(Đã dịch) Siêu Thần Đề Thủ - Chương 63: 【 hảo vận liên miên 】
Kiếm?
Không sai, thật là một thanh kiếm.
Một thanh kiếm gỗ nhỏ, dính đầy bụi, khô khốc, cùn lụt, chỉ bằng ngón tay giữa của một người đàn ông trưởng thành!
Vật này tuy nhỏ bé thật, nhưng có chắc không phải đồ chơi trẻ con không?
Dù trong lòng đầy nghi hoặc, ngoài mặt Tô Cảnh Hành vẫn giữ vẻ bình thản.
"Khụ ~"
Trương Sơn Phúc cũng hơi ngượng ngùng, nhỏ giọng nói: "À, Tiểu Tô này, cháu đừng nhìn vẻ ngoài tầm thường của nó, nhưng món đồ này cực kỳ cổ quái, dao chặt không đứt, lửa thiêu không cháy, ngâm nước không ẩm, chôn đất không mục nát. Từ khi ông nội chú có được nó đến giờ, đã hơn năm mươi năm rồi, nó vẫn không hề thay đổi, hoàn toàn giữ nguyên hình dáng ban đầu!"
"Có đúng không."
Tô Cảnh Hành nghe vậy, nảy sinh chút hứng thú: "Vậy ông nội chú đã có được nó như thế nào?"
"Câu được dưới nước," bố của Trương Sơn Phúc tiếp lời.
Tô Cảnh Hành, "Trong nước. . . câu?"
"Nói chính xác hơn, món đồ này được lấy ra từ bụng một con cá," Trương Sơn Phúc giải thích. "Ngay bên bờ Nam Thiên Thủy Hà, ông nội tôi đã câu được một con cá lớn dài hai mét, sau khi mổ bụng, ông ấy bất ngờ phát hiện món đồ chơi nhỏ này bên trong bong bóng cá."
"Đương nhiên, cũng có thể là con cá lớn kia đã nuốt món đồ này, rồi nó cứ thế nằm trong bong bóng cá, không thay đổi, không mục, không thoát ra, cho đến tận bây giờ!"
"Vậy thì thời gian tồn tại của món đồ này quả thực rất khó để tính toán," Tô Cảnh Hành trầm ngâm.
"Đúng vậy," Trương Sơn Phúc gật đầu, "Nó cực kỳ cổ quái, nhưng lại chẳng có tác dụng gì, ít nhất là chúng tôi không biết dùng thế nào, năm mươi năm qua vẫn cứ như vậy. Tiểu Tô, cháu cứ nhận lấy, có lẽ cháu sẽ khám phá được bí mật của nó. Chú tin rằng, trong tay cháu, nó nhất định sẽ bộc lộ được những điều kỳ diệu!"
"Chú Trương nói đùa rồi, cháu làm gì có bản lĩnh đó."
Tô Cảnh Hành cười từ chối: "Món đồ này tuy không có tác dụng gì, nhưng chú cũng đã nói rồi, nó đã ở nhà chú hơn năm mươi năm. Thời gian dài như vậy, chẳng khác nào một báu vật gia truyền, rất có ý nghĩa kỷ niệm, nên cháu thấy, thôi vậy..."
Phù phù ~
Trương Sơn Phúc chẳng nói chẳng rằng, trực tiếp quỳ xuống.
Lão gia tử cũng giống vậy, đi theo quỳ xuống.
Những người khác thấy thế, cũng đồng loạt quỳ xuống theo.
"Thôi nào, thôi nào, mọi người đừng làm vậy chứ," Tô Cảnh Hành đành chịu, làm gì có chuyện ép người ta nhận quà như thế.
Thực ra Tô Cảnh Hành cũng chẳng trông mong gì, thanh kiếm g��� nhỏ này tuy cổ quái, nhưng đã ở nhà Trương Sơn Phúc hơn năm mươi năm mà họ cũng chẳng tìm ra được bí mật nào. Dựa vào đâu mà đến tay Tô Cảnh Hành, nó lại có thể phát hiện ra điều gì đó?
Nhưng nhìn cử chỉ của Trương Sơn Phúc, rõ ràng nếu Tô Cảnh Hành không nhận, họ sẽ không chịu đứng dậy.
Bất đắc dĩ, Tô Cảnh Hành đành phải gật đầu: "Được thôi, ta nhận, các ngươi mau dậy đi."
