(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 277: Hướng dẫn theo đà phát triển
"Vậy là đã đến lối ra rồi sao?" Sư Xuân và An Vô Chí giật mình, "Không thể nào, khoảng cách còn xa lắm cơ mà."
"Nhanh lên! Người của Thử Đạo sơn đuổi tới rồi!" Chử Cạnh Đường vội vàng hô lớn.
Sư Xuân và An Vô Chí nhìn về phía sau lưng hắn. Quả nhiên, trên bầu trời còn ửng hồng ở phía xa, mơ hồ có bóng người đang lao tới.
Ba người chẳng dại gì mà chịu thiệt, lập tức thoắt cái bỏ chạy. Chử Cạnh Đường dùng Phong Lân cuốn lấy hai người, vội vã tháo chạy.
Nhưng thần hỏa trong tay An Vô Chí lại quá nổi bật trong màn đêm tối tăm này. Đám truy binh phía sau đột nhiên bắn ra một luồng sáng chói, vút thẳng lên trời cao.
"Rầm!" Một tiếng nổ lớn vang vọng trên không.
Sư Xuân cùng hai người kia quay đầu nhìn lại, chỉ thấy ánh lửa bùng nổ như thiêu rụi cả bầu trời mây đen. Những khối mây đen khổng lồ rực sáng như mặt trời mới mọc, mãi một lúc lâu sau mới dần chìm xuống trong bóng tối, luồng sáng khổng lồ ấy cũng từ từ tắt hẳn.
Cảnh tượng này khiến ba người họ nhận ra tình hình không ổn.
Quả nhiên, chỉ chốc lát sau đã thấy phía trước mơ hồ có một đám người đang cấp tốc bay tới. Dù giữa ánh sáng mờ mịt thế này, bọn họ vẫn nhắm thẳng vào chỗ nhóm Sư Xuân một cách rõ ràng.
Sư Xuân đột nhiên nhận ra điều gì đó, trầm giọng nói: "Mau thả thần hỏa ra!"
"Hả?" An Vô Chí giật mình, làm sao cam lòng bỏ đi thứ thần hỏa vừa mới nắm được trong tay chứ.
Thấy hắn không chịu buông tay, Sư Xuân lại càng sốt ruột thúc giục: "Ánh sáng này quá chói mắt, chúng ta không thoát được đâu!"
Chử Cạnh Đường cũng vội vàng hô: "Ném thần hỏa ra ngay!"
An Vô Chí vẫn chần chừ, khó mà dứt bỏ được.
Đến khi hắn đau đớn hạ quyết tâm, thì đã muộn rồi.
Trong khoảnh khắc truy đuổi tốc độ cao như vậy, cơ hội thường lướt qua rất nhanh. Đừng thấy chỉ là vài câu nói qua lại mà tưởng ít, thực ra đã làm lỡ rất nhiều thời gian. Giờ đây, hai bên đã áp sát, càng khó lợi dụng ánh sáng mờ tối để thoát thân.
Nếu chỉ là bị truy đuổi đơn lẻ thì còn may mắn có thể ném thần hỏa ra dụ địch, rồi bản thân thừa cơ thoát thân.
Vấn đề là đối phương nhân số quá đông, ai nấy đều cưỡi Phong Lân, nhanh chóng hình thành thế chặn đường vây hãm.
Sư Xuân cầm nén hương trong tay, đưa tay ngăn An Vô Chí lại: "Được rồi, đừng ném nữa, cứ giữ lại làm con bài thương lượng đi. Này, không phải ngươi nói bên kia còn năm đóa nữa sao? Dùng đóa này dụ bọn chúng, chúng ta quay lại lấy năm đóa kia chẳng phải tốt hơn sao? Lẽ nào chúng ta lại để ngươi thiệt thòi?"
Lời này vừa thốt ra, "Bốp!" một tiếng, An Vô Chí tự vả vào mặt mình. Hắn mặt mày đầy vẻ hối hận, tự nhủ đúng là bị ma quỷ ám ảnh rồi.
Tâm trạng hắn lúc này, Sư Xuân hoàn toàn có thể hiểu được. Năm đó, bọn họ cũng từng vì sự chần chừ mà thành ra thế này. Khi con người cực độ khát vọng, họ sẽ bất chấp sinh tử.
