(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Đại Lão - Chương 20: Tẩy giáp
Lật xem sổ tay hướng dẫn của xe, Lâm Ninh không quan tâm nhiều chức năng phức tạp, chỉ cần khởi động được là ổn. Mở rộng mui xe, cảm giác như thiếu đi một mảnh trần trên đầu, quả nhiên tâm trạng thoải mái hơn hẳn.
Tháng chín ở Tây Kinh trời còn rất nóng, chất lượng không khí cũng chẳng mấy tốt đẹp, lái xe mui trần trong tình cảnh này thật chẳng khôn ngoan chút nào.
Bentley không linh hoạt bằng Porsche khi điều khiển, nhưng sức mạnh động cơ lại vượt trội hơn hẳn. Động cơ W12 là thật, không phải kiểu tự dán logo cho oai.
Âm thanh động cơ trầm thấp, mạnh mẽ, ưu điểm là không gây ồn ào khó chịu.
Lái xe an toàn về đến nhà, Lâm Ninh ghé qua văn phòng bất động sản để làm thủ tục đăng ký.
Vương Húc và Lý Dĩnh đã mua không ít đặc sản địa phương ở thành phố Tây Kinh, rồi đóng gói gửi qua bưu điện.
Tại trung tâm thương mại Khải Đức, việc gọi taxi khá dễ dàng. Trên đường về, cả hai đều không nhắc đến Lâm Ninh, ai cũng có cuộc sống riêng của mình.
Chiếc Bentley này khá thoải mái, Lâm Ninh quyết định tạm thời sẽ cứ dùng nó.
Nhiệm vụ sơn móng tay đã hoàn thành. Giờ thì có thể tẩy đi màu sơn đỏ ở móng chân rồi. Rửa bằng xà phòng thơm mấy lần cũng chẳng có tác dụng gì, Lâm Ninh dùng dao nhỏ cạo thử thì thấy hơi đau!
Đi làm móng trong bộ dạng nam trang thì không còn lạ lẫm gì nữa, nhưng chiếc váy mới mua lần trước vẫn chưa mặc ra ngoài lần nào. Đi ra ngoài với trang phục nữ giới mới thực sự kích thích!
Đeo bộ tóc giả đã chuẩn bị sẵn, trang điểm nhẹ nhàng, tinh tế, rồi thoa son môi màu nhạt. Lâm Ninh mặc bộ đồ lót phù hợp, chiếc váy dài mới mua hôm làm móng tay lần trước, và xỏ đôi giày đế bằng khóa vuông của hãng RV.
Những chiếc túi xách có sẵn đều không hợp với bộ đồ này, khiến Lâm Ninh nhìn cũng thấy khó chịu. May mà lần trước đã mua thêm một chiếc túi xách tay của Chanel, lần này vừa vặn rất hợp.
Chiếc túi xách tay này khá rộng rãi, điện thoại, chìa khóa xe, ví tiền, thẻ phòng đều có thể bỏ vào mà không hề cồng kềnh.
Xong xuôi, lên đường thôi! Lâm Ninh tự nhiên chuyển sang giọng nữ, xoay người, khi mở cửa thì chiếc váy khẽ bay lên.
Sau hai lần thực hiện nhiệm vụ trước, Lâm Ninh giờ đây khi ra ngoài với trang phục nữ giới đã không còn cảm thấy căng thẳng như trước nữa. Trong lòng cô chỉ còn lại sự phấn khích và cảm giác thỏa mãn kiểu "ai cũng say, chỉ mình ta tỉnh táo".
Chiếc Bentley rẽ hai khúc cua rồi thẳng tiến vào trung tâm thương mại. Tìm một chỗ đỗ xe gần thang máy, nhờ sự trợ giúp nhiệt tình của b��o vệ, Lâm Ninh đã đỗ gọn gàng chiếc xe vốn khá lớn của mình.
Cô cố gắng thu nhỏ bước chân, để bản thân trông không quá kỳ lạ khi đi trên đường.
Cuối hè, điều hòa trong trung tâm thương mại hơi lạnh, không ít cửa hàng đã bắt đầu trưng bày những bộ sưu tập thu mới nhất.
