(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 331: Hỏa Bức đỏ
Dưới đáy là một màn đen kịt, nhiều người đã sớm lấy Đàn Kim ra chiếu sáng. Các nhân mã từ các phái khác tiếp tục đổ xuống hố trời, trông như một trận mưa sao băng, cảnh tượng ấy tuy hùng vĩ nhưng lại nhỏ bé biết bao giữa trời đất mênh mông.
Chỉ khi xuống đến đáy, họ mới nhận ra dưới đó không hoàn toàn là một màn đen kịt. Ngược lại, có rất nhiều vết nứt nhỏ li ti phát ra ánh sáng màu lam, bao trùm khắp nơi, tạo nên một khung cảnh khá quái dị.
Khi đặt chân xuống, mọi người mới bàng hoàng nhận ra nơi họ đang đứng là một vực sâu. Bên dưới vực sâu, một con đường hầm lớn uốn lượn mở ra. Sở dĩ có thể nhận ra con đường hầm là nhờ những vết nứt phát sáng màu lam ấy, chúng chi chít trải dài hút vào bóng tối phía xa.
Mặc dù có vô số vết nứt lam quang, nhưng ánh sáng đó lại yếu ớt, không thể chiếu rọi quá xa. Con đường hầm khổng lồ vẫn chìm trong bóng tối, tạo nên một cảm giác bí hiểm, quỷ dị.
Đối diện với vùng đất xa lạ đầy rẫy nguy hiểm, hầu hết những người xông vào đây đều vô thức dừng lại. Họ tự hỏi, liệu có nên xông vào bên trong không?
Những người đang cưỡi Phong Lân không hạ xuống đất mà lơ lửng giữa không trung. Không chỉ những người khác, ngay cả nhóm người Cực Hỏa tông do Ấn Thiên Lục dẫn đầu cũng dừng lại với vẻ lo lắng.
Các môn phái đi theo hòng kiếm lợi thì đương nhiên quay sang xem phản ứng của Cực Hỏa tông. Chưa thấy được lợi lộc gì mà đã bắt họ liều mạng xông pha thì sao có thể được.
Phía Cực Hỏa tông, Vu Tiếu cảnh giác nhìn quanh, giống như lúc trước hắn đã thuyết phục Ấn và Hắc. Hắn lo Sư Xuân và cô gái Hỏa Linh bên kia sẽ lợi dụng hiểm cảnh này để đối phó họ.
Hắn vừa định nhắc nhở thêm lần nữa, thì Hắc Hổ, người đang hít hà mũi, thấy bóng người của Thử Đạo sơn và đồng bọn sắp biến mất khỏi tầm mắt, lập tức thúc giục: "Mau đuổi theo! Càng bám sát thì càng an toàn!"
Ấn Thiên Lục do dự một lát rồi cũng gật đầu, ra lệnh: "Đuổi kịp!"
Vu Tiếu, người điều khiển Phong Lân, dù còn do dự nhưng lúc này không tiện tách ra tranh luận. Không có thời gian, hắn đành phải dẫn đầu xông lên phía trước.
Đám người Cực Hỏa tông đương nhiên nhanh chóng đuổi theo. Khi Cực Hỏa tông tiếp tục tiến lên, với tâm lý "trời sập có người cao chịu", nhân mã các phái khác lập tức lại bám sát.
Phía trước, nhân mã Thử Đạo sơn cũng lộ vẻ lo lắng bồn chồn. Chỉ vì một thoáng chậm trễ của họ, nhóm người Minh Sơn tông đã biến mất không dấu vết, không biết liệu còn có thể đuổi kịp hay không.
Càng tiến sâu, không gian trong đường hầm khổng lồ dần thu hẹp. Thực ra không phải hẹp lại, mà là xuất hiện nhiều chướng ngại vật. Đôi khi là những cột đá nối liền từ trên xuống dưới, đôi khi là những măng đá mọc lởm chởm như răng cưa, đôi khi lại là những đống tạp vật chất chồng lên nhau. Mọi người chỉ có thể len lỏi qua những khe hở nhỏ hẹp, giữa những không gian lớn và nhỏ khác nhau. Có lúc, dường như có rất nhiều lối đi lớn nhỏ khác nhau xuất hiện cùng lúc, nhưng may mắn là tất cả đều dẫn về một hướng.
Cổ Luyện Ny đang tự trách mình trong nỗi ảo não, thì phía sau bỗng có tiếng hô: "Nhìn kìa!"
