(Đã dịch) Siêu Phàm Thế Giới Quái Vật Đại Phản Phái - Chương 185: Một trận trò hay lừa gạt
Trên Weibo, khi nhiệt độ của sự kiện video giả mạo liên quan đến Trò Hay Nhân vừa chớm hạ, một làn sóng cuồng nhiệt mới lại bùng nổ ập tới.
Khác với những video không ai bận tâm, đoạn video riêng tư kia mới là thật. Hơn nữa, đó là bản đầy đủ dài hơn 80 phút!
Trong chốc lát, vô số người trợn tròn mắt đứng dậy, người người chen chúc đổ về quảng trường Phúc Dong, chạy đến màn hình lớn gần nhất, hoặc vội vã về phòng ngủ của mình.
Đây là sự kiện cuồng hoan lớn thứ hai ở quảng trường Phúc Dong, khu Đông Châu, kể từ đêm Cổng Thế Giới mở ra, khuấy động toàn bộ Mạn Duyên Thành.
Tất cả đều do Trò Hay Nhân gây ra.
Khi các phóng viên tại hiện trường vừa phấn khích vừa ngỡ ngàng, bầu trời đêm cũng được thắp sáng bởi ánh sáng đèn neon. Đột nhiên, mọi người trên quảng trường thấy hình ảnh trên màn hình khổng lồ gắn ngoài một tòa nhà thương mại cao tầng phía bên kia thay đổi.
"Ối!" "Thật sự có! Thật sự có!" "Góc quay lén ư!?"
Các streamer và người đi đường kinh ngạc, hốt hoảng kêu lên, vừa ngẩng đầu nhìn màn hình lớn, vừa giơ cao điện thoại di động quay chụp và phát trực tiếp.
Giang Mỹ Nhi cũng không khỏi lạc giọng, đầu óc quay cuồng, toàn bộ bài viết tin tức dự định đã chuẩn bị sẵn cũng bị đảo lộn hết cả.
Nàng chỉ thấy màn hình lớn đang phát không phải đoạn video ngắn vài chục giây mà mọi người đã quen thuộc từ trước, mà là hình ảnh được quay từ ống kính DV:
Trong một căn phòng ngủ đơn giản, Trò Hay Nhân và Ánh Trăng Sáng công chúa đang nằm trên giường, thân thể được ga trải giường che kín, hắn giơ điện thoại di động tự quay hai người họ.
Góc quay lén ư? Trông thật giống!
Tự mình công khai video riêng tư? Hắn đang nghĩ gì vậy!
Giang Mỹ Nhi liếc nhìn thiếu niên áo đen bên kia một cái, hắn và Sương Đêm Nữ vẫn còn cười, còn cô bé kia nhìn về phía nàng, bất lực giang hai tay.
Tinh Bảo biết rằng trước khi xuất hiện ở quảng trường, bọn họ đã dùng phương thức vật lý để khống chế màn hình lớn gắn ngoài kia. Giờ đây, màn hình lớn chiếu gì đều do chị Lăng Toa điều khiển bằng điện thoại di động, hơn nữa video hoàn chỉnh cũng sắp được đăng tải lên mạng.
Đoạn video kéo dài mấy chục giây, tựa hồ là một góc quay khác của đoạn video ngắn kia, khiến mọi người vừa ngạc nhiên, vừa tập trung, và nóng lòng suy đoán: "Chẳng lẽ đây không phải đoạn kết mà là khúc dạo đầu?"
Đột nhiên, trong video vang lên một giọng con gái nhỏ nhẹ:
"CẮT!" Giọng của Sương Đêm Nữ vang lên:
"Quay cảnh này không tệ. Ánh Trăng Sáng, lần này diễn xuất của cô rất khá, còn tốt hơn cả những bộ phim tình cảm cô từng đóng trước đây."
Cái quỷ gì vậy!? Những gương mặt đang chen chúc trên quảng trường cũng đột nhiên biến sắc, một số người phản ứng nhanh đã kinh ngạc thốt lên: "Không thể nào!"
Cộng đồng mạng theo dõi livestream, dù phấn khích vì bất cứ lý do gì, thì giây trước còn hưng phấn bao nhiêu, giây sau liền thất vọng bấy nhiêu, cảm thấy bị lừa.
Giả ư? Giang Mỹ Nhi sững sờ, lòng nàng dấy lên một sự rung động khó tả, không phải là cái kiểu giả dối thông thường, mà là một kiểu giả khác...
Ánh Trăng Sáng công chúa đã liên thủ với bọn họ để diễn một màn kịch ư?
