(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 244: Học bổ túc (hạ)
Khi hai người đi ngang qua, tiếng cười trong phòng khách bỗng chốc im bặt.
Dư Tình Phương làm việc rất nghiêm túc, đúng giờ là cô lập tức bắt tay vào việc. Buổi học đầu tiên, cô định cho Tần Phong và Tô Đường làm bài kiểm tra thử. Cả hai đều rất hợp tác, nhận bài thi mà Dư Tình Phương đã chuẩn bị kỹ càng rồi vùi đầu làm. Bài kiểm tra viết tay, tổng cộng có 10 câu lớn. Bao gồm bất đẳng thức hàm số, hình học giải tích, hình học không gian, dãy số, sắp xếp tổ hợp và lượng giác, mỗi dạng hai câu, một câu đơn giản và một câu khó hơn một chút. Tổng điểm tối đa là 120.
Trong lúc Tần Phong và Tô Đường làm bài, Dư Tình Phương lấy ra một tờ giấy trắng, tựa vào bàn viết gì đó.
Khoảng 40 phút sau, Tô Đường đặt bút xuống trước, rồi quay đầu nhìn Tần Phong. Thấy anh chàng bỏ học này lại làm được nhiều hơn cả mình mà trên mặt chẳng hề có chút khó chịu nào, cô ngược lại rất tò mò, liền ghé sát đầu vào xem bài của Tần Phong, vừa xem vừa gật gù: "Thì ra là vậy à..."
"Em có hiểu được không?" Tần Phong quay đầu hỏi.
Tô Đường khẽ gật đầu: "Có một vài phần em hiểu được."
Tần Phong nhếch mép cười: "Cũng có tiến bộ đấy chứ."
Dư Tình Phương nghe thấy vậy thì lấy làm lạ, không khỏi hỏi: "Tô Đường, người vào cấp ba hẳn là em chứ?"
"Vâng, nhưng toán của Tần Phong giỏi hơn em. Hồi hè anh ấy tự học một đợt, sau đó tiện thể phụ đạo cho em mấy ngày." Tô Đường nói.
"Ôi chao, giỏi thế này..." Dư Tình Phương trợn tròn mắt, nhìn Tần Phong mà thán phục: "Tự học xong có thể dạy bù cho cấp ba rồi, còn cần gia sư làm gì nữa?"
"Để nâng cao hiệu suất chứ sao." Tần Phong vừa đặt bút xuống. Câu cuối cùng liên quan đến xác suất thì anh không làm, đằng nào thì hai năm nữa phần kiến thức này cũng sẽ bị bỏ ra khỏi đề cương thi – với những quyết định mang tính giải pháp như vậy, Tần Phong thật sự không sợ nó lại chịu ảnh hưởng của hiệu ứng cánh bướm.
"Cũng đúng thôi." Dư Tình Phương nói, rồi cầm lấy bài thi của hai người, trực tiếp chấm điểm.
Tô Đường vòng qua bàn trà ngồi cạnh Dư Tình Phương để xem. Cô bé cao 1m64, khi ngồi cạnh Dư Tình Phương lại trông giống cô giáo hơn một chút.
Dư Tình Phương bất đắc dĩ thừa nhận áp lực tự nhiên mà Tô Đường mang đến cho mình. Cô nghiến răng, chỉ mất mười mấy phút đã chấm xong bài.
Kết quả, Tần Phong được 64 điểm, còn Tô Đường được 46 điểm, khá "đối xứng".
Thấy Tần Phong cũng chỉ đạt trình độ nửa vời, Dư Tình Phương cuối cùng cũng yên tâm. Thực ra, hồi thi đại học cô cũng chỉ được 132 điểm môn toán, vẫn còn cách đỉnh cao một khoảng. Điều c�� sợ nhất là gặp phải học sinh có trình độ quá cao. Vừa rồi nghe Tô Đường nói Tần Phong tự học hai tháng mà có thể dạy bù cho cô bé, Dư Tình Phương cứ ngỡ Tần Phong là thiên tài bẩm sinh, sợ mình không ứng phó nổi. Nhưng bây giờ xem ra, s�� thật thì đây cũng chỉ là chuyện học sinh chậm tiến và học sinh kém hỗ trợ nhau học mà thôi. Áp lực trong lòng cô tức thì tan biến.
"Nền tảng của hai em xem ra cũng không chênh lệch là bao. Tần Phong khá hơn một chút, ngoại trừ câu xác suất không làm thì tất cả các câu đơn giản đều đúng." Dư Tình Phương mở lời bằng một câu sáo rỗng.
Tần Phong giải thích: "Câu xác suất này chị đừng để ý, em dự định từ bỏ một cách chiến lược."
Dư Tình Phương nói: "Một câu đề khó mà cũng được 8 điểm lận đó..."
Tần Phong thờ ơ đáp: "Mục tiêu của em là qua được thôi, tiêu chuẩn có thể kém một chút cũng được."
Dư Tình Phương ngớ người ra, rồi bật cười, bám lấy câu văn ấy: "Khanh bản giai nhân, chẳng làm gì cũng giỏi..."
"Khanh bản giai nhân không phải dùng để hình dung phụ nữ sao?" Tô Đường nghiêm túc nói tiếp.
Tần Phong và Dư Tình Phương nhìn cô bé, rồi im lặng một lát. Dư Tình Phương lên tiếng: "Tô Đường cũng cần phải bổ túc môn Ngữ Văn rồi."
Tần Phong đồng ý: "Đúng."
Sau đó bị Tô Đường đấm cho một quyền.
Dư Tình Phương đặt bài thi xuống, lấy ra thứ cô đã viết xong nửa tiếng trước đó, đưa cho Tần Phong và Tô Đường, rồi nói: "Chị sẽ sắp xếp cho hai đứa một kế hoạch học thêm.
