(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 103: Pháo hôi
Hạ Chí chưa tới, nhưng cũng đã cận kề, sau ngày mùng một tháng năm, ở thành phố Đông Âu, mặt trời đã lên từ trước sáu giờ sáng.
Tô Đường bị tiếng chuông báo “tít tít tít” đánh thức, nàng nhắm mắt lại, trên giường đơn qua lại sờ hai vòng, cuối cùng cũng tóm được kẻ gây rối. Khó khăn lắm mới mở được một con mắt, Tô Đường tắt chuông báo, sau đó gửi cho Tần Phong một tin nhắn với nội dung đầy “nói nhảm”: “Tớ dậy rồi.”
Nửa phút sau, Tần Phong trả lời: “Hôm nay thứ Hai, thật là một ngày vui vẻ.”
“Thối Tần Phong!” Tô Đường mắng một tiếng, trên mặt lại treo nụ cười ngọt ngào.
Những ngày này Tần Phong bận tối mắt tối mũi, việc kinh doanh đồ nướng rất đắt khách trong kỳ nghỉ lễ dài mùng một tháng năm. Vương Diễm Mai thậm chí đã đóng cửa hàng đậu hũ, chuyên tâm hỗ trợ Tần Phong. Phần lớn thời gian mỗi ngày, Tần Phong đều bận rộn ở quầy hàng, còn Vương Diễm Mai thì không ngừng làm đồ nướng ở nhà. Sau khi làm xong, nàng lại mang những túi đồ lớn từ xa đến giao, hầu như đêm nào cũng bận đến một hai giờ sáng Tần Phong mới dọn hàng.
Trong tình cảnh này, cơ hội gặp mặt của Tô Đường và Tần Phong đương nhiên là ít dần đi. Về cơ bản, họ chỉ có thể gặp nhau một lần vào buổi trưa lúc ăn cơm.
Nhưng khổ nỗi, khi đó Vương Diễm Mai cũng ở nhà, thường xuyên khiến cho trái tim thiếu nữ của Tô Đường, vốn tràn đầy tình yêu say đắm, không có chỗ để bày tỏ, chứng “Hoa si” ngày càng trầm trọng. Nếu không phải Tần Phong đã mua điện thoại cho Tô Đường trước đó, để nàng có thể thường xuyên gửi tin nhắn, bày tỏ nỗi lòng tương tư, đảm bảo cô bé đang chìm đắm trong tình yêu này sẽ không dám làm ra những chuyện như lén lút nửa đêm đi tìm Tần Phong.
Tô Đường rời giường sau khi rửa mặt, liền sắp xếp lại cặp sách.
Đống bài thi phát trong dịp lễ Quốc tế Lao động, nàng mới chỉ làm được một nửa. Tô Đường đổ hết trách nhiệm lên đầu Tần Phong, nàng có cả vạn lý do chính đáng để khẳng định rằng chính Tần Phong đã khiến nàng hồn xiêu phách lạc, tâm thần bất an, nên mới không thể hoàn thành hết bài tập. Nhưng rất rõ ràng, sự thật hẳn là, với bản chất học dốt của Tô Đường, những bài thi này nàng căn bản cũng không thể làm xong hết. Trong đó có rất nhiều đề mục, Tô Đường vẫn luôn mơ hồ, không hiểu gì.
Sáng sớm, Tô Đường đến trường khi cổng trường vừa mới mở.
Dưới ánh mắt cực kỳ ngưỡng mộ và soi mói của đám nam sinh cấp Hai, Tô Đường quen thuộc với vẻ mặt cao ngạo, lạnh lùng, không chớp mắt đi vào lớp học.
Đi vào phòng học, trong phòng vẫn chưa có mấy người.
Mấy học sinh đến sớm hơn Tô Đường, nữ sinh chỉ ngẩng đầu nhìn Tô Đường một cái rồi lập tức không để ý nữa. Nam sinh thì nhìn chằm chằm Tô Đường thêm hai giây. Nếu có nam sinh nào chạm phải ánh mắt của Tô Đường, họ sẽ cười với nàng, chờ đợi nàng đáp lại. Chàng trai đó cuối cùng sẽ mãn nguyện, rồi sau đó – lại tiếp tục chờ đợi Học Bá trong lớp trở về.
Thứ Hai, ai nấy đều đang chờ đợi để chép bài tập. Vào thời điểm then chốt này, Học Bá rõ ràng có giá trị hơn nữ thần rất nhiều.
Tô Đường không có ý định chép bài tập, dù sao nàng là học sinh nghệ thuật. So với các học sinh nghệ thuật khác trong lớp, trình độ hoàn thành bài tập của nàng hẳn là tạm ổn. Còn những học sinh tệ nhất thì, ngoại trừ các câu hỏi chọn lựa và điền khuyết, họ hầu như chẳng viết gì cả. Hơn nữa, ngay cả khi đã viết những câu hỏi chọn lựa và điền khuyết đó, thì trong mười câu đã làm cũng có đến bảy, tám câu là sai.