Mấy người họ đi đầu nghe tiếng, quay lại nhìn phía sau. Chỉ thấy trên vách đá, nơi Phong Lân lướt qua, trên những vết nứt lam quang chi chít kia, lần lượt xuất hiện hai điểm hồng quang nhỏ như hạt đậu. Cảnh tượng tương tự dần lan rộng.
Nguyên Nghiêu chợt bừng tỉnh, hô lên: "Là mắt! Đó là sinh vật sống, chúng ta đã kinh động đến chúng rồi!"
Cổ Luyện Ny và những người khác cũng sực tỉnh. Những sinh vật đang ngủ say đã bị tiếng động từ Phong Lân của họ đánh thức.
Trước đó, do không gian còn rộng, khoảng cách xa nên chúng chưa bị kinh động. Nhưng giờ đây, vì địa hình chướng ngại, đôi khi họ buộc phải đi sát qua, khiến chúng bị đánh thức.
Trong lúc nói chuyện, từng con vật lớn bằng bàn tay, khi cuộn tròn lại thì giống như hòn đá, vừa giống dơi vừa giống chim, tuôn ra từ vách đá. Chúng phát ra tiếng "chi chi", trên đầu có một cái gai nhọn mang theo ánh sáng lam từ vết nứt, lao đến truy đuổi và va chạm vào họ. Tiếng động như sóng xung kích ấy lan truyền dọc theo đường đi, theo hướng Thử Đạo sơn đã bỏ chạy. Vô số đôi mắt hồng quang mở ra, vô số con dơi quái dị tỉnh giấc, tham gia vào cuộc truy kích.
Trong chốc lát, tiếng động ong ong vang lên dữ dội.
Nhóm người Thử Đạo sơn buộc phải bay hết tốc lực, cố gắng giành giật tốc độ với lũ dơi quái dị đang ào xuống từ mọi phía. Họ không ngừng cố gắng vượt qua trước khi bị chướng ngại vật cản lối. Theo lý mà nói, tốc độ bay của những con dơi quái dị này kém xa Phong Lân. Tốc độ giữa hai bên có thể nói là một trời một vực. Thế nhưng trong lòng đất địa hình phức tạp, khúc khuỷu, uốn lượn quá nhiều, căn bản không thể bay với tốc độ tối đa. Bay quá nhanh sẽ không kịp chuyển hướng, ắt sẽ đâm đầu vào vách mà c·hết.
Rất nhanh, Cổ Luyện Ny lại chợt bừng tỉnh, hét lớn: "Không đúng! Sư Xuân và bọn họ chạy phía trước, vì sao lại không kinh động những quái vật này?"
Những người khác nhìn về phía đám quái vật vừa bị đánh thức, cũng phản ứng kịp. Đúng vậy, sao Sư Xuân và bọn họ lại bình yên vô sự?
Nguyên Nghiêu chợt nói: "Phong Lân bay qua bên cạnh, không thể nào không làm chúng tỉnh giấc, trừ phi họ tìm được một con đường khác. Bằng không, chỉ có một khả năng: khi đến đây, họ đã từ bỏ việc sử dụng Phong Lân. Nếu là như vậy..." Hắn nhìn về phía trước, mắt sáng rực, rồi kêu lên: "Nhanh lên! Không dùng Phong Lân thì tốc độ không nhanh được, có lẽ họ không cách chúng ta xa, có lẽ ngay phía trước đây thôi!"
Vì nhóm người phía trước đã đánh thức những con dơi quái dị đang bay lượn, nên nhóm người Cực Hỏa tông vội vàng đuổi theo sau đều trợn tròn mắt. Họ không biết đó là quái vật gì, uy lực ra sao, nhưng cảnh tượng vô số con dơi bay lượn đó đã chặn đứng ��ường đi phía trước.
Vu Tiếu vội vàng giảm tốc độ. Hắc Hổ nhận ra ý đồ của hắn, lập tức thúc giục: "Chẳng qua là một vài yêu quái thuộc tính hỏa, phía trước cũng không có động tĩnh giao chiến. Họ qua được thì chúng ta cũng qua được. Mau đuổi theo đi, đừng để họ cắt đuôi. Trong Thần Hỏa vực rộng lớn này, muốn tìm lại họ sẽ rất khó khăn."
Ấn Thiên Lục nghĩ lại cũng thấy đúng, nên không bày tỏ sự phản đối.
Vu Tiếu, người dẫn đầu, đành phải điều khiển Phong Lân cứng rắn xông vào. Nhân mã các phái phía sau, vừa sợ hãi vừa bị dục vọng thúc đẩy, thấy vậy cũng theo vào.
