(Đã dịch) Siêu Năng Văn Minh Chi Cổ Thần Giác Tỉnh - Chương 971: Trở lại quân thành
Nếu không phải một lần nữa đoạt lại tòa quân thành này, bọn hắn có lẽ đã sớm bị người vây quét bên ngoài thành.
Bất quá, Hắc Kỵ Quân d��ới mắt đã thương vong hơn phân nửa, không còn bao nhiêu chiến lực, có thể bị công phá thành phòng bất cứ lúc nào, triệt để chôn vùi khả năng.
Công Dã Chỉ dùng sức run đầu vai, rũ bỏ khối huyết nhục ăn mòn không biết từ lúc nào rơi xuống, hắn bất lực rúc vào chân tường thành, hướng phương Bắc liếc mắt một cái.
"Tộc chủ, Công Dã Chỉ đã tận lực."
Nghe tiếng rên rỉ của vô số tướng sĩ tàn tật trên đầu tường, Công Dã Chỉ lần đầu tiên làm Thống soái tam quân, có một tia áy náy. Hắn hít một hơi thật sâu, thân hình thẳng tắp, nhặt lên cây trường thương sau lưng, liền quay người bước đi đến thành lâu. Đối mặt với con Ba Đầu Chim kia, Công Dã Chỉ điên cuồng rống giận nói: "Đến đây, đuổi ta đi!"
Ban đầu, Ba Đầu Chim cũng không phản kích Công Dã Chỉ, nhưng theo tiếng kêu lớn dần của hắn, cuối cùng con Ba Đầu Chim liền bị hắn hấp dẫn. Nó là huyết hung mang, khóa chặt Công Dã Chỉ, hung hăng truy kích theo bước chân của hắn. Thấy Ba Đầu Chim dần dần tới gần, Công Dã Chỉ cũng không hề e sợ, ngược lại ngửa mặt lên trời phát ra liên tiếp tiếng cười lớn.
Nếu có thể dẫn dụ con Ba Đầu Chim này rời khỏi cửa thành, có lẽ các tướng sĩ còn lại sẽ có một chút hy vọng sống.
"Các huynh đệ, trước đây Công Dã Chỉ ta không tính là người tốt đẹp gì, nhưng hôm nay, lão tử dù có đánh cược cả tính mạng cũng phải vì các ngươi lưu lại một đường sinh lộ!" Công Dã Chỉ khom người leo tường, dọc theo tường thành phía đông một đường phi nước đại về phía nam. Còn con Ba Đầu Chim kia thì theo sát hắn, từng tiếng gáy vang oanh tạc, tựa như lệ quỷ truy mệnh.
Một người một chim, cứ thế truy đuổi mấy trăm trượng. Cho đến khi ánh sáng của Ba Đầu Chim không thể bao trùm cửa thành nữa, Công Dã Chỉ mới hơi dừng bước, quay đầu liếc nhìn chỗ cửa thành, rồi leo lên thành lâu. Hắn đứng ở nơi cao nhất kia, chờ đợi Ba Đầu Chim đến. Công Dã Chỉ hai tay nắm chặt trường thương, khóe miệng khẽ nhếch lên một tia cười lạnh. Ánh mắt hắn rất quyết tuyệt, trận chiến này, hắn nhất định phải gây trọng thương cho con Ba Đầu Chim này, nếu không thì tất cả những gì hắn đã làm trước đó đều sẽ phí công vô ích.
Trong chớp mắt chờ đợi Ba Đầu Chim, Công Dã Chỉ đã suy nghĩ rất nhiều, nhớ lại từ sớm khi còn ở Nam Cương, thời điểm nắm giữ quyền hành một nước, cũng như sau này khi tranh quyền đoạt lợi cùng người khác ở Nam Tự. Từng cảnh tượng đều phảng phất như chuyện mới xảy ra ngày hôm qua, rõ ràng mà lại xa vời không thể chạm tới.
Nếu bàn về nhân phẩm, Công Dã Chỉ tự hiểu rõ chính mình, hắn đã từng nghĩ đến phản bội Tứ Phương Tộc, cũng nghĩ muốn cát cứ làm vương. Hắn không tính là người tốt, khi trị quân cũng thường xuyên ham lợi nhỏ, thậm chí đã từng làm chuyện bán quan. Thế nhưng, tất cả những điều này dường như đều đã trở nên minh bạch trong trải nghiệm thống khổ của mười mấy ngày qua.
