(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 392: Kiểm tra phòng (thượng)
Địa điểm ăn trưa cuối cùng là một cửa hàng Kentucky trong trung tâm thương mại dành cho học sinh, một lựa chọn khá trẻ con, nhưng Tô Đường lại tỏ ra khá hài lòng.
Lâm Thủ Đàm cũng là người thực tế. Thấy Tô Đường đã có chủ, hắn lập tức từ bỏ ý định "vượt cấp" theo đuổi, dồn hết sự chú ý vào Trịnh Dương Dương. Thế nhưng Trịnh Dương Dương còn thực tế hơn. Cô n��ng chẳng hề để tâm đến cái mác "vô địch Lý Khoa", chỉ qua vài câu hỏi han gia cảnh của Lâm Thủ Đàm rồi xác định nhà gã này cũng chẳng giàu hơn nhà mình là bao. Lại nhìn cái mặt của Lâm đồng học khiến cô chẳng chút động lòng, Trịnh Dương Dương dứt khoát "xử bắn" hắn ngay trong tâm trí, hạ quyết tâm không cho hắn thêm cơ hội làm phiền, kiên quyết không cung cấp số điện thoại.
Tần Phong nhìn thấy tất cả, cũng chẳng có tâm trạng nào tạo cơ hội cho Lâm Thủ Đàm. Dù sao hai người hôm nay mới quen biết, đi ăn cơm cùng nhau cũng chỉ là xã giao, Tần Phong chẳng có lý do gì phải đóng vai cò mồi đẩy Trịnh Dương Dương vào "hố lửa" cả. Mà nếu có ngày thật sự phải đẩy Trịnh Dương Dương xuống "hố lửa", Tần Phong thà rằng "hố lửa" đó mang tên Lý Úc hoặc Nguyên Soái. Dù sao đi nữa, Trịnh Dương Dương tuy không bằng Tô Đường, nhưng một cô gái "cải trắng" như cô ấy vẫn là hàng hiếm. "Phù sa không chảy ruộng ngoài", giữ lại cho người nhà làm phúc lợi vẫn tốt hơn là để kẻ khác hưởng. Bữa cơm diễn ra trong không khí khá ảm đạm. Sau bữa trưa, bốn người dạo một vòng quanh trung tâm thương mại, sau đó xách theo mấy túi đồ ăn vặt, rồi đưa Trịnh Dương Dương và Lâm Thủ Đàm về trường trước. Cũng may thành phố Đông Âu nhiều đại gia, Tần Phong lái xe về trường cũng chẳng ai thấy lạ. Cùng lắm thì họ chỉ thắc mắc, tại sao chiếc xe này lại được phép vào tận cổng khu ký túc xá. Cần biết, hôm nay là ngày nhập học của trường, đại lộ bên ngoài đều bị giới nghiêm, không cho phép xe cộ qua lại.
Về đến nhà, sau một giấc nghỉ trưa ngắn ngủi, Tần Phong bỏ lại Tô Đường đang say ngủ, một mình nhẹ nhàng rời đi.
Tối qua anh ta bảo muốn đi ngân hàng vay tiền, nhưng đó hoàn toàn là nói vớ vẩn.
Thử nghĩ, mua nhà thuê để kinh doanh là một chuyện lớn như vậy. Nếu bỏ qua các bước điều tra thị trường và chuẩn bị ban đầu, cứ thế mà làm mà không suy nghĩ, thì việc vay tiền đó chẳng khác nào tự sát.
Trước đó, khi đi dạo quanh thị trấn, Tần Phong đã cơ bản nắm được bố cục của thị trấn Xoắn Ốc Sơn.
