(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 45: Cưỡng ép
Lưỡi đao ghì thật chặt trên cổ trắng nõn của Tượng Lam Nhi, đã ép bật ra vết máu. Sư Xuân chỉ cần sơ sẩy một chút, không giữ vững được tay, cái cổ trắng ngần kia sẽ bị cứa toác một vết lớn.
Cánh tay còn lại của hắn ôm chặt ngang ngực, ghì Tượng Lam Nhi đến căng cứng. Đây rõ ràng là một màn khống chế con tin điển hình.
Thế là lưng Tượng Lam Nhi kề sát vào người hắn, họ có thể cảm nhận rõ ràng hơi ấm cơ thể và những đường cong thân thể của đối phương. Lúc này Sư Xuân nào còn tâm trí mà cảm nhận hơi ấm hay đường cong cơ thể nàng, điều hắn cảm thấy rõ nhất chính là nguy hiểm đang cận kề.
Trên mặt Tượng Lam Nhi lại nổi lên vẻ thẹn quá hóa giận. Nàng tuy xuất thân chốn thanh lâu, nhưng lại là người bán nghệ không bán thân, cũng chưa từng bị nam nhân nào ôm chặt đến vậy.
Cho dù là Biên Duy Khang ôm đột ngột, nàng cũng sẽ nhanh chóng hóa giải.
Điều khiến nàng khó chịu nhất là cánh tay tên cẩu tặc kia ghì chặt vòng một của nàng, khiến nàng xấu hổ và giận đến đỏ bừng mặt. Nàng cho rằng Sư Xuân cố ý, chẳng lẽ mục đích hắn bắt mình không phải vì chuyện nam nữ sao.
Bản thân nàng cũng không hiểu vì sao lại bị bắt một cách khó hiểu như vậy.
Nếu giao đấu công khai, đường đường chính chính, nàng dám cam đoan, tổng cộng đám người này cũng không phải đối thủ của nàng, thế mà nàng lại bị bọn chúng tùy tiện bắt giữ.
Đã vậy, những kẻ này vì để nàng không thể cất lời, còn điểm á huyệt của nàng, muốn cảnh báo cũng không thể nói thành lời, chỉ có thể tùy ý bị khinh bạc. Một luồng uất ức dâng lên trong lòng, khiến nàng khó chịu đến mức suýt thổ huyết.
Cả nhóm người cũng bị phản ứng của Sư Xuân khiến cho bối rối, không hiểu hắn làm ra vẻ như gặp phải đại địch làm gì.
Mọi người nhìn quanh, không thấy bất cứ điều gì dị thường, Sầm Phúc Thông khó hiểu hỏi: "Xuân huynh, sao vậy?"
Sư Xuân khẩn cấp gầm lên: "Cân Lượng!"
Hai người đã là bạn nối khố kề vai sát cánh bấy lâu nay. Ngô Cân Lượng cấp tốc hiểu ý, nhanh chóng nhảy đến bên cạnh hắn, cùng tựa lưng vào nhau, cảnh giác nhìn bốn phía.
Lúc này Sư Xuân mới nhắc nhở những người khác: "Mọi người cẩn thận, con mụ này có khả năng có trợ thủ."
Sở dĩ hắn nói vậy, hoàn toàn là vì phản ứng vừa rồi của Tượng Lam Nhi quá dị thường. Hắn không biết liệu mình có đoán sai hay không, cũng không biết người có khả năng xuất hiện có thực lực ra sao.
Mặc kệ có hay không, cũng mặc kệ thực lực mạnh yếu, cứ khống chế con tin trong tay để hộ thân trước đã là không sai.
Nghe thấy lời ấy, Tượng Lam Nhi có chút ngoài ý muốn, mắt đảo qua trái phải. Nàng không nhìn thấy người đứng phía sau, cảm giác ngực bị ghì chặt vẫn còn đó. Trong lòng nàng đã bắt đầu tính toán lát nữa sẽ làm thế nào để tên giặc này sống không bằng chết.
Một đám người bịt mặt cũng cảnh giác nhìn xung quanh một hồi, nhưng bốn phía yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng côn trùng bò, cũng có thể thấy chim non đậu trên cành cây rỉa lông, mà chẳng thấy bóng dáng ai.
Sầm Phúc Thông cũng không dám quá bất cẩn, hô: "Các huynh đệ, bốn phía đi xem một chút!"
