(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 119: Nguyện giúp người hoàn thành ước vọng
Ngô Cân Lượng đứng ngoài quan sát, có chút không vui, "Còn có ta đây, sao từ đầu đến cuối chẳng nhắc gì đến ta?"
Hắn dù sao cũng là người biết chữ, thấy Sư Xuân từ đầu đến cuối chỉ dùng từ "ta" mà không hề nhắc tới "chúng ta", đặc biệt là câu nói cuối cùng. Chẳng lẽ Ngô Cân Lượng hắn trước mặt mỹ nữ lại là kẻ thiếu khí khái anh hùng sao? Hắn có cảm giác Sư Xuân đang ghen tỵ với sự anh tuấn, cao lớn của mình, cố tình che lấp hào quang của hắn.
Sư Xuân khinh thường nói, "Lại bị sắc đẹp làm mờ mắt? Việc tìm thấy được hay không còn phải bàn, trong khi chưa rõ tình hình bên kia, phải giữ lại đường lui, lẽ nào còn cần ta phải dạy ngươi?"
"Ừm..." Ngô Cân Lượng cứng họng, không phản bác được.
Sư Xuân thu hồi Tử Mẫu phù, "Hóa ra vẫn còn Băng Nguyên ở đó, quái vật lại sợ cái lạnh giá. Không biết liệu bọn họ còn thăm dò được thông tin gì hữu ích nữa không. Trước hết cứ đi thăm dò tình hình. Nếu có thể kết giao, có thể cần dùng đến bọn họ thì sẽ hợp tác, bằng không thì ai đi đường nấy. Đi thôi, xem thử có tìm được họ không."
Hắn sẽ không giống Ngô Cân Lượng, chuyện gì cũng nghĩ theo hướng nam nữ tình cảm, càng sẽ không như Ngô Cân Lượng mà nghĩ đến việc phô trương khí khái anh hùng trước mặt Biên Duy Anh.
Trong hoàn cảnh thế này, không đặt việc thoát thân lên hàng đầu mà còn bày vẽ mấy trò đó, chỉ có kẻ bị bệnh mới làm thế, mà điều đó hoàn toàn không phù hợp với cách sinh tồn của hắn. Hắn chỉ nói theo lời Biên Duy Anh cho có lệ thôi, ở cái nơi như thế này mà lại chuyên tâm chạy đi giúp người giải quyết nguy hiểm ư? Hắn thật sự không cao thượng đến vậy.
Đối với cá nhân Biên Duy Anh, hắn càng không có hứng thú. Cái sự nguy hiểm của người phụ nữ đó hắn cũng không phải chưa từng lĩnh giáo.
Lời hay ý đẹp thì ai mà chẳng nói được, thậm chí có thể nịnh bợ hơn một chút cũng không sao. Chỉ cần có nhu cầu, hắn hoàn toàn có thể khiến Ngô Cân Lượng quỳ xuống gọi mẹ. Đang khi nói chuyện, hắn đã thi pháp thúc đẩy huyết khí, kích phát dị năng mắt phải, rồi dắt Ngô Cân Lượng với bước chân không vững vàng đi đến Long Khẩu.
Tay kia, hắn rút ra Phong Lân, dắt người bước dài vút lên không. Giữa không trung, vô số vảy lân bay lượn mà ra, bao bọc lấy hai người, giúp họ lơ lửng rồi chợt tăng tốc vút đi.
Tốc độ bay càng lúc càng nhanh. Phong Lân đạt đến tốc độ cao nhất trong thời gian ngắn nhất, bởi vì dị năng mắt phải của Sư Xuân không thể duy trì quá lâu, hắn nhất định phải lợi dụng khoảng thời gian có hạn đó để dò xét được càng nhiều địa vực hơn.
Trên đường đi, hắn cũng đồng thời cố gắng ghi nhớ địa hình nhiều nhất có thể.
Ngồi trong Băng Nguyên, Biên Duy Anh nhìn dòng chữ trên Tử Mẫu phù trong tay dần nhạt đi, nàng chợt ngây người đôi chút, rồi bật cười hiểu ý. Quỷ thật, câu nói vừa rồi trên bùa thế mà lại khiến nội tâm nàng cảm thấy ấm áp.
Nàng thầm nghĩ, có lẽ là do hoàn cảnh bất lực nơi đây đã tác động thôi.
