(Đã dịch) Soán Thanh: Ta Mối Tình Đầu Là Từ Hi - Chương 47: Toàn thành bắt! Đem ngươi thiên đao vạn quả!
Trong khoảng thời gian sau đó,
Quan binh từ nha môn bộ quân thống lĩnh xông vào từng nhà.
Cả nhà Mục Ninh Trụ bị tịch thu tài sản, hơn trăm người trong nhà đều bị bắt tống vào ngục.
Giả Trinh cùng hàng chục quan viên liên quan của Thuận Thiên Phủ, mười mấy người đều bị bắt tống vào ngục.
Mấy chục quan viên lớn nhỏ của Thái Phó Tự cũng toàn bộ bị tống vào ngục.
Cả Kinh Thành, lòng người bàng hoàng, không biết bao nhiêu người kinh hồn bạt vía...
Tô Duệ về nhà!
Cả nhà vui đến phát khóc, đặc biệt là Đông Giai Thị và Tô Toàn, cảm giác như được sống lại lần thứ hai.
Tô Duệ ôm Tô Hách, khiến cha anh ta vô cùng khó xử.
"Này, cái thằng này, bố muốn kéo gần khoảng cách cha con, dắt mày đi Bát Đại Hồ Đồng xả hơi một chút thì mày lại giả vờ đứng đắn. Giờ lại ra cái kiểu ôm ấp bố già như thế này, lúc lạnh lúc nóng khó mà dò được, thật sự khiến người ta tiến thoái lưỡng nan mà."
Còn Đông Giai Thị thì vô cùng tận hưởng vòng ôm của con trai. Điều này khiến nàng ấm lòng, cảm nhận được tình cảm con dành cho mình.
"Cục cưng của ta, bảo bối của ta..."
Đến khi ôm Tô Toàn, vị đại ca này lại càng thêm ngượng nghịu, ngớ người ra một lúc rồi cũng ôm lại Tô Duệ.
"Đại ca, có lỗi với."
"Đại ca, có lỗi với."
Tô Toàn ngạc nhiên, sao lại nói hai lần vậy?
Tô Toàn nói: "Không sao, quen cả rồi, quen cả rồi."
Thế mình cũng phải đáp lại hai lần sao?
Mà giữa Tô Duệ và Bạch Phi Phi, hai người lại càng giữ lễ hơn trước, đến mức không dám nhìn thẳng vào nhau.
Khi Tô Hách thầm thở phào nhẹ nhõm thì ngược lại khiến Đông Giai Thị lo lắng.
Là phụ nữ, bà biết loại hành vi bất thường này ngược lại chứng tỏ giữa hai người đã xảy ra chuyện gì đó.
Không được, Tiểu Duệ phải cưới vợ ngay mới được.
Bạch Phi Phi là một con hồ ly tinh, mà đứa con trai Tô Duệ của bà thì cũng chẳng khác gì một con hồ ly tinh đực.
Các con hãy tự đi làm hại đối tượng của mình, tuyệt đối đừng làm hại lẫn nhau.
Sau đó, cả nhà vô cùng vui vẻ dùng bữa, nói cười rôm rả.
Tuyệt nhiên không nhắc đến chuyện đã xảy ra mấy ngày qua.
Bỗng nhiên, Tô Toàn hỏi: "Nhị đệ, sau này sẽ không có chuyện như vậy nữa chứ?"
Anh ấy thật sự không muốn trải qua thêm lần nào nữa.
Tô Duệ nói: "Sẽ không."
Nói đúng ra, đợt nguy cơ này thực chất vẫn là những hệ lụy do người xuyên không trước đó gây ra.
Mà Tô Duệ lần này, có thể nói là "đánh một quyền để tránh trăm quyền đến".
Với kết cục của cả nhà Mục Ninh Trụ và Giả Trinh lần này, tất cả mọi người sẽ phải kiêng dè ba phần, không còn dám nhòm ngó gia sản của Tô Duệ nữa.
Sau trận chiến này, Tô Duệ có thể yên tâm thăng quan tiến chức.