"Ôi chao, Lão An này, đúng là đồ khốn nạn nhà ngươi, thật sự muốn hại chết ta mà!" Chử Cạnh Đường, kẻ bị cản đường buộc phải quay lại, nói với giọng điệu tiếc nuối như tiếc rèn sắt không thành thép.
Sự oán giận là khó tránh khỏi, bởi đây đã là lần thứ hai rồi. Trước đó ở Rừng Sắt, hắn suýt nữa bị thiêu chết. Khi ấy hắn đã nói rồi, nếu còn thế này, hắn sẽ không bao giờ tin tưởng nữa. Ai mà ngờ, đúng là "chó không đổi được ăn cứt" mà!
Hắn một bên điều khiển Phong Lân sẵn sàng chạy trốn, vừa hỏi: "Đại đương gia, giờ phải làm sao đây?"
Hắn thực sự có chút hoảng loạn, đối phương đã phát tín hiệu gọi rất nhiều người đến, mà lại là từ bốn phương tám hướng chạy tới, trực tiếp vây kín bọn họ rồi.
"Chạy đi chứ! Sao không chạy nữa đi!" Tiếng cười lạnh của Cổ Luyện Ny vang vọng trong màn đêm.
Sư Xuân: "Chẳng có gì ghê gớm cả, bọn chúng chưa chắc đã làm gì được ta. Cứ hạ xuống đất đi."
Chử Cạnh Đường quay đầu nhìn lại, thấy hắn nói thật và rất bình tĩnh. Được thôi, chỉ cần hắn không hoảng loạn là được. Lập tức, hắn làm theo, cùng hai người kia hạ xuống đất.
"Vù vù!" Mấy chục bóng người bao vây cũng theo đó hạ xuống, làm tung bay một trận tuyết trên mặt băng. Lại có mấy chục bóng người khác không hạ xuống, mà lơ lửng giữa không trung, tạo thành thế vây kín.
Cổ Luyện Ny giẫm lên lớp tuyết xốp, tiến lên phía trước, Nguyên Nghiêu theo sát bên cạnh.
"Chạy đi chứ, sao không chạy nữa?" Cổ Luyện Ny trêu chọc đầy mỉa mai.
Sư Xuân bình tĩnh nói: "Nếu ta muốn chạy, đã sớm chạy rồi, đảm bảo ngươi ngay cả cái bóng của ta cũng không thấy đâu."
Nguyên Nghiêu hừ lạnh một tiếng: "Nói hay lắm!"
Sư Xuân: "Nếu ta muốn chạy, sẽ không ở chỗ này chờ các ngươi, mà đã sớm chạy đến chỗ mười vị trưởng lão ở lối ra rồi. Khi đó, các ngươi có thể làm gì được ta?"
Hắn nói lời này là để xác nhận tình hình của Ngô Cân Lượng và những người kia. Việc bọn chúng trở về nhanh như vậy có chút bất thường, khiến hắn lo lắng liệu bên Ngô Cân Lượng có xảy ra chuyện gì không.
Lời này vừa thốt ra, sắc mặt Cổ Luyện Ny trầm xuống: "Đừng có ở đây mà ba hoa chích chòe nữa, mau giao thần hỏa trong tay ra!"
Một đám đệ tử Thử Đạo sơn, ánh mắt đã sớm dán chặt vào thần hỏa, khó mà rời đi.
Thấy đối phương không tỏ vẻ quan tâm đến Ngô Cân Lượng, Sư Xuân lập tức yên tâm, biết rằng Ngô Cân Lượng hẳn là an toàn vô sự. Lúc này, hắn cười nói: "Ta có thể giữ thần hỏa chờ ngươi ở đây, đương nhiên sẽ giao thần hỏa cho ngươi. Cổ cô nương cần gì phải vội vàng như vậy."
Cổ Luyện Ny nghe xong bật cười, rồi chống nạnh nói: "Chờ ta ư? Thật đúng là biết thiếp vàng lên mặt mình! Rõ ràng là bị đuổi đến không có chỗ nào để trốn, vậy mà còn dám nói là chờ ta. Ngươi chính là dựa vào bản lãnh này để giành hạng nhất Thiên Vũ Lưu Tinh đại hội sao? Xem ra Thắng Thần châu thật sự không có người tài!"
