(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 272: Kẻ vô dụng kém cỏi
Sư Xuân tất nhiên cũng hiểu ra. Anh có chút bất ngờ, không ngờ mình chẳng làm gì cả, chỉ đi ngang qua đây một lần mà Thử Đạo sơn đã muốn giết mình. Lý do thật nực cười, chỉ vì mình là Sư Xuân, chuyện lạ đời gì thế này?
Sớm biết thế này, anh đã không xuống núi, cứ thế mà trốn đi cho rồi.
Nghĩ là một chuyện, nhưng anh không hề có phản ứng gì. Trừ việc khẽ liếc Nguyên Nghiêu để ghi nhớ gương mặt này, anh vẫn giữ vẻ mặt không đổi, duy trì nụ cười, lặng lẽ nhìn chằm chằm Cổ Luyện Ny, chờ đợi câu trả lời từ đối phương.
Dù không đến mức khí định thần nhàn, nhưng anh ấy quả thực rất điềm tĩnh.
Nếu thực sự phải ra tay, anh quả thực kiêng dè những thứ pháp bảo kia, vì chúng đều có những công dụng linh hoạt, kỳ lạ khôn lường. Anh mới chỉ nghe nói chứ chưa từng chứng kiến, nên không dám hành động tùy tiện.
Nhưng nếu thực sự không còn cách nào, anh cũng sẽ không khoanh tay chờ chết. Từ khi tu vi đột phá lên cảnh giới Cao Võ Thượng Thành, anh vẫn chưa có dịp thử sức với ai.
Tâm trạng anh lúc này thật khó tả. Một mặt lo lắng bị người khác gây phiền phức, mặt khác lại có chút ngứa ngáy tay chân, dù sao anh vẫn còn giữ lại vài con át chủ bài.
Trước kia, dù tu vi khó bề tiến triển, anh vẫn không chịu từ bỏ Dục Ma công. Lại còn mấy con hồ lô lớn tốn bao tâm tư mới có được ở Vô Kháng sơn – đó đều là lực lượng mà anh đã tích trữ. Cả người anh thực chất đã sớm ở bên bờ bùng nổ.
Đương nhiên, nếu ăn nói mềm mỏng có thể tránh được phiền phức trước mắt, anh cũng không ngại. Anh đang quan sát xem có cần thiết phải làm vậy không, dù sao anh vẫn chưa quen biết những người này.
Dù là nói lời mềm mỏng hay cứng rắn, nói xuôi hay nói ngược, anh đều có thể làm được. Anh quen tùy tình hình mà định đoạt.
Vẻ bình tĩnh này của anh khiến cả đám người Thử Đạo sơn đều ngạc nhiên, cứ như thể người mà Nguyên Nghiêu nhắm đến không phải anh vậy.
Gặp nguy không loạn, Đại tướng chi phong!
Đó là ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Cổ Luyện Ny. Cô cảm thấy anh ta có thể sánh ngang với người từng "lực áp quần hùng" tại cái gọi là Thiên Vũ Lưu Tinh đại hội kia. Dù sao, thoạt nhìn anh cũng không phải loại đàn ông cao lớn uy mãnh, mà thoáng nhìn qua còn tưởng chừng có vẻ khoa trương, đáng nghi.
Cô cất tiếng nói thẳng thừng: "Sao nào, ngươi không sợ sao?"
Sư Xuân có vẻ như không hiểu: "Sợ cái gì?"
Cổ Luyện Ny ra hiệu về phía Nguyên Nghiêu: "Hắn không hiểu lời ngươi nói à?"
Sư Xuân "nga" một tiếng, đáp: "Hắn không quan trọng, nên cũng chẳng có gì phải sợ. Ở đây cô có quyền quyết định."
Lời này có chút không nể mặt Nguyên Nghiêu, khiến khuôn mặt vốn hừng hực khí thế của hắn trở nên khó xử. Hắn muốn phản bác nhưng lại không tiện, bởi lẽ lời đối phương nói không sai chút nào, nơi này quả thật là vị Tiểu sư thúc này có quyền quyết định, hắn không thể phủ nhận.
Tuy nhiên, ánh mắt hắn nhìn Sư Xuân đã lộ rõ sự bất thiện. Tuổi tác Nguyên Nghiêu cũng không lớn, còn đầy góc cạnh, chẳng ai cam lòng để người khác coi thường.
Cổ Luyện Ny kiêu hãnh hơi hất cằm, cố tình thể hiện một chút ngạo khí: "Vậy ngươi nói xem, ta nên cho ngươi sống sót rời đi, hay là nên giữ ngươi lại nơi đây vĩnh viễn?"
