Một thành phố nhỏ hạng ba nào đó, tiệm xăm hình.

Cô chủ Thoải Mái ngạc nhiên nhìn cô gái bước xuống từ ghế lái chiếc Mercedes G63 màu đen đỗ ngoài tiệm. Trong ấn tượng của cô, ở thành phố nhỏ này, cô gái đang sải bước tới, dù là vóc dáng hay nhan sắc, đều thuộc hàng hiếm có.

"Toa Toa à? Cô hẹn trước gấp đấy ư? Xăm tên hay chữ cái vậy?"

Cô chủ Thoải Mái hít mũi một c��i, không để lại dấu vết liếc nhìn chiếc váy có màu sắc không đều của cô gái, rồi hỏi.

"Đúng vậy."

Toa Toa nhẹ gật đầu, cô đến đây là vì ý tưởng bất chợt đầy bất ngờ kia.

Đối với một cậu ấm không thiếu thứ gì, lại thích chơi bời, một dấu ấn riêng tư không nghi ngờ gì có thể tăng thêm không ít điểm.

"Mời vào."

Cô chủ Thoải Mái cười cười, mở cửa đón khách, trang phục của khách không quan trọng.

"À, ở đây có váy hay quần áo mới nào không? Tôi muốn mua."

Trước đó, tâm trí Toa Toa chỉ dồn vào Lâm Ninh, nên không để ý nhiều.

Khi vào tiệm xăm, Toa Toa mới sực tỉnh, có chút ngượng ngùng nói.

"Dáng người hai chúng ta hơi khác biệt, trong tiệm chỉ có hai chị em mình, mà chỉ xăm chữ thôi, cũng không mất bao lâu, cứ về nhà thay sau đi."

Dứt lời, cô chủ Thoải Mái đeo khẩu trang.

"Xin lỗi chị, vừa rồi có chút sự cố."

"Không sao, cô chắc chắn muốn xăm ở vị trí đó chứ?"

"Chắc chắn."

"Hình xăm ấy mà, xăm lên thì dễ, nhưng xóa đi thì rắc rối lắm. Hơn nữa, một khi đã xăm, cơ hội làm việc ở các đơn vị tốt, công việc tốt coi như hết."

"Ha ha, chị đúng là thú vị thật, nói vậy không sợ khách hàng chạy hết sao?"

"Kiếm tiền bằng thực lực thì được, chứ lừa gạt tiền bạc, hại người thì tôi không làm. Mấy năm nay tôi đã từ chối không biết bao nhiêu bạn trẻ rồi, nhưng cũng chẳng có cách nào, vẫn có rất nhiều người nhận làm cho họ."

"Hay thật."

"Mấy năm nay, người xăm tên thì nhiều, mà người sửa hình xăm lại càng nhiều. Trước đây có cô bé xăm chữ N, chưa đầy hai tháng đã sửa thành W, thế nên vẫn là nên suy nghĩ kỹ càng. Da cô lại trắng nõn, xăm ở chỗ đó, một khi đã in xuống, là không còn đường quay lại đâu."

Cô chủ Thoải Mái mỉm cười, thiện ý nhắc nhở.

"Tôi nghĩ thông rồi, phiền chị xăm cho tôi thật đẹp nhé, người yêu của tôi kỹ tính lắm."

Toa Toa cắn môi, chân thành nói.

"Tình yêu có thời hạn bảo hành, chứ tin cậy nhất lại là hình xăm. Để tôi xăm mờ cho cô một chút, để cô đỡ phải tắm nhiều lần."

"Ha ha, chị cũng thú vị thật. Không sao đâu, chị cứ bắt đầu đi... Ôi, đau chết mất!"

"Ha ha, ráng chịu đi, ai bảo cô chọn vị trí đó."

Các mẫu chữ cái hoa có rất nhiều loại, chuỗi ký tự này thuộc dạng từ đơn, mà mấy năm nay cô chủ Thoải Mái đã xăm không dưới hàng trăm lần.

Đến khi xong việc, trời vẫn chưa sáng hẳn ba giờ, hai người trong tiệm trò chuyện vẫn rất ăn ý.

Nhìn thấy thông báo thanh toán về tài khoản 5000, cô chủ Thoải Mái giơ tay làm ký hiệu OK, cười nói.

"Vậy tôi chúc cô và người yêu mãi mãi bền lâu nhé, một cô gái xinh đẹp như cô, chẳng ai nỡ phụ bạc đâu."

"Cảm ơn."

"Sáu tiếng sau không được để dính nước, có thể tắm rửa nhẹ nhàng, nhưng trong một tuần không được ngâm mình, không được bơi lội. Ba tiếng nữa thì gỡ màng bảo vệ ra, mười lăm ngày sau đi bệnh viện kiểm tra... Thôi được rồi, tôi sẽ gửi Wechat hướng dẫn chi tiết cho cô, cô nhớ chú ý nhé."

"Cảm ơn chị, cô chủ Thoải Mái."

"Haizz, lại một cô gái vì tình yêu mà mờ mắt."

Nhìn chiếc Mercedes G63 phóng đi, cô chủ Thoải Mái thở dài, rồi quay người đóng cửa tiệm.

Khi Toa Toa về đến nhà, bố mẹ đã tỉnh dậy, có lẽ vẫn còn giận nên không ra khỏi giường.

Tắm qua loa dưới vòi sen, Toa Toa cố ý thay bộ đồ mà lần đầu tiên cô gặp Lâm Ninh ở The Peninsula Hotels.

