Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 159: Sản phẩm mới

Tần Phong trong đời đã từng chém gió vô số lần, nhưng những gì hắn nói hôm nay có lẽ có thể xếp vào top ba.

Tần Phong quả thực đã từng học thuộc lòng 《Luận Ngữ》 từ hồi đại học năm ba, khi đó anh có ý định thi nghiên cứu sinh nên cũng đã khá nghiêm túc học và nhớ được khoảng một phần ba cuốn sách. Nhưng nếu hỏi bây giờ còn nhớ rõ không thì quả là chuyện nực cười. Còn với những cuốn như 《Lão Tử》 hay 《Cổ Văn Quan Chỉ》, tình hình cũng tương tự, từng đọc qua, từng học qua, dù chắc chắn không đạt đến trình độ thông thạo như Vương An đã khoác lác. Huống hồ cái gọi là "từng đọc nhiều sách đến mức chất đầy cả căn phòng tầng hai" thì càng là chuyện ba hoa xích đế.

Thế nhưng những điều đó không quan trọng, mấu chốt là Vương An tin.

So với ngành Cổ Hán Ngữ chuyên nghiệp – một ngành mà nghĩ đến việc tốt nghiệp đã phải vắt óc suy nghĩ – thì Vương An, xuất thân từ ngành quản lý kiểu "chăn dê" này, rõ ràng có trình độ học vấn kém hơn Tần Phong, dù có cùng bằng cấp đại học.

Hắn bị lừa.

Khi Vương An từ trên lầu đi xuống, trong tay cầm một gói đồ nhỏ.

Trong gói là đồ vệ sinh cá nhân và quần áo thay ra.

Dù là được giáo huấn hay bị đả kích, Vương An, với tinh thần bị kích động quá mức, tạm thời không còn mặt mũi nào để xuất hiện trước mặt Tần Phong nữa.

"Con đi đâu đấy?" Khi Vương Diễm Mai bước ra từ bếp, bà gọi Vương An lại.

Vương An dùng giọng điệu bi thương đến nát lòng, chậm rãi nói: "Con có chút rối bời, muốn về nhà tĩnh tâm một chút."

Vương Diễm Mai liếc nhìn chiếc túi trong tay Vương An, lập tức nhướng mày, tức giận nói: "Con lại muốn bỏ đi à?"

"Mẹ." Tần Phong từ phía sau bước ra, thay Vương An giải thích: "Tháng sau Cậu ấy sẽ về mà."

Vương An quay đầu nhìn Tần Phong, khẽ thở dài: "Để rồi tính."

"Để rồi tính, để rồi tính, rồi cuối cùng là không về nữa đúng không?" Vương Diễm Mai bực tức nói: "Con ở đây còn không yên ổn, thì con còn có thể làm được gì nữa?"

"Haizz!" Vương An cười thảm một tiếng, vẻ mặt đầy bi thương: "Đúng vậy, con còn có thể làm được gì đây chứ..."

Vương Diễm Mai lúc này mới nhận ra điều bất thường, bà đặt đồ trong tay xuống, hỏi: "Sao thế? Con vừa mới ngủ dậy à? Ai lại chọc giận con đấy?"

"Không có gì." Vương An nhẹ nhàng lắc đầu, nói một câu cụt lủn: "Dì à, con nghĩ sau này mình chẳng còn phải chịu khổ nữa đâu."

"Cái quái gì mà cái quái gì chứ?" Vương Diễm Mai một mặt khó hiểu nói: "Con rốt cuộc làm sao?"

"Không có gì, thật sự không có gì cả." Vương An chẳng nói thêm gì, bộ dạng uất ức nhưng cũng rất th���t thà. Hắn tránh Vương Diễm Mai, nghiêng người bước ra cửa, không quay đầu lại mà đi thẳng.

