(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 157: Tật xấu
Khoảng một tiếng rưỡi sau, vị khách cuối cùng cũng thưa dần.
Tần Phong, người nãy giờ bận rộn chạy đôn chạy đáo mời khách, lúc này đã mệt lử. Nghĩ bụng chắc vợ mình ở nhà còn chưa ngủ, có lẽ bụng đã đói meo rồi, anh bèn vội vàng gọi Vương An, định xin phép về trước nửa tiếng.
"Anh cứ yên tâm đi, ở đây có tôi trông chừng rồi." Vương An, đã thay một bộ quần áo sạch sẽ, thoải mái, lúc này đang vắt chéo chân ngồi ngay bàn trống gần quầy thu ngân nhất. So với hình ảnh Tần Phong mồ hôi nhễ nhại, dính đầy mùi thịt nướng như một người lao công, thì bây giờ, Vương An trông hệt như ông chủ vậy.
Tần Phong liếc nhìn Vương An, định nói gì đó nhưng rồi lại thôi. Dù sao bây giờ vẫn chưa đóng cửa quán, họp nội bộ ngay trước mặt khách hàng thì không hợp lý chút nào. Đợi đến chiều mai họp cũng chẳng muộn.
Gật đầu một cái, Tần Phong, đầu còn đang bốc hơi nghi ngút, liền quay người đi thẳng ra đầu ngõ.
Vương An nhìn theo bóng lưng Tần Phong khuất dần, rồi bưng chai nước trên bàn lên, thong thả nhấp một ngụm.
"Sao hôm nay làm ăn tốt thế nhỉ?" Vương An tự hỏi mình, rồi lập tức đi đến kết luận, "Đương nhiên là vì chiến lược marketing của đại gia đây quá đỉnh rồi!"
...
Khi Tần Phong về đến nhà, Tô Đường đang gục trên bàn trà phòng khách, ngủ say như chết.
Trên bàn trà bày la liệt các loại đề thi và tài liệu ôn thi. Tuy lộn xộn nhưng lại toát ra một khí thế hừng hực, đầy phấn đấu.
T���n Phong không khỏi mỉm cười. Cô nàng này, đúng là muốn cho người nhà mình xem mà.
Anh rón rén đóng chiếc điều hòa chắc đã thổi suốt nửa đêm, rồi đi thẳng vào phòng tắm.
Khi tiếng nước trong phòng tắm vang lên, Tô Đường, đang mơ màng trong giấc ngủ, cuối cùng cũng mở mắt. Nàng ngáp một cái, ngồi dậy, xoa xoa cánh tay bị mình đè đến tê dại, rồi quay đầu nhìn về phía phòng tắm. Tiếp đó, nàng đứng dậy, đến phòng bố mẹ xem sao. Thấy Vương Diễm Mai và Tần Kiến Quốc đều không có ở nhà, Tô Đường lại ra cửa xem xét đôi giày, thấy chỉ có giày thể thao của Tần Phong, nàng không khỏi nở một nụ cười.
Tô Đường kéo một chiếc ghế, thảnh thơi ngồi trước cửa phòng tắm, im lặng chờ đợi.
Khoảng bảy tám phút sau, Tần Phong vừa kéo cửa ra, Tô Đường liền lao đến ôm chầm lấy anh, dụi mặt làm nũng nói: "Mệt chết em rồi..."
Tần Phong đương nhiên sẽ không ngốc đến mức đi giải thích với Tô Đường rằng tối nay ai mới là người mệt hơn. Anh mỉm cười, giơ bộ quần áo lót vừa tiện tay giặt sạch trong tay lên, nói: "Anh đi phơi đồ đã."
Tô Đường ngoan ngoãn "ừ" một tiếng, cùng Tần Phong đi ra ban công.
Trên ban công treo đầy quần áo của Vương Diễm Mai chưa kịp cất vào, đủ cả loại.
