(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Đại Lão - Chương 40: Hoàng sir
Sao không hô vậy? Cậu cũng nghĩa khí thật đấy, cậu tên gì?
Vương… Húc.
Vương Húc cúi đầu, giọng hơi nhỏ.
Cậu không phải Vương Húc sao? Thế cậu tên gì!
Hàn… Lỗi.
Hàn Lỗi cũng cúi đầu.
Vậy ra cậu cũng không phải Chu Tiểu Xuyên chứ?
Tôi là Chu Tiểu Xuyên.
Chu Tiểu Xuyên gãi đầu, có chút xấu hổ.
Không khí vốn đang khá nghiêm túc trong phòng học bỗng chốc bi���n thành cái chợ.
Thế Hàn Lỗi đâu?
Tôi, tôi, tôi.
Hàn Lỗi, Vương Húc, Chu Tiểu Xuyên đồng thời giơ tay lên, đồng thanh đáp lời.
Những học sinh khác lại càng cười lớn hơn!
Thì ra còn có chiến thuật nữa cơ.
Cố Hạ cũng phải bật cười.
Dù sao cũng là đại học, đâu thể gọi phụ huynh hay bắt đứng phạt nói chuyện như cấp dưới được nữa. Cố Hạ khoát tay, tiếp tục điểm danh. Còn về Lâm Ninh, cô ấy tạm thời chưa biết phải đối mặt thế nào.
Học sinh của mình đã biết bạn trai bỏ theo bạn thân, lại còn chứng kiến mình khóc cả ngày, rồi gọi mình là đồ quỷ mít ướt. Thế thì còn đâu uy nghiêm của cô giáo nữa đây, thật khiến người ta đau đầu.
Chết tiệt, bị "Ma nữ chú ý" phát hiện rồi! Anh ơi, anh nổi quá trên diễn đàn, "Ma nữ chú ý" đã thấy ảnh và số lớp của anh rồi.
Không có chuyện gì.
Lúc Vương Húc nhắn Wechat, Lâm Ninh đang ở nhà tức đến vò đầu bứt tai.
Nhiệm vụ: Xỏ khuyên tai. Mời túc chủ xỏ ít nhất hai lỗ tai. Phần thưởng: 10 Nữ trang tệ.
P.S.: Đây là nhiệm vụ đôi, không thể đơn độc thực hiện!
P.S.: Yêu cầu trang phục: giày cao gót (không thấp hơn 6 cm) (tất chân tùy chọn).
Nhiệm vụ thì rất đơn giản, nhưng phần thưởng lại keo kiệt vô cùng, chỉ có 10 Nữ trang tệ, so với những nhiệm vụ trước đó, thường là 50 hoặc 100, thì không thể nào sánh bằng. Nhưng yêu cầu thì lại khó chịu đến mức không muốn nhắc tới.
Nhìn qua tưởng chừng như không có yêu cầu về trang phục, thậm chí Lâm Ninh không cần giả gái cũng có thể hoàn thành. Nhưng một khi đã mặc lên đôi giày cao gót không thấp hơn 6 cm thì làm sao mà mặc đồ nam được nữa? Bởi vậy, Lâm Ninh thật sự rất bực mình, nhiệm vụ này tính hiệu quả kinh tế quá thấp.
Thế nhưng nếu không làm, nhiệm vụ mới sẽ không xuất hiện, mà ai mà biết được phần thưởng của nhiệm vụ sau sẽ "nghịch thiên" đến mức nào? Thế nên, dù có kém hiệu quả kinh tế đến mấy, Lâm Ninh cũng phải mau chóng hoàn thành nó.
Không nhất thiết phải mặc váy, Lâm Ninh thay váy ngủ bằng nội y corset, tìm một chiếc quần ống đứng màu trắng, khoác ngoài chiếc áo sam lụa đen dài, rồi đi đôi giày cao gót Christian Louboutin nhung đen 6 cm. Ngắm mình trong gương, cô thấy cũng không tệ. Trang điểm xong, đeo đồng hồ cùng chiếc vòng tay lấp lánh chói mắt, Lâm Ninh cầm điện thoại lên, nhắn Wechat gọi Vương Hà. Dù sao cũng đã dùng một lần thì thêm một lần nữa cũng chẳng sao, lợi ích lớn như vậy đều đổ vào Lý Dũng, mình cũng chẳng cần khách sáo.
Chị Vương, lần trước đi SKP thấy chiếc khuyên tai của chị đẹp quá, em bỗng nhiên muốn đi xỏ lỗ tai, chị có chỗ nào tốt để giới thiệu không?
Thật ra ngay trung tâm thương mại cạnh nhà cũng có thể xỏ lỗ tai, nhưng nhiệm vụ lại yêu cầu hai người. Nếu trực tiếp gọi chị Vương đến xỏ cùng mình rồi xỏ xong đuổi người đi, Lâm Ninh lại thấy hơi ngại, dù sao cô cũng mới mười tám tuổi.