Vương Diễm Mai đuổi theo mấy bước, nhìn bóng Vương An dần xa, ánh mắt phức tạp đứng nguyên tại chỗ một lúc, cuối cùng thở dài thườn thượt: "Ai, đúng là không nên hồn mà..."

Trở lại trong phòng, Vương Diễm Mai vẫn không hề cho rằng việc Vương An bỏ đi là do Tần Phong.

Theo Vương Diễm Mai, căn bản không tồn tại mối liên hệ logic như vậy.

Tần Phong cũng vui vẻ vì Vương Diễm Mai chẳng hỏi gì, dù có chút tiếc nuối khi Vương An bỏ đi, nhưng một sinh vật như quản lý cửa hàng – nói thật, nhân viên quản lý thì dễ tuyển hơn nhiều so với nhân viên kỹ thuật. Nếu bây giờ trong quán có một đầu bếp đúng nghĩa, và buộc Tần Phong phải chọn sa thải một trong hai người là đầu bếp hoặc Vương An, thì Tần Phong tuyệt đối sẽ không chút ngần ngại mà sa thải Vương An. Kẻ vô dụng nhất trong trăm người là thư sinh, đây chính là sự thật mà cái gọi là "văn nhân" nhất định phải nhận rõ.

Sau khi Vương An đi, Tần Phong không chút ngại ngần nhận lấy công việc của Vương An.

Trước bữa trưa, nội quy nhân viên đã được soạn thảo.

Nội dung rất đơn giản, chỉ gồm những quy định như "không được đi trễ về sớm", "không được tự ý mang đồ trong quán ra ngoài", "không được hút thuốc trong bếp", những quy tắc tương tự, tổng cộng chỉ mười lăm điều. Chỉ cần không phải người có trí nhớ đặc biệt kém, đọc qua ba bốn lần là cơ bản có thể học thuộc toàn bộ.

Trong quán thiếu một người, Vương Diễm Mai liền làm ít đồ ăn trưa hơn một chút.

Khi Tô Đường đến quán ăn cơm, thấy Vương An không có mặt, không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Cậu đâu rồi?"

"Chết rồi." Vương Diễm Mai khó chịu đến mức nói chẳng nên lời.

Tần Kiến Quốc không nhịn được huých nhẹ vào bà.

Vương Diễm Mai tiếp tục bực tức nói: "Làm gì, giờ hắn còn khác gì chết đâu? Chắc chắn cũng là một bãi bùn nhão!"

Tô Đường đang ăn cua hoàng đế thì thở dài thườn thượt: "Vậy mà hôm nay lại từ chức, Cậu đúng là không có lộc ăn mà..."

Tần Phong nghe hai mẹ con này nói chuyện về Vương An với giọng điệu như tấu hài, cảm thấy Vương An đúng là cái đồ khó đỡ. Nhưng đó cũng không trách ai được, nếu Vương An không ba hoa chích chòe đến thế, "nói như rồng leo, làm như mèo mửa", thì với trình độ của hắn, ở một thành phố nhỏ như Đông Âu, cũng không đến nỗi lăn lộn thành cái bộ dạng thảm hại này.

Sau một bữa cơm trưa ngon lành, Tô Đường ở tầng hai chơi với Tần Phong một lát, rồi ngoan ngoãn về nhà học bài.

Tần Phong thì vẫn như chưa hề có chuyện gì xảy ra sau vụ "ăn vụng", tiếp tục làm việc trong bếp cùng mẹ vợ tương lai. Vương Diễm Mai cũng bất động thanh sắc, dù sao đây cũng không phải lần đầu bà thấy Tần Phong và Tô Đường ôm ấp, hôn hít, ve vuốt nhau. Tất nhiên, con gái mình đã chủ động dâng đến tận cửa như vậy, thì bà mẹ này cũng chỉ đành chuẩn bị dọn dẹp "bãi chiến trường". Chỉ là – mong sao đừng có cháu sớm như vậy... Ít nhất, dù sao cũng nên đợi Tần Phong sự nghiệp hơi có thành tựu đã.