Lúc này, bên ngoài vang lên tiếng bước chân.
Là trưởng tử của Sùng Ân, Đình Nhẫn. Hắn chẳng cần ai bẩm báo, cứ thế mà đi thẳng vào.
Vì hai nhà có mối quan hệ mật thiết, không cần phải câu nệ lễ nghi quá mức.
"Ối, đã ăn xong cả rồi à?"
Tô Hách nói: "Nhẫn ca nhi, lại đây, lại đây, ăn cùng đi, ăn cùng đi!"
Nói rồi, ông kéo Đình Nhẫn ngồi ngay vào bàn, bảo người nhà dọn thêm một bộ bát đũa và rót cho một chén rượu.
Đình Nhẫn cũng không khách khí, cứ thế uống rượu dùng bữa.
"Chúc mừng Tô Toàn đại ca trước nhé.” Đình Nhẫn nói.
Tô Toàn hỏi: "Sao vậy?"
Đình Nhẫn nói: "Hôm nay Hoàng thượng khen huynh hai lần, nói huynh dù bị giáng chức vẫn không oán trời trách đất, vẫn trung thành với vương sự, rất tốt, rất tốt.”
Lần này, Tô Toàn đã giành được thiện cảm lớn của Hoàng thượng.
Từ chức quan trọng yếu bậc tòng ngũ phẩm, bị biếm thành chức quan nhàn tản thất phẩm, nhưng anh ấy không hề ngồi không, mà lập tức bắt tay vào điều tra vụ ngựa điên ở Thái Phó Tự. Dù gặp phải cản trở rõ ràng, anh vẫn kiên trì điều tra, thậm chí trực tiếp dâng tấu sớ, không sợ quyền quý, không ngại đắc tội đồng liêu.
Hoàng đế rất đánh giá cao những người chính trực, đàng hoàng như vậy.
Bát kỳ toàn là những kẻ hồ đồ, nên một người như Tô Toàn càng trở nên đáng quý.
Đình Nhẫn nói: "Vì vậy, các vị cứ đợi thánh chỉ của Hoàng thượng đi, tin tốt lành sẽ đến ngay thôi.”
Tô Toàn đứng dậy nói: "Không dám, không dám, đa tạ thúc phụ đã hết lòng giúp đỡ.”
Tiếp đó, Đình Nhẫn nói: "Phụ thân ta cũng đang ở nhà bày tiệc, mời ta đến nhà các ngươi ăn một bữa. Hay là các ngươi cũng sang nhà ta dùng bữa đi? Thụy Lân đại nhân cũng đang ở đó.”
Tô Hách lập tức đứng dậy nói: "Được, đi chứ, đi chứ!"
Kết quả, bị thê tử Đông Giai Thị một tay kéo xuống, đi cái gì mà đi?
"Cái ông bố hồ đồ này, không nghe rõ sao, người ta chỉ mời riêng Tô Duệ thôi, ông đi xem náo nhiệt gì?"
Sau đó, Tô Hách ngượng ngùng nói: "Tửu lượng của ta cũng không tốt lắm, Tiểu Duệ con cứ đi đi, uống vài chén với thúc phụ con. Khoảng thời gian này ông ấy đã lo lắng rất nhiều, tóc bạc cũng không ít, trời có mắt rồi!"
Chuyện là thế nào, nhưng mà trong khoảng thời gian này ngài vẫn bị giam lỏng ở Thuận Thiên Phủ, làm sao gặp được Sùng Ân đại nhân?
Tiếp đó, Tô Duệ liền theo Đình Nhẫn đi đến nhà Sùng Ân...
Bữa tiệc này quy mô rất nhỏ, chỉ có Sùng Ân, Đình Nhẫn, Thụy Lân, Huệ Chinh và Tô Duệ.
Tình Tình Đại Cách Cách thỉnh thoảng lại đến thêm đồ ăn, hoặc rót rượu cho các trưởng bối.
Thụy Lân đại nhân nâng chén về phía Tô Duệ, nhất thời có chút khó mở lời.
