(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 409: Đưa người lửa
Thực chất, Ngô Cân Lượng đối xử với họ vẫn rất thân thiện, lại còn toe toét cười với họ. Dù màn đêm có thể che khuất nhiều điều khó chịu, nhưng họ vẫn cảm thấy như thể mình đang nhìn thấy Ngô Cân Lượng nhe cái miệng rộng như chậu máu cười toe toét với họ.
Họ đã bị những cảm giác đó ảnh hưởng, còn Sư Xuân thì hoàn toàn không hề hấn gì, căn bản chẳng hề bận tâm. Hắn ra hiệu Ngô Cân Lượng nhanh chóng dọn dẹp hiện trường rồi lên đường ngay, vì họ còn phải đi kịp trận tiếp theo.
Chân Nhi là một người biết quan tâm, còn đi đến trước mặt Ngô Cân Lượng hỏi han lo lắng: “Cân Lượng, ăn ngon không?”
Ngô Cân Lượng không đưa ra câu trả lời rõ ràng, vừa làm việc vừa tiện miệng đáp lại: “Lúc không có đồ ăn, chỉ cần ăn được thì đều ngon.”
Chẳng mấy chốc, hắn cũng dần hiểu chuyện gì đang xảy ra qua những phản ứng kỳ quái của mọi người. Mọi người đều đang ghê tởm mình ư?
Hắn cũng thấy oan ức lắm chứ. Thực ra, như Sư Xuân vừa nói, những kẻ "miệng nam mô bụng một bồ dao găm" đó rất tinh ranh. Trong tình hình hiện tại, đối phương có thể sẽ hỏi thêm nhiều điều, nhỡ đâu họ truy hỏi cặn kẽ mọi việc, hoặc muốn tra hỏi ba người Cung Thời Hi thì sao? Có bịt miệng ba người đó cũng vô ích, vì vẫn có cách để liên lạc. Họ mà ra sức ngăn cản không cho hỏi hay vội vàng diệt khẩu thì đều sẽ khiến những kẻ "khẩu phật tâm xà" kia nghi ngờ.
Chỉ cần có thể khiến những kẻ "miệng nam mô bụng một bồ dao găm" kia thấy ghê tởm, đừng nói gì khác, một đống phân hắn cũng sẽ không ngần ngại mà ăn luôn. Miễn là cách đó khiến họ ghê tởm một cách hiệu quả, hắn sẽ phối hợp làm đến cùng. Sư Xuân đã nói là uống máu ăn thịt, vậy hắn đương nhiên phải phối hợp mà làm theo thôi. Sống sót mới là quan trọng nhất chứ?
Tuy nhiên, hắn rất nhanh quên sạch nỗi oan ức đi. Trong túi của nhóm Cung Thời Hi chắc chắn có pháp bảo, về sau không cần chờ Nam công tử mời khách nữa, bản thân mình cũng có thể chi tiêu thoải mái rồi, tức thì cảm thấy tràn đầy năng lượng.
Hiện trường được dọn dẹp qua loa, một nhóm người lập tức rời đi.
Trên nửa đường, Lý Hồng Tửu bỗng nhiên chiếc Phong Lân phù của hắn dừng lại giữa không trung. Hắn trầm ngâm, nhận ra mình đã có chút sơ suất. Tại sao Cung Thời Hi lại đi cùng với Sư Xuân? Lẽ ra mình nên đánh thức Cung Thời Hi để hỏi cho rõ.
Hơn nữa, vì báo thù cho đồng môn đệ tử, chẳng phải phải tự tay đâm chết kẻ thù sao? Sao có thể dễ dàng buông tha như vậy?
Tối thiểu cũng phải tận mắt thấy ba người Cung Thời Hi mất mạng chứ?
Người vốn luôn nghiêm túc trong mọi việc như hắn, bình thường sẽ không mắc phải sơ suất cấp thấp thế này. Hắn cũng không biết trước đó mình đã mất hồn đi đâu.
Hắn quay đầu nhìn lại.
Bây giờ mà quay về ư? Đợi hắn quay về, e rằng mọi người đã đi rồi.