Tủ quần áo của Lâm Ninh toàn là đồ mùa hè, khiến cô nóng lòng muốn sắm sửa đồ mới. Chất liệu của hãng LP là loại Lâm Ninh thấy ưng ý nhất hiện giờ, đương nhiên là lựa chọn số một không cần đắn đo.
"Chào cô, Lâm tiểu thư, cô đến rồi!"
"Lần trước tôi đã thấy cô mặc bộ váy này rất đẹp, nhưng bây giờ nhìn lại, đâu chỉ là đẹp mắt nữa chứ."
Khi Lâm Ninh bước vào cửa hàng, Phương Diễm đang tiếp đón một vị khách hàng khá phiền phức. Vị khách này không thiếu tiền, nhưng lại có vóc dáng không mấy cân đối mà cứ thích mặc đồ ôm sát, khiến cô ta thử hết bộ này đến bộ khác, hành hạ Phương Diễm không ít.
Nhìn thấy Lâm Ninh, Phương Diễm vội vàng gọi một nhân viên mới đến thay mình chào hỏi khách hàng kia, rồi tươi cười bước về phía Lâm Ninh.
"Chị Phương. Em đến xem trang phục mùa thu."
Lâm Ninh nhẹ giọng chào, giọng cô đã tự nhiên hơn rất nhiều.
(Phương Diễm thầm nghĩ) Đây rồi, vị khách sộp của chúng ta! Lâm Ninh đã hai lần mua sắm và thanh toán rất sòng phẳng, hơn nữa, những bộ sưu tập thu mới ra mắt này cũng không hề rẻ chút nào.
"Đúng vậy ạ, trời sắp trở lạnh rồi, cửa hàng chúng em cũng vừa nhập về bộ sưu tập thu mới. Về chất liệu hay thiết kế, tất cả đều thuộc đẳng cấp hàng đầu thế giới, em sẽ lấy cho cô xem ngay đây."
Phương Diễm vừa nói vừa giới thiệu những mẫu mới của cửa hàng mình.
Những chiếc váy mới rất mềm mại, vừa giữ ấm tốt lại mỏng nhẹ. Các trang phục khác cũng khá nhiều, nhưng chủ yếu thiên về phong cách công sở. Lâm Ninh chọn hai bộ.
"Tuyệt vời, Lâm tiểu thư có gu thẩm mỹ thực sự rất tốt, những bộ quần áo này thực sự rất hợp với vóc dáng của cô. Những món cô chọn đều là hàng mới về, chưa có chiết khấu của trung tâm thương mại, nhưng em sẽ áp dụng mức chiết khấu của cửa hàng trưởng cho cô, tổng cộng là hai tr��m mười ba nghìn."
"Gói lại cho tôi."
Phương Diễm vui vẻ nhận thẻ. Một nhân viên khác liền nhanh chóng cất quần áo vào túi hàng.
Việc chính còn chưa xong, Lâm Ninh cũng không muốn mang theo túi lỉnh kỉnh đi lòng vòng.
"Tôi muốn đi làm móng tay ở bên kia, nhân tiện nhờ chị mang xe của tôi vào đây nhé. Chiếc Tây A00W12, ngay chỗ lối ra thang máy B."
Phương Diễm khẳng định không thành vấn đề, liên tục cam đoan rồi nhận lấy chìa khóa xe.
Tiễn Lâm Ninh ra khỏi cửa hàng một cách cung kính, lần này Phương Diễm không gọi nhân viên mà tự mình mang đồ xuống bãi đỗ xe.
Chiếc xe này thật xinh đẹp, chỉ là không mấy thực dụng. Đặt xong đồ vào xe, Phương Diễm nhìn chiếc xe trước mặt, cầm điện thoại chụp mấy bức ảnh, rồi cảm thán.
Phương Diễm không hiểu về xe cộ, nhưng chồng cô ấy lại là một người mê xe chính hiệu.
Không lâu sau khi gửi những bức ảnh vừa chụp qua Wechat, Triệu Khôn, chồng Phương Diễm, liền nhắn lại.
