Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 150: Cơm nắm

Hứa Kiến Dương nói ở lại thì ở lại, Tần Phong đương nhiên không đến mức trơ trẽn biến cậu ta thành kẻ sai vặt. Anh chỉ để Hứa Kiến Dương tạm thời quan sát để hiểu rõ cách kinh doanh của quán hôm nay, ngày mai mới chính thức bắt đầu công việc.

Sáu giờ rưỡi tối, tám chiếc bàn bên ngoài quán đã chật kín khách, như thể đó là lẽ đương nhiên.

Đến lúc này, Tần Phong mới chịu đẩy chiếc xe đẩy từ trong tiểu viện ra.

Những thực khách quen thuộc đang đợi ăn cơm ngay lập tức nhận ra hành động này của Tần Phong.

"Ôi, chiếc xe này lâu lắm rồi không thấy xuất hiện nhỉ." Một người khẽ thì thầm.

"Chắc là bên ngoài không đủ chỗ ngồi, tạm thời mang ra để thêm bàn đây mà." Người bạn ngồi cùng bàn phỏng đoán.

Hai người vừa dứt lời, Tô Đường đã thở hổn hển vác từ trong sảnh chính ra một chiếc giá đỡ quảng cáo có logo, rồi đặt cạnh chiếc xe đẩy.

Ánh đèn huỳnh quang từ mặt tiền quán xiên nướng chiếu ra đủ sáng, giúp mọi người cách đó vài mét cũng dễ dàng nhìn rõ mấy chữ to đùng trên tấm poster: "Miễn phí, chỉ cần bạn ăn được!"

Đến lúc này, những thực khách đang ăn uống bình tĩnh cũng bắt đầu có chút phản ứng.

"Cái gì thế này?" Một cô gái nhanh chóng chạy đến trước mặt Tần Phong, tò mò đọc kỹ nội dung trên tấm poster: "Thử thách Đại Dạ Dày Vương: Trong vòng 20 phút, ăn hết số xiên nướng trị giá 150 tệ sẽ là người thắng cuộc. Phần thưởng cho người thắng: 1. Miễn phí 150 tệ tiền ăn. 2. Xoay bàn, ưu đãi đồ uống giảm giá 50%. 3. Nhận một thẻ thành viên tối thượng của quán (thẻ thành viên nửa năm với giá đặc biệt). Lưu ý: Người thất bại trong thử thách phải trả 150 tệ phí tham gia. Thử thách giới hạn 3 lượt mỗi ngày, thời gian thử thách từ 18:30 đến 20:30 mỗi ngày."

Cô gái đọc một mạch xong, nhưng lại không có ý định tham gia, mà chỉ cười nói với Tần Phong: "Anh thật biết cách kinh doanh/tạo trò vui đấy!"

Tần Phong cười lớn.

Tô Đường ngược lại có chút hoang mang, hỏi: "Chị ơi, chị có muốn thử một chút không ạ?"

"Tôi sao mà ăn hết nhiều thế được, các anh chắc chắn đã tính toán kỹ phần ăn rồi chứ?" Nữ khách cũng lý trí nói.

Tô Đường cố gắng làm nũng: "Có thể thử một chút mà..."

Nếu là một khách nam, có lẽ đã đồng ý, nhưng tiếc thay, phụ nữ lại không ăn thua gì với kiểu làm nũng của Tô Đường.

Nữ khách lắc đầu, kiên quyết quay về bàn của mình.

"Ôi, sao lại thế này chứ." Tô Đường buồn bã lầm bầm một câu, trông như thể vừa bị thua lỗ nặng vậy.

Tần Phong bình tĩnh nói: "Làm mấy hoạt động thế này đâu có dễ dàng. Ngay cả các trung tâm thương mại lớn đôi khi phát quà miễn phí ngoài đường mà còn không phát hết được, huống chi cái của chúng ta thua còn phải trả tiền. Cứ kiên nhẫn chờ xem, khách hàng đầu tiên lúc nào cũng là khó kiếm nhất."

Tô Đường gật đầu.

Lúc này, Hứa Kiến Dương đang rảnh rỗi không có việc gì làm bèn tiến đến góp lời, yếu ớt hỏi: "Hay là để em thử một chút?"

"Cậu phá đám gì vậy! Cậu là đến làm thuê cơ mà, thử thì có ích gì chứ?" Tô Đường cả trái tim đều dành cho Tần Phong, ngay cả suy nghĩ dùng Hứa Kiến Dương làm lốp dự phòng cũng không có. Khi nói chuyện với cậu ta, thái độ của cô còn không dịu dàng bằng đối với Xuyến Xuyến.

Hứa Kiến Dương cũng thật là dại dột, bị Tô Đường nói cho đỏ mặt, vậy mà vẫn kiên trì muốn cống hiến cho quán xiên nướng, lớn tiếng phản bác lại: "Mai tôi mới đi làm được không! Vả lại, tôi cũng đâu phải làm thuê ở đây mãi, tôi chỉ làm thêm dịp hè thôi mà!"