Tô Duệ đứng dậy, nói: "Cháu kính Thụy thúc."
Thụy Lân uống một hơi cạn sạch.
Mọi người đều im lặng.
Trên thực tế, Tô Duệ cũng sẽ không trách cứ Thụy Lân. Người ta trước đó sẵn lòng bày tỏ ý muốn giúp đỡ anh, đâu phải vì tiền, chỉ là vì nhìn trúng tài hoa của anh mà thôi.
Người ta vì lý do cá nhân nên cuối cùng không ra tay giúp anh, nhưng người ta cũng chẳng nợ gì anh.
Hơn nữa, vào thời khắc mấu chốt, Thụy Lân là người đầu tiên thể hiện thiện ý và ưu ái với Tô Duệ, một nhân vật lớn.
"Tiểu Duệ, Ý Tần Nương Nương cũng nhờ chuyện của con mà nhận được lợi lộc.” Huệ Chinh nói.
Tô Duệ ngạc nhiên. Lúc đó Ý Tần đã bày tỏ ý định ra tay tương trợ, nhưng vì áp lực từ Hoàng hậu, lại khiến người ta trả lại bộ trang sức lam bảo thạch coi như rút lui.
Huệ Chinh nói: “Mấy ngày trước, triều chính có rất nhiều người tạo thế cho Trác Bỉnh Điềm, Hoàng thượng cảm thấy áp lực lớn, bèn về hậu cung tìm kiếm sự an ủi. Ngài hỏi Hoàng hậu trước, cảm thấy Trác Bỉnh Điềm là người như thế nào? Hoàng hậu nói Trác Bỉnh Điềm là đạo đức quân tử, còn Ý Tần Nương Nương nhà ta thì trả lời rằng: ‘Biết người biết mặt nhưng khó biết lòng, Tô Duệ đâu phải là người vu cáo không có căn cứ.’”
“Sau khi Trác Bỉnh Điềm c·hết, Hoàng thượng trong lòng rất vui mừng, nói Ý Tần Nương Nương mới là tri kỷ của ngài. Trước đó Ý Tần chịu cảnh lạnh nhạt trách cứ, nay lập tức tiêu tan toàn bộ.”
Có một câu Huệ Chinh khó nói ra khỏi miệng, đó là cuộc đấu tranh giữa Tô Duệ và Mục Ninh Trụ lần này, ở một mức độ nào đó, cũng đã diễn biến thành cuộc tranh giành giữa Ý Tần và Hoàng hậu. Mặc dù Ý Tần nửa đường rút lui, nhưng sau khi biết được tấu chương của Tô Duệ, nàng lại dũng cảm đứng ra, kết quả là cũng thắng ván này.
Thụy Lân nói: “Tiểu Duệ, sau đó Hoàng thượng rất do dự, không biết có nên công khai vụ đại án kinh thiên động địa này hay không?”
Tô Duệ trầm mặc chốc lát rồi nói: “Cháu đề nghị không nên công khai, hãy âm thầm xử lý. Nếu không, sẽ khiến người ta cảm thấy huynh đệ bất hòa, thậm chí còn cho rằng Hoàng thượng cố tình tạo ra đại án để mượn cơ hội diệt trừ Cung Thân Vương. Nhưng đối với nội bộ, vẫn phải sát phạt quyết đoán, thẳng tay như gió thu quét lá, để răn đe!”
Thụy Lân nói: “Tiểu Duệ quả nhiên có tầm nhìn đại cục. Điều này hợp ý với chúng ta. Hơn nữa, năm đó Cung Thân Vương mới tám tuổi, chủ mưu làm sao có thể là hắn được? Ta và Sùng Ân thúc sẽ tấu lên Hoàng thượng rằng: bên ngoài thì thả lỏng, bên trong thì nghiêm khắc. Những kẻ liên lụy đến vụ án này, đáng g·iết thì g·iết, nên lưu đày thì lưu đày, tuyệt đối không nên nương tay. Nhưng đối ngoại thì không cần công khai. Thời buổi loạn lạc, không nên tái sinh nội loạn.”