Thôi thì đã vậy, nghĩ lại, chắc Sư Xuân cũng sẽ không dễ dàng buông tha ba tên kia đâu, đã đối xử với họ như thế rồi. Vậy cứ tiếp tục dùng Phong Lân phù mà đi thôi...
Sau khi tiến vào dải Băng Nguyên, nhóm Sư Xuân lập tức lặn vào dưới màn mây đen bay lượn, rồi hạ xuống một thung lũng băng cách địa điểm mục tiêu khá xa.
Một bóng người lấp lóe, rồi Ngô Hồng, kẻ đang ẩn trốn ở đây, ngẩng đầu lên.
Nhìn thấy đồng bọn tới, Ngô Hồng lập tức vội ra chào hỏi: “Đại đương gia.”
Sư Xuân hỏi: “Thế nào?”
Ngô Hồng nói: “Trên đỉnh núi xác thực có một nhóm người đến, mười lăm người, không rõ thuộc môn phái nào. Chử Cạnh Đường và đồng bọn đang ở bên đó nhìn chằm chằm, hiện tại vẫn chưa có tin tức gì về việc họ rời đi.”
Còn ở đó thì tốt. Sư Xuân vẫy tay ra hiệu mọi người xuất phát ngay.
Chẳng mấy chốc, họ đã đến chân núi Băng Sơn xuyên phá màn mây đen, gặp Chử Cạnh Đường và Lao Trường Thái. Sau khi xác nhận người trên núi vẫn còn ở đó, nhóm người liền lập tức rời đi...
Biển mây tinh quang lấp lánh, dưới chân, Băng Phong cũng đang chiếu sáng rạng rỡ. Tạm bỏ qua cảnh sắc tuyệt đẹp hiếm có này, Phùng Trác Nhất cùng nhóm đệ tử Phong La giáo đang hoài nghi nhìn quanh. Lý Hồng Tửu đã căn dặn một số chuyện, bảo họ đến đây gặp mặt các đệ tử của Diễn Bảo tông, nhưng người cần gặp mãi vẫn chưa đến, cũng chẳng biết khi nào mới tới.
Việc ai nấy làm, dù Lý Hồng Tửu của Diễn Bảo tông có mặt mũi lớn đến đâu, cũng không thể ngăn cản chúng ta rời đi.
Họ đã bàn bạc và đồng ý, nhiều nhất cũng chỉ đợi ở đây thêm một ngày. Sau một ngày, dù thế nào họ cũng phải quay về. Không thể vì chuyện của người khác mà mạo hiểm đến phút chót, như vậy quá nguy hiểm.
Chưa nói đến việc đợi đến phút cuối, ngay cả việc ở lại thêm một chút lúc này, Phùng Trác Nhất cũng đã bắt đầu hối hận đôi chút, cảm thấy mình không nên tùy tiện đồng ý.
Khi bình tĩnh suy nghĩ lại, hắn cảm thấy lời nhờ vả của Lý Hồng Tửu thực sự quá đột ngột, liệu có vấn đề gì ẩn chứa bên trong không? Mặt mũi của Lý Hồng Tửu cũng chẳng đáng để nhiều sư huynh đệ như vậy cùng mạo hiểm thế này.
Chỉ cần giúp một tay lặt vặt là có thể có được thần hỏa ư? Trên trời thật sự có chuyện tốt như thế rơi xuống đầu mình ư? Ngay cả là các phái lớn, thần hỏa cũng đâu thể tùy tiện lấy ra là lấy được chứ?
Mỗi lần nghĩ đến đây, hắn đều hối hận khôn nguôi. Chung quy thì, mặt mũi của Lý Hồng Tửu chỉ là thứ yếu, bản thân mình cuối cùng vẫn không thể cưỡng lại được sự dụ hoặc của thần hỏa.
Bỗng nhiên, biển mây bỗng chốc cuộn trào, một nhóm bóng người xông phá biển mây mà xuất hiện, hạ xuống thẳng đỉnh núi nơi họ đang đứng, khiến mọi người của Phong La giáo vội vàng rút vũ khí ra đề phòng.