Giọng nói của Hứa Kiến Dương cũng vang vọng, khiến cả những khách hàng ở xa cũng đều nghe thấy.

Mọi người hiếu kỳ quay đầu nhìn tới, Tần Phong lắc đầu, bất đắc dĩ cười khổ: "Trông cứ như chúng ta tự dàn dựng vậy. Cậu ngồi xuống đi. A Mật, đi lấy đồng hồ bấm giây."

"A? Vâng!" Tô Đường ngẩn ra, rồi lập tức chạy ra quầy, lấy ra đồng hồ bấm giây.

"Thi đấu kiểu gì ạ? Nếu em thua, có phải trả tiền ngay tại chỗ không ạ?" Hứa Kiến Dương hỏi.

"Anh vừa chiên, cậu vừa ăn. Nếu vì anh chiên quá chậm mà khiến cậu không ăn hết trong vòng 20 phút, thì vẫn tính là cậu thắng." Tần Phong giải thích đơn giản. "Còn về tiền bạc thì tùy cậu, muốn trả ngay bây giờ cũng được, hay để trừ vào lương cũng được."

"Vậy em trả ngay bây giờ, tiền lương vẫn nên nhận đủ thì hơn." Hứa Kiến Dương nói.

Tần Phong mở bếp ga, vừa cười vừa nói: "Đừng nghĩ đến chuyện thua chứ, cậu thắng thì người khác mới chịu đến thi đấu chứ!"

"Đúng vậy." Tô Đường thuận lời Tần Phong nói: "Cậu mà thua, người ta sẽ sợ mà bỏ chạy hết đấy."

Hứa Kiến Dương nhìn vẻ mặt trách móc của Tô Đường, tinh thần lập tức lên cao, lớn tiếng nói: "Được! Vì em, tôi cũng phải thắng cuộc thi này!"

Trong số các khách hàng, có người thích hò reo cổ vũ, liền lập tức lớn tiếng phụ họa: "Thắng thì cưới luôn cô chủ đi!"

Hứa Kiến Dương nghe xong, adrenaline tuôn trào, phối hợp đáp: "Được!"

Tô Đường coi như không nghe thấy gì, quay đầu đắm đuối nhìn Tần Phong đang mặc đồng phục đầu bếp.

Nửa phút sau, chảo dầu đã nóng, Tần Phong như hôm qua, tiện tay cầm lấy mười xiên nướng đã bày sẵn, nhẹ nhàng nói với Tô Đường: "Bắt đầu."

Tô Đường hưng phấn nhấn đồng hồ bấm giây, Tần Phong nhanh nhẹn cho xiên nướng vào chảo dầu, cuộc thi chính thức bắt đầu.

Chưa đầy mười mấy giây, chiếc xiên nấm hương đầu tiên đã chiên xong. Hứa Kiến Dương còn điên cuồng hơn cả Vương Hạo hôm qua, không đợi xiên nướng nguội bớt, cậu ta thổi thổi cái hơi nóng rồi với hiệu suất một miệng hai xiên, nuốt trọn mười xiên nấm hương vào bụng.

"Nhanh lên, nhanh lên!" Hứa Kiến Dương ăn xong, lập tức giục Tần Phong.

Tần Phong đương nhiên cũng không chậm chạp. Hứa Kiến Dương vừa dứt lời chưa đầy vài giây, mười xiên nướng đợt hai đã đến.

Lần này là mười xiên sườn nhỏ.

Tần Phong với tốc độ trung bình khoảng 20 giây một đ���t, phối hợp cả món mặn và món chay để đem thức ăn lên cho Hứa Kiến Dương.

Hứa Kiến Dương cũng rất nghiêm túc. Sáu mươi xiên đầu tiên, c���u ta hầu như không ngừng nghỉ, một mạch ăn đến xiên thứ 80. Khi mười chiếc sủi cảo thịt bò vào bụng, cậu mới hơi cảm thấy no một chút. Cậu ta khẽ ngừng lại, hỏi: "Có thể uống nước không?"

"Được." Tần Phong tay vẫn thoăn thoắt làm việc, dặn dò Tô Đường: "A Mật, rót cho cậu ấy cốc nước."

Tô Đường "a" một tiếng, rồi chạy đi lấy nước cho Hứa Kiến Dương.

"Nước A Mật mang ra, uống vào cũng thấy ngọt." Hứa Kiến Dương uống một ngụm nước đun sôi để nguội Tô Đường vừa mang tới, dường như còn trêu đùa nói có mùi vị nước suối của nông dân. Tên này rõ ràng cảm thấy mình đã nắm chắc phần thắng, chậm rãi nói.

Tô Đường nhìn đồng hồ bấm giây, lạnh lùng nói: "Còn 15 phút nữa, cậu có thể ăn nhanh lên không?"

"Được!" Hứa Kiến Dương vừa đặt chén nước xuống bàn, lại tiếp tục lao vào cuộc chiến.