Sư Xuân đáp: "Nếu để ta nói, đương nhiên là tôi ước gì các vị thả tôi đi rồi. Dù sao tôi cũng chẳng trêu chọc hay chọc giận các vị, chỉ đi ngang qua đây mà cũng bị coi là sai, thật là chuyện khó nói."
Cổ Luyện Ny: "Ngươi xác định ngươi không có trêu chọc ta?"
Sư Xuân sững sờ: "Có sao? Chúng ta giống như là lần đầu gặp nhau à?"
Cổ Luyện Ny hai tay chống nạnh, ánh mắt trừng trừng: "Ngươi vừa rồi gọi ta là tráng sĩ?"
Rõ ràng cô có chút bất mãn với xưng hô này.
Sư Xuân liếc nhìn thân hình có phần tráng kiện của cô ta, vội vàng giải thích: "Không có không có, tôi gọi họ ấy chứ, gọi họ ấy mà."
Thật ra trước kia, ở đất lưu đày, anh hay gọi nam giới là "tráng sĩ", còn nữ giới thì gọi "nữ tráng sĩ". Chính anh cũng không nhớ mình học từ ai, sau này thông qua học hỏi cũng biết như vậy là không thích hợp nên đã cố gắng sửa đổi, nhưng đôi khi vẫn thuận miệng thốt ra. Đã rất lâu anh không như vậy, hôm nay đại khái là do dáng người của người phụ nữ này khiến anh nhất thời lỡ lời.
Cổ Luyện Ny dường như vẫn chưa hết giận, lại đánh giá anh từ trên xuống dưới vài lượt, thản nhiên nói: "Vậy ngươi phải cầu xin ta, cầu xin ta tha cho ngươi mới được."
Sư Xuân cũng dứt khoát, lập tức chắp tay vái lạy theo kiểu cầu xin: "Tôn giá dung nhan diễm lệ thế này, trông đã thấy là nữ trung hào kiệt, chắc hẳn sẽ không làm khó kẻ hèn này. Mong người giơ cao đánh khẽ, tha cho tại hạ."
Hành vi hèn kém vô dụng này vừa diễn ra, lập tức khiến các đệ tử Thử Đạo sơn khác người thì nén cười, kẻ thì lộ vẻ mỉa mai, thầm nghĩ: Thiên Vũ Lưu Tinh đại hội đệ nhất nhân gì chứ, cũng chỉ đến thế mà thôi.
Dù sao, những đệ tử đại phái như bọn họ thì không thể nào dễ dàng mất cốt khí đến thế.
Nhất là trước mặt nhiều người như vậy, thật là làm ô danh môn phái.
Trong mắt Cổ Luyện Ny cũng lóe lên một tia ngoài ý muốn. Cô chợt nghiêng đầu nhìn về phía đồng môn đang bay tới từ đằng xa, nghĩ đến còn có chính sự phải làm nên không truy cứu gì thêm: "Được rồi, ngươi đi đi. Nhưng nhớ kỹ lời ta, Thử Đạo sơn đang làm việc ở đây, kẻ không liên quan thì nên tránh đi. Nếu còn có lần sau, sẽ không có chuyện tốt thế này đâu."
"Vâng, tại hạ xin ghi nhớ trong lòng. Chư vị, tại hạ xin cáo từ." Sư Xuân chắp tay về phía mọi người, định quay người rời đi. Cổ Luyện Ny chợt gọi lại: "Ngươi có biết ta là ai không?"
Sư Xuân tiếp tục giả bộ hồ đồ nói: "Không biết."
Thật ra anh biết thân phận của cô ta, cũng biết cô họ Cổ, nhưng quả thực không nhớ nổi tên. Bởi vì điều này không đáng để anh tốn tâm tư, Nam công tử đã cung cấp rất nhiều thông tin về những người tham gia, anh không thể nhớ hết được. Nhớ được một người như thế này đã coi như là khá để tâm rồi.
Cổ Luyện Ny: "Ngươi không muốn biết ta là ai sao?"
Sư Xuân vội đáp: "Nghĩ chứ, nhưng sợ quá đường đột, nên không dám hỏi. Nếu cô nương đã nhắc đến, vậy tại hạ xin mạo muội hỏi một câu, xin hỏi phương danh của cô nương là gì?"
Gặp vẻ nho nhã lễ độ của anh ta, Cổ Luyện Ny cảm thấy quả thực còn thuận mắt hơn những kẻ cao lớn thô kệch bên cạnh mình. Cô cất cao giọng nói: "Ta tên là Cổ Luyện Ny, ngươi hãy nhớ kỹ, ngươi Sư Xuân từng cầu xin ta Cổ Luyện Ny tha thứ đấy!"
