Vừa đăng Weibo xong, Lâm Ninh xoa xoa mắt cá chân đang nhức mỏi, mãi mà chẳng thấy nhân viên phục vụ mang thực đơn đến.

Hơi bực mình liếc nhìn xung quanh, cô mới nhận ra đây là một sảnh tiệc buffet.

Lâm Ninh không quá chú trọng chuyện ăn uống, chỉ cốt ở tâm trạng. Mà tâm trạng không tốt thì cho dù là gan rồng mật phượng, cô cũng ăn chẳng thấy ngon.

Khi đi dạo một vòng quanh khu vực lấy thức ăn, dường như chẳng mấy ai nhận ra cô gái đang là "nữ thần Rafa" nổi đình đám trên mạng kia. Không còn những món trang sức xa hoa thường ngày, Lâm Ninh cố tình cúi thấp đầu, trông chỉ là một cô gái cao ráo, xinh đẹp với mái tóc đuôi ngựa. Mà đúng lúc đó, thành phố Hỗ này lại chẳng bao giờ thiếu những cô gái xinh đẹp, cao ráo, chân dài.

Một vá cơm chiên, ba con tôm bóc vỏ, hai miếng phi lê cá. Một miếng cam, hai phần kem ly Love Sicily, vừa vặn một khay đầy đủ.

Phòng ăn xoay 360 độ, tìm lại chỗ ngồi của mình thật sự phiền phức. Khi trở về, chỗ ngồi đối diện vị trí cũ của cô đã có hai người đàn ông.

Một người ăn mặc khá chỉnh tề, quần jean, áo phông trắng, đầu đinh, trông như vừa xuất ngũ. Tư thế ngồi của anh ta rất nghiêm chỉnh, dưới chân còn đặt một chiếc túi hành lý rằn ri. Người còn lại đầu trọc, áo sơ mi hoa lòe loẹt, đi giày lười, trên cánh tay là hình xăm geisha kiểu Nhật. Hắn ta bắt chéo hai chân, tay khoa chân múa tay nói gì đó, chân thì rung liên hồi không ngừng. Trước mặt hắn đặt chiếc chìa khóa xe Maserati cùng một chiếc cặp xách kiểu cũ.

Lâm Ninh cứ tưởng mình đi nhầm bàn, hỏi nhân viên phục vụ xong mới biết phòng ăn cho phép khách ngồi chung bàn tùy ý.

Lâm Ninh định đặt đĩa xuống bàn rồi rời đi ngay, nhưng lại cảm thấy làm vậy chẳng khác nào cô đang sợ hãi điều gì, nên dứt khoát ngồi xuống.

Đối diện đột nhiên có một mỹ nữ chân dài ngồi xuống. Người đàn ông đầu đinh còn đỡ, chỉ khẽ giật mình. Còn gã đi giày lười vẫn khoa chân múa tay kia thì giọng nói chuyện rõ ràng lớn hơn rất nhiều.

Hắn ta nói chuyện đất đai, cổ phiếu, vài trăm triệu bạc đối với hắn ta dường như chẳng đáng là bao, tất cả chỉ là nể mặt bạn bè. Người đàn ông đầu đinh ngồi bên cạnh chính là Trương Phàm, được hắn ta lúc thì gọi là Phàm ca, lúc thì Trương Phàm, rồi cuối cùng là Tiểu Trương.

Lâm Ninh nín cười, cúi đầu chọc chọc phần cơm chiên trong đĩa, nghe loáng thoáng câu chuyện.

Đại ý là, gã đi giày lười tên Trương Duyệt này đang có loại dầu gội độc quyền trị rụng tóc hiệu quả cực kỳ tốt, có đội ngũ hơn ngàn người dưới quyền, fan trên mạng cộng lại hơn một triệu người. Cuối cùng, hắn ta thuyết phục Tiểu Trương dùng tiền trợ c���p xuất ngũ của mình để ôm hàng, sau này chỉ cần ngồi nhà mà kiếm tiền là được.