Chỉ uống gần nửa chén nước, Hứa Kiến Dương cũng không cảm thấy có gì khác lạ.

Cậu ta vẫn như vừa rồi, một tay nhấc lên khoảng 10 xiên nướng, nhưng mới ăn được vài xiên đã cảm thấy không ổn chút nào.

Sau khi cố gắng nuốt trôi mười xiên sườn nhỏ đầy đặn, Hứa Kiến Dương thở phào một hơi, cười nói: "Xem ra không được uống nước thật, phải không Tần Phong?"

"Ừm." Tần Phong gật đầu, giả vờ thần bí nói nhỏ: "Đừng nói ra trước."

"Yên tâm." Hứa Kiến Dương ném cho anh ta một cái nhìn "Tôi hiểu rồi", sau đó tiếp tục cắm đầu ngấu nghiến chiếc bánh mật vừa ra lò...

Những khách hàng khác nhìn Hứa Kiến Dương ăn chừng mười phút, sự tò mò của họ càng lúc càng lớn, cuối cùng không nhịn được tiến lên.

Người đó như thể đã quen biết, vỗ vai Hứa Kiến Dương, hỏi: "Ăn được bao nhiêu rồi?"

Tần Phong trả lời thay Hứa Kiến Dương: "Gần một phần ba."

"Còn bao nhiêu thời gian?" Khách nhân lại hỏi.

Tô Đường nói: "Còn 8 phút nữa."

"Thời gian này vẫn còn dư dả nhỉ!" Khách nhân vừa cười vừa nói, vừa quay đầu nhìn những món đồ trên bàn còn chưa chiên xong. Thấy chỉ còn lại vài miếng sườn cũ và mấy xiên xúc xích, cùng một chút xiên nướng lặt vặt mà nhìn bằng mắt thường cảm thấy không đủ để lấp đầy kẽ răng, anh ta không khỏi cảm thán: "Ông chủ, cuộc thi này của anh đơn giản thế, lỗ vốn mà vẫn cứ làm ầm ĩ lên à?"

"Đúng vậy, kinh doanh tốt thế này, phải bán ưu đãi để làm náo nhiệt chứ!" Tần Phong liền thuận nước đẩy thuyền nói.

Vị khách hàng đó trong lòng rất chắc chắn về hoạt động này của Tần Phong, nhưng vì vừa ăn xong không ít xiên nướng nên không khỏi tiếc nuối nói: "Hôm nay tôi ăn đã lưng lửng dạ rồi. Hoạt động này của anh mà kéo dài thêm chút nữa, lần sau tôi đến có thể thử xem sao."

Tần Phong cười nói: "Lúc nào đến cũng được, hoạt động này của tôi ít nhất sẽ kéo dài một tháng."

Khách nhân tính sổ hộ Tần Phong rồi nói: "Mỗi ngày mất đứt 450 tệ, một tháng phải bù vào hơn một vạn, chịu nổi không?"

"Sợ tôi không chịu nổi thì cậu cứ đến sớm đi!" Tần Phong cười trả lời, vớt chiếc chuối tiêu chiên vàng ươm thơm mùi sữa từ trong nồi ra, nhúng một lớp sô cô la dày rồi đặt trước mặt Hứa Kiến Dương.

Khách nhân hít hà ngửi ngửi, nói: "Cái chuối tiêu này làm thơm thật đấy, bây giờ là 2 tệ một chiếc à?"

"Lúc thi đấu ăn, tính là 1 tệ, là giá gốc!" Tô Đường ở bên cạnh giải thích.

Khách nghe vậy thì vui vẻ: "Cuộc thi này, đồ ăn được tính theo giá gốc à?"

"Ừ." Tô Đường nghiêm túc gật đầu.

Khách nhân nhếch mép: "Cuộc thi này của anh quả thực rất hời, tôi hôm nay sẽ thử một chút, đợi cậu ấy ăn xong thì đến lượt tôi."

Nói rồi, anh ta quay đầu nhìn Hứa Kiến Dương, người mà động tác đã chậm đi không chỉ một nửa, giục giã nói: "Cậu cố lên chút chứ, có tí đồ thế này, chẳng phải là chuyện hai ba miếng thôi sao!"

"Anh biết cái quái gì." Hứa Kiến Dương thầm nói trong lòng, ợ một tiếng thật to. Trên tay cầm chiếc chuối tiêu chiên thơm lừng, nhưng cậu ta hoàn toàn không còn chút hứng thú ăn uống nào như lúc đầu.

Hứa Kiến Dương thở hắt ra, quay đầu nhìn ánh mắt động viên tràn đầy của Tô Đường. Trong lòng bỗng nhiên thấy quyết tâm, cậu ta cắn xuống nửa quả chuối tiêu, nhai nhai trong miệng, rồi khó khăn lắm, thật khó khăn lắm mới nuốt xuống...

Bản chuyển ngữ này là một món quà dành cho cộng đồng độc giả tại truyen.free, chúc các bạn có những giây phút giải trí tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free