Cho nên dù thế nào, thầy cô chắc chắn sẽ không nói gì Tô Đường cả. Hơn nữa, cho dù có muốn phê bình vài câu, thì nhìn vào gương mặt xinh đẹp của nàng, bình thường cũng sẽ không nghiêm khắc quá mức, nhất là Thầy Nam...
Sau 7 giờ 10 phút, phòng học dần đông người hơn.
Hoàng Chấn Vũ, Học Bá của trường Mười Tám Trung cấp, vừa bước vào phòng học, những học sinh “cặn bã” đã chờ đợi cậu ta từ lâu, liền ầm ĩ reo hò.
“Anh hùng ơi! Cuối cùng cậu cũng đến! Đưa bài thi Toán đây!”
“Tiếng Anh! Tiếng Anh! Tiếng Anh!”
“Tớ dễ tính, trừ Ngữ Văn ra, cho gì cũng được!”
Hoàng Chấn Vũ cũng hưởng thụ cảm giác được mọi người vây quanh như sao sáng vây trăng này. Trên mặt cậu ta treo nụ cười tự mãn, giả vờ chững chạc nói: “Các cậu, chép bài tập có ý nghĩa gì chứ? Sợ bị mắng thì lo học hành tử tế vào đi…” Mặc dù nói vậy, nhưng cậu ta vẫn mở cặp sách, lấy ra một chồng bài thi đã hoàn thành. Trong chớp mắt, số bài thi đó đã bị đám học sinh “cặn bã” tranh nhau lấy hết.
Với ánh hào quang của một vị cứu tinh, Hoàng Chấn Vũ hớn hở quay đầu, giả b�� như lơ đãng nhìn về phía chỗ Tô Đường.
Không ngờ, lại vừa vặn chạm phải ánh mắt của Tô Đường.
“Hoàng Chấn Vũ!” Tô Đường gọi một tiếng, vẫy tay về phía Hoàng Chấn Vũ.
Hoàng Chấn Vũ được nữ thần triệu hoán, nhất thời tâm trạng cực tốt, gọi thẳng hôm nay là Hoàng Đạo Cát Nhật. Khóe miệng cậu ta không kìm được nhếch lên, thần thái ngây ngô giống như một chú Husky, phấn khích chạy đến trước mặt Tô Đường, cố giả vờ thờ ơ nhưng thực chất không hề giống mà hỏi: “Gọi tớ làm gì?”
“Cái này, cậu cầm bài văn này đi xem một chút.” Tô Đường đưa tờ giấy Tần Phong đưa cho nàng cho Hoàng Chấn Vũ.
Hoàng Chấn Vũ nghe xong là chuyện này, nhất thời có chút ngơ ngác.
Cậu ta ngơ ngác nhận lấy, liếc qua tiêu đề, còn chưa kịp hỏi Tô Đường muốn làm gì, thì nàng đã hỏi tiếp ngay lập tức: “Trưa nay cậu ăn cơm ở trường đúng không?”
“Ừm… Đúng!” Hoàng Chấn Vũ chỉ ngây ngốc đáp.
“Tuyệt vời!” Tô Đường thẳng thừng vỗ vào cánh tay cậu ta, cười nói, “Trưa nay chúng ta cùng nhau ăn cơm, tớ có chuyện muốn nói v��i cậu.”
Bên tai Hoàng Chấn Vũ, bỗng nhiên vang lên giai điệu hạnh phúc này – Hallelujah!
Cậu ta khó che giấu vẻ mặt mừng rỡ, nhìn chằm chằm Tô Đường hỏi: “Nói chuyện gì?”
“Để trưa rồi nói, bây giờ nói không tiện, cậu về chỗ đi!” Tô Đường đẩy đẩy cậu ta, sau đó lại dặn dò, “Bài văn đó, nhất định phải đọc kỹ trước nhé.”
“Được, được, trưa rồi nói.” Trong lòng Hoàng Chấn Vũ cũng hiểu rõ, Tô Đường không phải tìm cậu ta để thổ lộ, nhưng cậu ta vẫn rất vui vẻ đồng ý.
Cả một buổi sáng, tâm trí Hoàng Chấn Vũ đều không thể tập trung được.
Hoàng Chấn Vũ đã đọc kỹ bài văn Tô Đường đưa cho cậu ta vài lần. Theo cậu ta thấy, ngoài việc chữ viết trên đó rất đẹp, bản thân bài văn cũng chẳng có gì đặc biệt, Hoàng Chấn Vũ cảm thấy mình cũng có thể viết được.
Khó khăn lắm mới trải qua bốn tiết học, chờ đến tiếng chuông tan học reo, Hoàng Chấn Vũ cuối cùng cũng đợi được “mùa xuân”.
