(Đã dịch) Sơn Hải Đề Đăng - Chương 86: Đột phá Cao Võ
Nỗi thống khổ của người khác có thể thấu hiểu, nhưng không cách nào cảm động lây.
Gia đình ba người liếc nhìn qua loa một chút, thấy chẳng có gì mới mẻ liền từ biệt Nam công tử, để lại hắn một mình chìm trong phiền muộn.
Xuống núi, leo lên xe linh thú kéo, Lan Xảo Nhan khẽ khàng nói với trượng phu: "Mở một cuộc lớn như vậy, mà trước đó không tính toán kỹ càng sao? Để xảy ra sơ suất lớn đến vậy."
Miêu Định Nhất đáp: "Có thể đưa ra nhiều phương án ứng phó khác nhau, sao có thể không tính toán trước? Tình hình các châu đại khái đều đã nắm rõ, chẳng qua là tính toán chưa đủ, chưa suy nghĩ thấu đáo mọi chuyện mà thôi. Nói cho cùng, đám người kia đã quen kiếm tiền dễ dàng, gặp phải phiền phức đều có khả năng tự mình giải quyết. Trong tình huống bình thường, e rằng cũng có thể ngăn cản Túc Nguyên Tông giành giải nhất, chỉ là không ngờ Túc Nguyên Tông lại tạo ra thế cục lớn đến vậy, khiến vài chiêu trò nhỏ trở nên vô dụng. Lại không dám hành động quá mức, bởi đệ nhất đại phái của Thắng Thần châu cũng chẳng phải dễ xơi. Lần này xem như đá phải tấm sắt, chắc chắn sẽ phải chịu đựng chút khó chịu."
Lan Xảo Nhan nghe vậy mỉm cười lắc đầu.
Miêu Diệc Lan im lặng lắng nghe, phát hiện cha mẹ bắt đầu thảo luận những chuyện này mà không tránh mặt mình nữa...
Trời đã sáng, Tượng Lam Nhi lại lần nữa theo đội xuất phát, nàng vài lần quay đầu nhìn về hướng lúc trước, vẫn không nhận được bất kỳ hồi âm nào từ phía Tôn Sĩ Cương.
Đêm nay, nàng đã sử dụng Kim Diễm Khí Đạn phát ra tín hiệu nhiều lần.
Nàng không biết rốt cuộc có chuyện gì xảy ra với Tôn Sĩ Cương bên kia, theo lý mà nói, không nên có tình trạng mất liên lạc như thế.
Cũng không biết là tạm thời không liên lạc được, hay là thật sự xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, điều này khiến nàng cảm thấy bất an mơ hồ. Cần biết, Tôn Sĩ Cương là đầu mối liên lạc trung tâm của nàng với mười hai đội nhân mã khác. Nếu Tôn Sĩ Cương xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, nàng rất có thể sẽ mất đi liên lạc với mười hai đội nhân mã kia, dù sao thân phận của nàng không tiện để lộ cho những người không cần thiết biết.
Mới vừa bắt đầu, những chuyện chém giết, tranh đoạt chắc hẳn chưa cần thiết phải xảy ra, vậy nên cũng không nên có chuyện gì ngoài ý muốn mới đúng.
Đằng trước còn có Sư Xuân và Ngô Cân Lượng mất tích, nàng không biết hai chuyện này là những sự kiện riêng lẻ, hay có liên hệ gì với nhau, liệu có phải phía Tôn Sĩ Cương đã ra tay rồi chăng?
Đội ngũ xuất phát theo thỏa thuận, nhân lực của hai mươi môn phái tản ra theo đội hình, một đường tìm kiếm Trùng Cực Tinh. Bạch Thuật Xuyên giữ ba người còn sót lại của Vô Kháng Sơn ở lại gần bên mình, tiện cho việc liên lạc bất cứ lúc nào...
"Độc còn không hóa giải xong sao?"
Sư Xuân đang khoanh chân tĩnh tọa tu luyện, chợt nghe tiếng Tôn Sĩ Cương gọi vọng từ trong động ra, không biết là lần thứ mấy. Anh như thường lệ trả lời: "Làm gì có nhanh như vậy, loại độc này cần phải hóa giải từ từ."
Tôn Sĩ Cương nói: "Thôi phát ma khí suốt một ngày, nguyên khí tổn hao quá nhiều, ta thật sự không chịu nổi, vốn dĩ đã có thương tích trong người rồi."
Không phải chỉ nói suông, ma khí quả thật cũng dần dần yếu đi.