Nhưng mọi người vẫn chưa kịp tiêu hóa thông tin, trái tim lại đập thình thịch dữ dội, hai người kia quả nhiên đã chuẩn bị kỹ lưỡng, tung ra một đòn liên hoàn:
Trong video, Ánh Trăng Sáng công chúa đột nhiên bộc phát lửa giận, gương mặt xinh đẹp như thiên sứ cũng hơi vặn vẹo:
"Các ngươi, lũ súc sinh chó má này, sống trên đời chỉ là đồ gây họa!"
"Một lũ thần kinh, có bệnh sao không đi uống thuốc? Nhân lúc còn trẻ, chữa khỏi bệnh cho mình, rồi đi học đại học, tiếp nhận chút giáo dục tinh hoa... học cách hòa nhập với thế giới này."
"Diễn tốt là vì nhìn cái bản mặt nát bươn của các ngươi liền cảm thấy khó chịu trong người, nên làm ra vẻ mặt khó chịu, rên rỉ một chút là quá dễ dàng."
"Thế nào, không dám quay nữa à? Để cho tất cả mọi người xem thử, liệu có thể khiến ta la hét lớn đến mức nào, các ngươi không dám động vào ta, ta biết rõ!"
"Bình tĩnh chút đi," Trò Hay Nhân nói.
"Bình tĩnh cái quỷ gì! Ngươi đã tê dại rồi à!" Ánh Trăng Sáng công chúa kêu to, tâm trạng hoàn toàn mất kiểm soát, hoàn toàn trái ngược với hình ảnh trong sáng, thánh thiện thường ngày.
Những lời phun ra từ miệng Ánh Trăng Sáng công chúa là điều mọi người chưa bao giờ nghĩ mình sẽ nghe được từ cô ấy.
Cái quỷ gì vậy? Cái quỷ gì vậy!
Lòng Giang Mỹ Nhi cũng trở nên trống rỗng, bộ óc nhanh nhạy từ trước đến nay của nàng sắp ngừng hoạt động.
Chuyện này, hình tượng sụp đổ ư? Là giả sao! Một số fan cứng của công chúa thậm chí lảo đảo muốn ngã, cảm thấy một cú sốc tinh thần cực lớn, cứ như thể đột ngột mắc hội chứng Stendhal.
Video vẫn tiếp tục phát, bóng dáng Sương Đêm Nữ tiến vào khung hình, cô ta đi đến mép giường, đưa tay "xoạt" một tiếng, kéo phăng tấm ga trải giường ra.
Giờ phút này, vô số đôi con mắt đồng loạt trợn trừng, nhưng mà...
Cả hai người đều đang mặc quần áo đó chứ, Trò Hay Nhân tay phải cầm một khẩu súng lục đồ chơi kỳ lạ, chĩa thẳng vào Ánh Trăng Sáng công chúa.
Trong lúc bất chợt, những cú "bẻ lái" liên tiếp khiến "chân tướng" tựa hồ dần sáng tỏ.
Không đợi video phát sóng xong để hỏi lại, một đám phóng viên đã nhao nhao đặt câu hỏi, gần như hỏi cùng một vấn đề:
"Trò Hay Nhân, có phải các ngươi đã cưỡng ép công chúa quay video này không?"
Thiếu niên áo đen kia khẽ lắc đầu: "Bọn ta đã nhờ cô ấy giúp đỡ, nhưng cô ấy không muốn, sau đó mọi chuyện liền diễn ra như vậy. Cô ấy không hề có quan hệ riêng tư với ai cả, những gì đã thấy trên video là thật."
"Các ngươi làm sao làm được điều đó?" Lại có phóng viên vội hỏi.
"Bọn ta đã trói cô ấy từ công viên trung tâm," hắn đáp.
"Tại sao các ngươi muốn làm như thế, tại sao lại là Ánh Trăng Sáng công chúa?" Giang Mỹ Nhi lên tiếng hỏi, muốn hiểu rõ hơn tâm tính của bọn họ.
Lần này, Sương Đêm Nữ đứng dậy, hướng về phía mỗi ống kính và khán giả theo dõi trên mạng phía sau:
"Các ngươi có phải đã quên rồi không, chính là Tái Đằng đã tạo ra video giả mạo để đổ oan cho bọn ta trước đó, mà Ánh Trăng Sáng công chúa lại là đại sứ từ thiện trẻ em của Tái Đằng, muốn nhúng tay vào chuyện này."
"Không trói cô ấy thì trói ai, trói mẹ các ngươi sao? Các ngươi chắc chắn rằng mình quan tâm mẹ ruột của mình hơn là quan tâm Ánh Trăng Sáng công chúa ư? Không chắc đâu."
"Đây là ý của bọn ta, làm như vậy rồi sao, cứ chửi đi, không quan tâm."
Nhất thời, tiếng hò hét xung quanh lại nổi lên, các nhiếp ảnh gia liên tục chụp lấy gương mặt xinh đẹp hơi mang vẻ khinh thường và đùa cợt của Sương Đêm Nữ, các phóng viên tiếp tục tranh nhau hỏi:
"Vậy còn anh, Trò Hay Nhân?"