Bộ nội y ren đen, áo lót ren bó sát màu trắng, cổ áo khoét chữ V sâu, để lộ hơn nửa phần ngực trắng nõn.

Đôi tất da chân siêu mỏng trong suốt bọc lấy hai chân, trên đôi đùi thon dài thẳng tắp là chiếc váy xếp ly trắng, dài vừa chạm đến giữa đùi.

Đôi giày cao gót Valentino mũi nhọn màu nude cao 10cm, với những chiếc đinh tán nhỏ, và quai mảnh tinh xảo quấn quanh mắt cá chân thon thả.

Trước gương, bắp chân vốn đã thon dài của Toa Toa, trông lại càng dài hơn rất nhiều.

Chuyến tàu cao tốc sớm nhất ở thành phố Hồ là sáu giờ. Toa Toa trang điểm lại lần nữa, liếc nhìn đồng hồ, xách hành lý đã chuẩn bị sẵn, dứt khoát rời đi.

Căn nhà này, Toa Toa không muốn ở thêm một phút nào nữa. Cô đã chịu đựng đủ đám người thân này rồi.

Tương tự, Lâm Ninh cũng không muốn ở nhà.

Lâm Ninh không phải chịu đựng ai, cô chỉ muốn tìm một nơi để sắp xếp lại tâm trạng, tiện thể thử nghiệm ý tưởng đã ấp �� từ lâu trong lòng.

"Lâm Hồng."

Lâm Ninh khẽ nói, liếc nhìn hệ thống vẫn không hề thay đổi.

"Làm sao rồi?"

Lâm Hồng đẩy cửa bước vào, thấy Lâm Ninh đang đứng cạnh cửa sổ, liền nghi hoặc hỏi.

"Trong phòng cô vẫn còn đồ nam chứ?"

"Còn, cô muốn ra ngoài sao?"

"Cô đã luyện trang điểm đến đâu rồi?"

"Trừ lông mày xử lý chưa tốt, còn lại không có vấn đề gì."

"Thế còn giọng nói?"

"Linh đã dạy tôi không ít kỹ thuật giả giọng, bây giờ gần giống cô đến chín phần."

Lâm Hồng nói những lời này bằng giọng của Lâm Ngưng, nghe thật sự rất giống.

"Dáng người đúng là chuyện rắc rối. Vậy thế này, cô nghĩ cách đưa tôi ra ngoài, sau đó cô quay về thay tôi, cứ nằm trên giường đọc sách, chơi điện thoại đi, bình thường cô cũng thích thế mà."

Lâm Ninh nhíu mày, trầm giọng nói.

"Được thôi, nhưng Linh không có ở đây, cô ra ngoài ai sẽ đi cùng? Lâm Đông à?"

"Cô không phải có một nghề phụ sao, chọn nghề vệ sĩ, chia sẻ cho tôi, tiện thể đưa khẩu súng Lâm Bắc cho tôi."

Lâm Ninh liếc nhìn giao diện thuê của hệ thống, số danh vọng còn lại là 2800, tiết kiệm được chút nào hay chút đó.

"Được, tôi đã chia sẻ rồi, cô có cảm giác gì không?"

Lâm Hồng nắm chặt tay, cảm thấy mình mạnh mẽ lên không ít.

"Dường như cũng không trở nên khỏe mạnh vượt trội, chỉ là có thêm một chút kiến thức về súng ống, điều khiển, bảo vệ và nhiều thứ khác."

Lâm Ninh dậm chân tại chỗ, cảm giác không có gì khác biệt so với trước.

"À, sức mạnh, tốc độ những thứ đó, là do tôi tự có, không liên quan đến nghề nghiệp."

"À, vậy ra tôi vẫn là một con gà yếu ớt, chỉ phong phú thêm kiến thức lý thuyết mà thôi."

Lâm Ninh nhếch miệng, có chút không vui.

"Vậy tôi sẽ để Lâm Đông âm thầm bảo vệ cô, được không?"

Lâm Hồng nghĩ ngợi một lát, rồi đề nghị.

"Được, chiếc xe thuê của The Peninsula Hotels vẫn còn chứ?"

"Vẫn còn. Sau này cô đổi ý muốn giữ lại, tôi liền giữ tất cả. Chìa khóa xe ở ngăn kéo đầu tiên của tủ cạnh cửa chung cư."

"Tuyệt vời, đi thôi, đến phòng thay đồ của cô, đưa tôi ra ngoài."

"Được."

*****

Ba giờ sáng ��� thành phố Hồ, đầu hẻm vắng vẻ, đèn đường mờ ảo.

Lâm Ninh, đội mũ lưỡi trai, mặc quần jean Hermès, đi giày trắng, áo thun cộc tay, vỗ vai Lâm Hồng, khẽ nói.

"Lâm Ngưng, cố lên."

"Ừm, cố lên. Chơi chán thì nhớ về nhé, tôi không thể cứ nằm mãi trên giường được. Nếu Allen lầm tưởng cô bị bệnh thì phiền phức lắm."

Lâm Hồng gật đầu mạnh, đồng thời nhét thẻ phòng và khẩu súng vào tay Lâm Ninh.

"Yên tâm đi, cứ liên lạc qua điện thoại."

Lâm Ninh dứt lời, dứt khoát quay người, bóng lưng trông thật tiêu sái.

—

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.