tội, chỉ là năm đó người lựa chọn sư đệ tiến vào U Lệnh cũng là một lựa chọn sai lầm, so với việc đó người đã thật sâu hối tiếc rồi sao."
Rất rõ ràng, lời xin lỗi này của lão không đủ thành ý, bất quá điều này cũng không quan trọng, dù sao sư tôn nào cũng không thể cảm nhận được.
Ngay lúc lão quái nhân đang nghiêm túc hành lễ, Tiêu Hắc Sơn vừa vặn thức tỉnh. Chàng mở mắt liền nghe thấy lão quái nhân lẩm bẩm như nói mê.
Tiêu Hắc Sơn rất hiếu kỳ, không biết lão quái nhân như ông ta còn có sư tôn sao? Vậy sư tôn của ông ta có phải là một sát thủ không? Vậy họ đều là sát thủ ư? U Lệnh rốt cuộc là gì?
Mang theo một bụng hiếu kỳ, Tiêu Hắc Sơn cất bước đến bên cạnh lão quái nhân, còn chưa kịp mở miệng. Liền nghe thấy lão quái nhân cất tiếng lừa phỉnh nói: "Thằng nhóc thối, ngươi vậy mà nhanh chóng thức tỉnh từ ý cảnh đến thế, có thể thấy ngươi đúng là một Sát Thần trời sinh. Nếu thằng nhóc ngươi ra đời sớm hơn vài năm, đâu còn đến lượt thằng sư đệ què quặt của ta làm gì."
Nghe thấy lão quái nhân lại nhắc đến sư đệ, chàng với ánh mắt nhạy bén nhìn chằm chằm lão ta hỏi: "Kẻ người muốn ta giết, chính là sư đệ của người, phải không?"
Lão quái nhân khẽ nhíu mày, vẻ mặt hiếu kỳ nhìn chằm chằm Tiêu Hắc Sơn, cười khan vài tiếng rồi nói: "Xem ra tiểu tử ngươi cũng không phải loại tầm thường nhỉ, đã bị ngươi đoán ra rồi, lão tử cũng không gạt ngươi. Mục tiêu của ta và Thải Nhi đúng là sư đệ của ta." Một câu nói của lão quái nhân chứa đựng lượng thông tin vô cùng lớn, đặc biệt là cái tên Thải Nhi, khiến Tiêu Hắc Sơn cực độ rung động.
Chàng biết rõ, lão quái nhân chỉ Thải Nhi chính là lão ẩu kia, chỉ là bà đã cao tuổi như vậy rồi, còn có thể dùng cái tên Thải Nhi ngây thơ ấy sao?
Tuy nhiên đối với lão quái nhân, dường như tất cả những điều này đều rất tự nhiên, cũng không hề tạo ra bất kỳ cảm giác không hài hòa nào. Tiêu Hắc Sơn cũng thầm than một tiếng, có lẽ khi họ bị giam cầm ở đây, họ cũng còn trẻ. Nếu không phải như thế, thật sự không cách nào giải thích giữa họ vẫn còn giữ nguyên cách xưng hô thân mật như vậy.
"Tiền bối và Thải Nhi bà bà là tình lữ sao?" Tiêu Hắc Sơn liếc nhìn lão quái nhân, cuối cùng vẫn không nhịn được hỏi.
"Hắc hắc..." Lão quái nhân chỉ cười mà không nói, bàn tay lão chống đất, gân xanh đã nổi lên.
Nhìn thấy dáng vẻ hiện tại của lão quái nhân, Tiêu Hắc Sơn lại liên tưởng đến nửa người dưới của lão, thế là lập tức thức thời thu liễm ánh mắt, không còn truy cứu bất cứ chân tướng nào nữa.
Đột ngột, lão quái nhân ngửa mặt lên trời cười ha hả, tiếng cười ấy tràn ngập sự không cam lòng và uất ức. Đó là một sự bùng nổ thầm lặng bị tuế nguyệt kìm nén, trong khoảnh khắc, dường như khiến Tiêu Hắc Sơn nghe thấy cả một đời thê thảm của lão.
Tiếng cười đó kéo dài mãi không dứt, cho đến khi Tiêu Hắc Sơn gần như không thể chịu đựng được, phải trốn về phía hẻm núi, tiếng cười của lão mới dịu xuống. Chỉ là đến cuối cùng, tiếng cười đã hòa lẫn vào tiếng khóc, không thể phân biệt được nữa. Tiêu Hắc Sơn cay xè mũi, vành mắt ửng đỏ, vừa định cất bước đến an ủi lão một phen, thì đúng lúc này, chàng mẫn cảm cảm thấy có người phía sau. Chàng vội vàng xoay người, lập tức nhìn thấy một lão ẩu với khuôn mặt già nua, nhăn nheo như vỏ quýt, chống gậy từng bước một đi đến cửa hẻm núi. Vừa nhìn thấy lão ẩu, Tiêu Hắc Sơn cả người choáng váng. Chàng đã ở đây mấy tháng, trong khoảng thời gian này, lão ẩu từ đầu đến cuối chưa từng vượt qua hẻm núi một bước, dường như giữa bà và lão quái nhân có một đạo bình chướng không thể vượt qua.
Giờ khắc này, lão ẩu đã vượt qua đạo bình chướng đó. Bà đứng ở cửa cốc, hướng về phía lão quái nhân tập trung một ánh mắt. Ánh mắt ấy rất bình tĩnh, nhưng lại ẩn chứa một loại nhiệt tình cực độ, khiến Tiêu Hắc Sơn cảm thấy khí tức cuồn cuộn trong lòng. Chỉ là ánh mắt ấy chỉ trong khoảnh khắc, liền hóa thành cừu hận, oán độc, cùng một tia hối hận... Tóm lại, Tiêu Hắc Sơn nhìn thấy vô số cảm xúc phức tạp trên mặt bà, dường như chúng đều đang chi phối suy nghĩ của bà. Cuối cùng lão ẩu vẫn không thể vượt qua, tấm lưng cô độc của bà dần biến mất sau thác nước. Bên tai Tiêu Hắc Sơn chỉ còn vương lại một tiếng thở dài ai oán.
Trong hẻm núi, lão quái nhân lúc này cũng ngừng cười to, đôi mắt trống rỗng nhìn chằm chằm cửa vào hẻm núi như xuất thần, không biết trong lòng lão đang suy nghĩ gì.
Truyện này do đội ngũ truyen.free dày công biên dịch và không ngừng sáng tạo trong từng câu chữ.