Sư Xuân chẳng cho rằng điều này có gì to tát. Trước khi ngồi lên vị trí Đại đương gia của Đông Cửu Nguyên, anh không biết đã cầu xin tha thứ bao nhiêu lần. Ngay cả khi đã ở vị trí đó, anh cũng từng nhiều lần cầu xin, thậm chí còn khiến Ngô Cân Lượng phải quỳ xuống gọi người khác là mẹ. Cầu xin tha thứ thì tính là gì, anh đã sớm thành quen rồi.
Mặc dù vậy, việc cô ta cố tình nhấn mạnh như thế vẫn khiến anh cảm thấy có chút là lạ, thầm nghĩ không biết đầu óc người phụ nữ này có bình thường không.
"Vâng." Sư Xuân khiêm tốn cúi người, sau đó xoay người một cái, nhảy vọt lên không.
Sau khi điều khiển Phong Lân, anh lượn vòng trên không trung, dùng dị năng mắt phải quan sát kỹ càng tình hình, ghi nhớ địa hình địa vật rồi mới nhanh chóng bay đi.
Trên tầng băng, một đệ tử Thử Đạo sơn vừa tới lập tức bẩm báo: "Sư thúc, bên chúng con đã bố trí xong trận pháp rồi ạ."
Cổ Luyện Ny đưa mắt nhìn bóng người rời đi trên không, gật đầu ra hiệu đã biết.
Bên cạnh, Nguyên Nghiêu lại lên tiếng: "Sư thúc, con vẫn cảm thấy Sư Xuân đột nhiên xuất hiện ở đây không phải là trùng hợp. Huống hồ tông môn còn nhắc nhở chúng ta phải cẩn thận khi gặp người này, thật sự không nên thả hắn rời đi."
Cổ Luyện Ny nhìn chằm chằm hướng bóng người vừa tan biến: "Lời ngươi nói không sai chút nào, quả thực có khả năng có vấn đề. Ta cũng muốn giữ hắn lại để trừ hậu họa, thế nhưng ta lo lắng không giữ được."
Lần này đừng nói Nguyên Nghiêu, ngay cả Bàng Hậu cũng hơi kinh ngạc: "Sư thúc, người chẳng phải quá tự coi thường mình sao? Chúng ta một đám người đều là cảnh giới Cao Võ Đại Thành, lại có pháp bảo gia trì, lẽ nào không giữ được một kẻ cảnh giới Thượng Thành nhỏ bé như hắn?"
Cổ Luyện Ny nghiêng đầu nhìn hắn: "Vừa rồi, ngươi sẽ không thật sự nghĩ rằng hắn sợ chúng ta đấy chứ? Ta từ trên người hắn, trong ánh mắt, trong lời nói, cách hành xử, cho đến tận cốt cách của hắn, đều không nhìn thấy chút ý sợ hãi nào. Hắn chỉ đang giả vờ, đang chiều theo thái độ của chúng ta mà thôi. Tu vi của hắn là Cao Võ Thượng Thành không sai, nhưng một năm trước hắn mới ở cảnh giới Sơ Võ. Chỉ trong vỏn vẹn một năm, hắn đã đạt tới Cao Võ Thượng Thành."
Thiên phú tu hành của hắn cực kỳ cao, khi còn ở cảnh giới Cao Võ Tiểu Thành, hắn đã đánh bại Mộc Lan Thanh Thanh của Túc Nguyên tông, người đang ở cảnh giới Cao Võ Thượng Thành.
Các ngươi chỉ biết Túc Nguyên tông là một trong Tứ đại phái của giới tu hành, nhưng e rằng vẫn chưa có khái niệm chân thực về độ đáng sợ của Túc Nguyên tông. Ta biết Mộc Lan Thanh Thanh, ta biết thực lực của nàng đáng sợ đến mức nào.
Nói vậy đi, nếu thực sự là sinh tử tương bác, dù chúng ta có pháp bảo trong tay, cho dù cùng nhau liên thủ, cũng rất có thể không phải là đối thủ của nàng. Thậm chí còn chưa kịp tiếp cận nàng, nàng đã có thể giết chết toàn bộ chúng ta!
Mộc Lan Thanh Thanh còn không phải đối thủ của hắn, mà hôm nay, tu vi của hắn đã đột phá đến cảnh giới Thượng Thành, thực lực chỉ có mạnh hơn. Chúng ta thật chưa chắc đã giữ được hắn đâu."
Nguyên Nghiêu nói: "Sư thúc, chuyện Mộc Lan Thanh Thanh chiến bại con đã nghe nói. Nàng bại, có lẽ không phải thua về thực lực, mà là thua vì công pháp không thể khắc chế. Sư Xuân đối đầu Mộc Lan Thanh Thanh có thể thắng, nhưng đối đầu chúng ta thì chưa chắc!"
"Không sai." Không ít người đi theo gật đầu, biểu thị tán đồng.
