(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Đại Lão - Chương 274: Nữ trang
Bữa ăn khuya tại nhà ăn Đại học Chấn Đán.
Sa Y yêu thích món canh bò Tây Hồ và bánh rán quả, còn Lâm Ninh lúc này ăn uống lại vô vị.
Bị giày vò suốt buổi, đổi lại kết quả thế này, Lâm Ninh không khỏi vô cùng tức giận.
Hình phạt thì cũng đành chịu, nhưng điều khiến Lâm Ninh bực tức chính là hệ thống đã cắt đứt con đường cày kinh nghiệm của cậu. Cái Lâm Ninh tức giận nữa là sáu mươi triệu điểm kinh nghiệm biến mất trong nháy mắt. Cứ như thể đang chơi đùa, điểm kinh nghiệm vất vả cày suốt buổi nói không là không, lại chẳng có chỗ nào để phân bua đúng sai, không tức mới là lạ.
Sống hòa thuận với hệ thống bao nhiêu ngày nay, Lâm Ninh cũng ít nhiều có kinh nghiệm với các hình phạt của nó. Trừ đi thì cũng chỉ là nhiều hay ít, chẳng có gì mới mẻ. Nếu ít thì chỉ là những tổn thất nhỏ nhặt, không ảnh hưởng toàn cục, cũng chẳng ai thấy được. Nếu nhiều thì sẽ tháo bỏ đạo cụ đặc biệt, thật ra cũng chẳng khác tình huống hiện tại là bao. Dù là trước đây hình phạt có hiệu lực ngay lập tức, thì lần này hệ thống còn hào phóng cho thêm một giờ chuẩn bị, kèm theo lời nhắc nhở thiện chí rằng không cần quá hoảng hốt. Dù sao đi nữa, hình phạt kiểu gì rồi cũng sẽ kết thúc, chẳng có gì to tát.
Lâm Ninh lại liếc mắt nhìn thông báo của hệ thống, khẽ cười nhạt, rồi đưa mắt sang ba cô gái ngồi cùng bàn.
Chắc là vì ở nhà ăn công cộng, nên hai cô Công chúa kia cử chỉ rất tao nhã. Mỗi khi ăn m���t miếng bánh rán quả, Sa Y lại lau miệng một cái, khiến Lâm Ninh cũng không thể không giảm tốc độ ăn của mình, hai miếng mới dám lau một lần.
Còn Đường Văn Giai, người vốn quen làm theo ý mình, hiển nhiên chẳng màng tới cái nhìn của người khác. Cầm chén canh bò Tây Hồ bằng giấy, cô ấy uống mấy hớp đã cạn sạch, tiện tay còn quệt miệng, trông thật phóng khoáng. Đường Văn Giai như vậy lại khiến những người thỉnh thoảng đưa mắt nhìn sang từ phía nhà ăn phải thầm khen ngợi, gán cho cô ấy những lời đánh giá như "không câu nệ tiểu tiết", "thật thà", "cởi mở". Không thể không thừa nhận, xinh đẹp ở đâu cũng có lợi thế. Thử đổi thành một người xấu xí, béo, chân ngắn, e rằng đám người này còn chẳng thèm liếc mắt lấy một cái, nói gì đến sự thật thà hay phóng khoáng.
Là một người chơi nhị thứ nguyên lâu năm, Tiền Đóa Đóa cách đó không xa đang mải miết lướt điện thoại, lúc này đâu còn tâm trí để ăn uống gì nữa.
Trên một diễn đàn nhị thứ nguyên nổi tiếng, bài đăng của Tiền Đóa Đóa vừa mới xuất hiện đã được quản trị viên ghim lên đầu. Bởi vì, tiêu đề bài viết đó thực sự quá "bốc", mà ID của người đăng cũng rất nổi tiếng trên diễn đàn.
"Đại học Chấn Đán đón tân sinh viên tiệc tối, cực lạc tịnh thổ, người tham gia: Tứ đại kim hoa Đại học Chấn Đán, Tiền Đa Đa."