Lâm Ninh vốn không muốn xen vào chuyện, nhưng gã đi giày lười kia dường như vẫn chưa nói đã ghiền, vậy mà còn chủ động bắt chuyện với cô.

"Mỹ nữ à, anh không khoác lác đâu, với vóc dáng, gương mặt, đôi chân của em, cứ theo anh làm, xây dựng đội nhóm, livestream, quay video, thì chiếc Maserati Ghibli đời mới nhất trong tay anh đây cũng chỉ là chuyện chưa đầy nửa năm thôi."

Gã đi giày lười nói xong, dường như để chứng minh lời mình, liền đập ‘bộp’ một tiếng chiếc chìa khóa xe xuống mặt bàn, âm thanh còn khá lớn.

"Thật đấy, nghe anh đi, thay bộ đồ khác, chụp vài tấm ảnh, đối diện ống kính, bán nụ cười. Anh có mấy tài khoản đại V trên Kuaishou đó, đến lúc đó nhận em làm em gái, cùng nhau quay vài clip ngắn, kiếm tiền nhanh đến không tưởng! Hãy nhìn về phía trước mà kiếm tiền đi, chứ nhìn cái thằng đó mà xem, đi đứng gác tám năm trời, trông người khác..."

"Trông cha mày đây này!"

Lâm Ninh chưa kịp tức giận thì Trương Phàm bên cạnh đã đứng phắt dậy, tung một cước. Gã đi giày lười bị đạp bay khỏi ghế, văng xa đến ba bốn mét. Nếu không phải mấy nhân viên phục vụ xông vào can ngăn quyết liệt, Trương Phàm chắc chắn sẽ còn xông tới đá thêm mấy phát nữa.

Trương Phàm, thời niên thiếu từng theo học tán thủ ở Học viện Võ thuật Thập Sát Hải tại kinh thành, mười tám tuổi nhập ngũ, năm nay hai mươi sáu tuổi, vừa mới xuất ngũ không lâu. Anh ta đương nhiên không thể chịu đựng được sự sỉ nhục như vậy.

Chuyện xảy ra quá đột ngột. Lâm Ninh vốn đang thầm tính toán xem công phu của mình thế nào thì nhìn thấy gã đi giày lười nằm co quắp trên mặt đất ôm bụng ríu rít kêu đau, rồi lại nhìn sang người đàn ông đầu đinh đang sầm mặt đối diện. Cô lấy làm lạ, chẳng phải hai người này đi cùng nhau sao?

Trên quần áo dính đầy vết bẩn, Lâm Ninh cúi đầu liếc nhìn. Cô vừa rồi vô duyên vô cớ bị vạ lây, bị bắn đầy nước ngọt. Cô cầm khăn giấy trên bàn lau lau, nhưng ngược lại càng lau càng bết.

"Tôi tên Trương Phàm. Rất xin lỗi. Bộ quần áo của cô bao nhiêu tiền, tôi đền."

Trương Phàm liếc nhìn cô gái trước mặt đang dính nước ngọt, có chút xấu hổ.

"Trong túi anh có quần áo không? Cho tôi một bộ."

"Có."

Trương Phàm kéo chiếc túi hành lý rằn ri dưới đất ra, loay hoay một lúc lâu mới lấy được một chiếc túi nhựa được ép chân không đặt dưới đáy.

"Cái này là đồ mới, vốn dĩ tôi định giữ làm kỷ niệm, chưa từng bóc ra."

Dường như có chút tiếc nuối, nhưng anh ta vẫn dứt khoát đưa sang.

Lâm Ninh liếc nhìn, đó là một chiếc áo phông cổ tròn ngắn tay rằn ri màu xanh quân đội.

"Thôi được rồi."

Lâm Ninh xua tay, tiếp tục ăn ly kem giấy nhỏ. Cô đơn thuần cảm thấy mình không hợp với màu xanh quân đội đó.