Sùng Ân nói: “Ngày mai ta cùng Thụy Lân đại nhân sẽ dâng tấu lên Hoàng đế, triệu con vào cung, chính thức diện kiến thánh thượng.”
Thụy Lân nói: “Yên tâm đi, lần này không có vấn đề gì, vả lại cũng là ý của Hoàng thượng. Lần này con thật sự là chiếm được thánh tâm, rất được thánh quyến.”
Sau đó, mấy người nâng ly cạn chén, rất vui vẻ.
Uống đến nửa say, Đình Nhẫn tiễn Tô Duệ về nhà. Thực ra đâu cần tiễn, chỉ là hai anh em muốn nhân cơ hội nói chuyện thêm vài câu mà thôi.
"Duệ đệ, nếu em lớn thêm mấy tuổi nữa thì tốt biết mấy.” Đình Nhẫn bỗng nhiên nói.
Tô Duệ hỏi: "Sao vậy?"
Đình Nhẫn nói: "Em có biết vì sao đại tỷ tỷ lại ở nhà lâu đến vậy không? Chồng của nàng, vị Phụng Ân Trấn Quốc Công kia, có vấn đề về phương diện đó. Tỷ tỷ phải chịu cảnh cô quả lâu ngày, tự nhiên sẽ không có con nối dõi. Mẹ chồng nàng làm sao biết được điều đó, trong tộc cứ trách cứ nàng mãi, quan hệ mẹ chồng nàng dâu vô cùng căng thẳng, gần như trở mặt. Thế là nàng đành ở nhà lâu dài.”
"Nếu em lớn thêm mấy tuổi nữa, mà lại không mang họ Giác La, thì cứ để đại tỷ tỷ ly hôn rồi gả cho em. Hai nhà chúng ta sẽ càng thêm thân thiết.”
Lão cha dốc hết ruột gan với em, em có thể giả vờ không biết. Nhưng huynh đệ đã dốc hết ruột gan với em, thì em không thể giả dối ra vẻ đứng đắn được.
Tô Duệ lập tức ngẩn người, nói: "Ôi, vậy thì thật đáng tiếc.”
Đình Nhẫn hơi kinh ngạc, sau đó trong lòng vui vẻ.
Đúng là hảo huynh đệ, chẳng có chút gì giả dối.
Đình Nhẫn nói: "Còn chưa chúc mừng Duệ đệ. Chuyện lần này, em rất được thánh tâm, việc thăng tiến như diều gặp gió đang ở ngay trước mắt.”
Tô Duệ nói: “Trong lòng Hoàng thượng, e rằng vẫn còn đôi chút khúc mắc với cháu. Nhưng không sao, chúng ta còn trẻ, có rất nhiều cơ hội. Huynh đệ chúng ta đồng lòng, sức mạnh vô song.”
Đình Nhẫn nói: “Đúng vậy, huynh đệ chúng ta đồng lòng, sức mạnh vô song. Một ngày nào đó gọi Tô Toàn đại ca, rồi lại gọi thêm Hoài Tháp Bố nữa, bốn anh em chúng ta sẽ cùng nhau uống một bữa thật vui.”
Bốn người cùng liên thủ, dù sao cũng tốt hơn một người đơn độc chiến đấu.
Th��� hệ trẻ, cũng cần phải đoàn kết lại.
Tô Duệ vừa mới về đến nhà, phát hiện có khách đang chờ hắn.
"Tô Duệ công tử đã về, xin được thỉnh an ngài.” Người đó trực tiếp khom người cúi chào, nói: “Tiểu nhân là gia nô của Đại Lý Tự Khanh Điền đại nhân. Ban đầu, đại nhân muốn thỉnh ngài đến nhà uống rượu, không ngờ ngài đã dùng rồi. Đại nhân nhà tiểu nhân phái tiểu nhân đến hỏi ngài có tiện ghé qua Đại Lý Tự một chuyến không ạ?”
Tô Duệ nói: “Được Điền đại nhân mời, tôi rất lấy làm vinh hạnh!”