"Anh thừa nhận mình đã bắt cóc và cưỡng bức Ánh Trăng Sáng công chúa quay video thật sao?"
"Các ngươi công khai video như vậy, chẳng phải là tự phơi bày tội lỗi của mình sao?"
Trò Hay Nhân cũng không hề né tránh, thậm chí còn dùng giọng điệu chân thành:
"Bọn ta không nói là đang thi hành chính nghĩa, cũng chẳng phải đang làm điều đúng đắn. Việc nói như vậy là không đúng, cũng giống như việc có người cố tình lồng ghép những video giả mạo về nạn buôn bán trẻ em vào đây vậy, điều đó hoàn toàn sai trái."
"Trên thực tế, bọn ta nợ Ánh Trăng Sáng công chúa một ân huệ, bởi vì lần này cô ấy không phải tự nguyện giúp đỡ."
"Ngoài ra, ta cảm thấy mọi người hoàn toàn có thể thích cô ấy hơn, chẳng phải cô ấy có chút thô tục sao? Nếu đó chính là việc bẩn thỉu nhất mà cô ấy từng làm, thì cô ấy đích thực là một thiên sứ."
Giang Mỹ Nhi lần này nhìn ra được, Sương Đêm Nữ vẫn còn mỉa mai Ánh Trăng Sáng công chúa, còn Trò Hay Nhân thì không quá bận tâm, điều hắn quan tâm là những thứ khác.
Cùng lúc đó, trên Weibo, đủ loại tiếng nói tranh cãi nổi lên sôi sục, rốt cuộc chuyện này thành ra thế nào đây?
Bùng nổ, thật sự là bùng nổ.
Những người hâm mộ Ánh Trăng Sáng công chúa đều há hốc mồm và tâm trạng kích động, hình tượng sụp đổ!
Có vài người gào thét bi thương, điên cuồng mắng chửi Trò Hay Nhân và Sương Đêm Nữ:
"Công chúa của chúng ta thật đáng thương!" "Cô ấy là một nạn nhân, cô ấy bị ép buộc!" "Đây là hành vi phạm tội của bọn họ!"
Có vài người cảm thấy bị lừa dối, bị phản bội mà phẫn nộ, không thể nào chấp nhận được:
"Quá thất vọng, thì ra sự thanh thuần chỉ là vẻ bề ngoài được xây dựng!"
"Trước đó còn một đám người đủ kiểu phân tích cái video kia giả mạo như thế nào, nhưng Ánh Trăng Sáng công chúa lại không hề phản đối."
"Nếu như cô ấy thật sự trong sáng như vậy, không phải lẽ ra nên dũng cảm đứng ra nói rõ sự thật ngay từ đầu sao, rồi đến cục cảnh sát báo án chứ, sao lại đồng thời nói dối vậy chứ!"
"Tái Đằng đã hãm hại Trò Hay Nhân, cô ấy là đại sứ trẻ em nên bị tấn công cũng đáng đời!"
Thủ đoạn PR của Tái Đằng cũng đang bị rất nhiều người đặt dấu hỏi, hashtag 【Tái Đằng đang nói láo】 nhanh chóng leo lên bảng xếp hạng tìm kiếm nóng của Weibo.
Video thật thì nói là video giả, một đống lớn chuyên gia nói bậy nói bạ, miệng toàn lời dối trá, rõ ràng là nói những lời đã được sắp xếp s���n, không biết do ai chỉ đạo.
Đã như vậy, cái thật có thể bị nói là giả, thì cái giả cũng có thể bị nói là thật.
"Tái Đằng, các ngươi đã tung ra bao nhiêu tin giả rồi?"
"Chỉ có một mình Ánh Trăng Sáng công chúa lừa dối bọn ta sao? Nói thật đi, những SSS kia đâu rồi, những Chiến Binh Tối Thượng đâu rồi?"
"Sớm nên tin vào kinh nghiệm sống hơn chín mươi năm của bà nội: Lời nói của công ty, một câu cũng không nên tin!"
Đồng thời, có vài người vui vẻ chấp nhận một khía cạnh khác của công chúa, thậm chí có cả người qua đường cũng chuyển thành fan:
"Như vậy mới là con người thật, công chúa này ăn nói tục tĩu, yêu quá đi mất!"
"Được thấy một mặt chân thật của Ánh Trăng Sáng, đúng là vinh hạnh mà!"
"Cô ấy bị trói rồi còn chỉ rõ phương hướng cuộc đời cho hai kẻ bắt cóc, cô ấy thật đỉnh, muốn khóc mất!"