Tần Phong xử lý xong phần việc đao thớt của mình, đến giữa trưa, anh lại ra ngoài một chuyến.

Trong quán xiên tre và túi nhựa đã gần hết, phải đi chợ tạp hóa bổ sung một ít, cùng với các loại gia vị, thực đơn, những đồ lặt vặt này cũng đều cần tiện thể mua một lượt. Đáng lẽ những việc lặt vặt này nên giao cho Vương An làm, bởi vì đối với một quán xiên nướng mà nói, những thứ này rộng nghĩa cũng có thể xếp vào hạng mục hậu cần. Thế nhưng hiện tại Vương An đã bỏ đi, Tần Phong đành phải tự mình ra tay.

Tần Phong lâu rồi không đến, nhưng các quầy hàng trong chợ vẫn còn nhớ rất rõ.

Đi dạo một hồi, chỉ mất nửa tiếng, trên tay anh đã có mấy cái túi lớn.

Dù đã mua đủ đồ cần thiết, Tần Phong vẫn không vội về ngay.

Anh lại đi dạo thêm một lúc, cuối cùng tìm thấy thứ mình muốn – bột thạch trắng.

Bột thạch trắng không hề rẻ, một túi nguyên ký bán lẻ có giá 120 tệ.

Tần Phong chỉ mua một túi, xách trong tay, cảm thấy cũng khá nặng.

Khi về nhà, anh gọi taxi, đi thẳng vào con hẻm sau trường cấp ba số 18, dừng lại ngay trước cửa quán nướng.

Trở lại quán, Vương Hạo, Huệ Cầm và Mao Giai Ninh đều đã đến, còn Hứa Kiến Dương thì là ca đêm, nên phải sau 6 giờ tối mới xuất hiện.

Tần Phong cất từng món đồ vào đúng vị trí, rồi cầm hai túi bột thạch trắng dư ra, định quay lại ra ngoài.

Tần Kiến Quốc ngạc nhiên hỏi: "Con lại đi đâu nữa?"

"Về nhà làm chút đồ." Tần Phong đáp.

"Làm cái gì?" Vương Diễm Mai hỏi tiếp.

"Tào phớ hạnh nhân." Tần Phong nhấc túi bột thạch trắng lên, tự chứng minh sự trong sạch của mình.

Mấy người trong phòng đều tò mò.

Mao Giai Ninh, người sinh ra ở vùng này, khó hiểu nói: "Tào phớ hạnh nhân dùng cái này làm sao? Đây là bột gì vậy?"

"Bột thạch trắng." Tần Phong giải thích: "Chè thạch cũng có thể dùng cái này làm."

"Chè thạch không phải không dùng thịt dê làm sao?" Vương Hạo cũng tỏ ra ngơ ngác.

Tần Phong nói: "Chè thạch mà con nói không phải cái chè thạch mà chú hiểu đâu, con nói là món tráng miệng chè thạch."

"Thịt dê còn có thể làm thành đồ ngọt? Ngọt thì làm sao mà ăn?" Vương Hạo phát huy hết phong cách đặc trưng của mình, đầu óc căn bản không thể tải nổi.

Tần Phong từ bỏ việc "điều trị" cho chú ấy, chỉ nói với Tần Kiến Quốc và Vương Diễm Mai: "Con định phát triển một vài món mới. Quầy pha chế bây giờ còn trống một nửa, nếu có thể tự làm vài loại đồ uống để bán, thì không gian quầy bar sẽ không bị lãng phí."

Nghe Tần Phong thực sự là về nhà bận rộn công việc kinh doanh, chứ không phải về để hẹn hò yêu đương, Vương Diễm Mai lúc này mới thoải mái, mỉm cười nói: "Vậy con mau đi đi, lát nữa làm xong thì mang ra đây cho mọi người nếm thử xem sao."

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ thuộc về truyen.free, góp phần thắp sáng thế giới văn học mạng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free