Ba tên đồng bọn bịt mặt nhất tề hưởng ứng, dồn dập phi thân lên những cành cây lớn, tản ra cẩn thận kiểm tra xung quanh, rất nhanh liền biến mất trong tầm mắt của Sư Xuân và đám người.
Sầm Phúc Thông nhìn quanh rồi hỏi: "Xuân huynh, có phải ngươi nghĩ nhiều rồi không? Con mụ này kiếm trợ thủ đến làm gì, chẳng lẽ biết chúng ta sẽ đến đối phó nó sao?"
Vừa dứt lời, toàn bộ tán cây của một cây đại thụ trên sườn núi cách đó không xa bỗng dưng xào xạc một tiếng, nhưng lại không có bất cứ âm thanh nào khác, khiến Sư Xuân và vài người kia càng thêm cảnh giác.
Bỗng nhiên, một thân ảnh đột nhiên từ trong rừng nhảy ra, bay lên không trung, vừa lúng túng vừa gào lên: "Chạy mau!"
Chính là một trong những tên bịt mặt khi nãy.
Sầm Phúc Thông vội vàng hô: "Chuyện gì xảy ra?"
Vù vù, hai tiếng xé gió kịch liệt vụt qua không trung.
Một bóng đen dài và mảnh vụt qua, nhanh đến mức không ai nhìn rõ đó là thứ gì. Giữa không trung vương vãi một trận mưa máu, còn có một tiếng hét thảm "A!". Tiếng kêu đến từ tên bịt mặt vừa bay lên không kia.
Mấy người còn chưa kịp nhìn rõ chuyện gì xảy ra, bóng đen dài và mảnh đó lại tiếp tục bắn tung tóe một chùm huyết vũ trên người tên bịt mặt kia. Sau đó, một cây đại thụ kịch liệt lay động một cái, tên bịt mặt kia dính chặt trên cành cây không rơi xuống đất, thân thể co quắp, máu tươi nhỏ tí tách dưới chân.
Một nhánh cây to bằng cánh tay trẻ con đã đóng đinh hắn lên cành cây. Lúc này mấy người mới biết bóng đen dài và mảnh vụt qua khi nãy rốt cuộc là gì, hóa ra là một cành cây.
Trên ngực hắn còn có một lỗ thủng, là do vật dài mảnh ban nãy xuyên qua.
Sầm Phúc Thông rõ ràng sợ đến run rẩy, run giọng nói: "Xuân huynh, huynh đệ này của ta tu vi Cao Võ đã đạt Thượng Thành cảnh giới. Ngươi rốt cuộc đã chọc phải ai vậy?"
Ngụ ý rõ ràng, một người tu vi Cao Võ Thượng Thành mà ngay cả sức phản kháng cũng không có, thì kẻ ra tay trong bóng tối kia, tu vi tối thiểu cũng đã đạt Cao Võ Đại Thành cảnh giới. Dù chưa đạt đến Nhân Tiên cảnh giới, thì cũng chỉ còn một bước nữa là có thể bước vào cảnh giới đó.
Sư Xuân nào biết là ai, "Ta có trêu chọc ai đâu. Không cần sợ, chúng ta có con tin trong tay, cùng lắm thì đồng quy vu tận."
Giọng hắn rất lớn, nói là cho người trong bóng tối nghe, biểu thị rằng nơi đây đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc ngọc đá cùng vỡ.
Trong lòng hắn cũng đang không ngừng thúc giục bản thân: nhanh khẩn trương lên, nhanh khẩn trương lên! Hắn hi vọng khả năng thần kỳ của mắt phải sẽ bùng nổ lần nữa, để khóa chặt vị trí của kẻ trong bóng tối.
Oái oăm thay, hắn càng tự nhủ phải khẩn trương, lại càng không thể khẩn trương nổi.
Tượng Lam Nhi bị ghì chặt, trên mặt cũng hiện lên vẻ mỉa mai. Tên gia hỏa phía sau miệng nói không sợ, nhưng cái hành động vô thức ghì chặt ngực nàng hơn nữa lại không thể che giấu được sự kinh hãi trong lòng hắn, khiến nàng hô hấp cũng trở nên khó khăn.