Thị trấn thử nghiệm này hiện được chia thành hai thôn. Thôn Tiền Sơn ti���p giáp khu đại học, lại có con đường cái duy nhất của thị trấn chạy xuyên qua. Mặt tiền các cửa hàng hai bên đường về cơ bản đã được khai thác, vì vậy giá nhà đất khá cao, mỗi mét vuông đã lên tới 2500 tệ. Trong khi đó, thôn Hậu Sơn lại lạc hậu hơn nhiều. So với thôn Tiền Sơn, nó chẳng khác nào sự chênh lệch giữa một huyện nhỏ vùng Tây Bắc với một khu kinh tế phát triển ven biển. Chỉ cách nhau hai con phố, nhưng giá nhà đất lại có sự chênh lệch đáng kể, nơi rẻ nhất mỗi mét vuông chỉ cần 1500 tệ. Đối với thị trường bất động sản Đông Âu bắt đầu ấm lên vào năm 2005 mà nói, giá nhà đất ở thị trấn Xoắn Ốc Sơn chắc chắn là một mức giá "đáng rơi lệ" vì quá hời.
Trong thị trấn tổng cộng chỉ có hai văn phòng môi giới nhà đất.
Chỉ vài trăm mét đường, vậy mà Tần Phong lại chọn lái xe.
Nguyên nhân rất đơn giản, những người hành nghề này thường có tố chất không cao, thủ đoạn kinh doanh chủ yếu là lừa gạt, dụ dỗ. Với kinh nghiệm thuê nhà lâu năm từ kiếp trước của Tần Phong, bọn khốn này thậm chí có thể biến m��t căn nhà ma ám, lưng dựa nghĩa địa, từng có người chết thành nơi phong thủy tốt; biến căn phòng đối diện nhà vệ sinh công cộng, cả ngày xú uế, chim bồ câu bay rợp trời thành trung tâm thương mại. Nếu căn phòng nào không may dính cả hai chiêu trên, thì mấy bà môi giới hay mấy ông già môi giới cặn bã sẽ càng mừng rỡ, vì một căn phòng "tựa sơn hướng thủy" như vậy không dễ tìm đâu, họ thậm chí còn muốn đòi thêm vài trăm tệ tiền hoa hồng của bạn vì nó.
Lái xe đến, anh có thể ngay lập tức thể hiện thân phận một cách đường hoàng, dùng hành động thực tế nói cho những kẻ cặn bã giấu mặt kia rằng: lão tử đây không phải dân nhà quê hay con nít thành phố để các người muốn lừa gạt thế nào thì lừa. Như vậy có thể tiết kiệm được rất nhiều thời gian thăm dò lẫn nhau.
Chiều hôm đó, cửa hàng môi giới ở thôn Tiền Sơn vắng tanh vắng ngắt.
Tần Phong dừng xe rồi bước xuống, đẩy cửa đi vào. Bên trong, một bà lão môi giới gầy gò, xảo trá đang tựa ghế nhắm mắt dưỡng thần.
Tần Phong gõ cửa, bà lão mở mắt, thấy là Tần Phong liền lập tức bật dậy một cách khoa trương, cười cợt nhả mời anh ngồi.
Trước đây Tần Phong và Tô Đường thuê phòng ở thị trấn Xoắn Ốc Sơn cũng tìm đúng bà ta.
Để tìm được một căn phòng trọ ưng ý, Tần Phong tình nguyện trả thêm vài trăm tệ. Hiển nhiên, lòng tốt của anh đã bị coi là "oan đại đầu", trở thành khách hàng kim cương trong mắt mụ ta.
"Không cần ngồi. Tôi chỉ muốn hỏi, trên trấn còn căn phòng nào liền khối cho thuê không?" Tần Phong đi thẳng vào vấn đề.
Bà lão hơi khó hiểu, hỏi: "Thế nào là liền khối? Cậu muốn thuê để làm gì?"
"Cũng không nhất thiết là thuê, tùy tình hình mua một phần cũng được." Tần Phong nói trước một câu "nổ", rồi giải thích tiếp, "Tôi muốn làm một số việc, đại khái cần khoảng 2000 mét vuông."
"2000 mét vuông?!" Bà lão thốt lên kinh ngạc, nhìn chằm chằm Tần Phong hỏi, "Cậu muốn làm chuyện gì?"
Tần Phong cười nói: "Làm gì bà đừng xen vào. Tôi chỉ hỏi bà có không."