Bây giờ Tô Đường chỉ còn chưa đầy một năm nữa là thi đại học. Nếu tính theo 10 tháng, mỗi tháng chúng ta sẽ học thêm 8 buổi, vị chi 10 tháng là 80 buổi. Nền tảng của Tô Đường khá yếu, coi như phải học lại từ đầu, nên sắp tới, nhịp độ mỗi buổi học bù của chúng ta phải tăng tốc lên một chút..."
"Khoan đã. Giữa chừng còn có thời gian nghỉ Tết mà, chị chẳng lẽ Tết cũng tới dạy sao?" Tô Đường ngắt lời.
"Tết à... Không được đến dạy sao?" Dư Tình Phương chớp chớp mắt.
Tô Đường nói: "Chị không cần về nhà sao?"
"Nhà chị ngay trong nội thành mà..." Dư Tình Phương đáp bằng giọng địa phương.
Lần này Tô Đường không nói gì, chỉ lầm bầm: "Cấp ba đúng là cực hình..."
Ai ngờ Tần Phong bên này lại "bổ thêm một nhát dao": "Phương Phương, hay là chị tìm thêm một giáo viên tiếng Anh cho em ấy đi. Bình thường buổi tối tới học bù cũng được."
Mắt Dư Tình Phương sáng rực lên: "Không cần cuối tuần đến sao?"
Tần Phong gật đầu.
Dư Tình Phương phấn khởi: "Tìm gì chứ, cứ giao cho chị!"
Tần Phong hỏi: "Hồi thi đại học chị được bao nhiêu điểm môn tiếng Anh?"
Dư Tình Phương đáp: "122."
Tần Phong cười khà một tiếng.
Dư Tình Phương vội vàng: "122 điểm thì dạy hai đứa thừa sức rồi!"
Tần Phong nhìn dáng vẻ ham tiền bất chấp tất cả của cô, liền tại chỗ ra giá: "Mỗi tối hai tiếng, từ 7 giờ đến 9 giờ, 100 nghìn."
Dư Tình Phương không cần nghĩ ngợi liền đồng ý: "Được!"
Tô Đường phản đối: "Buổi tối em về còn phải làm bài tập nữa chứ!"
Tần Phong thản nhiên đáp trả: "Em cứ tiết kiệm thời gian xem phim truyền hình lại là được."
Tô Đường nghiến răng. Gần đây cô bé vừa mới cảm thấy cuộc đời có chút hy vọng, có thể thoải mái một chút. Ai ngờ người đã mang đến hy vọng cho cô lại chính là người giáng thêm một đòn nặng nề lên áp lực học hành của cô, dứt khoát không cho cô đường sống.
"Cô nương, anh là vì muốn tốt cho em thôi. Thấy em bây giờ lơ là quá, nhỡ đâu thi đại học mà trượt thì đến lúc đó có khóc cũng chẳng kịp." Tần Phong nhìn dáng vẻ buồn rầu của Tô Đường, bắt đầu làm công tác tư tưởng cho cô bé.
Tô Đường trợn mắt trắng dã: "Anh cái đầu anh! Anh là em trai có được không!"
Tần Phong cười khẩy: "Sớm muộn gì em cũng phải gọi anh là anh thôi."
Dư Tình Phương thì chưa từng nghe Long Nguyên Bảo kể về chuyện Tần Phong và Tô Đường có gì đặc biệt, nên cứ nghĩ đây là kiểu cãi cọ thường ngày của anh em, mỉm cười rồi giục họ dừng cãi. Thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi kết thúc, ba người lập tức bắt nhịp vào buổi học phụ đạo. Hơn một tiếng đồng hồ sau đó, Dư Tình Phương cẩn thận giảng cho Tần Phong và Tô Đường vài dạng đề hình tập hợp phổ biến. Vì là nội dung đơn giản nhất nên phần ôn tập này diễn ra khá thuận lợi. Tô Đường hiếm khi gặp được nội dung mình hoàn toàn có thể hiểu nên thái độ cũng nghiêm túc hơn rất nhiều. Còn Tần Phong, anh xem như củng cố thêm kiến thức một lần nữa.
Buổi học tiếp tục đến tầm 4 giờ chiều.
Dư Tình Phương móc ví ra, rút hai tờ tiền có hình ông cụ đưa tới.
Dư Tình Phương cong môi cười, rất vui vẻ nhận lấy.
Cô làm gia sư ba năm nay, đây là lần đầu tiên được trả phí cao nhất. Mỗi buổi học đắt gấp đôi bình thường, lại thêm một tuần hai buổi, nếu có thể thuận lợi kéo dài suốt một năm thì thu nhập đủ để bù đắp học bổng quốc gia rồi.
Chưa kể, vừa rồi cô còn đàm phán thành công một phi vụ làm ăn lớn khác.
Tan học, Tần Phong và Tô Đường cùng tiễn Dư Tình Phương ra cửa, định ra tiệm xiên que làm một vòng rồi chuồn đi đâu đó.
Đến dưới lầu, Tần Phong chợt nhớ ra một chuyện, hỏi Dư Tình Phương: "Phương Phương, chị học kế toán à?"
"Đúng vậy." Dư Tình Phương tò mò hỏi, "Có chuyện gì không?"
Tần Phong mỉm cười đáp: "Nếu sau này chị tốt nghiệp mà chưa tìm được việc, cứ thẳng thừng đến tiệm em giúp một tay là được."
Dư Tình Phương cũng không coi là thật, cười ha ha một tiếng: "Được thôi!"
Mọi quyền đối với nội dung đã chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.