Nhóm người Thử Đạo sơn phía trước thì không thể nào đuổi kịp. Ngay tại chỗ đó, những con dơi quái dị đang bay lượn dường như đã nhìn thấy họ, và cũng đã lao về phía họ.
Tiếng va chạm lách cách nổ vang ngay lập tức, và Hắc Hổ liền nhận ra mình đã sai lầm.
Những con dơi quái dị lao tới như mưa sao băng đó có lực phòng ngự không mạnh. Dù thân thể chúng khá rắn chắc, nhưng không thể chịu nổi sức mạnh xé toạc từ những vảy Phong Lân đang xoay tròn cấp tốc. Chỉ cần va vào, chúng lập tức bị nghiền nát và phát nổ.
Thấy những quái vật này không chịu nổi một đòn, Vu Tiếu thở phào nhẹ nhõm. Những nhân viên các phái khác vừa xông vào giữa đám bóng mờ bay lượn cũng đồng thời thở phào.
Nhưng rất nhanh, những nhân viên các phái tiếp tục xông về phía trước đều trở nên căng thẳng.
Những con dơi quái vật nổ tung, bắn ra chất lỏng huỳnh quang xanh biếc. Chất lỏng đó dính vào vảy Phong Lân, như giòi trong xương, bám chặt vào vảy mà bốc khói, ăn mòn cả kim loại.
"A..." Tiếng kêu thảm thiết đầu tiên vang lên.
Giữa làn mưa chất lỏng huỳnh quang nổ tung đó, ngay cả vảy Phong Lân xoay tròn nhanh cũng không thể hoàn toàn phong tỏa. Có người bất cẩn bị chất lỏng bắn trúng vai, một lỗ thủng rít lên khói bốc ra, kèm theo mùi khét lẹt và tiếng la hét thảm thiết. Đó là một nỗi đau thấu xương, một cảm giác nóng bỏng ăn mòn đến tận linh hồn. Dù có dùng pháp thuật cũng không thể xua tan hay xoa dịu nỗi thống khổ ấy.
Rất nhanh sau đó, tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vang lên.
Có người dùng cương khí hộ thể bao quanh người, nhưng khả năng ăn mòn của chất lỏng huỳnh quang xanh biếc ấy không thể xem thường. Ngay cả cương khí hộ thể cũng dễ dàng bị xuyên thủng. May mắn là nó ít nhiều cũng làm chậm lại tốc độ ăn mòn của chất lỏng, cho người phòng ngự có thời gian phản ứng mà hất nó ra.
Người này hất ra được thì người bên cạnh lại gặp rắc rối. Trong tình thế cấp bách, thứ bị hất ra dù sao cũng phải có chỗ rơi xuống. Cả đám như vẩy nước, người này hất sang người kia, người kia hất sang người nọ. Kinh khủng hơn nữa là số lượng chất lỏng quá lớn, bắn tung tóe như mưa.
Trong lúc dùng pháp thuật chống đỡ, Ấn Thiên Lục vội vàng nhìn quanh. Hắn phát hiện những người bị chất lỏng ăn mòn đều đau đớn run rẩy, trông như thần hồn điên đảo.
"Phong Lân xong rồi!" Vu Tiếu, người điều khiển Phong Lân, hô lớn một tiếng.
Không cần hắn hô, Ấn Thiên Lục và Hắc Hổ cũng cảm nhận được. Phong Lân rõ ràng đang mất ổn định, chao đảo sắp đổ. Không chỉ riêng Phong Lân của họ, mà Phong Lân của tất cả mọi người thuộc các môn phái đều đang chao đảo. Từng vảy trên Phong Lân đều dính đầy chất lỏng huỳnh quang xanh biếc, mỗi vảy đều bị ăn mòn. Tất cả Phong Lân đều cơ bản không thể tiếp tục bay về phía trước được nữa.
Khi sự ăn mòn lan sâu hơn, cuối cùng, rất nhiều Phong Lân thậm chí không thể duy trì nổi sự xoay tròn cơ bản của vảy. Chúng vỡ vụn giữa không trung, những người bên trong vội vã rơi xuống.
Trong khoảnh khắc rơi xuống, xung quanh lại tràn ngập những vảy Phong Lân đang xoay tròn và chất lỏng ăn mòn bắn tung tóe. Làm sao mà tránh né được? Chỉ còn lại sự hỗn loạn.
Cuối cùng, không ai may mắn thoát khỏi, tất cả những người trên Phong Lân đều rơi xuống đất. Cũng không ai còn dám tùy tiện lấy Phong Lân ra nữa.