Phản ứng đầu tiên của họ là: cuối cùng cũng đợi được người của Diễn Bảo tông đến.
Nhưng khi nhìn rõ hình dạng của những kẻ vừa đến, phát hiện đó là một nhóm người áo đen bịt mặt, họ không khỏi giật mình, cảnh giác càng lúc càng cao.
Đương nhiên, họ vẫn nghĩ đó có thể là người của Diễn Bảo tông.
Một nhóm người bịt mặt sau khi hạ xuống, nhìn chằm chằm đánh giá họ một hồi.
Sau khi xác nhận đó là nhóm người Phong La giáo, Sư Xuân liền kéo mặt nạ xuống, chắp tay cười nói: “Là Phùng Trác Nhất Phùng huynh phải không? Tại hạ Sư Xuân, đã ngưỡng mộ danh tiếng của quý vị Phong La giáo từ lâu.”
Quả thật mà nói, hắn thật đúng là nhận biết những người này. Sau khi nhận được tin tức từ Nam công tử, biết rằng bốn phái có khả năng gây bất lợi cho mình, khi tiến vào Thần Hỏa vực hắn đã đặc biệt lưu tâm quan sát hình dáng của bốn nhóm người đó. Nói tóm lại là để đề phòng.
Vừa nhìn thấy mặt hắn, nhóm người Phong La giáo lập tức kinh ngạc. Ai nấy đều biết hắn. Trong số những người đã vào Thần Hỏa vực, e rằng chẳng có mấy ai không biết Minh Sơn tông và nhóm người hắn.
Những người khác còn tốt, dù sao cũng không biết tình hình phân phó ngầm của tông môn. Còn Phùng Trác Nhất thì trong đầu "ong" một tiếng, thầm kêu không ổn, tự trách mình ngu xuẩn. Lý Hồng Tửu lúc đó còn nhắc đến chuyện Kiệt Vân Sơn, Sư Xuân hiện tại xuất hiện ở đây, chắc chắn không phải ngẫu nhiên, e rằng là đến để "xử lý" mình.
Chỉ trong khoảnh khắc đó, hắn thật sự hối hận phát điên, khẳng định Lý Hồng Tửu đang phối hợp với nhóm Sư Xuân, cố ý dụ dỗ nhóm của mình đến đây.
Hắn chỉ là không hiểu, Lý Hồng Tửu chẳng phải đang đuổi giết Sư Xuân sao? Sao lại cùng nhau phối hợp chứ? Nếu không phải như thế, thì làm sao nhóm của mình lại có thể mắc lừa được.
Hắn cố gắng ổn định tâm thần, nói: “Sư Xuân, quanh đây không chỉ có nhóm chúng ta, còn có rất nhiều người của các môn phái khác đang tìm thần hỏa. Các ngươi muốn đi thì cứ đi nhanh đi. Giữa chúng ta không thù không oán, cứ coi như không nhìn thấy các ngươi.”
Bây giờ cho dù tông môn có ra lệnh cho họ diệt Sư Xuân, hắn cũng không dám động thủ, bởi vì đã xác định người đứng đầu Thiên Vũ Lưu Tinh đại hội này tuyệt đối là một ngưu nhân, họ không thể chọc vào được.
Sư Xuân kinh ngạc nói: “Lý Hồng Tửu bảo ta mang thần hỏa đến cho các ngươi, các ngươi xác định không muốn?”
Hắn quay đầu hướng An Vô Chí và Chu Hướng Tâm vẫy vẫy tay, ra hiệu hai người cho xem thứ đó.
An Vô Chí và Chu Hướng Tâm không biết Sư Xuân định làm trò quỷ gì, nhưng vẫn tiến lên làm theo. Trên tay mỗi người đều nâng một vật hình trứng, lớn bằng cả thước. Họ đưa tay đẩy một mảnh "vỏ trứng" ra, lập tức thấy bên trong một quả trứng có hào quang thần hỏa màu lam bừng nở. Cái còn lại thì tỏa ra ánh sáng màu men xanh. Tư thái của ngọn lửa đều hiện lên vẻ uyển chuyển, đều tỏa ra uy thế thần hỏa. Ánh mắt nhóm người Phong La giáo "phạch" một cái, toàn bộ đổ dồn vào hai đốm thần hỏa kia, với vẻ mặt và sự khao khát không thể che giấu trong mắt.
