(Đã dịch) Sống Lại Làm Anime Đế Quốc - Chương 51: Vô đề
Khuynh Vũ à, cậu có biết gần đây trên mạng có không ít người đang bàn tán sôi nổi về một bộ tiểu thuyết ngôn tình ngọt ngào không?
Diệp Khuynh Vũ bước vào phòng học, vừa ngồi vào chỗ của mình thì đã có một cô bạn đến bắt chuyện.
Dù Diệp Khuynh Vũ vốn là người sống khá trầm lặng, nhưng vẫn có không ít nữ sinh thích tìm đến cô trò chuyện.
Bởi vì, chỉ riêng việc nghe giọng nói dịu dàng của cô ấy đã là một sự hưởng thụ lớn lao. Hơn nữa, Diệp Khuynh Vũ lại có tính cách hiền dịu, tính tình rất tốt, là một người bạn biết lắng nghe.
Thế nhưng, hôm nay Diệp Khuynh Vũ lại lộ rõ vẻ tâm trạng không mấy tập trung. Mãi đến khi cô bạn hỏi lần thứ hai, cô mới khẽ lắc đầu, nhỏ giọng đáp: "Chắc tớ chưa đọc đâu nhỉ? Tiểu thuyết đó tên là gì thế?"
Cô bạn đó Diệp Khuynh Vũ cũng quen biết, là một trong số ít những người bạn thân thiết trong lớp của cô, tên là Rừng Ức Nam, rất thích đọc tiểu thuyết ngôn tình.
"Tên là 'Lần Đầu Tiên Tiếp Xúc Thân Mật'. Tác giả là Khuynh Vũ Khuynh Quốc, một người có rất nhiều ý tưởng đó! Chưa từng có ai lại đăng truyện ngôn tình ngọt ngào dài kỳ trên mạng như vậy, vừa tiện đọc, lại..." Rừng Ức Nam thao thao bất tuyệt, ánh mắt không khỏi lộ rõ vẻ sùng bái dành cho Khuynh Vũ Khuynh Quốc.
Phần lớn các cô gái ở tuổi này đều rất hứng thú với tiểu thuyết ngôn tình. Dù Diệp Khuynh Vũ không mấy bận tâm đến thể loại này, nhưng thấy cô bạn thân kích động như vậy, cô cũng khó lòng nói gì.
"Tớ biết rồi, có thời gian rảnh tớ sẽ đọc thử xem sao."
Diệp Khuynh Vũ nào có ngờ, cuốn "Lần Đầu Tiên Tiếp Xúc Thân Mật" mà Rừng Ức Nam đang bàn tán sôi nổi kia, lại chính là tác phẩm của anh trai mình. Trong ấn tượng của cô, trừ một vài trường hợp đặc biệt, anh trai cô vẫn chỉ là một nam sinh bình thường, có phần hơi phổ thông.
Thế nhưng, cô đâu hay biết rằng, trong lúc cô không hề hay biết, Diệp Khinh Ngữ đã sớm làm ra rất nhiều chuyện phi thường xuất sắc.
Chẳng hạn như vẽ "One Hundred Thousand Bad Jokes," chế tác trang web cá nhân, hay đăng dài kỳ tiểu thuyết ngôn tình ngọt ngào.
Nếu một ngày nào đó Diệp Khuynh Vũ biết được những thành tựu đáng nể của Diệp Khinh Ngữ, không biết cô ấy sẽ có cảm tưởng như thế nào đây.
Lạ lẫm? Mơ hồ? Hoang mang? Hay là sùng bái đây?
Ai mà nói trước được...
Giữa trưa, hai anh em vẫn như thường lệ cùng nhau dùng bữa ở căn tin.
Lúc này không có người thứ ba nào chen vào, bởi vậy Diệp Khuynh Vũ cũng nở nụ cười rạng rỡ, vẻ mặt vui tươi, trông có vẻ tâm trạng rất tốt.
Còn Diệp Khinh Ngữ, khi thấy cô em gái của mình dường như không bị việc trật khớp mắt cá chân làm phiền tâm trạng, anh cũng lập tức yên lòng.
Thời gian buổi chiều trôi qua rất nhanh, theo tiếng chuông du dương vang lên, Diệp Khinh Ngữ đứng dậy, theo thói quen đi đến phụng sự bộ.
Vốn dĩ, trước kia vào mỗi buổi chiều, anh và Kasumigaoka Utaha vẫn còn trò chuyện với nhau. Nhưng dường như vì sự việc sáng nay, Kasumigaoka Utaha giờ đây đang rơi vào "chiến tranh lạnh" với anh, nên đương nhiên sẽ không chủ động đến bắt chuyện.
Đối với điều này, Diệp Khinh Ngữ cũng chẳng mấy bận tâm.
Đời người vốn dĩ có rất nhiều thứ để theo đuổi, cảm xúc chẳng qua chỉ là một phần trong số đó thôi.
Ít nhất là vào lúc này, Diệp Khinh Ngữ vẫn xem trọng gia đình và sự nghiệp hơn một chút.
"Này, chào cậu, Tuyết Hạ." Bước vào câu lạc bộ, Diệp Khinh Ngữ vô thức chào hỏi Yukinoshita Yukino, thật ra cũng không nghĩ sẽ nhận được lời đáp lại từ cô ấy.
Nhưng ngoài ý liệu là, Yukino lại bất ngờ đáp lời anh, điều chưa từng xảy ra. Đây là l��n đầu tiên trong suốt tháng qua.
"Chào anh."