Những huynh đệ cùng hắn sinh tử có nhau đều không còn, vậy thì Công Dã Chỉ hắn còn lại gì? Ham lợi nhỏ tính toán vì điều gì? Cho dù có thể thực sự làm được cát cứ xưng vương, thì có thể như thế nào?
Thế là hắn quyết định, dù thế nào cũng phải để những lão huynh đệ đã theo bên mình có một đường sống, đây cũng là thù lao cho việc họ đã chinh chiến cả đời cùng hắn. Công Dã Chỉ xưa nay chưa từng làm chuyện hại người lợi mình, thế nhưng lần này hắn lại thực sự làm, hơn nữa còn dốc cả bầu nhiệt huyết của mình trên chiến trường này.
Đến mức hậu thế sách sử miêu tả hắn, cũng trở nên cực kỳ theo lối bút pháp Xuân Thu, cố gắng che giấu những lỗi lầm trước đó của y. Dù sao, hắn cũng là một vị chiến tướng hy sinh vì nước của Tứ Phương Quốc.
Công Dã Chỉ điều chỉnh thân hình, sửa sang y quan, sau đó nắm ch��t trường thương trong tay, bước chân dọc theo mái hiên từng bước một tới gần con Ba Đầu Chim kia.
Chiến đấu, đối với một tướng quân mà nói, đây chẳng qua là chuyện thường ngày, thế nhưng là cùng một con chim tác chiến, Công Dã Chỉ vẫn là lần đầu tiên trong đời.
Dọc theo mái hiên đấu củng uốn lượn, hắn hai chân giậm mạnh, cả người liền lăng không bước đi, cây thương dài bằng bàn tay cũng theo đó tràn ra một mảnh huyễn quang vàng óng ánh.
Ô ô ô...
Trên bầu trời, Ba Đầu Chim có lẽ bị đòn tập kích của Công Dã Chỉ làm kinh hãi, đột nhiên cuốn mình lên, toàn bộ thân hình đều phảng phất co rúm lại phía sau. Hai cánh khổng lồ tạo thành một vòng cung màu sắc lộng lẫy, vô số lông vũ sắc bén, dưới ánh nắng hồng rực chiếu rọi từ xa, hiện lên hàn quang tựa như mũi binh khí.
Sau một khắc.
Tiếng chim kêu thê lương, nương theo tiếng sưu sưu chói tai, đầy trời khắp đất lông vũ linh lực bay xuống như tuyết.
Dưới sự túc sát của trời đất,
Toàn bộ tường thành phía đông đều bị một màu trắng xóa bao phủ.
Máu đỏ tươi khắp nơi, khiến thế giới tĩnh lặng này biến thành một cảnh túc sát.
Nhìn thấy bông tuyết này xuyên vào cánh tay mình, Công Dã Chỉ lập tức hiểu ra, đây không phải tuyết, cũng không phải lông vũ, mà là một đòn công kích vượt chiều không gian.
Cũng chính vào khoảnh khắc những sợi trắng như tơ, như nhung đó xuyên thấu thân thể hắn, ngực hắn liền bùng lên một mảng huyết quang.
Giờ này khắc này, Công Dã Chỉ mới rõ ràng biết, đạo pháp tu vi của mình căn bản không cách nào chống cự lại đòn công kích vượt chiều không gian như vậy.
Theo những điểm sáng màu trắng đó rơi xuống, toàn thân Công Dã Chỉ cũng bùng lên vài chục đạo huyết quang.
Thế nhưng hắn không hề lùi bước, ngược lại ánh mắt càng thêm chấp nhất nhìn chằm chằm ba cái đầu chim kia.
Cho dù chiến tướng áo giáp đã hóa thành những mảnh vỡ rơi lả tả, hắn cũng không có bất kỳ trốn tránh nào.
Mãi cho đến sau ba đợt công kích vượt chiều không gian của Ba Đầu Chim, khi nó tạm thời ngưng tụ linh khí trở lại, Công Dã Chỉ quả quyết tiến tới một bước, dốc hết toàn bộ linh lực hội t��� vào lòng bàn tay, trường thương liền hóa thành một đầu chiến trận trường long gào thét mà ra.
Đây cũng là đòn chung cực nhất kích mà Công Dã Chỉ dồn nén mấy chục năm chiến tướng khí thế mà thành. Để chờ đợi đòn đánh này, linh thể chiến tướng của hắn đã vỡ nát không chịu nổi.