Tần Phong liếc nhìn chiếc quần lót của Tô Đường, không khỏi buột miệng: "Quả nhiên nhìn mãi thì cũng chẳng còn cảm giác gì nữa."
"Đồ đáng ghét!" Tô Đường véo nhẹ vào cánh tay Tần Phong.
Tần Phong phơi xong chiếc quần, quay người ôm lấy Tô Đường, lợi dụng khoảng cách chiều cao chỉ 4 centimet, chống trán vào trán nàng. Hai người ôm nhau, động tác tựa như điệu nhảy chậm bốn bước của chim cánh cụt, vừa đong đưa vừa tiến vào phòng.
Nhẹ nhàng đẩy Tô Đường xuống giường, hôn nàng mấy giây, cơ thể Tần Phong cũng có chút phản ứng.
"Đừng mà." Tô Đường thẹn thùng kêu một tiếng, mặt đỏ bừng, nóng ran.
"Em dám đòi anh cũng chẳng dám làm đâu..." Tần Phong bất đắc dĩ đứng dậy, gãi gãi mái tóc ướt sũng, "Nếu bị mẹ biết được, chắc mẹ xé xác anh mất."
"Em mới sẽ không đòi..." Tô Đường đỏ mặt thề thốt phủ nhận, tay níu chặt vạt áo trước đã bị Tần Phong làm cho nhàu nhĩ.
Tần Phong mỉm cười, đi mặc một chiếc quần đùi, che đi vùng kín.
Hai người lại trở lại phòng khách, Tô Đường như muốn tranh công, kể cho Tần Phong nghe lịch trình "phấn đấu" tối nay của mình: "Ăn cơm xong về đến nhà em vẫn cứ làm bài thi, từ 7 giờ tối viết đến 1 giờ sáng, làm một đề Văn Tổng, lại còn một đề Anh văn nữa. Anh không biết đâu, cái đề Văn Tổng đó khó chịu chết đi được, có mấy câu đọc lại sách vẫn chẳng biết làm sao. Em lật tung hai quyển Cận Đại Sử lên, mới phát hiện đáp án hóa ra lại nằm trong phần Chú Giải của sách giáo khoa. Còn môn Anh văn nữa..."
Tô Đường líu lo nói, nội dung thì ngây thơ, bộ dáng cũng đáng yêu.
Tần Phong kéo tay nàng, nhẹ giọng cắt lời: "Em có đói bụng không?"
"Có một chút."
"Vậy anh nấu mì cho em ăn nhé."
Tô Đường lườm yêu một cái. Cái trò đùa này nàng đã nghe Tần Phong nói qua hai lần rồi, đã nắm rõ "tinh túy" của nó.
Tần Phong, sau khi đã "chiếm tiện nghi" xong, cười ha ha một tiếng, đứng dậy đi vào bếp nấu cho Tô Đường một tô mì thịt bò.
Mười phút sau, Tô Đường xì xụp ăn mì, Tần Phong ngồi bên cạnh nàng, từ tốn viết bản quy tắc nhân viên.
Tô Đường thấy Tần Phong viết đến mục thứ ba thì cuối cùng không nhịn được hỏi: "Anh đang viết gì thế?"
"Quy định của quán." Tần Phong nói.
Tô Đường kẹp một miếng thịt bò nhét vào miệng, vừa nhai vừa nói chuyện, chẳng sợ cắn vào lưỡi: "Sao tự dưng anh lại nhớ ra viết cái này vậy?"
Tần Phong đáp: "Vì sự phát triển bền vững."
Tô Đường khúc khích cười, nói: "Em chẳng thấy anh xem tin tức bao giờ, thế mà từ này anh cũng biết dùng à?"
Tần Phong đưa tay chọc nhẹ vào trán nàng: "Xem thường chồng, tội chết."
Tô Đường rất thích diễn, lập tức buông đũa xuống, hai tay níu chặt lấy tay phải Tần Phong, ra vẻ sầu não nói: "Hoàng thượng, thần thiếp không muốn chết."