"Khách của em sao? Bentley Continental W12 bản cao cấp nhất, giá phải hơn bốn triệu. Chỉ riêng cái bảng xoay ba mặt bên trong cũng đã đáng giá một chiếc BMW rồi."
"Lâm tiểu thư có khả năng chi tiêu đỉnh cao, em nhớ kỹ nhé, thưởng cuối năm của vợ em nhiều hay ít là phụ thuộc vào số lần cô ấy ghé thăm đó."
"Rõ!"
Với tư cách là cửa hàng trưởng của một thương hiệu cao cấp như Phương Diễm, cô ấy có một lượng khách hàng thân thiết ổn định. Việc nắm rõ khả năng tài chính của khách hàng là chuyện bình thường, và đó cũng là sự ăn ý ngầm giữa hai vợ chồng cô.
Những suy nghĩ nhỏ nhặt của Phương Diễm bên kia, Lâm Ninh không hề hay biết, cũng sẽ không để tâm. Lúc này, khi đang ngồi ở khu vực làm móng của tiệm, Lâm Ninh lơ đãng nhìn lướt qua cô gái trẻ mặc áo trễ ngực đang ngồi dưới chân mình, bỗng nảy ra một ý nghĩ kỳ lạ!
"Chân cô đẹp quá, rất hợp để trang trí thêm một chút."
Cô gái trẻ vừa rửa chân vừa nói, nhìn màu sơn móng tay cũ mà thấy hơi tiếc.
"Da cô trắng thế này, màu hồng nhạt chắc chắn sẽ rất hợp. Chỗ này còn có một chút da chết, em đề nghị cô nên làm thêm dịch vụ chăm sóc chân chuyên sâu ạ."
Màu mè thì Lâm Ninh chắc chắn kh��ng làm, nhưng khi nghe cô gái trẻ nhắc đến da chết và chỉ ra cụ thể, Lâm Ninh vẫn nới lỏng túi tiền và đồng ý.
Cô gái trẻ vui vẻ đi lấy dụng cụ. Lâm Ninh nhàm chán lật xem cuốn tạp chí thời trang nữ có sẵn trong tiệm. Cuốn tạp chí toàn chữ Nhật, bên trong tràn ngập hình ảnh những đôi chân và bàn tay đẹp, khiến Lâm Ninh xem mà hoa cả mắt. Đến khi gập cuốn tạp chí lại xem tựa đề, cô mới nhận ra mình không hiểu gì cả! Đó là Nail Max!
Dịch vụ chăm sóc chân chuyên nghiệp thật sự hiệu quả, sau khi làm xong, đôi chân rõ ràng sạch sẽ và trắng trẻo hơn rất nhiều, hoàn toàn xứng đáng với mức phí hơn nghìn.
Ra ngoài thanh toán bằng thẻ hội viên, Lâm Ninh đến chỗ Phương Diễm lấy chìa khóa xe, rồi lên lầu ăn đồ Nhật. Hương vị thế nào thì tùy khẩu vị mỗi người thôi, dù sao thì cuối cùng Lâm Ninh vẫn gọi thêm một bát mì!
Về đến nhà trời đã tối, Lâm Ninh thay bộ đồ khác, rồi cuộn mình trên ghế sofa xem tivi.
Chọn mãi nửa ngày cũng chẳng tìm được chương trình nào ưng ý. Lâm Ninh nhớ rõ ngày trước mình rất thích xem tivi, thậm chí còn bị mẹ cằn nhằn không biết bao nhiêu lần vì chuyện đó.
Tivi thì chẳng có gì hay, máy chơi game đã lâu không động đến, còn game trên điện thoại, cứ nhìn liên tục thì hại mắt lắm!
Vương Giả Vinh Diệu thì có tải rồi, PUBG cũng có. Lâm Ninh lần lượt mở ra xem thử, nhưng avatar của hai người đồng đội vẫn phủ đầy bụi. Lần đăng nhập gần nhất là từ trước khi xuất ngoại. Lâm Ninh thở dài, rồi nhấn gỡ cài đặt.
Khi ngủ, đèn vẫn bật sáng, chắc là cô chẳng để ý đến khoản tiền điện nhỏ nhoi này đâu.
Bản chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free.