"Ha ha..."
Đám đệ tử Thử Đạo sơn cũng hùa theo cười phá lên.
An Vô Chí âm thầm hổ thẹn, tự trách bản thân.
Sư Xuân cười nhạt nói: "Nếu thật là muốn thiếp vàng lên mặt, ta đã chẳng cố ý để lại dấu vết trên đường, để các ngươi thấy rõ hướng ta đi rồi. Nếu ta không để lại ký hiệu, các ngươi có thể tìm đến nhanh như vậy sao?"
Cổ Luyện Ny hơi giật mình, ánh mắt hơi lóe lên. Nàng thầm nghĩ, chẳng lẽ hắn thực sự cố ý để lại dấu vết trên đường sao?
Nguyên Nghiêu thấy nàng thật sự đang suy nghĩ, liền vội vàng khuyên nhủ: "Sư thúc, kẻ này xảo ngôn xảo ngữ, chính là một tên gian xảo, ở Thiên Vũ Lưu Tinh đại hội đã nổi danh vì chuyên đi lừa gạt người. Tuyệt đối không thể tin hắn, ngay cả nửa chữ của hắn cũng không thể tin! Những dấu vết trên đường kia rõ ràng là do hắn công kích khi đuổi theo thần hỏa mà để lại, chẳng liên quan gì đến dấu hiệu chỉ đường cả!"
Những lời này, Chử Cạnh Đường rất công nhận. Đại đương gia ở Thiên Vũ Lưu Tinh đại hội đúng là đã lừa gạt người ta thảm hại rồi, ngay cả một đệ tử tinh anh của Bích Lan tông như hắn cũng bị trục xuất khỏi môn phái, chẳng phải đều nhờ phúc của Đại đương gia mà ra sao?
Nhưng lúc này, hắn ngược lại thật sự hy vọng cái tài lừa gạt người của Đại đương gia có thể phát huy tác dụng, bằng không thì thảm rồi, không khéo lại mất mạng ở đây.
Cổ Luyện Ny nghe vậy thì mừng rỡ, đúng vậy, suýt nữa thì nàng đã tin lời hắn rồi.
Nhưng nàng còn chưa mở miệng, Sư Xuân đã khoát tay nói: "Được rồi, tranh cãi cái này cũng vô nghĩa. Dù ta nói gì, các ngươi cũng sẽ không tin, vẫn là trực tiếp nói chuyện chính sự đi. Trải qua một phen trắc trở với Thử Đạo sơn, ta không hề có ý định cướp thần hỏa của các ngươi, mà chỉ muốn để Cổ cô nương thấy được bản lĩnh của Sư mỗ đây."
Hắn quay đầu chỉ tay vào thần hỏa trong tay An Vô Chí: "Thần hỏa Băng Diễm, ta đã tìm được!"
Rồi lại xoay tay chỉ về phía xa, nơi lối ra: "Thần hỏa Xích Diễm, các ngươi cũng đã thấy rồi đấy."
Tiếp đó, hắn chắp hai tay sau lưng, bình tĩnh nói: "Đây cũng là bản lĩnh của ta. Dụ Cổ cô nương tới đây cũng là để chứng minh thành ý của ta, để tiện cùng Thử Đạo sơn đàm phán hợp tác."
Nguyên Nghiêu vẫn nói: "Sư thúc, hắn tuyệt đối không thể tin! Hắn vừa rồi rõ ràng là đang chạy trốn, trốn không thoát nên mới bất đắc dĩ phải lắt léo cãi lý ở đây."
Sư Xuân lớn tiếng bác bỏ: "Cái đó của ta không gọi là trốn! Thần hỏa ta đã sớm có trong tay rồi, sở dĩ chưa rời đi là để chờ các ngươi đến đây, sau đó thử lại xem các ngươi có ngăn được ta không. Nếu không cản được, thế thì ta đi thật, vì các ngươi không xứng hợp tác với ta. Còn nếu cản được, thì mới có tư cách nói chuyện với ta ở đây."
Nguyên Nghiêu đưa tay nói: "Nếu thực sự có năng lực, thì trước tiên giao thần hỏa ra. Giao thần hỏa rồi, chúng ta sẽ tin thành ý của ngươi, đến lúc đó ngươi muốn đàm phán thế nào cũng được."
