Vương Liệt đã chết. Dù tin tức bị phong tỏa, mọi dấu vết bị xóa bỏ, nhưng trong nội bộ hệ thống, các ban ngành liên quan tại thành phố Tây Kinh lại một phen chấn động lớn.

Cuốn sổ nhận tội dày cộp, chiếc USB dính máu, và người yêu của Vương Liệt chủ động ra đầu thú – tất cả như những cái tát trời giáng, vả thẳng vào mặt những người phụ trách ban ngành liên quan tại Tây Kinh.

Ngay khi nhận được tin, đồng nghiệp của Lâm Vệ Nông lập tức đến nghĩa địa công cộng Tây Lăng.

Trong khu mộ chật hẹp, hai người được đặt cạnh nhau một cách sơ sài.

Hai mươi mấy năm vinh quang, đổi lại kết cục như vậy, không ít người đã rơi lệ không ngớt.

Oái oăm nhất, không gì bằng chính nguyên nhân cái chết.

Dù vinh dự bao bọc thân mình thì sao chứ, hai vợ chồng chỉ có một đứa con, mà giờ đây không ai biết nó đang ở đâu.

Đứa trẻ tên Lâm Ninh ấy, liệu có giống cha mẹ mình, đã gặp phải độc thủ hay không, chẳng ai hay biết.

"Hồ sơ học tập của đứa bé đó nhất định phải được phục hồi, dù phải bịa đặt, cũng phải làm cho ra một bộ cho tôi."

Trong phòng họp nhỏ của các ban ngành liên quan, một bác gái phụ trách nào đó trầm giọng nói.

"Sao không làm từ sớm đi, ngay ngày lão Lâm và vợ gặp chuyện, chúng ta đã nói có nội gián rồi, có ai tin đâu? Giờ USB tìm được, oan khuất được làm sáng tỏ thì có ích gì chứ, chẳng lẽ đây chính là kết cục của vợ chồng lão Lâm sau cả đời phấn đấu sao?"

"Chuyện đã qua rồi, trách nhiệm đến đâu tôi sẽ gánh vác đến cùng. Việc chúng ta cần làm bây giờ là lo hậu sự cho Lâm Vệ Nông và Ninh Phương Hoa, và tìm cho ra đứa trẻ tên Lâm Ninh đó."

"Tìm được ư, nói thì dễ lắm. Kẻ súc sinh Vương Liệt kia muốn đối phó một đứa trẻ thì có khó gì? Vợ chồng lão Lâm thi cốt chưa lạnh, mà đứa con thì vẫn bặt vô âm tín, tôi thấy công việc này không làm cũng chẳng sao. Tôi cũng không muốn cuối cùng lại có kết cục giống lão Lâm, không chết ở bên ngoài mà lại bị người nhà hãm hại."

"Tôi đồng ý."

"Cô..."

"Cô cái gì mà cô, Vương Liệt là do cô một tay đề bạt đấy! Để xem cô gánh vác trách nhiệm đến cùng như thế nào đây."

"Tôi cũng đồng ý."

"Mặc kệ các cô nói gì, hậu sự nhất định phải lo chu toàn. Những gì đáng được bồi thường, những danh dự đáng có, tôi sẽ cố gắng hết sức để tranh thủ. Còn đứa bé, nhất định phải tìm thấy nó. Tan họp!"

Vị bác gái với bộ trang phục công sở chỉnh tề, khi rời đi, bóng lưng lộ rõ vẻ mệt mỏi, chật vật.

Người phụ nữ trung niên vừa nói chuyện ban nãy, tức giận đập mạnh xuống chiếc bàn dài trước mặt.

Một gia đình yên ấm như thế, lại tan đàn xẻ nghé.

Một đôi vợ chồng hiền lương như thế, lại ra đi mãi mãi.

Cơn giận cứ thế dâng trào, không sao phát tiết được...

Trong vườn hoa nhà Nghiêm, cạnh chiếc Lamborghini Veneno đỗ trong gara màu hồng.

Lâm Ngưng một tay đặt lên cửa chiếc Veneno, mỉm cười nói với Lâm Hồng đang đứng bên cạnh.

"Bớt xem mấy bộ phim truyền hình của em đi. Linh rất giỏi, có gì thì nói chuyện với cô ấy nhiều vào. Cô ấy tuy ít nói, nhưng là người không tệ đâu."

"Sao tự nhiên chị lại nói thế?"

Lâm Hồng liếc nhìn biệt thự phụ số một cách đó không xa, hơi nghi hoặc.

"Tối qua cô ấy đã dạy cho em không ít điều. Có những cách thức rất trực tiếp, và cực kỳ hiệu quả."

Hồi tưởng lại từng lời Linh nói tối qua ngay cạnh cửa hầm, Lâm Ngưng từ đáy lòng tấm tắc khen.

"Tối qua chị cũng đâu có cho em vào."

"Ngoan nào, chẳng phải là vì tốt cho em sao. Lúc đó Linh nói muốn lấy người yêu và con của hắn làm điểm đột phá, em chẳng phải vẫn luôn phản đối à?"

"Có một số việc, chị có thể giao thẳng cho bọn em mà."

"Tốt xấu, thiện ác, chẳng phải vẫn nên tự mình trải nghiệm một chút sao?"

"Em không thích cô Linh đó, cô ấy quá cấp tiến, sẽ làm chị hư mất."

"Em nghĩ nhiều rồi. Tốt xấu đều do người định. Chị tặng em một câu này: Dã man sinh trưởng, không còn bàng hoàng."