"Sau khi bản thân tôi cực lực khuyên bảo, Tứ đại kim hoa cuối cùng đã đồng ý lời thỉnh cầu của tôi. Tối thứ sáu, tám giờ, cực lạc tịnh thổ, hãy cùng chờ đón nhé!"
Tiêu đề, nội dung bài đăng vừa nhìn đã hiểu, lượt bình luận cũng tăng vọt rất nhanh.
"Ghế sofa. Tiền đại đại thì tôi biết rồi, người mua cả chung cư chỉ để tiện tay làm mod. Tứ đại kim hoa Đại học Chấn Đán là ai, chẳng hiểu gì."
"Sàn nhà, thớt (lầu chủ) câu view rồi, giám định xong xuôi. PS: Tứ đại kim hoa, Lâm lão bản, Sa Y, Eliza, Đường Văn Giai, chi tiết tự tìm đi. Mấy cô này mà chịu nhảy 'Cực lạc tịnh thổ', tôi thề sẽ ăn luôn cái bàn phím! Khinh bỉ."
"Những người khác là ai? Chỉ biết Sa Y, ngực khủng mặt loli, các ông hiểu mà. Mê mẩn."
"Không biết, chắc lại là mấy cô hot girl mạng nhăng nhít thôi, không cùng đẳng cấp, ai thích thì thích. Khinh thường."
"Ảnh đây, tự mà ngắm. Cầu đại thần PS ghép ảnh thành Ayanami Rei, Nữ Đế, Nami, Umaru, Tam Gia. Sẽ có thưởng lớn!"
"Mê mẩn. Sao không có 'gạ lúa' (ảnh nóng)? Giận quá. 'Gạ lúa' đi, có thưởng."
"Ấy, mấy người trên nói là ai thế? Nếu tôi nói Haruko, màu tím thì có bị coi là lạc hậu không nhỉ? Ngại quá."
"Có cao thủ nào làm fanfic/doujinshi về Tứ đại kim hoa không? Hóng quá."
"Ảnh đã xem, cũng xin fanfic, nhân vật chính nhất định phải là Sa Y. Hóng!"
...
Tại phòng khách chung lầu hai, khu căn hộ Công chúa.
Chiếc iPad trên bàn trà đang phát đoạn video "Cực lạc tịnh thổ" mà Eliza vừa mới hỏi Tiền Đóa Đóa. Phong cách nhạc vui tươi hòa nhã, cùng trang phục váy lolita hoa anh đào. Trông cũng không tệ lắm, chỉ không biết cô nàng mũm mĩm Tiền Đóa Đóa kia sẽ nhảy thế nào.
"Chẳng hiểu sao, tôi không thấy đẹp lắm."
Eliza bĩu môi, cô cao gần mét tám, nhảy mấy điệu này thì thật chẳng có ưu thế gì.
"Cái váy đẹp mà."
Sa Y chống cằm, thầm tính toán bảo Aisha mua cho mình một bộ để mặc thử.
Đường Văn Giai không nói gì, khẽ híp mắt lại, chẳng rõ đang suy nghĩ gì.
Lâm Ninh vẫn còn thấp thỏm không yên, thỉnh thoảng lại liếc nhìn đồng hồ đếm ngược hình phạt của hệ thống. Dù sao đi nữa, cái đáng chú ý thì vẫn phải chú ý. Nhỡ đâu có chuyện gì bất trắc xảy đến, Sa Y, Eliza, Đường Văn Giai có lẽ sẽ bị dọa ngất ngay tại chỗ.
"Trước tiên xin nói rõ, cái váy hoa anh đào này, tôi sẽ không mặc đâu."
Đoạn video vài phút kết thúc, Eliza thuận tay đóng iPad lại, rồi mở lời.
"Đồng ý, cứ chơi kiểu cosplay full đồ đạo cụ đi."
Chưa đợi Sa Y đang hào hứng lên tiếng, Đường Văn Giai đã đề nghị trước.