Hắn thật sự sợ Sư Xuân vô liêm sỉ không sợ bị vỡ, cầm thần hỏa rồi thả đi. Thần hỏa Băng Diễm một khi chìm vào sâu dưới Băng Nguyên rộng lớn này, bọn chúng làm gì có dị năng mắt phải như Sư Xuân mà tìm được.
Mà đây cũng là lý do Sư Xuân sau đó đã ngăn cản An Vô Chí thả đi thần hỏa, bảo rằng cứ giữ lại làm con bài thương lượng.
Có con bài thương lượng trong tay, người ta mới cho ngươi cơ hội nói chuyện.
Cổ Luyện Ny cũng bừng tỉnh nói: "Không sai, trước giao thần hỏa ra để biểu lộ thành ý, rồi ngươi muốn đàm phán thế nào cũng được."
An Vô Chí và Chử Cạnh Đường đều muốn nhắc nhở Sư Xuân cẩn thận bị lừa, nhưng cuối cùng đều không mở miệng. Lần trước bị nhiều người vây quanh như vậy, còn là vào thời điểm ở Thiên Vũ Lưu Tinh đại hội bị người "bức vua thoái vị" nữa chứ. Khi đó, người vây quanh họ còn đông hơn. Bọn họ đều là người từng trải, biết rõ Đại đương gia hẳn là tỉnh táo hơn bọn họ, sẽ không mắc phải cái bẫy vụng về như vậy.
Sư Xuân cười ha ha nói: "Một đóa thì làm sao thể hiện được thành ý của ta? Nếu ta thực sự chỉ có thể lấy ra một đóa không đáng kể, thì làm sao Cổ cô nương có thể tin tưởng thành ý của ta? Ta ở lại đây chẳng phải là muốn chết sao? Nếu không có bản lĩnh gì để các ngươi tin phục, thì làm sao ta dám ở đây mà nói chuyện với các vị?"
Hắn đưa tay làm dấu "sáu": "Một đóa quá ít, sáu đóa thì sao?"
"Sáu đóa?"
Đám người Thử Đạo sơn nhìn nhau, kẻ thì tưởng mình nghe nhầm, kẻ thì thầm bàn tán, nghi ngờ tên ngốc này có phải đã hóa điên rồi không.
Chử Cạnh Đường và An Vô Chí ánh mắt chạm nhau, cố gắng kiềm chế biểu cảm trên mặt mình.
Cổ Luyện Ny nhịn không được hỏi: "Sáu đóa thần hỏa? Ngươi đang nói mơ đấy à?"
Ngay cả khi đến ngày kết thúc và rời đi, nàng cũng không dám tuyệt đối cam đoan Thử Đạo sơn của mình nhất định sẽ tìm được sáu đóa thần hỏa.
Sư Xuân hỏi lại: "Ngươi cảm thấy ta nói dối lúc này có thích hợp không?"
Cổ Luyện Ny: "Đừng có ở đây mà lừa bịp! Ta chỉ tin vào mắt mình, mà ta chỉ thấy có một đóa thôi!"
Sư Xuân: "Nếu đàm phán thành công, ta tự nhiên sẽ cho ngươi thấy sáu đóa. Còn nếu không xong, thì sẽ là một trận tử chiến, ta cam đoan ngươi một đóa cũng không chiếm được. Bất quá, ta nếu dám ở đây chờ các ngươi, tức là ta tin các ngươi nhất định sẽ đáp ứng. Mọi người đến đây không phải vì thần hỏa sao? Càng nhiều thần hỏa, ta không tin có ai có thể từ chối món hời này!"
Hắn không có nói đùa. Việc đã đến nước này, hắn thực sự muốn thuận nước đẩy thuyền mà hợp tác với Thử Đạo sơn. Nếu có được một nguồn trợ lực lớn như vậy, việc tìm kiếm thần hỏa sau này sẽ không còn cần phải lén lút trốn tránh, sợ cái này sợ cái kia nữa, hơn nữa còn có đủ nhân lực để hắn điều khiển.
Trong mắt người khác là nguy hiểm, nhưng lúc này trong mắt hắn lại là một cơ hội.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.