Lý ca nhà em dạo này bận tối mắt tối mũi, chị đây vừa hay rảnh rỗi quá đang chán. Trên lầu SKP có đấy, em chờ nhé, chị đến đón em! Chúng ta tiện thể uống trà chiều luôn.
Lúc này, Vương Hà đang cùng hội chị em chơi mạt chược, vừa mới đủ người. Đêm đó về nhà, Lý Dũng đã cẩn thận nói cho Vương Hà biết những lợi ích khi thực hiện hạng mục này, vậy nên làm sao Vương Hà có thể lạnh nhạt với Lâm Ninh được.
Cô vội vàng xin lỗi hội chị em, nói rằng có khách quan trọng không thể không đi tiếp. Mọi người cũng hiểu, dù sao ai cũng làm ăn; mặc dù có chút hiếu kỳ khách nhân là ai, nhưng Vương Hà không nói, các cô cũng không tiện hỏi, đều là những người hiểu chuyện, biết giữ chừng mực rất tốt. Dạo này mấy bà chính thất hễ tí là khóc lóc om sòm, gây chuyện thị phi làm phiền toái cả nhà cũng không ít, kết cục đa phần đều không tốt đẹp gì.
Từ chối lời đề nghị được chị Vương đến đón, Lâm Ninh cầm đại một cái túi, chuyển một vài giấy tờ tùy thân và đồ dùng cá nhân thường ngày vào, rồi xuống lầu lái chiếc Ferrari 488, phóng thẳng đến SKP.
Tiểu Hoàng, cảnh sát giao thông thành phố Tây Kinh, cũng là Hoàng Sir, một TikToker nổi tiếng. Với lối nói chuyện hài hước, anh thường xuyên tuần tra khắp các con đường ở Tây Kinh, bắt những tài xế vi phạm luật giao thông như tiện tay vứt rác, không thắt dây an toàn. Thậm chí khi đèn đỏ chuyển xanh mà xe khởi hành chậm, anh cũng h��i một câu các nữ tài xế rằng có phải đang muốn tìm người yêu mới không. Hầu hết người anh bắt đều là nữ tài xế, lại còn thường xuyên livestream. Video của anh chân thực, đáng tin, nên có rất nhiều fan, vượt mốc triệu người theo dõi. Thậm chí mỗi khi anh livestream, không ít người rảnh rỗi còn vào xem và tặng quà. Về sau, Hoàng Sir khuyên thế nào cũng không được, liền chủ động nói sẽ quyên toàn bộ số quà tặng nhận được cho trẻ em vùng núi khó khăn. Kết quả là số lượng fan càng tăng lên.
Lâm Ninh số thật đen đủi, lúc chờ đèn đỏ, gót nhỏ của chiếc giày cao gót vừa vặn mắc kẹt vào khe đệm cạnh chân ga. Ghế lái xe Ferrari kiểu thể thao bao quanh lại chật chội khó xoay xở, cộng thêm sự tồn tại của "đạo cụ đặc biệt", Lâm Ninh phải tốn không ít công sức mới lấy được chiếc giày ra.
Đúng lúc Lâm Ninh đang loay hoay với chiếc giày thì Hoàng Sir đang livestream. Nhờ cư dân mạng tinh mắt nhắc nhở, anh thấy chiếc Ferrari đời mới ở bên cạnh, kèm theo biển số xe cực chất, khiến Hoàng Sir không muốn gây phiền phức, định giả vờ không thấy, nghĩ bụng cứ đợi hết đèn đỏ là chiếc Ferrari sẽ đi. Nhưng hai lượt đèn đỏ trôi qua mà chiếc Ferrari vẫn đứng im, ghế lái lại không có bóng người. Hoàng Sir sợ người lái xe có chuyện gì bất trắc, vội vàng mang theo người trợ lý livestream kiêm "hiệp sĩ đường phố" chạy tới.
Lâm Ninh, sau khi cởi giày và chật vật rút được gót giày ra, đang chuẩn bị đi giày lại để khởi động xe thì nghe thấy tiếng ai đó gõ cửa sổ xe. Lâm Ninh, một tay cầm giày, mặt vẫn còn hơi ửng hồng, quay đầu lại.
Ôi trời ơi, xinh đẹp thế này sao?
Ferrari tiểu tỷ tỷ.
Kiểu tóc hơi rối, mặt ửng hồng, tay cầm mỗi chiếc giày cao gót! Tôi e là đã phát hiện ra điều gì đó rồi!
Giày cao gót Christian Louboutin nhung đen mới nhất, mẫu trên poster, 9999 một đôi! Cửa hàng ở Tây Kinh còn chưa về hàng, lão nương từng thấy trên tạp chí rồi, thế mà lại mặc nó!
Đúng rồi, muốn mua mà không có hàng.
Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tự nhiên và mượt mà, là một phần không thể tách rời của truyen.free.