Trong trận sóng gió này, Tô Duệ có một người đồng minh tự nhiên, dù trước đó hai người chưa từng quen biết, nhưng lại ăn ý ngay lập tức.
Đó chính là Đại Lý Tự Khanh Điền Vũ Công.
Ông ấy nhậm chức Đại Lý Tự Khanh đã hai năm mà chưa có công tích lớn nào, ông ấy rất cần vụ án này để lập công.
Mà vụ đại án này, đối với ông ấy mà nói, đơn giản như một cơn mưa rào đúng lúc.
"Duệ đệ, vậy em bận việc, ca ca về nhà trước.” Đình Nhẫn nói.
Tô Duệ nói: “Vâng, hẹn ngày sau tìm ca ca uống rượu.”
Tiếp đó, Tô Duệ đi theo người gia nô này đến Đại Lý Tự...
Mới vừa tiến vào Đại Lý Tự, Điền Vũ Công đã vô cùng nhiệt tình chào đón.
"Tô Duệ đại ca, anh và tôi đã sớm là tri kỷ của nhau, hôm nay cuối cùng cũng chính thức gặp mặt.”
Điền Vũ Công lập tức tiến lên, nắm chặt hai tay Tô Duệ.
"Thủ đoạn hay, thật thông minh, thần kỳ khôn lường!” Điền Vũ Công nói: “Non sông đời nào cũng có nhân tài, sóng sau xô sóng trước mà.”
"Mời vào, mời vào!”
Tô Duệ tụt lại nửa bước phía sau Điền Vũ Công, ai ngờ Điền Vũ Công lại kéo tay Tô Duệ, nói: "Chúng ta cùng đi!”
Sau khi vào Đại Lý Tự, nơi đây vẫn ồn ào tiếng người, đèn đuốc sáng trưng.
"Điền đại nhân thật sự trung thành với vương sự, đã khuya thế này rồi mà vẫn dốc hết sức lực!” Tô Duệ nói.
Điền Vũ Công nói: "Đây là nhờ phúc của đại ca.”
Tiếp đó, Điền Vũ Công chân thành nói: “Đại ân này, Điền Mỗ không biết nói gì để cảm tạ, sẽ ghi nhớ trong lòng.”
Tô Duệ nói: “Điền đại nhân quá khách sáo, có gì phân phó, cháu xin sẵn lòng.”
Điền Vũ Công nói: “Lần này xin mời Tô công tử đến, chỉ vì một việc. Hai cha con Mục Ninh Trụ vô cùng cứng đầu, không chịu khai nửa lời, xin mời Tô công tử giúp đỡ thẩm vấn.”
Sau đó, ông ta nói nhỏ: “Bất kỳ thủ đoạn nào cũng được, chỉ cần đừng để bọn chúng c·hết là được!”
Điền đại nhân này quả là người biết nói chuyện, rõ ràng là đang trả ơn Tô Duệ, biết Tô Duệ căm ghét hai cha con Mục Ninh Trụ, cố tình để anh báo thù rửa hận, mà lại nói là nhờ anh giúp thẩm vấn.
Tô Duệ nói: “Vậy Tô Mỗ xin không chối từ!”
Sau đó, cùng với Lý Tư của Đại Lý Tự, Tô Duệ đi đến Nhà Lao Đại Lý Tự...
Trong Nhà Lao Đại Lý Tự.
Hai cha con Mục Ninh Trụ bị trói trên giá hình, toàn thân đầy v·ết t·hương.
Mới mấy ngày không gặp, Mục Ninh Trụ dường như già đi mấy tuổi.
Nhìn thấy Tô Duệ, hai người vốn âm u đầy tử khí bỗng mở to mắt, trở nên vô cùng kích động.
Đặc biệt là Quảng Ký, dù bị xích sắt trói chặt, vẫn như muốn xông tới, như muốn nuốt sống người ta.
"Tô Duệ, ta muốn đem ngươi thiên đao vạn qu��, thiên đao vạn quả!”
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.