Sư Xuân đành phải thu công mở mắt đứng lên, đi đến phía sau trong động. Anh ném một viên Kim Diễm Đạn xuống đất để chiếu sáng, thấy vẻ mặt Tôn Sĩ Cương quả thật có chút tiều tụy. Lúc này, anh lấy từ trong túi ra mấy hạt đan dược, gọi: "Há miệng ra, cho ngươi bồi bổ một chút."
Tôn Sĩ Cương quả thật quá sức m��t mỏi, thấy là thuốc bổ liền há miệng.
Sư Xuân vẫn không dám tiếp xúc gần gũi hắn, nhanh chóng, từ xa bắn từng hạt đan dược vào miệng đối phương. Anh nói: "Không vội, ngươi cứ từ từ hồi phục một chút, chúng ta nghỉ ngơi một lát rồi lại tiếp tục."
Vẫn còn muốn tiếp tục ư? Nuốt xuống đan dược, Tôn Sĩ Cương bất đắc dĩ nói: "Ta đây là lần đầu tiên nghe nói cần dựa vào ma khí để hóa giải độc. Độc của ngươi còn bao lâu nữa mới có thể hóa giải xong?"
Sư Xuân đáp: "Ngươi nghĩ ta muốn thế này à? Ta cũng có cách nào khác đâu. Cụ thể bao lâu thì ta cũng không rõ ràng, ngược lại còn có chút hiệu quả, chắc hẳn sẽ không mất quá lâu đâu. Nhanh, ngươi mau chóng hồi phục đi, chốc nữa chúng ta lại tiếp tục. Ta đi trước tìm mấy tên đồng bọn của ngươi, bảo bọn họ tiếp tục cung cấp chút ma khí."
Tôn Sĩ Cương ngớ người ra nói: "Bọn hắn lấy đâu ra ma khí?"
Sư Xuân hỏi: "Bọn hắn không phải là đồng bọn Ma Đạo của ngươi sao?"
Tôn Sĩ Cương giải thích: "Là đồng bọn không sai, nhưng không phải người nào trong Ma Đạo cũng tu luyện ma công. Không tu luyện ma công thì lấy đâu ra ma khí? Bọn hắn chẳng qua là phát triển chút thế lực Ma Đạo bên ngoài ở Lạc Nguyệt Cốc mà thôi."
Thì ra là thế, Sư Xuân cũng tin lời này, bởi vì anh không thấy ma diễm trên người những người khác.
Nếu đã như vậy, anh cũng không nói gì thêm nữa, chỉ bảo đối phương tranh thủ thời gian hồi phục, còn viên Kim Diễm Đạn chiếu sáng thì vẫn cứ để nguyên tại chỗ.
Ma khí đã nhạt đi, anh cũng không còn cảm thấy ngột ngạt trong động nữa, liền gỡ cửa hang ra một chút rồi bò ra ngoài.
Bên ngoài lại là đêm khuya, động của Ngô Cân Lượng ngay bên cạnh. Động tĩnh Sư Xuân bò ra cũng kinh động đến hắn.
Hai người gặp nhau ngoài động, hơi đi xa một chút để nói chuyện. Ngô Cân Lượng hỏi: "Sao lại ra ngoài thế?" Sư Xuân với tinh thần sảng khoái, thông cảm nói: "Người ta thôi phát ma khí suốt một ngày, quả thật cũng mệt mỏi, nên cho hắn nghỉ ngơi một chút."
Ngô Cân Lượng tò mò hỏi: "Tu luyện bằng ma khí có hiệu quả sao?"
Nói đến đây, Sư Xuân có chút hưng phấn: "Hiệu quả rất rõ ràng. D���a vào đan dược, tiến độ nhanh hơn rất nhiều so với quãng thời gian tu vi đình trệ trước đó, có cảm giác tiến triển cực nhanh."
Ngô Cân Lượng có thể cảm nhận được sự hưng phấn của hắn, anh nhếch miệng lắc đầu: "Dùng ma khí để tu luyện, phương pháp tà môn như vậy là lần đầu tiên ta nghe nói đến, không hổ là ma công."
"Không có ai đến đây chứ?"
"Chắc hẳn là không, tạm thời chưa phát hiện động tĩnh gì."
Hai người nói chuyện phiếm, còn trèo lên hẻm núi ngắm sao, thưởng thức gió đồng nội mênh mông.
Khi trời vừa hửng sáng, Sư Xuân lại quay trở về trong động, bảo Tôn Sĩ Cương tiếp tục thôi phát ma khí để giải độc cho mình. Tôn Sĩ Cương có không muốn cũng chẳng được, đã từng khuất phục rồi, giờ có cứng rắn cũng vô nghĩa.