Theo cánh tay hắn bắn ra cây thương này, toàn bộ thân thể hắn đều hóa thành tàn phiến, từng tấc rơi xuống như pha lê vỡ.
Chỉ là đôi con ngươi đen nhánh kia, lại vẫn lơ lửng giữa không trung, mãi đến khi tận mắt thấy một trong ba đầu chim của Ba Đầu Chim bùng lên một mảng huyết vụ màu tím bay lên không, hắn mới dần dần mất đi sinh khí và màu sắc.
Bụi đất bị tiếng vó sắt nặng nề dẫm đạp kích động, theo gió bay phất phới khắp quân thành, chúng tựa như đang vui mừng chúc tụng cho một người.
Đôi con ngươi đen nhánh kia cũng từ trong bùn đất lộ ra, phảng phất một đôi dạ quang bảo thạch, vĩnh viễn khảm nạm trên mảnh chiến trường mà hắn đã từng yêu quý này.
. . . . .
"Công Dã tướng quân, chúng ta nhất định sẽ báo thù cho người!" Khi Lão Tiêu đầu nhận được tin Công Dã Chỉ tử trận, cả người liền quỳ sụp xuống đất sâu sắc hướng về phía quân thành. Công Dã Chỉ chính là chiến tướng cấp cao đầu tiên của Tứ Phương Tộc hy sinh kể từ khi chiến tranh bùng nổ. Bởi vậy, cả trưởng lão đoàn Tứ Phương Quốc lẫn tướng sĩ tuyến đầu đều khó mà chấp nhận được kết cục như vậy. Thế là, toàn bộ quân trận đều tràn ngập một bầu không khí u uất khó hiểu.
Để xoa dịu quân tâm sĩ khí như vậy, vương hậu đích thân dẫn dắt U Vệ, sau khi công hãm quân thành, liền biến toàn bộ quân thành thành một đài tưởng niệm tướng quân, đồng thời còn cho xây dựng một pho tượng khổng lồ trên không trung quân thành. Đôi mắt đen nhánh của Công Dã Chỉ được khảm nạm trên mặt pho tượng. Ánh mắt pho tượng từ đầu đến cuối nhìn về phương nam và mảnh chiến trường tam tộc này.
"Công Dã tướng quân tuy đã rời xa chúng ta, nhưng linh hồn của người vẫn luôn đồng hành bên cạnh chúng ta, chờ đợi chúng ta báo thù cho người, bảo vệ quốc thổ của chính chúng ta!"
Lão Tiêu đầu đích thân dẫn dắt mấy chục vạn binh lính Tứ Phương Tộc cùng nhau tế tự trước pho tượng kỷ niệm, rồi rút trường kiếm ra, chỉ vào chiến trường phương xa mà dõng dạc nói.
"Công Dã tướng quân là anh hùng của chúng ta, ý chí của người sẽ mãi mãi khích lệ chúng ta tiến lên!"
"Các tiểu tử, rút ra đao nhọn trong tay các ngươi, cùng ta đi báo thù cho Công Dã tướng quân!"
"Vì Công Dã tướng quân báo thù!"
Liên tiếp tiếng hò hét, rung động toàn bộ hoang nguyên.
Mấy chục vạn thiết kỵ hùng sư vào khoảnh khắc này phảng phất đã thức tỉnh, chúng chắc chắn sẽ dùng nanh vuốt xé nát bất kỳ kẻ địch nào.
Và mấy vị tướng lĩnh được Công Dã Chỉ cứu trước đây làm tiên phong thống soái, Hắc Kỵ Quân Tứ Phương bắt đầu triển khai phản công điên cuồng đối với tất cả kẻ địch trên chiến trường Bắc Cương.
. .
"Tộc chủ, Địch Soái vẫn là Địch Soái của chúng ta!" Một vị tướng lĩnh kích động đến lệ nóng doanh tròng, bước nhanh vào trướng, khom người quỳ xuống đất hành lễ với Lão Tiêu đầu.
Lão Tiêu đầu hơi khẽ cau mày, không rõ ràng lắm, liền đưa tay nhận lấy quân báo. Thế mới biết Địch Soái, vậy mà đã dẫn dắt ba phần quân lực của Tuyết Vực Tộc làm phản, khiến Doãn Thác Bạt bỏ thành chạy trốn về phía bắc. Còn Tư Đồ Địch đang liên minh cùng Bắc Chinh Quân cùng đi vây quét tàn dư thế lực của Tuyết Vực Tộc.