Trời ơi! Họ tiến vào Thần Hỏa vực đến nay, đây là lần đầu tiên họ nhìn thấy thần hỏa trông như thế nào. Không, là lần đầu tiên trong đời nhìn thấy thần hỏa trông ra sao!
Có người, yết hầu đã khẽ nhúc nhích lên xuống, lặp đi lặp lại động tác nuốt nước bọt.
An Vô Chí và Chu Hướng Tâm vô thức nhìn nhau, hai người họ hoàn toàn có thể hiểu được tâm trạng của những người này vào lúc này. Bản thân họ nằm mơ cũng không nghĩ tới có ngày mình cầm thần hỏa lại có thể b��nh tĩnh đến thế. Nhóm người trước mặt tựa như một tấm gương, phản chiếu hình ảnh của chính họ ngày trước, thực sự khiến họ giật mình như trong mộng.
Có thể đạt được đến nước này, trong lòng họ cũng thầm cảm tạ Sư Xuân. Họ biết rõ nếu không phải Sư Xuân, thì thần hỏa gì đó, họ ngay cả một chút cơ hội nhúng chàm cũng không có, chưa kể số lượng thần hỏa hấp thu được đã đạt đến con số kinh khủng, lên tới hàng chục.
Mang theo thu hoạch này, trở về tông môn đã từng bị trục xuất, có thể thấy được, không chỉ tiền đồ vô lượng mà còn rạng rỡ vô cùng!
Đồng thời cũng là bởi vì điều này, trong lòng hai người đều thầm giấu nỗi lo lắng: quay lưng bỏ mặc bên này mà đi, tìm nơi nương tựa tông môn lần nữa, thì về tình về lý, họ đều có lỗi với Sư Xuân. Tự đặt tay lên ngực mà hỏi lòng, theo Sư đại đương gia tuy nguy hiểm, nhưng quả thực đã đối xử với họ không tồi chút nào!
Dưới hiệu lệnh vẫy tay của Sư Xuân, hai người liền đóng lại "vỏ trứng" đã mở ra, hào quang thần hỏa liền biến mất trong nháy m���t.
Nhóm người Phong La giáo lúc này mới như từ trong mộng tỉnh lại. Phùng Trác Nhất nuốt nước bọt, kinh ngạc nhìn chằm chằm Sư Xuân, nhận ra phán đoán của mình đã sai. Người ta căn bản không phải đến gây phiền phức, bằng không thì chẳng đáng để khoe thần hỏa gì đó cho họ xem.
Người ta nói Lý Hồng Tửu bảo họ mang thần hỏa đến cho họ, muốn hay không muốn đây?
Đương nhiên là muốn, nhưng thứ đồ chơi này có thể tùy tiện đưa cho người khác được sao? Ngay cả dùng đầu gối cũng nghĩ ra được, giữa mong muốn và đạt được, chắc chắn còn phải làm rất nhiều điều.
Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, hắn hỏi: “Nghĩ muốn chúng ta làm gì?”
Sư Xuân chắp tay nói: “Chư vị, nơi này không phải chỗ nói chuyện, chúng ta chuyển đi chỗ khác nói chuyện thì sao?”
Hắn không dám ở lại đây lâu, lo lắng Lý Hồng Tửu sực tỉnh lại sẽ chạy đến đây. Dù sao Lý Hồng Tửu biết địa điểm gặp mặt này, hắn nhất định phải nhanh chóng chuyển địa điểm.
Đi đâu chứ? Phùng Trác Nhất vẫn có chút lưỡng lự, nhưng nghĩ lại, người ta quả thật không cần ph���i vòng vo. Tuy nhiên, hắn vẫn còn chút lo lắng, nghi ngờ hỏi: “Có thần hỏa, chính các ngươi không hấp thu, có thể cho chúng ta?”