Cậu ta ung dung đi đến trước mặt Tô Đường, dùng giọng điệu như một người bạn trai nói: “Đi, đi ăn cơm th��i.”
Tô Đường sắp xếp lại bàn học, dưới ánh mắt vô cùng tò mò, nhiều chuyện của Tạ Tử Quân, người bạn cùng bàn, nàng đứng dậy cùng Hoàng Chấn Vũ ra khỏi phòng học, vừa đi vừa nói: “Bài văn cậu đã xem chưa?”
“Tớ đã thuộc lòng nó rồi!” Hoàng Chấn Vũ không chớp mắt khoác lác nói.
“Lợi hại vậy sao?” Tô Đường ngây thơ tin là thật.
Hoàng Chấn Vũ vẫn là lần đầu tiên nhận được vẻ mặt sùng bái như vậy từ Tô Đường, nhất thời cảm thấy phấn khởi, tự tin thái quá mà nói: “Loại văn này chuyện nhỏ thôi, tôi vài phút là viết được cả chục bài!”
Nhưng không ngờ Tô Đường lập tức thu hồi nụ cười, lạnh như băng đáp: “À.”
Hoàng Chấn Vũ không biết mình đã nói sai ở đâu, nhưng cũng không tiện hỏi thẳng. Trong lòng cậu ta âm thầm tự trách, lúng túng xoa mũi, đổi thái độ, cẩn thận hỏi: “Tô Đường, cậu muốn nói chuyện gì với tớ thế?”
Tô Đường dù không hài lòng khi Hoàng Chấn Vũ chê bai Tần Phong để nâng bản thân, nhưng trong lớp nàng, người thích hợp nhất để làm “bia đỡ đạn” cho Tần Phong, cũng chỉ có Hoàng Chấn Vũ. Tô Đường nén giận, thản nhiên nói: “Bài văn này là Tần Phong viết, cậu ấy muốn mang đi gửi báo, nhờ truyền thông giúp dọn dẹp khu phế tích phía sau trường. Cậu biết đấy, khu phế tích này ảnh hưởng rất lớn đến việc kinh doanh.”
Hoàng Chấn Vũ lần này giật mình.
Hóa ra là đắc tội với em trai Tô Đường – bây giờ ở trường Mười Tám Trung, chuyện Tô Đường và Tần Phong là cặp sinh đôi Long Phượng, hầu như không ai còn nghi ngờ nữa.
“Mặc dù Tần Phong cậu ấy bây giờ đã nghỉ học, cậu ấy sợ bị người ta hỏi dò, nên muốn tớ giúp cậu ấy ký tên. Nhưng cậu cũng biết đó, tớ viết văn trước giờ không được, trong lớp chúng ta, người phù hợp nhất để giúp cậu ấy làm chuyện này, cũng chỉ có cậu.” Tô Đường không mặn không nhạt nịnh bợ Hoàng Chấn Vũ một chút.
Hoàng Chấn Vũ dù được nịnh nọt rất thoải mái, nhưng vẫn còn chút tỉnh táo để suy nghĩ. Cậu ta cười ha ha hai tiếng rồi nói: “Tần Phong nghĩ nhiều quá rồi, còn sợ ký giả đến hỏi à? Ký giả nào dễ mời đến vậy!”
“Thế cậu có giúp không đây?” Tô Đường cũng không còn kiên nhẫn, bất mãn nói.
Thế nhưng trước mặt “tình yêu”, rất nhiều đàn ông đều mù quáng.
“Tớ giúp, tớ giúp.” Hoàng Chấn Vũ liên tục đồng ý, rồi lại tự cao tự đại nói, “Đồ Tần Phong viết chắc chắn không được, để tôi mang về sửa lại một chút.”
“Không được!” Tô Đường một mực phủ quyết, kiên quyết nói, “Không được đổi một chữ nào!”
Nói rồi, nàng lại chìa tay về phía Hoàng Chấn Vũ, nói: “Vậy tờ giấy đó trả lại cho tớ.”
“Không phải muốn mang đi gửi sao?” Hoàng Chấn Vũ không hiểu Tô Đường muốn làm gì.
“Cậu chỉ cần đồng ý ký tên là được, chuyện gửi bài tớ sẽ tự làm.” Tô Đường giải thích nói, “Tần Phong nói muốn gửi vài bản, bản gốc tớ muốn mang về sao chép, cậu chỉ cần viết tên mình vào cuối bài văn là được!”
Khóe miệng Hoàng Chấn Vũ giật giật hai lần, rồi thở dài thườn thượt, vẻ mặt không cam lòng nói: “Với trình độ của tôi thế này, ký tên vào bài viết của Tần Phong thật sự là lãng phí quá đi…”
Tô Đường nhịn xuống ý muốn đấm cậu ta, trong lòng thầm nghĩ: Cậu kém Tần Phong xa lắm có được không? Tần Phong thông minh hơn cậu gấp bội!
Phần văn bản này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.