Trương Phàm cầm quần áo đặt lại vào túi hành lý, rồi nói tiếp.

"Vậy bộ đồ của cô bao nhiêu tiền, tôi đền bù cho."

Bộ quần áo Lâm Ninh đang mặc là bộ cô tùy tiện mặc ở nhà tại Tây Kinh, chẳng hề để ý. Cô quên mất nó được mua khi nào, giá bao nhiêu thì càng không biết.

"Một trăm."

Lâm Ninh im lặng một lát, thuận miệng nói bừa một con số.

Trương Phàm thở phào nhẹ nhõm, rút hai tờ năm mươi nghìn từ ví đưa sang.

Lâm Ninh nhận tiền, phất tay gọi nhân viên phục vụ. Cô ngh�� số tiền một trăm nghìn này đủ để đền chiếc ly pha lê vỡ vụn trên mặt đất.

Vết nước ngọt bắn vào đúng vùng bụng dưới, lúc ngồi thì không sao, nhưng khi đứng dậy lại rất dễ nhận ra.

Lâm Ninh vốn định chẳng bận tâm mà về thẳng khách sạn, nhưng xung quanh đã có không ít người nghe động tĩnh mà ngoảnh lại nhìn, còn nhiều kẻ tò mò cầm điện thoại lên chụp liên tục.

Nghĩ đến tin tức "nữ thần Rafa bị người ta hắt nước ngọt" kiểu này mà tràn lan trên mạng, Lâm Ninh chỉ thấy chán ghét.

"Anh đi mua giúp tôi một bộ quần áo bất kỳ." Lâm Ninh dùng thìa nhỏ xúc kem ly, nói khẽ.

"À."

"Đi đi."

Trương Phàm gãi đầu, liếc nhìn bộ quần áo của cô gái đối diện rồi rời đi.

Cô chủ Bành Mộng Linh của cửa hàng Hermès có chút buồn bực. Người đàn ông này trông khỏe khoắn, trên người không quá ngàn tệ, vậy mà vừa vào cửa hàng đã chỉ vào chiếc áo sơ mi lụa họa tiết rừng mưa nhiệt đới này, nói muốn lấy một chiếc có hoa văn chìm.

"Loại hoa văn chìm này vốn là hàng giới hạn, anh phải là khách VIP của chúng tôi trước đã thì tôi mới có thể lấy cho anh."

"Vậy cô làm cho tôi một thẻ VIP đi."

"Chuyện này thì phải nói thế nào nhỉ. Anh chỉ cần mua hàng một lần ở cửa hàng chúng tôi, chúng tôi sẽ lưu lại thông tin liên quan. Mỗi lần anh đến mua sắm ở cùng một cửa hàng, chúng tôi sẽ ghi lại số tiền, số lượng, mặt hàng của khách hàng... Khách VIP có rất nhiều quyền lợi, ví dụ như có tư cách đặt mua túi Birkin và Kelly của chúng tôi..."

"Bao nhiêu tiền thì mua được?"

Mua một chiếc áo mà còn phải có tư cách gì đó, cô nhân viên này cứ nói vòng vo không vào trọng điểm. Sợ cô gái kia chờ lâu, Trương Phàm vội vàng cắt lời hỏi.

"Hai vạn hai."

"Bao nhiêu tiền?"

Một chiếc áo mà hai vạn hai, Trương Phàm suýt nữa cho là mình nghe lầm.

"Đúng vậy, hai vạn hai."

"Vậy cái tôi vừa chỉ đây thì sao?"

"Chín nghìn."

"Cái này thì không cần VIP chứ gì."

"Không cần."

"Vậy lấy cái này, tôi đang vội. Cô ấy cao khoảng 1m73."

Trương Phàm không chần chừ, quả quyết quẹt thẻ, xách chiếc túi mua sắm, nói lời cảm ơn rồi lo lắng vội vã chạy về.

"Đây."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.