Tần Phong cũng chiều theo nàng diễn: "Xem ở dung mạo nàng xinh đẹp, lại còn ngực lớn mông cong, tội chết có thể miễn, tội sống khó tha."
Tô Đường bị những lời này làm cho ngạc nhiên đến ngây người, ngớ ra nói: "Tần Phong, sao anh lại thế chứ?"
Tần Phong ngẩng đầu nói: "Bởi vì anh là anh hùng."
"Anh Hùng Bản Sắc phải không..." Lần này Tô Đường phản ứng khá nhanh.
Muốn nghiêm túc yêu đương, Tần Phong liền chẳng thể tập trung làm việc. Tạm thời gác lại bản quy tắc nhân viên, anh ngồi trò chuyện với Tô Đường một lúc. Đến hơn 2 giờ sáng, Tần Kiến Quốc và Vương Diễm Mai vẫn chưa về. Tô Đường thì sau khi ăn xong cảm thấy buồn ngủ, cộng thêm quả thực không chịu nổi nữa, liền về phòng mình nghỉ ngơi, hơn nữa còn lén lút khóa trái cửa phòng.
Tần Phong mỉm cười. Trong lòng tự nhủ, đợi đến ngày nào con bé này nếm trải mùi vị, xem còn có nỡ lòng nào khóa cửa nữa không.
Không có việc gì để làm, mà lại chưa đến lúc đi ngủ, Tần Phong bèn lấy quyển sách bài tập đã làm dở mấy ngày trước ra, tiếp tục làm tiếp.
Làm bài tập ở nhà có một cái lợi là có thể xem lén tài liệu của Tô Đường. Tuy rằng phía sau sách bài tập cũng có các điểm kiến thức, nhưng so với các ví dụ minh họa trong tài liệu bổ trợ, rõ ràng sách giáo khoa gốc vẫn hiệu quả hơn nhiều.
Với hiệu suất nhanh hơn hẳn mấy ngày trước, Tần Phong giải quyết xong hai bài bất đẳng thức hàm số không quá khó. Anh ngẩng đầu nhìn đồng hồ, thấy đã gần 3 giờ rưỡi sáng, bố mẹ vẫn chưa về, không khỏi hơi ngạc nhiên: "Hôm nay làm ăn tốt thế cơ à?"
Anh duỗi người một cái, bản thân cũng thấy buồn ngủ.
Tần Phong đi vào bếp, dọn dẹp bát đũa Tô Đường vừa ăn mì. Tiện tay cầm bản Quy tắc nhân viên vừa đặt trên bàn ăn lên, xem hai lượt, nhưng rồi lại bối rối không ngừng, đầu óc có chút không xoay sở được.
"Thôi kệ, để cho cậu ta viết vậy." Tần Phong nói, rồi gửi tin nhắn cho Vương An.
...
Vì có mười mấy khách hàng đến quán lúc hơn 2 giờ 20, nên mãi đến 3 giờ rưỡi sáng quán nướng mới cuối cùng có thể đóng cửa. Đợi Vương Hạo và nhóm của anh ta vừa đi, Tần Kiến Quốc, người đã "ướt đẫm" cả đêm, lập tức lên lầu tắm rửa. Còn Vương An và Vương Diễm Mai, thì không kịp chờ đợi kiểm kê sổ sách hôm nay.
Việc kiểm kê sổ sách không tốn nhiều thời gian, đơn giản là cộng tổng số tiền của các hóa đơn viết tay tạm thời trong đêm.
Vương Diễm Mai cầm chồng giấy ghi chép hóa đơn trên tay, phản ứng đầu tiên là cảm thấy nó dày hơn hẳn so với bình thường — ít nhất là dày hơn một phần tư. Nàng vội vàng đếm một lượt, đếm xong không khỏi kinh ngạc nói: "Hôm nay có đến 89 bàn khách..."