Cổ Luyện Ny: "Ta biết ý ngươi, ta cũng có suy nghĩ đó. Ta còn muốn thử xem cái gọi là Thiên Vũ Lưu Tinh đại hội đệ nhất nhân rốt cuộc có phẩm chất ra sao, mà lại khiến nhiều người kiêng dè đến vậy, lại có thể lấn át các môn phái lớn nhỏ ở Thắng Thần châu. Nhưng ta do dự mãi rồi vẫn từ bỏ, bởi vì ta thật sự không có tuyệt đối tự tin."
"Cái gọi là tuyệt đối tự tin của ta là chỉ tốc chiến tốc thắng. Một khi chúng ta gây ra động tĩnh long trời lở đất, mà Khóa Nguyên trận của chúng ta còn chưa bố trí thành công, chưa vây khốn được thần hỏa nơi đây, một khi khiến thần hỏa kinh sợ mà bỏ chạy, với phạm vi rộng lớn như vậy, chúng ta phải tìm bao lâu mới có thể tìm thấy lại? Chẳng phải sẽ phụ lòng cơ hội mà tiền bối đã để lại cho chúng ta sao? Ta không có tự tin đó, còn ai trong các ngươi dám cam đoan có được sự tự tin này?"
Lời này vừa nói ra, tất cả mọi người đều im bặt. Cho dù là Nguyên Nghiêu, sau khi ngẫm lại cũng biết mình suýt nữa làm lỡ chính sự, hơi có chút xấu hổ, liền chắp tay tạ lỗi: "Sư thúc, là Nguyên Nghiêu xúc động."
Cổ Luyện Ny vung tay lên, với vẻ hiên ngang khí khái nói: "Chuyện có nặng nhẹ, chúng ta gánh vác trọng trách và kỳ vọng của tông môn, tuyệt đối không thể cô phụ."
"Đợi chính sự đâu vào đấy, ta nhất định phải tìm hiểu xem cái gọi là Thiên Vũ Lưu Tinh đại hội đệ nhất nhân này là ai. Thắng Thần châu chẳng lẽ không có ai, lại để thằng nhãi ranh đó nổi danh, tuyệt đối không thể để hắn coi thường giới Luyện Khí chúng ta."
"Ai nói nữ tử không bằng nam? Ta nhất định phải đánh tan cái vẻ ngạo mạn vừa rồi hắn dùng để qua mặt chúng ta, để các gia tộc ở Thắng Thần châu đều biết đến ta, Cổ Luyện Ny của Thử Đạo sơn!"
Bàng Hậu cười nói: "Thần Hỏa vực rộng lớn mênh mông như vậy, lần này gặp hắn không dễ dàng gì, e rằng đến cuối cùng cũng chẳng gặp lại được."
Cổ Luyện Ny chống nạnh, nhướn mày nói: "Hắn dù sao cũng phải đi ra từ lối thoát chứ?"
Eo của nàng sở dĩ thon gọn, cũng không biết có phải vì nàng thích chống nạnh hay không.
Một đám người Thử Đạo sơn đưa mắt nhìn nhau, coi như đã hiểu rõ. Ngay cả khi lần này không gặp phải Sư Xuân, vị Tiểu sư thúc này e rằng cũng sẽ chủ động đi gây sự với anh ta. Không biết Sư Xuân đã trêu chọc phải vị này như thế nào nữa.
Tại một thung lũng băng khác, Sư Xuân từ trên trời giáng xuống, gặp được Ngô Cân Lượng cùng đám người đang chờ ở đó, vô thức thở phào một hơi.
Ngô Cân Lượng phát giác thần sắc anh khác thường, hỏi: "Xảy ra chuyện gì, ngươi gặp phải chuyện gì à?"
Sư Xuân mang vẻ tự giễu: "Đụng phải một cô gái, bị người ta chiếm lời một chút."
"Nữ nhân?" Ngô Cân Lượng sững sờ, chợt trợn mắt nói: "Làm càn! Dám chiếm tiện nghi của Đại đương gia chúng ta. Sao nào, xinh đẹp không? Ta đi bắt cô ta về, nhất định phải giúp ngươi trút hết cơn tức này!" Vừa nói vừa sờ lên cái hồ lô lớn mình đang cõng.
Chử Cạnh Đường và đám người nhìn nhau cười tủm tỉm. Sư Xuân lườm Ngô Cân Lượng một cái: "Sau này bớt nói loại nói nhảm này đi. Bây giờ không phải ở đất lưu đày, lăn lộn bên ngoài cần chú trọng thanh danh. Đi thôi, chúng ta vẫn còn kịp, đồ vật chưa bị Thử Đạo sơn lấy đi đâu. Tranh thủ thời gian bắt đầu làm việc!"
Bản biên tập này, một tác phẩm được bảo hộ bản quyền, thuộc sở hữu của truyen.free.