Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Sao Theo Đánh Dấu Bắt Đầu - Chương 4: Ngươi nhất định có thể đỏ qua năm đó!

Quán bar chìm trong ánh đèn mờ ảo.

Một chàng trai điển trai ôm ghita, khẽ gảy đàn và cất tiếng hát.

Những kẻ lạc lối như tôi Những kẻ kiếm tìm như tôi Những kẻ tầm thường vô vị như tôi Bạn đã gặp được bao nhiêu người? Những kẻ cô đơn như tôi Những kẻ ngốc nghếch như tôi Những kẻ không cam chịu sự bình thường như tôi Trên thế giới này có bao nhiêu người?

Lời bài hát chất phác, nhưng lại chạm đến tiếng lòng của hàng vạn người trẻ tuổi, những người trải qua cuộc sống bình thường mà vẫn không cam chịu sự tầm thường.

Tiếng ca êm tai, dễ nghe vang vọng khắp mọi ngóc ngách quán bar. Có người bị lời bài hát chạm đến trái tim, cũng có người bị cuốn hút bởi chàng trai đang nghiêm túc ngồi trên ghế cao vừa đàn vừa hát.

Thu Bách Mị ngồi ngay phía dưới sân khấu, hai tay chống cằm, không rời mắt nhìn chằm chằm Hồ Nhất Tiếu đang ngồi trên ghế cao ca hát. Trong đôi mắt to tròn của cô, những trái tim hồng nhỏ bé hiện rõ, không thể che giấu.

"Tiếu Tiếu ca thật là đẹp trai!"

"Không hổ là bạn trai mà mình đã chọn..."

"Không đúng, phải là chồng mình mới phải..."

"Hì hì..."

Trên khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo của Thu Bách Mị tràn đầy vẻ si mê, trong lòng cô tràn ngập sự đắc ý.

"Cô bé, em có thể giúp chị một chuyện không?"

Ngay lúc Thu Bách Mị đang mơ mộng si mê, một nữ khách hàng nhẹ nhàng vỗ vai cô.

"À, chào chị."

"Chị cần gì ạ?"

Thu Bách Mị nhanh chóng đứng dậy. Cô vừa mới thi đại học xong không lâu, gần đây đều phụ giúp ở quán, vì vậy, lúc này cô đang mặc đồng phục nhân viên phục vụ và đối xử với khách hàng một cách lịch sự là điều đương nhiên.

"Cho tôi xin WeChat của anh ca sĩ trên sân khấu được không?"

Nữ khách hàng nhỏ giọng hỏi, khi nói chuyện, khóe mắt vẫn còn lén lút nhìn Hồ Nhất Tiếu đang hát, trên mặt lộ rõ vẻ thẹn thùng.

Thấy vậy, Thu Bách Mị vô thức nhíu mày, sau đó đàng hoàng trả lời: "Em chỉ là nhân viên thời vụ nghỉ hè thôi ạ, nên cũng không có thông tin liên lạc của anh ấy."

"Vậy sao..."

Nữ khách hàng có chút thất vọng.

"Theo em được biết, anh ấy đã có bạn gái rồi." Thu Bách Mị bổ sung thêm một câu.

"Ồ..."

Nữ khách hàng càng thêm thất vọng, lại liếc nhìn Hồ Nhất Tiếu trên sân khấu một lần nữa, rồi mới hậm hực trở về chỗ ngồi của mình.

Lát sau, tiếng hát của Hồ Nhất Tiếu kết thúc.

Tiếng vỗ tay thưa thớt vang lên ngay sau đó. Không phải vì khách hàng không nhiệt tình cổ vũ, mà là số lượng khách trong quán thực sự có hạn, vì vậy, không khí cũng không quá náo nhiệt.

"Lại đến một lần đi!"

"Đúng rồi, bài hát này hay quá!"

Có khách hàng hô to.

"Được thôi."

"Nếu mọi người thích nghe, vậy tôi sẽ hát lại một lần nữa..."

Hồ Nhất Tiếu không chần chừ, chiều lòng mong muốn nhỏ bé của vài vị khách, lại đem 《Người Như Tôi》 hát thêm một lần.

Mặc dù lượng khách có mặt không nhiều, nhưng qua phản ứng của mọi người có thể thấy, họ đánh giá khá cao ca khúc 《Người Như Tôi》.

Rạng sáng.

Quán bar đóng cửa.

Hồ Vân Phong lái chiếc xe Wrangler đã mua từ mười năm trước, chở con trai Hồ Nhất Tiếu về nhà.

"Con trai, khách hàng ai cũng thích bài hát của con, bố và chú Thu cũng thấy bài hát của con rất hay. Chờ bố tiết kiệm được chút tiền, sẽ đưa con đến phòng thu âm lớn để thu âm thành đĩa đơn, rồi phát hành trên mạng, biết đâu có thể kiếm được chút tiền."

Hồ Vân Phong tâm trạng không tệ, đối với một người yêu âm nhạc như ông ấy mà nói, không có gì vui hơn việc sáng tác ra một bài hát hay.

Mặc dù bài hát này là do con trai ông sáng tác, nhưng theo Hồ Vân Phong, việc con trai sáng tác cũng chẳng khác gì mình sáng tác, thậm chí còn hưng phấn hơn cả khi tự mình sáng tác một ca khúc mới.

"Thôi đi, trả xong tiền thuê quán bar, bố còn sắp không đổ nổi xăng nữa kìa." Hồ Nhất Tiếu nhìn ra ngoài cửa sổ xe, nơi đèn neon rực rỡ sắc màu, cười khà khà trêu chọc nói.

