(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 240: Đến rồi đến rồi
Tượng Lam Nhi đã hiểu. Đêm đó, hai người họ tìm đến Sư Xuân, trình bày rõ mọi chuyện.
Sư Xuân đang khoanh chân tĩnh tọa. Nghe xong, hắn lắc đầu, tiếc nuối nói: "Chuyện này các ngươi không nói sớm, giờ nói đã muộn rồi. Nam công tử đâu phải thủ hạ của ta, để hắn nhọc công một lần nữa, ta không có cái mặt mũi lớn đến thế."
Phượng Trì hơi sốt ruột: "Làm sao mà nói sớm được? Ngay cả Nam công tử có đồng ý hay không chúng tôi còn chẳng rõ. Ai mà biết anh sẽ lập một môn phái mười ba người như vậy, ai mà biết các anh lại nhanh chóng thông qua Thần Hỏa minh ước bên kia đến thế. Nam công tử đã đồng ý với anh, sao trước đó anh không thông báo cho chúng tôi một tiếng?"
Sư Xuân cũng có lý lẽ của mình: "Hắn cũng đâu có đáp ứng hẳn, chỉ nói cứ thử xem thôi, ai ngờ lại thành thật. Tôi cũng bất ngờ lắm chứ, anh nói việc đó phiền toái vô cùng, ai mà biết anh ta lại làm xong nhanh đến vậy."
Tượng Lam Nhi nói: "Anh cứ thử đi cầu anh ấy xem sao, biết đâu anh ấy sẽ giúp anh một lần."
Sư Xuân đáp: "Lam Nhi, em nghĩ anh không muốn sao? Thêm bảy người, đối với anh cũng là một sự giúp đỡ không nhỏ. Nhưng chuyện này thật sự không dễ dàng đến thế.
Trước đó, khi Nam công tử tìm anh nói chuyện, anh ta bảo những người luyện khí căn bản không muốn để người ngoài ngành xen vào. An Vô Chí và Chu Hướng Tâm thậm chí suýt nữa không được thông qua, phải tốn rất nhiều công sức mới thành công. Anh ta thật sự kh��ng muốn làm lại lần thứ hai.
Hơn nữa, mười ba người chúng ta đều là những kẻ bị trục xuất khỏi môn phái, Nam công tử cũng rõ tình hình trước đây của chúng ta. Các em lại mang bảy người thuộc dạng nào đến, liệu có quá đường đột không? Đừng nói Thần Hỏa minh ước, e rằng ngay cả Nam công tử bên kia cũng không chấp thuận. Các em thật sự coi Nam công tử ngốc sao, ai anh ta cũng có thể nhận, việc gì anh ta cũng có thể gánh?
Khi người ta đến trước đây, đã nói rõ, việc đưa An Vô Chí và Chu Hướng Tâm vào đã là anh ta cố gắng hết sức rồi.
Hiểu ý anh không? Đã cố gắng hết sức rồi mà giờ lại nhất định phải nhét thêm bảy người vào, người đầu tiên nghi ngờ lai lịch của bảy người đó chắc chắn là Nam công tử.
Phượng Tỷ, Lam Nhi, không phải anh nói chứ, lẽ nào các em Ma đạo bình thường làm việc đều tùy tiện đến thế sao? Hợp tác với các em, sao anh cứ cảm thấy lòng bất an thế nào ấy?"
Quả thật, nếu đã không muốn chấp thuận thì kiểu gì cũng có lý do.
Hắn chính là không muốn môn phái "Minh Sơn tông" mới thành lập của mình dính líu đến Ma đạo. Ít nhất là bề ngoài không thể liên quan, chứ nếu đã muốn dính líu thì hắn đã chẳng tốn công lập ra "Minh Sơn tông" này làm gì. Trước đó, anh ta hoàn toàn có thể trực tiếp đồng ý Ma đạo đến Câu Lô châu gia nhập một môn phái luyện khí nào đó.
Phượng Trì và Tượng Lam Nhi trầm mặc. Bên này đã nói rõ là không làm được, các nàng còn biết nói gì nữa?
Khi hai người chuẩn bị rời đi, Sư Xuân lại dặn dò: "Mười một người kia còn chưa biết đã sáng lập môn phái và gia nhập môn phái, cũng không biết sẽ tham gia Thần Hỏa minh ước. Tạm thời đừng để họ biết, tôi phải đợi đến khi vào rồi mới cho họ hay."
...Phượng Trì và Tượng Lam Nhi đều không nói nên lời. Hóa ra còn có thể làm kiểu này, thảo nào họ được đãi ngộ ăn ngon uống sướng đến vậy.
Hai người rất muốn hỏi khi nước đến chân rồi, anh ta sẽ mở lời thế nào, không thấy xấu hổ ư?