"Cũng không khác tôi dự tính là bao. Tôi vừa vào bếp xem, số đồ ăn mới mua hôm nay, vốn ��ịnh dùng trong hai ngày, vậy mà chỉ trong một buổi tối đã gần hết rồi. Chị với anh rể ngày mai lại phải đi chợ thêm chuyến nữa." Vương An nói với giọng điệu cứ như một ông chủ.
Vương Diễm Mai cũng chẳng để ý, dù sao Vương An chính là người như vậy, chắc đời này hắn cũng chẳng sửa được cái tật lúc nào cũng coi mình là trung tâm này.
Thấy Vương Diễm Mai không mấy phản ứng, Vương An lại thao thao bất tuyệt: "Đồ ăn khách hàng để thừa hôm nay, ngay cả chó nhà mình cũng chẳng ăn nổi, 3 thùng rác phía sau quán đều đầy ắp. Còn nhà vệ sinh nữa, cũng bị khách hàng làm cho bẩn thỉu hết cả. Lúc dọn dẹp quán, tôi đã nói với thằng Tiểu Phong rồi, bảo nó không cần đặt cái nhà vệ sinh quái quỷ gì trong quán cả. Chị xem, không nghe lời tôi, nhà vệ sinh quả nhiên có vấn đề rồi chứ gì? Ngày mai lại phải tìm thợ đến thông cống."
Vương Diễm Mai buông một câu: "Mấy việc này, bây giờ cũng là việc của cậu mà, không thì gọi cậu đến làm gì?"
"Tôi cũng đâu có để ý đến mấy chuyện vặt vãnh này." Vương An bất mãn nói.
"Đủ rồi đấy, lảm nhảm cái gì hả?" Vương Diễm Mai tức giận nói, "Tốt nghiệp 5 năm mà 3 năm ở nhà ăn bám, 2 năm còn lại thì đổi đến mười mấy công việc, cậu có cái gì mà đắc ý?"
Vương An bị chạm vào nỗi đau, bực bội nói: "Thôi được rồi, không nói chuyện này với chị nữa."
Vương Diễm Mai cũng không lên tiếng, tiếp tục tính toán doanh thu hôm nay.
Vài phút sau —
Vương Diễm Mai ngạc nhiên nói: "Hôm nay nhiều thế này à?"
"Bao nhiêu?" Vương An vội hỏi.
Vương Diễm Mai đọc con số: "6352."
"Lợi nhuận được khoảng bao nhiêu?" Vương An lại truy vấn.
Ánh mắt Vương Diễm Mai có chút đăm chiêu: "Ít nhất 4000 tệ..."
"Tôi đã bảo rồi mà!" Vương An bất chợt hét lớn một tiếng, "Chỉ cần thằng Tiểu Phong nghe lời tôi làm theo, đảm bảo tháng này lợi nhuận sẽ tăng gấp bội!"
Vương Diễm Mai ngớ người ra, hỏi: "Nghe lời cậu cái gì? Cậu chẳng phải mới đến được một tuần lễ sao?"
"Chị, chị không hiểu rõ tình hình rồi." Vương An lời thề son sắt, nói chắc như đinh đóng cột, "Tại sao quán lại làm ăn tốt như vậy? Đó là bởi vì chiến dịch quảng bá hiệu quả! Mà chiến dịch này, từ đầu đến cuối đều do một tay tôi sắp đặt!"
"Thật sao? Nhưng sao em lại cảm thấy mọi việc lớn nhỏ trong quán đều do Tiểu Phong bận rộn quán xuyến thế nhỉ?" Vương Diễm Mai nói hộ Tần Phong.