"Đồ nhóc con này, hết nói nổi!"

Hồ Vân Phong vô thức liếc nhìn kim xăng, quả nhiên đúng thế.

"Không đổ nổi xăng thì bán xe đi, bài hát của chúng ta nhất định phải ra đời!" Hồ Vân Phong lại quả quyết nói.

"Bố ơi, bố nhớ không, bố đã từng phản đối con dấn thân vào ngành giải trí mà?"

Khi thi đại học, Hồ Nhất Tiếu vốn muốn thi nghệ thuật, sau đó vào các trường điện ảnh, truyền hình hoặc âm nhạc. Thế nhưng, Hồ Vân Phong lại kịch liệt phản đối, cuối cùng, Hồ Nhất Tiếu đành vào học Đại học Kinh tế Yên Kinh.

"Khi đó, bố thấy con chưa có năng lực và thiên phú đó, mà ngành giải trí lại đầy sóng gió, sàng lọc nghiệt ngã, là một con đường cạnh tranh khốc liệt. Bố không đành lòng nhìn con đi vào vết xe đổ của bố, sẽ rất đau khổ!"

"Thế nhưng, bây giờ bố phát hiện con trai bố lại kế thừa gen ưu tú của bố rồi, biết đâu thật sự có thể thực hiện giấc mơ mà bố con chưa thể hoàn thành!"

Hồ Vân Phong mỉm cười nói.

"Dừng lại!"

"Giấc mơ của bố thì bố tự thực hiện đi!"

"Để con giúp bố thực hiện thì còn gì là ý nghĩa nữa!"

Hồ Nhất Tiếu kiên quyết khoát tay.

"Hừ!"

"Thằng nhóc con, còn chưa mọc đủ lông đủ cánh đã muốn làm loạn à?!" Hồ Vân Phong trợn mắt.

"Đây không phải là vấn đề làm loạn hay không. Khi còn đi nhà trẻ, cô giáo đã dạy chúng con việc của mình thì mình tự làm. Giấc mơ của bố, dù là con giúp bố thực hiện, thì còn ý nghĩa gì nữa chứ?"

Hồ Nhất Tiếu một mặt nghiêm túc phản bác.

"Thằng nhóc con, mày còn muốn lên mặt dạy đời bố à!"

Hồ Vân Phong lại trừng mắt: "Ở Hoa Hạ chúng ta từ xưa đến nay vẫn có truyền thống cha nợ con trả! Bố chưa hoàn thành được giấc mơ thì con trai phải hoàn thành, đó là lẽ đương nhiên!"

"Hơn nữa, bố con năm nay đã bốn mươi bảy tuổi rồi, làm sao có thể nổi tiếng đến mức mở được buổi hòa nhạc ở Sân vận động Công nhân được nữa chứ?"

Đối với những ca sĩ thuộc thế hệ trước như Hồ Vân Phong mà nói, việc có thể mở một buổi hòa nhạc tại Sân vận động Công nhân Yên Kinh chính là vinh quang tột đỉnh!

Và Sân vận động Công nhân Yên Kinh cũng là thánh địa mà các ca sĩ trong nước đều ngưỡng vọng, vô số ngôi sao lớn cả trong và ngoài nước đều từng tổ chức buổi hòa nhạc của riêng mình tại đây.

Ở trong nước, thậm chí có một tiêu chí để đánh giá mức độ nổi tiếng của một ca sĩ, đó chính là việc họ có dám mở buổi hòa nhạc tại Sân vận động Công nhân hay không?

Mở buổi hòa nhạc, và có thể bán hết sạch vé không?

Nếu một ca sĩ dám tổ chức buổi diễn ở Sân vận động Công nhân, đồng thời bán hết sạch vé, thì người đó chính là nghệ sĩ siêu sao được giới chuyên môn công nhận.

Năm đó, lúc nổi tiếng nhất, Hồ Vân Phong cùng Thu Tử Minh thực ra đã có cơ hội mở buổi hòa nhạc tại Sân vận động Yên Kinh. Buổi hòa nhạc đó đã được chuẩn bị, đáng tiếc, cả hai lần lượt gặp chuyện không may, cuối cùng buổi hòa nhạc đã nằm trong kế hoạch đành phải hủy bỏ.

Hồ Vân Phong cũng bỏ lỡ cơ hội mở buổi hòa nhạc tại Sân vận động Yên Kinh, và điều này trở thành tiếc nuối lớn nhất đối với ông và Thu Tử Minh trên con đường ca hát.

"Bố ơi, cái này không giống phong cách của bố chút nào. Bố vẫn là người đàn ông đẹp trai nhất thiên hạ mà! Bốn mươi bảy tuổi thì đã sao?"

"Hán Cao Tổ Lưu Bang bốn mươi bảy tuổi mới cầm gậy tre khởi nghĩa!"

"Ngũ Hổ thượng tướng Hoàng Trung, bảy mươi hai tuổi định Quân Sơn chém Hạ Hầu Uyên!"

"Khương Tử Nha tám mươi tuổi còn được phong tướng, bà Xà Thái quân trăm tuổi vẫn cầm ấn soái xuất chinh..."

"Số tuổi là vấn đề sao???"

Hồ Nhất Tiếu dang hai tay ra: "Cho nên nói, bố ơi, giấc mơ của bố vẫn phải do chính bố tự mình thực hiện!"

"Con tin, bố nhất định có thể nổi tiếng hơn cả thời ấy!"

Phiên bản tiếng Việt này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free