"Địch đại ca!" Lão Tiêu đầu cũng kích động dùng sức nắm chặt nắm đấm, giờ đây y rốt cuộc thấu hiểu ngọn ngành mọi chuyện, và cũng nhớ lại nhiệm vụ tối hậu mà vương hậu đã kể với y mấy ngày trước. Xem ra tất cả những gì Tư Đồ Địch đã làm trước đó, đều là ẩn nhẫn vì nhiệm vụ tối hậu.
Vừa nghĩ đến đây, Lão Tiêu đầu liền cảm thấy mũi cay xè, phải biết rằng để một vị Thống soái tam quân không tiếc dẫm đạp danh dự và thân phận của mình để làm một kẻ bội bạc phản đồ, nỗi thống khổ ẩn chứa bên trong đó tuyệt không phải người thường có thể tưởng tượng. Tất cả những điều này sớm đã không đơn thuần là sự trung thành, mà còn có tình nghĩa huynh đệ thề sống chết không đổi của bọn họ trong những năm qua.
Theo mạng che mặt của nhiệm vụ tối hậu được vén lên, từng bản chiến báo cũng được đặt trước mặt Lão Tiêu đầu. Trong đó có Kiều Tiên Nhi của bảy gia tộc lớn. Hiện tại hẳn là nên xưng hô nàng là Hoàng Phủ Tiên Nhi. Lão Tiêu đầu dù thế nào cũng không nghĩ ra Tiên Nhi mà mình đã từng đau khổ tìm kiếm, lại sống lại với một thân phận mới như vậy. Còn thi hành nhiệm vụ cuối cùng. Khi nhìn thấy bản chiến báo này, Lão Tiêu đầu một lần nữa chìm sâu vào hồi ức không cách nào tự kiềm chế.
Nam Cung Lam Điệp... Tiêu Hắc Sơn... Diêm Tam... Công Dã Chỉ... Người của Cự Linh Tộc... Hồng thị huynh đệ... Từng bản chiến báo này, không chỉ gánh vác sự trung thành, mà còn cả tình nghĩa huynh đệ như tay chân của bọn họ.
Sau đó, mỗi bản quân báo đều khiến Lão Tiêu đầu có cảm giác gánh nặng trĩu vai, những người này ai mà chẳng có tình cảm sâu nặng với y, nếu không phải vậy, họ cũng sẽ không cam tâm tình nguyện nhận lấy nhiệm vụ thập tử nhất sinh như thế này. Theo danh sách những người chấp hành nhiệm vụ tối hậu lần lượt được công bố, dù Lão Tiêu đầu có kiên cường đến mấy, tình cảm cũng không ngăn được nước mắt rơi.
"Tộc vương, xin xử phạt thiếp thân đi, tất cả những điều này đều là thiếp thân vọng làm chủ trương." Chưa từng thấy Lão Tiêu đầu thương cảm đến thế, vương hậu liền tiến tới một bước, quỳ gối dưới chân hắn.
Lão Tiêu đầu chậm rãi ngẩng đầu, nhìn chằm chằm cái bụng cao nhô của vương hậu trước mặt, vội vàng đưa tay đỡ nàng đứng dậy nói: "Bản vương không có ý trách cứ nàng, bất quá nàng thật sự có thể sao? Nếu như Tứ Phương Tộc lập tức mất đi những trụ cột tài năng như thế, nàng còn có thể chưởng khống đại cục sao?"
Đối với vương hậu, Lão Tiêu đầu vẫn luôn có sự áy náy sâu sắc, dù sao y cũng đã phụ nàng.
"Tộc vương, đây là lựa chọn của bọn họ, thần thiếp cũng vô lực xoay chuyển trời đất, nhưng bọn họ dù rời đi Tứ Phương Tộc, cũng mãi mãi là khai quốc công thần của Tứ Phương Tộc." Vương hậu nói câu đó vô cùng kiên định, có thể thấy nội tâm nàng sớm đã có dự định toàn diện. Lão Tiêu đầu thấy thế cũng ngầm thừa nhận gật đầu, y cũng hiểu rằng, để những lão nhân của Tứ Phương Tộc đi nghe lệnh một nữ tử, chắc chắn sẽ có chỗ không ổn. Thế là Lão Tiêu đầu cũng chấp thuận lựa chọn của vương hậu.
Thương Dã mênh mông.