Sau khi rời khỏi Vô Kháng sơn, cuốn vào vòng xoáy tranh đấu giữa các phái, nàng cũng ý thức được bản thân nhỏ bé biết bao trước mặt những đại phái đó. Nàng không còn là người được tông môn che chở như ở Lâm Kháng thành, có thể tùy ý nàng quyết sách hành động nữa, mà còn cảm nhận được cái cảm giác khi quy tắc nằm trong tay người khác là như thế nào.
Đặc biệt là sau khi tiến vào Tây Cực, ngay cả cái gọi là quy tắc cũng dần dần biến mất. Người ta trực tiếp dùng thực lực mà đối đầu với nàng, lớp mặt nạ ôn hòa, khiêm tốn của các đại phái bị xé toạc, khiến nàng cảm thấy vô lực.
Trước đó, nàng cũng từng muốn như Sư Xuân và những người khác, mặc kệ tất cả mà bỏ chạy, nhưng lại sợ liên lụy tông môn.
Người ta bảo nàng xuống tay sát hại nhân mã của Châu kia, nàng cũng không chịu, và cũng sợ liên lụy tông môn.
Trong dòng hồng lưu cuồn cuộn trăm vạn người tranh đấu sinh tử này, nhược điểm của nàng bộc lộ rõ ràng. Chẳng hạn như nàng rất muốn trở thành người thừa kế Vô Kháng sơn, vì thế có thể làm một vài chuyện tàn nhẫn, nhưng thủy chung không hề nghĩ tới việc hạ độc thủ với người huynh đệ cạnh tranh duy nhất của mình.
Nàng cũng biết những lời truyền đến từ Tử Mẫu phù của Sư Xuân chỉ là lời tán dóc vô nghĩa.
Thế nhưng nàng lại cho rằng cái "tán dóc vô nghĩa" của mình khác với ý đồ thực sự của Sư Xuân. Nàng nghĩ Sư Xuân không có khả năng tìm tới nơi này, vì nàng đã dò xét và trải qua hoàn cảnh nơi đây, biết rằng không thể tìm thấy, dù cho có thể bay cũng vô dụng.
Tuy nhiên, nàng vẫn cảm thấy ấm áp, bởi phụ nữ thì luôn có cảm tình với những lời dỗ ngon dỗ ngọt, dù cho biết đó là lời lừa dối.
Có tiếng bước chân truyền đến. Nàng ngoảnh lại, phát hiện Triệu Sơn Khởi – người mà nàng không muốn gặp nhất – đã đến sau lưng, đang từ trên cao nhìn xuống nàng. Nàng vội vàng đứng dậy.
Triệu Sơn Khởi nhìn thấy Tử Mẫu phù trong tay nàng, cười nói, "Tử Mẫu phù ở đây vô dụng thôi, đừng uổng phí sức lực."
Biên Duy Anh không kiêu ngạo cũng không tự ti đáp: "Ta không sao. Ngươi có chuyện gì à?"
Đến tình cảnh này, lại rốt cuộc có chút rảnh rỗi, Triệu Sơn Khởi không hề che giấu ánh mắt tán thưởng khác thường của mình dành cho nàng. Hắn vốn đã thích cái khí chất hào hùng xen lẫn quý phái của người phụ nữ này, cộng thêm dáng vẻ lại thật sự không tồi, thân hình cũng đầy đặn những chỗ cần đầy đặn. Yết hầu vô thức khẽ động, mỉm cười nói: "Không thấy nàng ở trong đó, sợ nàng có chuyện nên ta ra xem thử."
Biên Duy Anh bị ánh mắt không chút kiêng kỵ đó nhìn đến toàn thân không tự nhiên, bèn khéo léo chối từ: "Ta không sao, chỉ là muốn ra ngoài yên tĩnh một chút."
Triệu Sơn Khởi liếc thấy Cam Đường Ngọc đang theo sát bên cạnh, tay vịn trên chuôi kiếm, nhìn chằm chằm mình. Một vài lời đến miệng hắn lại không tiện thổ lộ, đành nuốt trở vào. "Yên tĩnh một chút cũng tốt. Vừa trải qua chuyện như vậy, tâm trạng mọi người đều không được thoải mái cho lắm. Nàng cứ tự mình cẩn thận nhé, có chuyện gì thì cứ gọi chúng ta, đều là ng��ời một nhà cả, không cần khách sáo."
Dứt lời, hắn liền quay người rời đi, trở về trong hầm băng.
Cam Đường Ngọc buông tay khỏi chuôi kiếm, tiến lại gần Biên Duy Anh, thấp giọng nói: "Sư tỷ, không nên ở lại đây lâu. Đi cùng với bọn họ chưa hẳn đã an toàn."