Vương An khoát khoát tay, vẻ mặt khinh thường: "Chị à, Tiểu Phong cũng chỉ là một đứa trẻ thôi, nó có tài giỏi đến mấy thì làm được bao nhiêu việc? Chị nhìn xem nó làm gì trong quán, cắt thịt, rửa rau, rửa bát, rửa chén đĩa, nó có khác gì một người công nhân đâu? Kẻ dùng trí thì trị người, kẻ dùng sức thì bị người trị. Nó cứ làm như vậy, sau này sẽ chẳng làm nên việc lớn đâu."
"Thế còn cậu?" Sắc mặt Vương Diễm Mai lạnh xuống, "Cậu coi mình là kẻ dùng trí hay kẻ dùng sức?"
"Tôi..." Vương An cười ha ha, rồi tự mãn nói, "Chị nghĩ sao?"
Vương Diễm Mai cũng cười: "Em chẳng hiểu gì về kẻ dùng trí hay kẻ dùng sức cả. Em chỉ biết là, hiện tại là Tiểu Phong trả lương cho cậu, chứ không phải cậu trả lương cho nó."
...
Việc bàn giao công việc giữa Vương An và T��n Phong được thực hiện rất triệt để. Hiện tại, tầng hai của quán nhỏ, ngoài là văn phòng, còn là phòng ngủ của Vương An.
Thế nên công việc nhận hàng vào sáng sớm cũng do Vương An phụ trách.
Sau khi Vương Diễm Mai và Tần Kiến Quốc rời đi, trong đầu Vương An cứ vang vọng mãi câu nói của Vương Diễm Mai.
Cảm giác nhục nhã trong lòng càng lúc càng nặng, điều này khiến Vương An thậm chí muốn nhảy từ sân thượng tầng hai xuống mà chết.
Nhưng mà... hắn lại không dám.
Hơn nữa, nói lùi một bước, tầng hai thấp như vậy, lỡ đâu không chết được mà lại bị ngã thành liệt nửa người, thì cuộc đời còn bi kịch hơn nữa.
Uống bia rẻ tiền có giá nhập 1 tệ 2, giá bán 2 tệ trong quán, lòng Vương An còn đắng hơn cả miệng.
Đang lúc cảm thấy cuộc đời vô vọng, Vương An bỗng cảm thấy trong túi quần rung lên một hồi.
Nửa đêm, ai lại gửi tin nhắn?
Vương An tò mò lấy điện thoại ra, vừa nhìn thấy là Tần Phong gửi đến, vội vàng mở ra.
"Cậu ơi, nếu cậu còn chưa ngủ, giúp cháu viết bản quy tắc nhân viên nhé, mai dán ở trong bếp."
"Phù! Cái loại chuyện này, vẫn phải dựa vào mình thôi sao?" Vẻ mặt u sầu của Vương An nhất thời tan biến sạch sẽ, hắn vừa khinh bỉ sâu sắc trình độ văn hóa trung bình của cái quán nhỏ này, đồng thời cũng cảm thấy tài năng của mình cuối cùng cũng được công nhận, "Trong cái quán này, cũng chỉ có mình tôi mới viết được cái này thôi."
Tin nhắn của Tần Phong tựa như một lời thỉnh cầu khẩn thiết.
Vương An ngồi vào bàn làm việc, chỉ tốn khoảng nửa tiếng đồng hồ, đã một mạch viết ra mười mấy điều quy tắc nhân viên.
Viết xong xuôi đọc lại một lần, Vương An càng xem càng cảm thấy mình tài hoa xuất chúng. Trong sự phấn khích, hắn hận không thể chạy ngay đến nhà Tần Phong, để cho vị tiểu ông chủ này được kiến thức cái gọi là quản lý doanh nghiệp. Hắn không kịp chờ đợi chạy xuống lầu, dán bản quy tắc nhân viên vào vị trí dễ thấy nhất trong bếp. Sau khi dán xong, hắn do dự nửa ngày, cuối cùng lại ký tên mình bên cạnh tiêu đề lớn, lúc này mới vừa lòng thỏa ý quay lên lầu nghỉ ngơi.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.