Sự việc luôn có những diễn biến khó lường, hashtag 【Công chúa ăn nói tục tĩu】 cũng nóng lên trên Weibo, Ánh Trăng Sáng công chúa dường như có thêm một hình tượng mới.
Chuyện này còn bùng nổ sang một đi���m nóng khác, mọi người trong tâm trạng hỗn loạn cũng nhao nhao chỉ ra:
Trò Hay Nhân và Sương Đêm Nữ, chạy đến khu trung tâm trực tiếp bắt trói Ánh Trăng Sáng công chúa sao?
"Thật không thể tin được, khu trung tâm đâu phải là sân sau của bọn họ, cái gọi là video đầy đủ này cũng là giả!"
"Không thể nào, có bao nhiêu SSS canh gác cơ mà!"
"Giả, giả, tất cả đều là giả!"
Trên kênh Cây Có Gai, Mập Cẩu căm giận hô to: "Là người làm truyền thông, tôi phải nói rằng, đừng mù quáng tin bất kỳ tin tức nào của ai, hãy tự mình suy nghĩ!"
Trên kênh Đại Sự Kiện, Hoài Đặc với đôi lông mày cau chặt, nghiêm túc nói: "Tin tức nóng hổi, Trò Hay Nhân vừa mới tự bóc mẽ một tội tày đình của mình, hắn đã lên kế hoạch và tham gia bắt cóc phụ nữ."
Tại hiện trường quảng trường Phúc Dong, các phóng viên và streamer vẫn còn vây quanh Trò Hay Nhân, tranh nhau đặt câu hỏi.
Giang Mỹ Nhi thấy khóe miệng thiếu niên áo đen kia dần dần lộ ra một tia cười nghiền ngẫm, điều này khiến lời định hỏi của nàng bỗng nghẹn lại ở cửa miệng.
Nàng nhìn quanh m��t lượt, nhìn hình ảnh trên màn hình lớn gắn ngoài kia.
Suy nghĩ về những gì đã xảy ra mấy ngày nay liên quan đến sự việc này, giới truyền thông quả thật giống như lũ kền kền, không ngừng nghe ngóng và hành động theo mệnh lệnh.
Thiên chức của phóng viên là theo đuổi chân tướng, dù phải đánh đổi cả tính mạng. Nhưng những người đứng ở đây, bao gồm cả nàng, lại có mấy ai thật sự có thể kiên trì được lý tưởng như vậy?
Còn đại chúng, không ngừng chạy theo những điểm nóng mà thái độ thay đổi thất thường, chỉ chạy theo cảm xúc, chỉ bị truyền thông và mạng xã hội dắt mũi bởi những tin tức.
Trong những cú "bẻ lái" liên tiếp của câu chuyện như thế này, mọi người hoặc là cố chấp giữ vững cách nói mà mình muốn tin, hoặc là cảm xúc không biết đặt vào đâu, dứt khoát bỏ qua để chạy theo điểm nóng khác.
Cho dù chân tướng có lộ ra thì đã sao? Mọi người vẫn sẽ không hề tỉnh táo như vậy, chỉ sẽ trở nên điên cuồng hơn mà thôi.
Những điều này là những lời lẽ sáo rỗng trong giới truyền thông học, nhưng khi chúng một l��n nữa phơi bày trước mắt nàng như vậy,
Trong lòng Giang Mỹ Nhi vẫn bỗng nhiên cảm thấy một sự trống rỗng vô định, bản thân rốt cuộc đang làm gì đây?
Trò Hay Nhân vạch trần chân tướng video, cũng chính là vạch trần bộ mặt thật của những khán giả đằng sau tấm màn, một màn kịch quái dị khác.
Một màn kịch lừa gạt!
Giang Mỹ Nhi càng nghĩ, càng cảm thấy như bị một lực lớn giáng xuống, chiếc micro trên tay cũng không khỏi rũ xuống.
Nhiều đồng nghiệp xung quanh vẫn còn điên cuồng hỏi, nhưng số đồng nghiệp trở nên yên lặng thực ra cũng không ít, có lẽ không chỉ có mình nàng cảm thấy như vậy.
Chỉ là, chẳng lẽ Trò Hay Nhân không hề nghĩ tới, việc hắn làm như vậy, có phải sẽ phải gánh vác trách nhiệm pháp lý không?
Lần này, khác hẳn với những lần gây rối trước đây của hắn.
Giang Mỹ Nhi vừa nghĩ như thế, xung quanh đã có người la lớn lên: "Trò Hay Nhân, ngươi đại họa lâm đầu rồi!"
Người kia la lớn, cục cảnh sát và sở đặc nhiệm đang nhanh chóng phản ứng, phái một đội tác chiến liên hợp đến quảng trường Phúc Dong ��ể bắt người.
Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free và đã được bảo hộ bản quyền.