Mà nói thì, tuổi của hắn thật ra còn lớn hơn Biên Duy Anh đến mười tuổi, nhưng việc nhập môn sớm hay muộn thì không thể phân rõ phải trái được. Nữ Biên Duy Anh đây vừa sinh ra không lâu đã nhập môn rồi.
Bình thường hắn rất ít khi nói thêm lời, chỉ luôn đi theo bên cạnh Biên Duy Anh để bảo vệ an toàn cho nàng. Đây cũng là lời tông môn đã dặn dò trước khi đi. Tông chủ thậm chí đã tự mình nhờ vả hắn, giao phó sự an toàn của con gái mình cho hắn.
Việc hắn có thể mở miệng nói như vậy đã cho thấy hắn cũng thực sự cảm thấy nguy hiểm đang đến gần. Có vài lời hắn lại không tiện nói ra, chẳng hạn như những mưu đồ tiềm ẩn của Triệu Sơn Khởi.
Biên Duy Anh trầm ngâm nói: "Vấn đề này ta cũng đã từng cân nhắc rồi. Dựa vào hai chúng ta thì có thể tìm ra cách rời đi sao? Chẳng lẽ ngươi muốn kẹt chết ở nơi này ư? Dù sao thì đông người vẫn có khả năng lớn hơn một chút chứ. Lùi một bước mà nói, chúng ta có thể tự mình rời khỏi tòa Băng Nguyên này sao?"
Cam Đường Ngọc nói: "Ta sẽ thử thêm vài lần nữa, cố gắng tìm ra cách thoát khỏi Băng Nguyên mà không cần đến phương pháp của bọn họ."
Biên Duy Anh: "Sau đó thì sao?"
Cam Đường Ngọc trầm mặc hồi lâu, chợt thăm dò hỏi: "Sư tỷ, nếu như chúng ta thật sự không thể ra được, muốn bị kẹt ở đây cả đời thì phải làm sao?"
Đây không giống phong cách nói chuyện của hắn chút nào. Biên Duy Anh rất nhanh đã nhận ra thâm ý trong lời nói của hắn, nghiêng đầu đánh giá hắn, nửa cười nửa không nói: "Cam sư đệ, ý của ngươi là muốn hỏi, sau này hai chúng ta cô nam quả nữ thì nên làm gì đúng không?"
Cam Đường Ngọc cuống quýt xua tay: "Sư tỷ, ta không có ý đó."
Lời hắn nói ra đúng là không phải ý đó, cũng sẽ không nói ra loại lời như Biên Duy Anh vừa nói. Nhưng hắn quả thực có ý thăm dò một chút.
Bị nói trúng tim đen, mặt hắn lập tức đỏ bừng. Một người đàn ông to lớn như vậy mà còn đỏ mặt, quả thật là hiếm thấy.
Biên Duy Anh trong lòng khẽ thở dài. Rơi vào hoàn cảnh này, thiếu đi sự ràng buộc, dục vọng thật sự trong lòng người ta sẽ được phóng thích, điều đó nàng có thể hiểu được. Chẳng qua là không nghĩ tới ngay cả vị sư đệ bình thường quy củ, tuân thủ nghiêm ngặt như thế này cũng sẽ như vậy.
Đương nhiên, nàng biết vị sư đệ này chỉ là thích mình, nhưng trước đây thì không dám biểu đạt ra.
Nàng cũng biết có rất nhiều người đàn ông thích mình, cũng biết trong đồng môn có không ít nhân tài kiệt xuất cùng thế hệ thích mình. Nhưng nàng cũng không tùy tiện lựa chọn. Không phải là nàng không hứng thú với đàn ông, mà là dưới ảnh hưởng của mẫu thân, nàng có tư tâm riêng, đã kìm nén dục vọng thanh xuân của mình.
Đôi khi tuổi trẻ thật sự không phải chuyện tốt, khiến người ta không thể nhìn ra được ai trong số những sư huynh đệ trẻ tuổi kia sẽ thực sự trổ hết tài năng.
Có nhiều người đàn ông như vậy để nàng lựa chọn, nàng muốn chọn người tốt nhất, người có lợi nhất cho việc nàng tiếp quản Vô Kháng sơn!
Thấy lời mình nói quá thẳng thừng khiến sư đệ ngượng ngùng, nàng tỏ vẻ không để tâm, ngược lại càng nói thẳng hơn: "Chuyện này có gì mà ngượng. Nếu quả thật không thể ra được, giữa ta và ngươi, cứ thuận theo tự nhiên! Còn nếu như ra được, giữa ta và ngươi, cũng cứ thuận theo tự nhiên thôi!"