"Tốt, tốt." Trương Sơn Phúc nghe vậy, vẻ mặt tươi cười chuẩn bị đứng dậy.
Đùng ~
Lão gia tử bên cạnh bỗng nhiên tát cho chú ấy một cái vào gáy.
Trương Sơn Phúc giật mình thon thót, vội vàng tiếp tục quỳ, nói nhanh: "À, Tiểu Tô này, còn một việc nữa, đó là chú nghe nói cháu đang thuê phòng ở ngoài đúng không?"
". . . Đúng, thế nào?" Tô Cảnh Hành nghi hoặc.
"Khụ ~" Trương Sơn Phúc ho nhẹ một tiếng, nghiêm mặt nói: "Là thế này, cái căn nhà cũ của chú vẫn luôn bỏ trống, nó nằm ở phía bờ Nam sông Thiên Thủy. Lần này chú bị dọa sợ hãi đến mức rơi xuống sông, cũng là bởi vì chú về đó sửa chữa, trên đường đi bất ngờ phát hiện quái thú dưới nước."
"Sau sự việc này, chú đang định bán căn nhà cũ đi, chẳng phải sao, nghe nói cháu đang thuê phòng ở ngoài, bố và chú lập tức quyết định, tặng căn nhà đó cho cháu, xem như báo đáp ơn cháu đã cứu chú."
"Thế nhưng, chú không phải đã tặng thanh kiếm gỗ này rồi sao?" Tô Cảnh Hành trong lòng muốn từ chối.
Mặc dù anh muốn có một căn nhà riêng cho mình, nhưng cũng chưa đến mức nhận căn nhà cũ của người ta.
"Cái đó không giống nhau."
Trương Sơn Phúc khua tay nói: "Món đồ chơi nhỏ này, thật ra chỉ là đồ tặng kèm, căn nhà mới chính là thứ để báo đáp thực sự. Tiểu Tô, cháu cũng đừng suy nghĩ nhiều. Gia đình chú chuyển vào trong thành đã gần hai mươi năm rồi, căn nhà cũ bỏ trống không ai để ý, nó sẽ bị bỏ hoang. Nhưng việc tu sửa nó hàng năm lại tốn một khoản tiền không nhỏ mà chẳng để làm gì. Tặng cho cháu, vừa hay bớt đi phiền phức cho chúng chú..."
Đùng ~
Lão gia tử lại táng một cái vào đầu Trương Sơn Phúc.
"Nói năng kiểu gì vậy hả?" Ông lão trợn mắt mắng: "Con coi Tiểu Tô là cái gì rồi hả? À, cái gì mà phiền phức? Đây là con thật lòng báo ơn sao? Con... con muốn chọc tức chết ta sao hả?"
Đùng ~ đùng ~ đùng!
Ông lão càng nói càng tức giận, cứ thế trút lên Trương Sơn Phúc một trận đòn đau điếng người.
Tô Cảnh Hành vội vàng can ngăn, trong lúc trấn an lão gia tử, anh dở khóc dở cười đồng ý.
Thôi được, nhà cũ thì nhà cũ.
Gia đình Trương Sơn Phúc tuy không có nhiều tiền, nhưng đó là không có khoản tiền lớn. Theo Tô Cảnh Hành được biết, nhà Trương Sơn Phúc nằm bên cạnh một con phố đi bộ ở khu Tây, kiểu nhà có cửa hàng ở tầng dưới, người ở tầng trên, phía sau còn có một cái sân nhỏ.
Cho nên, không còn căn nhà cũ, đối với họ mà nói cũng chẳng ảnh hưởng gì.
Nhất là gần đây dị thú dưới nước hoành hành, không ít người đã bỏ mạng, hiện tại các tiểu viện bên bờ Nam càng chẳng có mấy ai muốn ở. Kiểu tiểu viện ở khu vực này, bình thường vốn đã chẳng đáng giá bao nhiêu, huống chi bây giờ còn có dị thú hoành hành, Tô Cảnh Hành nhận lấy, thực sự là giúp Trương Sơn Phúc được một việc lớn.
Mà Trương Sơn Phúc nói tặng, đó là tặng thật, đến cả giấy tờ đất đai và quyền sở hữu cũng đều chuyển cho Tô Cảnh Hành.
Nhận được căn nhà, Tô Cảnh Hành cuối cùng cũng có được một tổ ấm nhỏ thuộc về mình.