"Có ý gì ạ?"

"Là có tính phá hoại, vượt quá khả năng chịu đựng của môi trường, lại còn ảnh hưởng đến sự sinh tồn và phát triển của các loài khác. Thôi được rồi, tự em tra từ điển đi."

"Ồ."

"Đi học đi, tối nay về."

"Tối nay về? Chị không đến trường sao?"

"Không."

"Không sợ nhà trường kiểm tra chỗ ngủ sao?"

"Kẻ đáng sợ phải là họ mới đúng, ha ha, một lũ phế vật."

Lâm Ngưng dứt lời, nhận lấy túi từ tay Lâm Hồng rồi cười lớn bước lên xe.

Ngồi vào ghế lái, Lâm Ngưng không vội khởi động xe mà nghiêng người sang, duỗi chân ra ngoài.

"Sao thế ạ?"

Đang định đóng cửa xe giúp, Lâm Hồng ngẩn người nhìn đôi chân thon dài, tròn trịa, được bao bọc bởi lớp tất màu da trước mặt, thắc mắc hỏi.

"Còn phải hỏi sao? Thay giày chứ, đi lấy cho chị đôi giày bệt tới đây."

Đôi chân đi giày cao gót 16 phân vẫn đang lơ lửng, Lâm Ngưng nhìn những móng tay sơn đỏ, khẽ nhếch môi.

"À."

Lâm Hồng rất nhanh tay. Lâm Ngưng gác chân, mặc cho Lâm Hồng ôm lấy và giúp mình thay đôi giày bệt Valentino đính đinh tán.

Khi cánh cửa cắt kéo màu hồng từ từ hạ xuống, tiếng động cơ gầm rú vang lên xé toang không khí.

Cửa sổ xe màu hồng ngọc trai pha trắng bên cạnh cũng rung lên bần bật.

"Giữa bao nhiêu giày lại chọn đôi này, cái gu thẩm mỹ gì không biết, đi thôi."

Nhìn chiếc Lamborghini Veneno nghênh ngang rời đi, Lâm Hồng cau mày, có chút do dự rồi lấy điện thoại ra, đăng nhập tài khoản WeChat "Hồng Bình Quả".

"Chị có ở đó không?"

"Có chứ, sao vậy?"

Dương San San trả lời tin nhắn rất nhanh, chắc là đang chơi điện thoại.

"Bố mẹ anh ấy không có ở nhà."

"Anh ấy? Như khúc gỗ ấy à?"

"Vâng."

"À? Hai bác không có ở đây sao?"

"Ừ."

"Anh ấy hẳn phải buồn lắm chứ?"

"Hoàn toàn trái ngược, anh ấy như không có chuyện gì, bữa sáng ăn nhiều hơn bình thường, cười nhiều hơn, nói cũng nhiều hơn."

"Đáng sợ thật."

"Em thật sự lo cho anh ấy."

"Em sẽ sắp xếp, ngày mai chúng ta đến thành phố Hỗ, gây bất ngờ cho anh ấy nhé."

"Khoan đã, gần đây anh ấy không tiện. Để em xem xét lại, có gì em sẽ báo tin sau."

Dường như chợt nhớ ra điều gì, Lâm Hồng khuyên.

"Vậy thì được, giữ liên lạc nhé."

"Được." . . .

Tại một ban ngành đặc biệt ở nước Hủ xa xôi.

Tin nhắn Vivian gửi đi chẳng khác nào đá ném xuống biển.

Thực tế chứng minh, dù chuyên gia đàm phán có chuyên nghiệp đến mấy, nếu đối phương không chịu hợp tác, thì đúng là bó tay không biết làm sao.

Thấy bốn mươi tám giờ sắp kết thúc, Vivian cau mày, lặng lẽ thở dài rồi nói với trợ lý bên cạnh.

"Gọi vị ngôn ngữ đại sư đó tới, bảo anh ta gọi điện cho bên kia, vào thẳng vấn đề. Nhớ kỹ, từ giờ trở đi, anh ta chính là John."

"Vâng. Chúng tôi đã thực hiện đủ kiểu đối thoại mô phỏng, biểu hiện của anh ta có thể nói là hoàn hảo, quả đúng là ngôn ngữ đại sư, danh bất hư truyền."

"Hữu dụng mới là đại sư, vô dụng thì chẳng là cái thá gì. Đi thôi, nhất định phải moi ra chuyện của gia đình Thomson. Thời gian có hạn, đừng để xảy ra sai sót nào nữa."

"Vâng, tôi sẽ sắp xếp ngay."

Ngôn ngữ đại sư Bobbin rất chuyên nghiệp, mặc bộ âu phục, áo sơ mi, giày da y hệt của John.

Chải kiểu tóc và cố ý dán bộ râu mép tinh xảo cũng y hệt như vậy.

"Tiếp theo, đến lúc trình diễn thôi."

Bobbin đầy tự tin. Khi anh ta cầm điện thoại lên, toàn thân khí chất thay đổi, quả thực giống lão John đến mấy phần.

"Ghi âm đã bật, Bobbin, anh có thể bắt đầu rồi."

"Không, tôi là John, tôi là quản gia của gia tộc West, John. Ở đây không có Bobbin, nhớ kỹ nhé."

"Được rồi, John, anh có thể bắt đầu. Chúng tôi mong đợi màn trình diễn hoàn hảo của anh."

"Xin lỗi quý khách, thuê bao quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được."

...

Truyện dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.