Không từ chối, cũng không đáp ứng. Việc này không thể cắt đứt được nỗi tưởng niệm của vị sư đệ này, cũng không thể khiến hắn từ bỏ nỗ lực tìm kiếm cơ hội thoát ra ngoài.
Thật lòng mà nói, xét về con người thì vị sư đệ này đúng là một tông môn đệ tử không chê vào đâu được, rất tốt.
Nhưng với nàng mà nói, hắn thật sự không có một chút ý nghĩa nào, nàng thật sự không nhìn thấy một chút xíu mị lực con người nào để trở thành bạn lữ trong mắt mình. Huống hồ thân phận địa vị lại kém xa nàng. Nàng thật sự không thích, nhưng nàng vẫn phải nói như những gì đã nói trước mắt.
Đương nhiên, sở thích cá nhân của nàng cũng không quan trọng, những suy nghĩ về phương diện đó nàng đã sớm từ bỏ rồi. Chỉ cần vị sư đệ này thật sự là người có lợi cho nàng, nàng nguyện ý gả.
Mặt Cam Đường Ngọc lại càng đỏ hơn, đó là cái kiểu đỏ vì tinh thần phấn chấn. Lại không dám nói tiếp, chỉ lắp bắp nói: "Sư tỷ, sẽ tìm được cách thoát ra ngoài thôi."
Biên Duy Anh không muốn tiếp tục nói chuyện yêu đương với hắn nữa, bèn lắc lắc Tử Mẫu phù trong tay, chuyển sang chủ đề khác: "Sư Xuân đã liên lạc, hắn cũng đã vào rồi."
Cam Đường Ngọc sững người, hỏi: "Ở đâu ạ?"
Biên Duy Anh lắc đầu, "Không biết."
Trong hầm băng, Triệu Sơn Khởi ngồi xếp bằng trên chiếc giường băng, cạnh cỗ thi thể băng, cúi đầu nén mặt, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Những người khác của các phái đều đang nói chuyện phiếm, có người bàn bạc tìm cách rời đi, có người thì than vãn những lời ủ rũ.
Đám người trò chuyện một lát, có người phát hiện lão Triệu đang im lặng một mình ở một bên, liền hiếu kỳ hỏi: "Lão Triệu, ông giấu cái quái gì trong bụng vậy, có kế sách nào hay thì nói ra đi."
Triệu Sơn Khởi nghe tiếng, ngẩng đầu lên, ánh mắt lướt qua gương mặt mọi người. Có vài lời không biết nên mở miệng thế nào, sau khi cân nhắc đi cân nhắc lại, hắn chợt nói bằng giọng thâm trầm: "Định Thân phù của Vô Kháng sơn ở đây dường như vô dụng."
Đột nhiên thốt ra một câu như vậy, mọi người tại chỗ đều sững sờ.
Thế nhưng rất nhanh, vẻ mặt từng người trong đám đông đều trở nên đặc sắc. Ai nấy đều lĩnh hội được thâm ý trong lời nói của hắn. Việc tên này thèm khát Biên Duy Anh đã không còn là bí mật gì, mọi người ít nhiều đều biết rõ trong lòng.
Những lời này là đang thăm dò thái độ của mọi người.
Mọi người ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi. Chuyện này có thể dễ dàng tỏ thái độ như vậy sao?
Triệu Sơn Khởi muốn xem là có ai phản đối hay không. Thấy không ai có ý phản đối, hắn lúc này liền lớn mật nói rõ: "Cái nơi quỷ quái này, liệu mọi người có thể sống sót ra ngoài hay không, ai mà biết được. Nghe nói Biên Duy Anh vẫn chưa từng trải qua đàn ông, nếu cứ như vậy kết thúc cả đời thì há chẳng phải quá đáng tiếc sao? Dù sao thì cũng là quen biết một trận, Triệu mỗ ta không phải kẻ có lòng dạ sắt đá, nguyện giúp người hoàn thành ước vọng!"
Có người cười phá lên: "Này lão Triệu, đừng có mà giả vờ giả vịt nữa. Ông cứ nói thẳng chúng tôi có được lợi lộc gì đi."
"Lợi lộc ư?" Triệu Sơn Khởi thản nhiên đáp: "Có thể ra ngoài được hay không thì ta không biết, nhưng ta muốn nhắc nhở chư vị, nơi này chỉ có một người phụ nữ thôi. Vậy các ngươi nói, cái gì là lợi lộc?" Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.