Ngô Cân Lượng tay cầm đao, yết hầu không ngừng chuyển động. Không sợ mới là lạ chứ. Ở nơi lưu đày này, hắn chưa từng giao đấu với cao thủ Cao Võ cảnh giới, huống hồ là cảnh giới Đại Thành, hắn kém hẳn ba cảnh giới. Những thủ vệ ở Chấp Từ thành cũng là Cao Võ Nhập Môn, nhưng hắn cũng không có tư cách giao thủ với người ta.
Sầm Phúc Thông quay người định nhảy về phía Sư Xuân, muốn bám víu lấy nhau. Hú vía một tiếng, tiếng xé gió vang lên, "cạch", tảng đá dưới chân hắn nổ tung. Một nhánh cây cắm vào dưới chân hắn, ý tứ cảnh cáo hắn đừng làm loạn rất rõ ràng.
Sầm Phúc Thông lúc này sợ đến ngây người tại chỗ, lắp bắp nói: "Hiểu lầm! Bằng hữu, chúng ta khẳng định có hiểu lầm gì đó. Cậu ta là Tào Phác Thanh của Chiếu Thiên thành, không biết tôn giá có quen không?"
Rõ ràng là muốn vin vào quan hệ để giữ mạng.
Sư Xuân cũng lấy hết dũng khí nói: "Oan gia nên giải không nên kết. Chuyện động trời thế này nếu làm lớn chuyện thì không hay. Các ngươi cũng không muốn để Biên Duy Khang nhìn thấy đâu, phải không?"
Trước đó, Tượng Lam Nhi đòi ăn quả dại, kết quả là thuận theo ý bọn hắn, vừa lúc đưa Biên Duy Khang đi. Nếu bây giờ còn cho rằng đó là "vừa lúc" thì đầu óc hắn chắc chắn có vấn đề. Hết sức rõ ràng, đó là Tượng Lam Nhi cố ý đưa người đi, nguyên nhân tự nhiên cũng giống như bọn hắn, không muốn Biên Duy Khang nhìn thấy.
Nào ngờ vừa dứt lời, liền có một bóng người từ trong rừng bay ra. Đó là một người áo đen bịt mặt, nhìn tư thái lồi lõm dưới lớp áo, rõ ràng là một cô gái. Nàng nhẹ nhàng rơi xuống đất, trên tay còn ôm một người, không ai khác, chính là Biên Duy Khang mà Sư Xuân vừa nhắc đến.
Lúc này Biên Duy Khang đã tứ chi mềm oặt, lung lay, tựa hồ đang trong trạng thái hôn mê.
Người bịt mặt thuận tay ném Biên Duy Khang xuống đất, rồi cất tiếng nói, giọng một người phụ nữ: "Còn cần lo lắng hắn nghe thấy, nhìn thấy sao?"
Một hành vi trần trụi đầy tính làm nhục.
Chẳng qua là thanh âm này nghe có chút quen tai, chắc hẳn là cùng bọn với Tượng Lam Nhi. Sư Xuân giật mình, ai ngờ Ngô Cân Lượng, người thỉnh thoảng vẫn ngoảnh đầu nhìn lại, lại là người đầu tiên hô lên: "Là tú bà Lệ Vân lâu!"
Sư Xuân gấp gáp nhìn chằm chằm tên bịt mặt, từng chữ từng chữ bật ra từ miệng: "Phượng Trì!"
Người bịt mặt kia đưa tay kéo mặt nạ xuống, lộ ra dung mạo. Quả nhiên là tú bà Lệ Vân lâu, Phượng Trì.
Hành động này càng khiến Sư Xuân nhận ra nguy hiểm tột độ. Dám cho ngươi thấy bí mật, tự nhiên là vì biết ngươi đã không còn cơ hội để tiết lộ nó.
Dũng khí của Sầm Phúc Thông lại dâng trào, nghiêm nghị nói: "Phượng Trì, ngươi muốn làm gì? Ngươi dám đụng đến ta một ngón tay, cậu ta sẽ không tha cho ngươi!"
Hắn cũng là khách quen của Lệ Vân lâu, trước mặt tú bà này thường xuyên vênh mặt hất hàm sai khiến đã thành quen, cho rằng thân phận của mình có thể trấn áp đối phương.
Sư Xuân chỉ biết câm nín, thầm mắng tên ngốc.