Đối với những người khác mà nói, tiểu viện ở khu vực này thuộc loại "gân gà" (không đáng giá nhưng tiếc bỏ), nhưng Tô Cảnh Hành lại rất ưa thích.
Căn nhà cũ của Trương Sơn Phúc, đến Hỏa táng tràng, khoảng cách thẳng tắp không đến năm trăm mét. Vắng vẻ, yên tĩnh, vừa vặn thuận tiện Tô Cảnh Hành tu luyện.
Nếu có thể có thêm một con thú cưng trông nhà giữ sân, thì sẽ càng tốt hơn nữa. Ví dụ như, con ngỗng trắng to lớn trong sơn cốc ở Thanh Vân Sơn Mạch!
Nghĩ đến ngỗng trắng, Tô Cảnh Hành lấy ra thanh kiếm gỗ nhỏ "tặng kèm".
Thanh kiếm gỗ này, gia đình Trương Sơn Phúc đã thử đủ mọi cách, làm đủ mọi thí nghiệm mà đều không tìm ra được bí mật nào. Đến tay Tô Cảnh Hành, đoán chừng cũng chẳng khác gì.
Nhưng nếu mang nó đi ngâm trong kỳ dị ngân quang từ thiên phú thần thông của ngỗng trắng, liệu có phát hiện ra điều gì không?
Bí mật ẩn chứa trong bí tịch `Bát Bộ Thăng Long` chính là nhờ vào đạo ngân quang kỳ dị kia, nó mới được một lần nữa xuất hiện trên đời.
Tô Cảnh Hành suy tư một lát, quyết định đi thử một lần.
Đương nhiên, việc này tạm thời không vội, dù sao đã đợi hơn năm mươi năm. Vạn Nhung sắp trở về rồi. Tô Cảnh Hành chuẩn bị báo xong thù, giải trừ chấp niệm của tiền thân, lại đi sơn cốc.
Có được tổ ấm nhỏ của riêng mình, Tô Cảnh Hành liền lập tức dọn đến đó ở.
Căn nhà cũ của Trương Sơn Phúc, anh đã kịp thời sửa sang lại một lượt, thay mới đồ dùng, chăn đệm trong nhà là có thể dọn vào ở ngay.
Vốn dĩ, với kiểu tiểu viện cũ kỹ như vậy, Tô Cảnh Hành đã định xâm nhập trung tâm xổ số, lấy tiền thưởng rồi mới mua. Giờ đã có nhà rồi, tự nhiên không cần phải xâm nhập nữa.
Không nghĩ tới là.
Tô Cảnh Hành thậm chí đã từ bỏ ý định xâm nhập, chỉ mua vé số, vậy mà lại thật sự trúng thưởng!
Đây thật sự là gặp may.
Giải ba, sau khi trừ thuế vẫn còn hơn một triệu Đại Vũ Tệ!
Tô Cảnh Hành mừng rỡ.
Số tiền này không dùng thì uổng, đương nhiên, khi đi nhận tiền phải dịch dung.
Nếu không có căn nhà cũ của Trương Sơn Phúc, nếu phải xâm nhập để nhận thưởng, Tô Cảnh Hành đã định tự mình lộ diện đi nhận lấy. Hiện tại thì tốt rồi, bớt cho anh không ít chuyện phiền toái.
Mà vận may đã đến rồi, thì có muốn ngăn cũng không được.
Chỉ sau một ngày, Tô Cảnh Hành vừa mới ngủ dậy vào buổi sáng thì đột nhiên nhận được thông báo rút thưởng trực tuyến của "Kinh Hồng Kiếm Tiên". Anh vội vàng bật máy tính lên, truy cập diễn đàn Đại Ngư, một trong ba trang mạng xã hội lớn của Vũ quốc.
"Kinh Hồng Kiếm Tiên" lần này rút thưởng, liền đặt ở nhà này diễn đàn. Sau khi trang web được công bố, chỉ còn nửa giờ nữa là bắt đầu rút thưởng.
Tô Cảnh Hành đã sớm chuẩn bị kỹ càng, xâm nhập vào hệ thống hậu trường của diễn đàn Đại Ngư, can thiệp vào quá trình đó.
Kết quả...
Thành công trúng thưởng!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện cẩn thận bởi truyen.free, mong quý độc giả sẽ có những giây phút thư giãn.