Cứ thế ngày qua ngày, tinh thần Tôn Sĩ Cương cũng ngày càng uể oải. Ngay cả trong làn ma khí tím biếc, cũng có thể cảm nhận được sắc mặt hắn ảm đạm.
Trong cuộc sống như vậy, Tôn Sĩ Cương mỗi ngày đều sẽ hỏi: "Độc của ngươi khi nào mới hóa giải xong?"
Sư Xuân mỗi ngày đều nói là sắp xong, bảo hắn kiên trì thêm một chút nữa.
Tôn Sĩ Cương quả thật cũng đang kiên trì, cốt để sớm ngày hóa giải hết độc trên người Sư Xuân để được giải thoát. Cuộc sống như vậy thật sự là quá đau khổ.
Cứ như vậy, thoáng cái nửa tháng trôi qua.
Ngày này, Sư Xuân đang tĩnh tọa trong bóng tối, trên người đột nhiên vang lên từng hồi xương cốt lốp bốp, tựa hồ mỗi khớp nối đều đang lặp đi lặp lại việc thắt chặt và nới lỏng để điều chỉnh.
Trong phòng, Tôn Sĩ Cương đang nhắm mắt thôi phát ma khí chợt mở bừng mắt, lắng nghe động tĩnh xương cốt vang lên hồi lâu kia. Trên mặt hắn dần dần hiện lên vẻ mặt ngạc nhiên lẫn nghi ngờ. Đợi động tĩnh dừng lại, hắn lập tức phẫn nộ gào thét nói: "Ngươi đột phá rồi! Ngươi đang lợi dụng ta để tu luyện!"
Hắn cũng là người từng trải, nghe xong liền biết đó là động tĩnh gân cốt điều chỉnh lại khi đột phá đến Cao Võ. Giải độc mà lại giải ra được sự đột phá tu vi, chuyện đó lừa quỷ còn tạm chấp nhận được!
Trên mặt hắn tràn đầy sự phẫn nộ sau khi bị lừa gạt, không giận cũng không được. Trời mới biết những ngày này hắn đã sống qua như thế nào!
Sư Xuân quả thật đã đột phá. Trước đó anh cứ như bị khóa chặt trong một chiếc rương chật hẹp, chợt một cước đạp văng chiếc rương, nhảy ra đến một thế giới rộng lớn hơn bên ngoài. Tay chân vốn bị bó buộc trước đó, giờ cuối cùng cũng có thể duỗi thẳng mà vung vẩy.
Cảm giác lực của toàn thân cũng theo đó đạt đến một cảnh giới khác, nhưng anh không vì sự phẫn nộ của Tôn Sĩ Cương mà tỉnh lại, bởi vì cảm nhận được trong thân thể có chút dị dạng.
Sau khi cảm giác trở nên bén nhạy hơn, anh phát giác được trong cột sống của mình dường như có một luồng sương mù, kéo dài mãi đến tận đầu. Dù nội thị không nhìn thấy, nhưng lại mơ hồ cảm nhận đó là một thứ màu tím mờ ảo.
Điều này khiến anh bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, anh thử thi triển pháp thuật để chạm vào, nhưng lại không thể chạm tới, giống như vật hư vô. Khi xem xét kỹ, lại phát hiện nó đã hòa thành một thể với một số kinh mạch và huyết mạch từ tủy sống đến phần đầu của mình.
Cái cảm giác không thể chạm tới này cũng làm cho anh nhớ tới tình cảnh tinh vân tím lập lòe kia mà anh lần đầu chạm vào trong hầm mỏ. Lúc ấy cũng là dùng tay không thể chạm tới, sau này lại bị máu tươi của mình hấp dẫn.
Máu tươi? Lúc này, anh thi triển pháp thuật điều động huyết khí để trùng kích nó.
Trong nháy mắt trùng kích, anh cảm giác luồng sương mù tím mờ ảo kia lại xoay tròn như tinh vân, đồng thời cũng cảm nhận được sự dị thường. Anh bỗng nhiên mở mắt ra, trong mắt phải của anh, hình ảnh kỳ huyễn kia lại xuất hiện lần nữa. Lần này không còn đầu đau như muốn nứt ra, cũng không còn cảm giác đau đớn như tủy sống bị vô số kiến gặm nhấm.
Anh thấy bên ngoài có bóng người mờ mịt đang lần mò đến cửa hang, đó là Ngô Cân Lượng, đang gỡ cửa hang ra, bị tiếng Tôn Sĩ Cương phẫn nộ gào thét kinh động mà đến.