Trong khi đó, những con dơi quái dị bị tiếng động đánh nhau làm kinh động lại ngày càng nhiều, chúng tràn ngập khắp hang động với thế "phô thiên cái địa" (che kín trời đất), nhìn đâu cũng thấy. Vô số con dơi quái dị dùng gai nhọn trên đầu để công kích, chúng hung hãn không sợ c·hết mà liên tục lao tới.
Có người vung chưởng không kích, tiêu diệt từng mảng lớn.
Sự hỗn loạn không thể tránh khỏi. Thứ đáng sợ nhất là sự hỗn loạn do chính những người đó tạo ra. Nhưng biết làm sao đây, trong tình thế cấp bách, ai cũng phải lo cho bản thân mình trước, làm sao mà quan tâm đến người khác được. Dưới sự công kích của lũ dơi quái dị, tiếng kêu thảm thiết lại liên tiếp vang lên.
Những người bị trúng độc đều đau đớn co giật. Có người dứt khoát dùng dao khoét bỏ phần thịt bị ăn mòn.
Trong lúc vội vàng phòng ngự, Hắc Hổ cũng là một trong số đó. Sau khi nếm trải "mùi vị" này, hắn lập tức hiểu ra rằng chất lỏng ăn mòn kia có một loại độc tính đặc biệt. Nhìn tình cảnh bi thảm xung quanh, hắn cảm thấy tê dại cả da đầu, biết rằng mình đã gây ra một sai lầm lớn.
"Rút lui!"
"Quay về!"
Thỉnh thoảng có người lớn tiếng hô hoán.
Chẳng cần ai hô hào, rất nhiều người đã gào khóc thảm thiết, chạy thục mạng ra bên ngoài. Nhưng những con dơi quái dị, dù không đuổi kịp tốc độ bay của Phong Lân, lại có thể đuổi kịp tốc độ bay lượn của họ.
Có người cố gắng thoát về dưới hố trời, nhưng đoạn đường đó, vốn đã giống như một vực sâu, nay dưới sự vây công của lũ dơi quái dị, lại trở thành một quá trình phá vây vô cùng thảm liệt. Có những người mạnh mẽ điều khiển pháp bảo xông ra, nhưng đàn dơi quái dị, dù bay lên như rồng bay, vẫn đuổi theo ra khỏi hố trời, tiếp tục truy sát không ngừng ở bên ngoài. Pháp bảo của một số người bị bắn trúng chất lỏng xanh biếc, cũng bắt đầu bị ăn mòn...
Ban đầu, nhóm người Minh Sơn tông chạy khá ung dung, do Chân Nhi đã chỉ dẫn từ trước. Sư Xuân cũng biết cách hướng dẫn những huynh đệ của mình. Hắn nói với các huynh đệ rằng những quái vật đó gọi là Hỏa Bức. Hắn dặn các huynh đệ không được gây ra động tĩnh lớn, không được dùng Phong Lân, nếu không sẽ kinh động Hỏa Bức. Không được dùng Đàn Kim chiếu sáng, vì Hỏa Bức sẽ tấn công nơi có ánh sáng. Tóm lại, mọi người chỉ cần rón rén bay lượn trong đường hầm dưới lòng đất là được. Có ánh sáng từ chính những quái vật đó để nhìn đường rồi, không cần phải thắp sáng thêm nữa.
Thế là, nhóm huynh đệ Minh Sơn tông bất giác có một cảm giác hạnh phúc thầm kín. Họ nghĩ, ngay cả nơi nguy hiểm như vậy cũng có thể ung dung vượt qua, đi theo Đại đương gia quả nhiên là không sai lầm. Sư Xuân cũng tìm thấy cảm giác hạnh phúc nhẹ nhõm đó. Có nhân mã Thử Đạo sơn chặn hậu, việc thoát thân không còn là nỗi lo nữa. Với sự hiểu biết của hắn về cô nương Cổ Luyện Ny, nhóm người Thử Đạo sơn không đời nào chịu nhượng bộ trước Cực Hỏa tông.
Thế nhưng, cảm giác hạnh phúc này không kéo dài được bao lâu. Nhóm người Minh Sơn tông lần lượt dừng lại, quay đầu nhìn về phía sau. Tiếng ồn ào ong ong từ phía sau vọng đến, rất nhanh, từng người một vô thức trợn trừng hai mắt. Họ nhìn thấy một đám người đang điều khiển Phong Lân, dẫn theo vô số Hỏa Bức lao về phía này, trận thế ấy tựa như một con sóng thần đang ập đến bao phủ lấy họ.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.