Quả nhiên, Phượng Trì mũi chân khẽ xoay trên mặt đất. Một vật không rõ là rễ cây hay dây leo từ tảng đá lớn bên cạnh Sầm Phúc Thông bỗng nhiên xé toạc đất mà lao ra, như tia chớp quét ngang. Sầm Phúc Thông dù kinh hãi nhảy lên né tránh, nhưng đã quá muộn.
Ầm! Bóng roi lướt qua, bắp chân Sầm Phúc Thông lập tức gãy vụn, máu tươi văng tung tóe. Chỉ còn một chút da thịt còn dính vào hai chân, khiến chúng lắc lư. Một tiếng kêu thê lương thảm thiết vang vọng giữa không trung, khiến hắn ngã vật xuống đất, liên tục rên rỉ, không thể đứng dậy.
Ngô Cân Lượng sợ đến toát mồ hôi lạnh, thầm nghĩ, lúc này e rằng thật sự xong đời rồi.
Sư Xuân không có chút lòng dạ nào để đồng tình với Sầm Phúc Thông. Đối thủ thực lực càng mạnh, hắn càng phải dốc hết mười hai phần tinh thần để khống chế tính mạng con tin, khiến cho sinh mạng nàng như treo sợi tóc, buộc đối thủ không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Hắn vội vàng rút một thanh đoản đao nhỏ từ trong áo, rồi nhanh chóng ôm ghì lấy Tượng Lam Nhi. Lưỡi đoản đao đồng thời găm vào xương sườn dưới nách Tượng Lam Nhi, trực tiếp xuyên qua y phục, rịn máu, có thể cứa sâu vào xương sườn bất cứ lúc nào. Còn thanh đại đao thì vẫn ghì ngang trên cổ Tượng Lam Nhi không buông.
Thấy Thánh Nữ trên cổ và dưới nách đều rịn máu, Phượng Trì vừa sợ vừa giận, nhưng lại chẳng thể làm gì. Tên giặc này phòng bị quá chặt chẽ, thủ pháp cực kỳ lão luyện khiến nàng không có kẽ hở để ra tay. Dù có thể cưỡng ép cướp người, nhưng lại có thể gây ra tổn thương nghiêm trọng cho Thánh Nữ, cái giá đó nàng không thể chấp nhận.
"Tiểu thư, trước đó ta bị mấy tên bịt mặt kia cản trở, không rõ ý đồ của chúng. Ta không tiện tùy tiện đến gần; đợi đến lúc ta đến gần thì người đã bị bắt rồi. Ta lại sợ động thủ sẽ gây ra động tĩnh lớn, thu hút Biên Duy Khang, nên dứt khoát đi qua đánh ngất xỉu hắn."
Đối mặt tình cảnh của Thánh Nữ, nàng cảm thấy mình cần phải cố gắng giải thích một chút, không phải nàng sơ suất lơ là, mà là sự tình thực sự có nguyên nhân.
Nàng kỳ thật cũng có chút không hiểu. Thánh Nữ tuy còn trẻ, tu vi tuy không bằng nàng, nhưng đối phó một đám người như vậy lẽ ra là thừa sức. Dù thế nào cũng không nên bị khống chế dễ dàng đến vậy chứ?
Cho nên nàng hết sức buồn bực. Ngay cả khi bên này không có người âm thầm trợ giúp, với thực lực của Thánh Nữ cũng thừa sức giải quyết hai tên gia hỏa kia. Việc nàng phái người đến, một là để cố gắng tránh cho Thánh Nữ ra tay mà bại lộ thân phận, hai là cũng muốn tóm lấy hai tên gia hỏa kia để tra hỏi.
Chẳng lẽ chỉ vì tránh bại lộ mà lại chịu trói sao?
Còn có, tên Sư Xuân này vì sao lại sớm khống chế Thánh Nữ làm con tin để phòng bị? Ngay từ đầu đã không để lộ bất kỳ kẽ hở nào, khiến nàng ngay cả cơ hội triệt để cướp người cũng không có.
Tượng Lam Nhi không thể nói chuyện, chỉ có thể chuyển động ánh mắt. Ý đồ bảo Phượng Trì giết kẻ phía sau rất rõ ràng, nhưng Phượng Trì không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Nghe Phượng Trì nói xong, Sư Xuân liền biết, tính mạng hai tên bịt mặt kia e rằng đã mất.
Sầm Phúc Thông trên mặt đất vẫn đang rên rỉ.
Phượng Trì lại quát lớn: "Ra đây!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.