Giọng nói không lớn, lại thêm Yukino vẫn chăm chú nhìn quyển sách đang đọc, ngay cả đầu cũng không hề nghiêng đi, khiến Diệp Khinh Ngữ có cảm giác như mình đã nghe nhầm.
"Vừa rồi là cậu nói sao?" Để xác nhận lại một chút, Diệp Khinh Ngữ vô thức hỏi.
"Nếu ở đây không có người thứ ba nào khác, thì hẳn là tôi đang nói đấy." Giọng Yukino vẫn lạnh như băng, hệt như băng tuyết ngàn năm không đổi.
Đúng như tên của cô ấy, Yukino, Tuyết Nữ.
"Hiếm thấy thật... Yukino lại chào hỏi mình, chẳng lẽ hôm nay cô ấy uống nhầm thuốc rồi sao?" Diệp Khinh Ngữ nhìn Yukino, ánh mắt không khỏi trở nên là lạ.
Dường như nhận ra ánh mắt của anh, Yukino khẽ hừ một tiếng, cũng cảm thấy hành vi của mình có chút buồn cười.
Tự nhiên lại đi đáp lời anh ta làm gì chứ! Sau này nhất định sẽ không đáp lại nữa!
Càng nghĩ càng khó chịu, ánh mắt của Yukinoshita Yukino nhìn anh càng thêm lạnh lẽo.
Nếu ánh mắt cũng có thể giết người, có lẽ Diệp Khinh Ngữ đã sớm c·hết không có chỗ chôn rồi cũng nên?
"��m... Đây mới đúng là Tuyết Hạ mà mình quen thuộc chứ." Nhìn thấy cảnh tượng như vậy, Diệp Khinh Ngữ nhún vai, thầm nghĩ một tiếng, không hiểu sao lại nhẹ nhõm hẳn.
Cái sự dịu dàng và tử tế hiếm thấy đó của cô ấy, ngược lại khiến người ta có chút không quen.
"Anh đang nói gì vậy?" Yukino không nghe rõ anh nói gì, không khỏi liếc anh một cái.
"Không có gì, chỉ là lạ là cậu còn đáp lời thôi, tớ còn tưởng chỉ những người có giáo dưỡng như tớ mới chào hỏi người khác chứ." Diệp Khinh Ngữ cười cười, lấy điện thoại ra, tiếp tục gõ chữ.
"Anh!" Yukino nhất thời nghẹn lời, hận không thể lập tức phản bác anh.
Thấy Diệp Khinh Ngữ dường như không có ý định tranh cãi với mình, Yukino liền ngừng nói.
Cô ấy đương nhiên sẽ không tự chuốc lấy nhục nhã. Một mình lảm nhảm không ngừng, chẳng khác nào đàn gảy tai trâu, không khỏi có chút khôi hài.
Thu lại ánh mắt lạnh lẽo, cô bắt đầu tập trung nhìn vào cuốn sách.
Căn phòng học lập tức chìm vào sự tĩnh lặng tuyệt đối, yên ắng đến mức dường như không có bất cứ ai.
Không biết đã bao lâu trôi qua, Yukino như thể đột nhiên nghĩ ra điều gì, ngẩng đầu lên, mở miệng nói: "Sách của anh, tôi có đọc rồi."
"Ừm, rồi sao nữa?" Diệp Khinh Ngữ đáp lại một câu thờ ơ, không ngẩng đầu lên.
"Cũng tạm được, miễn cưỡng có thể đọc." Vốn dĩ Yukino định khen anh ấy viết khá hay, nhưng thấy cái thái độ thờ ơ kia, cô liền không khỏi đổi lời.
Cô ấy cũng không biết đây rốt cuộc là xuất phát từ lý do gì, phải biết, cô ấy hầu như chưa từng nói dối bao giờ.
"Ồ, vậy tớ thật sự rất vui đó nha, khi được cậu khích lệ. Thật vinh hạnh quá, thật vinh hạnh quá." Diệp Khinh Ngữ hồi đáp qua loa, không mấy để tâm.
Trên màn hình điện thoại của anh, câu chuyện đã đi đến hồi kết, cũng chính là cao trào nhất của toàn bộ cốt truyện.
Khinh Vũ Phi Dương ra đi không lời từ biệt, Bĩ Tử Thái đau khổ vô cùng, trải qua trăm cay nghìn đắng cuối cùng cũng tìm được Khinh Vũ Phi Dương đang bệnh nặng trong bệnh viện.
Đây nhất định là một câu chuyện bi tráng.
Bĩ Tử Thái rốt cuộc vẫn không giành được tình yêu của cô ��y.
Nhưng có lẽ chính vì vậy, cái kết của câu chuyện mới cảm động lòng người đến thế.
Sau khi Khinh Vũ Phi Dương c·hết vì bệnh, Bĩ Tử Thái tình cờ nhận được một lá thư từ cô. Bên trong có bài thơ mà Khinh Vũ Phi Dương đã cải biên từ bài thơ ban đầu của anh, hoàn toàn thay đổi ngữ cảnh.
"Gần xong rồi, tối nay là câu chuyện có thể kết thúc." Diệp Khinh Ngữ gõ xong chữ, không khỏi thầm thì một tiếng.
Trong điện thoại của anh đã có sẵn ba chương bản thảo, hoàn toàn có thể dùng để kết thúc toàn bộ tiểu thuyết.
Nhưng điều anh không ngờ tới là, cũng chính vì màn "bùng nổ" như vậy tối nay của mình, anh đã khiến toàn bộ diễn đàn thảo luận tiểu thuyết ngôn tình ngọt ngào bùng nổ!
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.