Chuyện xấu hổ hay không là của sau này, ít nhất hiện tại thì đúng là được ăn ngon uống sướng. Sư Xuân thường xuyên nhờ Ngô Cân Lượng dẫn họ đi du ngoạn, những v��t tư tu hành cần mua sắm cũng đã dặn họ chuẩn bị đầy đủ sớm nhất có thể.
Mười một người của Chử Cạnh Đường, ngoài việc sống phóng túng thì chỉ lo bế quan tu luyện, chẳng cần làm gì khác. Ngày tháng trôi qua thật sự an nhàn, chắc chắn khi còn ở tông môn, họ không thể nào có được những ngày tháng tự tại như vậy, bởi ai cũng có công việc thường lệ phải gánh vác.
Từ khi sinh ra đến giờ, họ ít khi có những ngày tháng tốt đẹp như vậy.
Điều duy nhất không tốt là họ cảm thấy có chút không chân thực, được ăn uống miễn phí, lại chẳng phải làm gì. Thời gian trôi qua càng khiến họ cảm thấy bấp bênh.
Một người bình thường có đầu óc cũng sẽ hiểu, cuộc sống như vậy không thể kéo dài mãi. Họ cũng đâu phải đại mỹ nhân, người ta lấy cớ gì mà cứ nuôi mãi chứ?
Sau đó, mười một người họ đã cùng nhau bàn bạc, rồi chủ động tìm đến Sư Xuân, tự đề nghị tìm việc để làm, hỏi liệu có điều gì cần họ cống hiến sức lực không.
Sư Xuân bảo họ cứ yên tâm bế quan tu luyện, cố gắng nâng cao tu vi. Anh nói chỗ của mình sẽ không để họ ăn không ngồi rồi. Chờ tìm được đường làm ăn tốt, tự khắc sẽ gọi họ ra núi, không cần sợ không có việc gì làm.
Nghe nói vậy, cả bọn cuối cùng cũng an tâm phần nào.
Cứ thế, ngày tháng trôi qua từng ngày, thoắt cái đã hai tháng.
Những ngày yên tĩnh của mười một người cũng theo đó bị phá vỡ. Sư Xuân đã gọi họ chuẩn bị đi du ngoạn xa nhà.
Phượng Trì và Tượng Lam Nhi đương nhiên cũng muốn đi cùng, vì Sư Xuân còn cần các nàng kết nối công việc với phía Ma đạo.
Đoàn Tương Mi nghe nói sẽ đi du ngoạn ở Thiệm Bộ châu, liền đích thân nói với Ngô Cân Lượng rằng mình cũng muốn đi. Thế là Ngô Cân Lượng đã xin phép Sư Xuân, rồi mang cô bé đi theo.
Vì thế, Đoàn Tương Mi đã nhảy cẫng lên reo hò. Ngoại trừ việc đến Vương Đô để kiếm sống, cô bé chưa từng đường đường chính chính đi xa nhà, nhất là vượt qua tứ đại châu, bởi chi phí cho những chuyến đi ấy không hề nhỏ.
Trước đây, mỗi tháng cô bé chỉ có vài trăm kim thu nhập. Trừ đi các khoản chi tiêu sinh hoạt cơ bản và mua chút tài nguyên tu luyện, làm sao c�� thể có được số tiền ngàn kim trở lên để chi trả cho phí Tốn Môn?
Nói là du ngoạn, nhưng thực ra Sư Xuân không dám tùy tiện đi chơi khắp Thiệm Bộ châu. Hắn tự biết thực lực của mình, cũng biết mình đã đắc tội với nhiều người. Cần thận trọng thì nhất định phải thận trọng, cho nên anh ta đã tranh thủ thời gian để ra ngoài.
Hành trình của nhóm họ là: đầu tiên đến Trận Tốn Môn ở Vương Đô Thắng Thần châu, qua Tốn Môn trực tiếp tới Trận Tốn Môn ở Vương Đô Thiệm Bộ châu, sau đó lại qua Tốn Môn đến Viêm Châu Vực Phủ thuộc Thiệm Bộ châu, và cuối cùng, một lần nữa qua Tốn Môn từ Vực Phủ để đến nơi có tên "Ly Hỏa đảo" – cũng chính là điểm đến của chuyến đi này.
Trên đường đi, họ không dừng lại du ngoạn ở bất kỳ đâu, thậm chí cũng không ghé nhìn sự phồn hoa của Vương Đô Thiệm Bộ châu.
Một nhóm mười sáu người, mỗi lần thông qua một Trận Tốn Môn phải trả mười sáu ngàn kim. Trải qua ba lần thông hành Tốn Môn, quả thật với thu nhập người bình thường thì không thể nào đi chơi nổi.