Khi Bảo nhi và Liễu Y Y từ siêu không gian bước ra, Yến Nam Sơn đang nhắm mắt điều tức, trên người hắn có vài vết thương, vết máu vẫn chưa khô, hẳn là hình thành sau một trận chém giết kịch liệt vừa rồi. Thấy cảnh này, Liễu Y Y không kiềm được lòng, một bước chạy tới, nắm lấy cổ tay Yến Nam Sơn truy vấn: "Sư thúc, rốt cuộc là ai đã làm sư thúc bị thương?"
Yến Nam Sơn mở đôi mắt, vẫn ánh lên tinh quang lấp lánh, đảo mắt nhìn hai người một chút, liền thái độ bình thản giải thích: "Sư thúc không sao, các con thế nào? Đã tu được công pháp từ chỗ Tiêu Dao tổ sư chưa? Kể cho sư thúc nghe đi."
"Sư thúc, sư tổ đã ban cho chúng con rất nhiều..." Liễu Y Y nhắc đến Tiêu Dao tổ sư, liền không nén được sự kích động trong lòng, kể tất cả những gì xảy ra trong không gian thần bí cho Yến Nam Sơn nghe, vậy mà trong lúc nhất thời quên mất việc truy vấn thương thế của sư thúc.
Khi Liễu Y Y nước bọt tung tóe kể xong, Bảo nhi mới từ bên cạnh chen vào hỏi: "Sư thúc, người đã gây thương tích cho người, có phải là một tên toàn thân lông lá, hơi giống vượn người không?"
Yến Nam Sơn nghe vậy, lập tức cau mày nói: "Ngươi sao lại biết người này?"
Lúc này Liễu Y Y cũng chợt bừng tỉnh, nắm chặt vạt áo Yến Nam Sơn truy vấn: "Rốt cuộc là ai dám làm sư thúc bị thương, chúng ta tuyệt đối sẽ không buông tha hắn! Chẳng lẽ là những kẻ tông tộc kia lại quay trở lại?" Nói rồi, nàng liền muốn đứng dậy rút kiếm, dường như muốn xông thẳng trở lại tìm những người địa phương kia tính sổ.
Yến Nam Sơn đưa tay nhẹ phẩy tóc đen của Liễu Y Y cười nói: "Y Y đừng nóng vội, người kia dường như không phải là người nơi đây, cũng không phải tông tộc cấp hai kia. Bọn chúng có tướng mạo cực kỳ giống Yêu tộc trong truyền thuyết, còn tên cầm đầu kia, càng giống một con vượn lông lá." Nói đến đây, Yến Nam Sơn đưa mắt nhìn sang Bảo nhi.
Liễu Y Y lúc này cũng tựa hồ nghĩ đến điều gì, liền đưa tay nắm chặt tai Bảo nhi ép hỏi: "Nói mau, ngươi làm sao mà biết kẻ đã làm sư thúc bị thương đó? Chẳng lẽ là ngươi mưu hại sư thúc?"
Bị ánh mắt hung thần ác sát của Liễu Y Y nhìn chằm chằm, Bảo nhi thần sắc hoảng loạn giải thích: "Sư tỷ, tỷ hiểu lầm rồi, tiểu nhân làm sao có thể tổn thương sư thúc chứ? Sư thúc đối với Bảo nhi ân trọng như tái tạo, Bảo nhi tuyệt đối không có ý hãm hại."
"Thôi được, các con đừng tranh chấp, chuyện này không liên quan đến Bảo nhi, là hai tên thủ vệ kia đi thông phong báo tin." Yến Nam Sơn thấy hai người càng nói càng không đáng tin, liền mở miệng ngăn cản.
"Thì ra là bọn họ, sớm biết như vậy, chúng ta đã không để bọn họ rời đi!" Liễu Y Y mặt lạnh như sương mà nói, khí thế trong đó, lại có loại khiến Yến Nam Sơn cũng có chút e ngại.
Bảo nhi lúc này càng thêm không dám nhìn sư tỷ, hắn lén lút hướng Yến Nam Sơn giải thích: "Kể từ khi sư tỷ từ chỗ áo xám tổ sư học được Vũ Cung Quyết, còn thu được Càn Khôn Quyền Sáo, chiến lực của nàng càng khủng bố hơn, ta hiện tại cũng không chịu nổi cơn thịnh nộ của nàng."
Lời nói nửa đùa nửa thật của Bảo nhi, lại khiến Yến Nam Sơn nhìn nhị tiểu bằng con mắt khác.
Bản dịch tâm huyết này xin được dành tặng quý độc giả tại truyen.free.