"Đồng ý."
Lâm Ninh lười biếng vươn vai, phụ họa theo.
"Vậy quyết định thế nhé, tôi sẽ bảo trợ lý đặt làm trang phục riêng. Tôi là cây trúc đá, Lâm Ninh là cây, Đường Văn Giai là tảng đá, còn Sa Y là hoa hồng gì nhỉ?"
Eliza vừa nói vừa cầm điện thoại lên, không chút chậm trễ.
"Houdain hoa hồng nha. Mà này, mấy cậu thật sự không cân nhắc mặc cái váy nhỏ này sao? Nhìn đẹp lắm mà, chân các cậu dài thế kia, mặc vào chắc chắn cực kỳ đẹp luôn đó."
Sa Y bĩu môi, đồ đạo cụ làm sao đẹp bằng váy nhỏ chứ.
"Thế thì cô và Tiền Đóa Đóa mặc váy đi, còn ai có ý kiến gì không?"
"À? Thôi quên đi, tôi vẫn muốn đồ đạo cụ hơn. Nhớ kỹ nhé, là Houdain hoa hồng."
"Biết rồi, vậy tôi sẽ bảo trợ lý đặt làm trang phục theo yêu cầu, bốn bộ đồ cosplay full đạo cụ, và một chiếc váy lolita hoa anh đào."
"Sao lại bắt Tiền Đóa Đóa mặc váy?"
Đồ nữ, Lâm Ninh khá nhạy cảm với việc này, nên liền hỏi.
"Cần lý do sao? Hiệu quả giải trí chứ gì. Mấy cậu không thấy thế thì vui lắm sao?"
Eliza rõ ràng chẳng coi đó là chuyện gì to tát, tỏ vẻ rất tùy ý.
"Không thấy vậy."
Giọng Lâm Ninh có chút cứng nhắc, cả người cũng không còn vẻ lười biếng lúc trước, trông rất nghiêm túc.
"Tôi không muốn tranh cãi với cậu, cứ để Tiền Đóa Đóa tự chọn vậy."
Dù không hiểu Lâm Ninh có ý gì, nhưng Eliza dù sao cũng là Công chúa, có sự kiêu ngạo của riêng mình, đương nhiên sẽ không dễ dàng thay đổi ý định.
Không cần phải nghĩ nhiều, Eliza gọi điện thoại cho Tiền Đóa Đóa ngay tại chỗ, đi thẳng vào vấn đề.
"Bọn tôi đang bàn về trang phục, cô có ngại mặc váy không?"
"Kiểu váy trong video ấy hả? Chỉ cần các cậu không ngại, tôi không có vấn đề gì hết!"
Được nhìn Tứ đại kim hoa mặc lolita nhảy "Cực lạc tịnh thổ", thì mặc váy đâu có là chuyện gì to tát. Là một người chơi nhị thứ nguyên lâu năm, vì sự cống hiến cho nhị thứ nguyên, Tiền Đóa Đóa đương nhiên sẽ không từ chối.
"Trang phục sẽ đặt may riêng cho cô, nhớ luyện tập cho tốt nhé."
"Không thành vấn đề!"
Cúp điện thoại, Eliza dang hai tay ra, nhướng mày nhìn về phía Lâm Ninh.
"Nhàm chán."
Lâm Ninh liếc nhìn Eliza đang vẻ mặt đắc ý, rồi đứng dậy trở về phòng.
Sa Y lén lút cầm iPad lên, lại xem lại chiếc váy nhỏ trong video một lần nữa.
Đường Văn Giai liếc nhìn bóng Lâm Ninh đang rời đi, vẫy tay chào rồi cũng bỏ về.
Eliza gãi đầu, mãi không thể hiểu nổi nguyên nhân gì khiến Lâm Ninh thay đổi thái độ trước sau như vậy.
Bản dịch này là công sức của truyen.free, mời bạn ghé thăm để đọc trọn bộ.