Ly Hỏa đảo là một hòn đảo rất lớn, vốn nằm sâu giữa đại dương, cách xa đại lục. Nơi đây phong cảnh tươi đẹp, sóng biếc vô biên, nước trong cát trắng, rừng dừa rợp bóng, chim biển bay lượn.
Khi thời tiết khắc nghiệt, nơi đây lại cuồng phong bão táp, tựa như muốn bẻ gãy nghiền nát mọi thứ.
Ly Hỏa đảo có chủ nhân, thuộc về quyền quản lý của một đại phái luyện khí là Ly Hỏa tông.
Bình thường, nơi này không có người ngoài, thậm chí không có Trận Tốn Môn. Nhưng lúc này, lại có một tòa Trận Tốn Môn tạm thời được dựng lên để thông với bên ngoài, do Viêm Châu Vực Phủ lo liệu. Khách đến thăm vừa bước ra Tốn Môn là có thể nhìn thấy rất nhiều người qua lại.
Rất nhiều người đã đến sớm, không như Sư Xuân tranh thủ đến sát giờ.
"Ly Hỏa đảo, bình thường rất hoang vắng, phải hai ba trăm năm mới náo nhiệt một lần.
Việc này có liên quan đến việc Thần Hỏa vực mở ra. Mỗi khi Thần Hỏa vực xuất hiện từ nơi sâu thẳm nào đó, Ly Hỏa đảo là nơi gần Thần Hỏa vực nhất, cũng là vị trí tốt nhất để mở ra Thần Hỏa vực.
Mỗi lần mở ra, đều sẽ quấy rầy sự yên tĩnh trên đảo, làm đảo lộn nếp sinh hoạt và làm việc thường ngày của Ly Hỏa tông. Nhưng cũng sẽ không khiến họ phải chịu thiệt thòi. Các vị xem, những kiến trúc mới tinh và các cửa hàng mua bán kia đều được dựng tạm thời, Ly Hỏa tông sẽ được rút phần trăm. Mỗi khi đến dịp này, Ly Hỏa tông lại kiếm bộn không ít."
Vừa bước ra khỏi Trận Tốn Môn, xác định đúng là Ly Hỏa đảo, Đồng Minh Sơn đã vô cùng phấn khích. Nghe nói Thần Hỏa vực sắp mở, anh ta đến để chiêm ngưỡng thịnh cảnh này. Đồng Minh Sơn chỉ trỏ khắp nơi, dường như rất quen thuộc với mọi việc trên đảo, giảng giải rành mạch.
Mặc dù rõ ràng là lần đầu đến đây, nhưng vẻ mặt phấn chấn của anh ta cho thấy trong mắt anh ta có ánh sáng rực rỡ.
Mọi người nghe anh ta giảng giải, cũng coi như được mở mang tầm mắt đáng kể. Ai nấy đều nhận ra, quả không hổ là người xuất thân từ nghề này.
Sư Xuân cười nói: "Đồng huynh, anh không giống người lần đầu đến đây chút nào, cứ như thể anh rất quen thuộc nơi này vậy."
Đồng Minh Sơn vội vàng xua tay: "Đại đương gia nói đùa rồi, tôi thật sự là lần đầu đến đây. Bất quá, 'Thần Hỏa vực' là thánh địa trong mắt những người luyện khí chúng tôi, ai nấy đều hướng tới, nên tránh không khỏi được nghe các tiền bối nói nhiều."
Mỗi khi nghe những người này lần nữa hô lên xưng hô "Đại đương gia", vẻ mặt Tượng Lam Nhi lại có chút là lạ. Chẳng lẽ Đại hội Thiên Vũ Lưu Tinh còn chưa đủ để vị Đại đương gia này "hố" mọi người đủ ư? Không để lại sẹo đau nào sao? Vậy mà họ vẫn miệng lưỡi Đại đương gia.
Chu Hướng Tâm nói: "Đâu chỉ là thánh địa của những người luyện khí các anh, người luyện đan chúng tôi cũng hướng tới, chỉ là bị những người luyện khí độc chiếm mà thôi."
An Vô Chí cũng cười: "Người tu luyện công pháp hệ Hỏa ai mà chẳng thích, chẳng qua là không có cơ hội vào thôi."
Đồng Minh Sơn cũng cười hắc hắc giống Ngô Cân Lượng, lẽ dĩ nhiên là anh ta biết rõ nguyên do trong đó.
Sư Xuân hỏi anh ta: "Đồng huynh, Bách Luyện tông chắc hẳn có cơ hội đi vào chứ?"
Đồng Minh Sơn gật đầu: "Có chứ. Bách Luyện tông nằm trong số những tông môn tham gia Thần Hỏa minh ước. Từ khi Bách Luyện tông được thành lập đến nay, trong số đó chỉ có một khóa đệ tử được vào, nhưng thật đáng tiếc, không ai trong số các đệ tử vào được tìm thấy cơ duyên dung hợp thần hỏa."