Sư Xuân đang kinh hỉ vạn phần vì đã tìm được cách khai mở dị năng mắt phải mà không cần chịu đau đớn, vừa lắng lại pháp lực vận chuyển, định đứng dậy, bỗng bị cảm giác đau đớn kịch liệt quen thuộc đó khiến anh đau đến mức ngồi sụp xuống đất.
Chuyện gì xảy ra? Anh hơi suy nghĩ một chút, lập tức lần nữa thi triển pháp thuật điều động khí huyết như vừa rồi. Kết quả, khi huyết khí vừa được điều động đến đúng chỗ, cảm giác đau đớn kia lập tức biến mất, tựa như đứa trẻ đói khát được cho bú vậy.
Anh cẩn thận cảm nhận và xem xét, phát hiện luồng sương mù tím mờ ảo đang xoay tròn kia đang hấp thu huyết khí của mình.
Anh lại thử ngừng cung cấp huyết khí, cảm giác đau đớn quả nhiên lại xuất hiện, bất quá lần này dịu đi rất nhiều. Cẩn thận cảm nhận và xem xét, anh phát hiện luồng sương mù tím mờ ảo vẫn đang xoay tròn và hấp thu huyết khí, chẳng qua là thông qua vị trí kinh mạch và huyết mạch đã dung hợp để cưỡng ép hấp thu. Quá trình cưỡng ép này cũng chính là nguyên nhân khiến anh thống khổ không tả xiết.
Sau khi luồng sương mù tím mờ ảo ngừng xoay tròn, dị tượng trong mắt anh cũng biến mất theo.
Đến tận đây, anh mới thật sự hiểu, thì ra việc thôi phát dị năng mắt phải cần huyết khí của chính mình để cung cấp. Thảo nào sau khi dị năng xuất hiện, cơ thể mình lại xuất hiện cảm giác suy yếu mãnh liệt.
Nhìn lượng huyết khí đã hao tổn, anh phát hiện may mà mình tu luyện ma công có công năng cường tráng thân thể, năng lực khôi phục huyết khí lại cường hãn. Nếu là người bình thường, e rằng không chịu nổi, tác dụng phụ chắc chắn sẽ lớn hơn.
Trước mắt anh vẫn còn luồng bóng mờ tím mờ ảo lắc lư. Anh chậm rãi mở mắt ra, phát hiện đó là Ngô Cân Lượng, đồng thời cũng nghe thấy trong phòng Tôn Sĩ Cương vẫn còn đang la hét.
Ngô Cân Lượng thấy anh ra bộ dạng này, cũng không dám quấy rầy anh. Anh ta cầm viên Kim Diễm Đạn chiếu sáng, một mặt lo âu nhìn anh. Thấy anh tỉnh, liền hỏi: "Ngươi không sao chứ?"
Anh ta nói chuyện bằng cách truyền khí tức, trong không khí còn có nhàn nhạt ma khí nên anh ta không dám hít sâu vào bên trong.
Sư Xuân, người vừa tổn thất một chút huyết khí, lắc đầu: "Không có việc gì."
Ngô Cân Lượng hỏi: "Tên nhóc bên trong gào cái gì, nói ngươi lợi dụng hắn để đột phá à?"
Sư Xuân gật đầu mỉm cười: "Xác thực đã đột phá!"
"Này nha, ha ha!" Ngô Cân Lượng cao hứng cười lớn đến nỗi đập chân. Vị Đại đương gia này rất giỏi đánh đấm, giờ tu vi lại tăng lên, anh ta bỗng cảm thấy an toàn hơn rất nhiều.
Sư Xuân đưa tay ra, Ngô Cân Lượng thuận tay nắm lấy, kéo anh đứng dậy. Hai người cùng đi vào trong phòng.
Tôn Sĩ Cư��ng vừa thấy Sư Xuân liền phẫn nộ gào thét: "Ngươi đang lừa ta! Ngươi đang lợi dụng ta để tu luyện!"
Sư Xuân bình tĩnh nói: "Thật ra thì cũng không lừa ngươi, ta đúng là trúng độc, là một loại kỳ độc. Loại độc này đã khiến tu vi của ta hai ba năm nay không tiến triển thêm được, cần ma khí mới có thể hóa giải, mà nói ra thì ngươi cũng không hiểu. Thôi, nói chuyện ngươi hiểu đi: đừng tưởng chúng ta không biết ngươi đang diễn kịch với Tượng Lam Nhi. Nói đi, ngươi định làm gì chúng ta?"
Trước đó tu vi chưa đột phá, không muốn để đối phương nảy sinh tâm lý mâu thuẫn, nên anh vẫn chưa thẩm vấn. Nhưng bây giờ thì anh đã không còn cố kỵ gì nữa.
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free biên tập lại một cách công phu.