“Nếu ta nói chúng ta có quá nhiều thần hỏa dùng không hết, không biết Phùng huynh tin hay không tin?” Sư Xuân như trêu chọc một hồi, rồi quay đầu hướng Đồng Minh Sơn cùng những người khác nói: “Ba vị, tốt hơn hết vẫn là để người ta tận mắt thấy mới là thật.”
Mặc dù không biết vị Đại đương gia này muốn làm gì, ba người Đồng Minh Sơn vẫn làm theo ý hắn. Họ liên tiếp thi pháp, phóng xuất ra diễm khí thần hỏa màu lam và màu men xanh trên người.
Cảnh tượng này khiến nhóm người Phong La giáo không ngừng ngưỡng mộ, cũng cuối cùng đã hiểu vì sao người ta nói thần hỏa của họ dùng không hết. Là vì họ đã hấp thu các thuộc tính thần hỏa tương tự rồi, nên hai đóa này không cần dùng nữa.
Trời ạ, đây rốt cuộc là hấp thu bao nhiêu thần hỏa vậy? Chẳng lẽ truyền thuyết tìm được hơn trăm đóa thần hỏa là thật?
Sư Xuân phất tay ra hiệu đồng bọn thu hồi diễm khí thần hỏa, rồi nhìn quanh nói: “Vừa rồi ánh lửa quá chói mắt, nhỡ đâu có người khác nhìn thấy, thì e rằng hai đốm thần hỏa này sẽ không đến tay các ngươi đâu. Phùng huynh, chúng ta vẫn nên chuyển sang chỗ khác bàn bạc tiếp đi.”
Trước sự dụ hoặc chân thực ngay trước mắt, Phùng Trác Nhất nhìn phản ứng của các đồng môn, cuối cùng đành buồn bực “Ừ” một tiếng.
Thế là một nhóm người cấp tốc dời đi địa phương.
Họ ra khỏi Băng Nguyên, tìm tới một khe suối rồi hạ xuống.
Vừa rơi xuống đất, Ngô Cân Lượng liền nhanh chóng chỉ huy nhân lực điều tra kỹ vùng này. Sư Xuân cũng không chậm trễ chính sự, phất tay mời: “Phùng huynh, chúng ta ra ngoài nói chuyện riêng một chút nhé?”
Đã đổi chỗ rồi, sao còn cần nói riêng? Phùng Trác Nhất lòng đầy nghi ngờ. Dù cảm thấy đối phương có lẽ không phải vì chuyện Kiệt Vân Sơn mà đến, nhưng vẫn không dám chắc, có chút lo lắng.
Thấy thế, Sư Xuân đổi cách khác, nói: “Phùng huynh chắc hẳn cũng đã đoán được, việc các vị có thể đến đây, là ta xin nhờ Lý Hồng Tửu giúp một tay.”
Vừa nói vừa lấy ra bốn tờ giấy đã chuẩn b�� sẵn từ trước đưa cho đối phương, ra hiệu hắn xem trước nội dung trên giấy.
Phùng Trác Nhất vừa không hiểu vừa nghi hoặc mở trang giấy ra. Dưới ánh tinh quang, hắn đọc. Chữ viết tuy không phải nguệch ngoạc, nhưng tuyệt đối xiêu vẹo, không thể gọi là đẹp. Nhìn là biết do một người không thường xuyên viết chữ viết ra.
Bất quá, chữ vẫn là có thể nhận ra.
Tờ giấy thứ nhất viết: Chân Nhi đang trong tay ta, xin làm phiền tiền bối đến Thần Hỏa vực giúp ta rời đi.
Có ý tứ gì? Phùng Trác Nhất càng ngày càng nghi hoặc. Nhìn mặt chữ thì có vẻ là muốn đưa cho người ngoài ư?
Nhưng lại cảm thấy không có khả năng. Lối đi của Thần Hỏa vực không phải loại lối đi hai chiều có thể tự do qua lại, mà là một lối đi một chiều. Cửa vào khi mở ra là ở bên trong, và lối ra thì ở bên ngoài. Người bên ngoài căn bản không thể vào được.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi truyện hay hội tụ.