Sư Xuân nói: "Nếu như Đồng huynh còn ở Bách Luyện tông, với điều kiện của huynh, chắc hẳn có cơ hội tiến vào chứ?"
Nghe đến đây, Đồng Minh Sơn trầm tư một lát, khẽ lắc đầu: "Cũng chưa chắc. Cơ hội hẳn là ưu tiên cho các đệ tử có cảnh giới Cao Võ đại thành, hoặc đệ tử có thiên phú luyện khí tương đối cao. Nếu như Cao Võ cảnh giới thượng thành cũng có thể được cấp danh ngạch thì có lẽ..."
Anh ta ngẩng đầu nhìn về phía xa, khẽ thở dài, mang theo chút ý vị chán nản trong tinh thần.
Đối với điều này, mọi người đều có thể hiểu. Nếu như Cao Võ cảnh giới thượng thành có danh ngạch tiến vào, thì với việc Đồng Minh Sơn có thể được Bách Luyện tông chọn làm đội trưởng tham gia Đại hội Thiên Vũ Lưu Tinh, cơ hội tiến vào Thần Hỏa vực của anh ta vẫn là rất lớn.
Phượng Trì và Tượng Lam Nhi nhìn Đồng Minh Sơn với ánh mắt vô cùng quái dị, không hiểu sao vị này lại tỏ ra chán nản đến thế.
Ngô Cân Lượng gãi gãi cái hồ lô lớn sau lưng, đứng cạnh cười hắc hắc.
Sư Xuân thử hỏi: "Vậy ra Đồng huynh có ý muốn tiến vào Thần Hỏa vực?"
Đồng Minh Sơn thở dài: "Đã là người xuất thân luyện khí, ai mà chẳng muốn chứ? Ba mươi sáu loại thần hỏa, dù cho chỉ dung hợp được một loại, đó cũng là thiên phú thần thông. Khi tu luyện công pháp hệ Hỏa của mình sẽ tiến bộ như gió, Hỏa Nguyên trong cơ thể cũng sẽ theo đó mà tăng lên mãnh liệt, đồng nghĩa với việc tu vi trong một giai đoạn nhất định cũng sẽ nhanh chóng đạt đến cảnh giới tương xứng với Hỏa Nguyên trong cơ thể."
Với thuyết pháp này, Chu Hướng Tâm và An Vô Chí đều gật đầu tỏ vẻ tán đồng.
Sư Xuân chắp tay nói: "Nếu đã muốn vào, vậy tôi sẽ tìm người nghĩ cách xem liệu chúng ta có thể vào chơi được không."
Phượng Trì và Tượng Lam Nhi đồng loạt nhìn về phía hắn, trong lòng thầm hô: "Đến rồi, đến rồi!"
Ngô Cân Lượng lại hắc hắc một tiếng.
Lời nói này, đừng nói Đồng Minh Sơn và hai người tu luyện công pháp hệ Hỏa kia, ngay cả mấy người Chử Cạnh Đường cũng hiểu. Chuyện Thần Hỏa vực này quả thực là đang nói đùa sao? Nó là nơi mà người ngoài muốn vào thì có thể vào chơi à? Nếu thật sự nói như vậy, thì thành cái thể th���ng gì?
Chử Cạnh Đường thiện ý nhắc nhở một câu: "Đại đương gia, đó không phải là nơi chúng ta có thể vào chơi đâu, thật sự là không vào được."
Ý của anh ta là không nên phí công vô ích.
Sư Xuân cười khẩy nói: "Thử một chút xem sao, dù sao cũng đã đến rồi, thử một cái cũng chẳng mất mát gì."
Mười một người nhìn nhau, cười cười. Đồng Minh Sơn cũng mỉm cười khẽ lắc đầu, không tiện nói thêm gì với Đại đương gia.
Ngô Cân Lượng thì vẫn chỉ hắc hắc.
Chỉ có Phượng Trì và Tượng Lam Nhi thuận theo mà rũ mắt xuống, cố gắng giữ vẻ mặt không đổi. Với tư cách là những người hiểu rõ mọi chuyện, các nàng nhận thấy đôi khi giả vờ không biết cũng là một việc thật mệt mỏi, nhất là khi ai đó không ngừng lải nhải bên tai mình.
Nhất là khi thấy một đám người lao vào cái hố của Sư Xuân mà không chút khó khăn nào, các nàng thắc mắc: đây đâu phải lần đầu họ bị Sư Xuân lừa đâu, sao lại không có chút cảnh giác nào cả?
Tất cả các bản dịch từ đây đều thuộc về trang truyen.free, nơi trí tưởng tượng được tự do bay bổng.