"Có! Có! Đương nhiên là có!" Bà lão không cần suy nghĩ liền đáp lời, sau đó tiện tay cầm lấy cuốn sổ dày cộm trên bàn, vừa lật vừa thao thao bất tuyệt: "Tôi nói cho cậu biết, may mà cậu tìm đến chỗ tôi. Cả thị trấn Xoắn Ốc Sơn này, chỉ có tôi mới có thể giúp cậu tìm được nơi như thế. 2000 mét vuông phải không... Một nhà xưởng 1700 mét vuông thì sao?"
Tần Phong dứt khoát nói: "Không được."
Bà lão cau mày nói: "Thật ra 1700 với 2000 cũng chẳng chênh lệch là mấy..."
Tần Phong cười nói: "Tôi hứa trả công nhân 2000 tệ một tháng, đến tháng lại phát 1700, bà thấy có được không?"
Bà lão cười hềnh hệch: "Ấy, cái này đâu phải cùng một chuyện!"
Tần Phong lấy điện thoại ra xem giờ, nói: "Tôi để lại số điện thoại, bà tìm được thì gọi cho tôi."
Bà lão lập tức hỏi: "Cậu còn muốn đi nơi khác hỏi à?"
Tần Phong không khách khí nói: "Chứ còn sao nữa? Lẽ nào chỉ trông cậy vào mỗi bà sao?"
Sắc mặt bà lão hơi thay đổi, nhưng ngay sau đó lại nở một nụ cười khó coi, đắc ý nói: "Cứ xem nhiều một chút cũng được, nhưng tôi chắc là cuối cùng cậu vẫn phải quay lại đây tìm tôi thôi."
Tần Phong không tiếp lời, lấy ra một tấm danh thiếp cũ chỉ ghi mỗi số điện thoại đặt lên bàn bà ta, rồi không quay đầu lại bước ra ngoài.
Bà lão cầm lấy danh thiếp nhìn qua, thấy phía trên không ghi tên, chỉ có một dãy số, liền cười lạnh: "Tuổi chẳng lớn là bao, tiền cũng chẳng có mấy đồng, lại thích ra vẻ."
Tần Phong rời khỏi văn phòng môi giới thôn Tiền Sơn, lập tức đến văn phòng môi giới thôn Hậu Sơn.
Quá trình trước sau cũng tương tự, anh trình bày rõ mục đích, để lại số điện thoại rồi trực tiếp rời đi.
Ở cái thị trấn bé tí hin Xoắn Ốc Sơn này, việc tìm kiếm căn phòng 2000 mét vuông nói khó thì đúng là số lượng không nhiều, nhưng nói dễ thì cũng bởi vì sự ít ỏi đó. Tần Phong nghĩ rằng, căn nhà này có thuê được hay không, thậm chí có thuê được với giá cả, vị trí phù hợp hay không, vẫn phải xem ý nguyện của chủ nhà. Nói chung, phải dựa vào thương lượng. Nếu không dành ra ba, năm ngày, chuyện này căn bản không thể đàm phán xong. Còn việc môi giới trực tiếp dẫn đi xem những căn phòng đó, chắc chắn sẽ không đạt yêu cầu. Đi xem cũng chỉ lãng phí thời gian.
Sau khi v�� đến nhà, Tần Phong lập tức bắt tay vào lập phương án điều tra thị trường.
Đầu tiên, bước đầu tiên là phải ở lại các khách sạn lớn nhỏ trong thị trấn Xoắn Ốc Sơn vài lần, để dễ dàng nắm bắt cách kinh doanh và khuyết điểm của đối thủ.
Phương án không quá dài, Tần Phong gõ trên máy tính đến tận trưa, ghi ra tất cả những chi tiết nhỏ mà anh nghĩ đến.
Đợi khi anh viết xong những thứ này, trời cũng đã gần tối.
Tô Đường đã tỉnh từ lâu, đang nằm cuộn tròn trên ghế sofa xem phim truyền hình.
Tần Phong đứng dậy duỗi cái lưng mỏi. Tô Đường nghe động liền quay đầu hỏi: "Tối nay ăn gì?"
Tần Phong nói: "Ăn em."
Tô Đường đáp: "Ăn... anh đó!"
Tần Phong cười gian: "Đúng, chính là ăn em đó."
Tô Đường chu môi, đi đến trước mặt Tần Phong, ôm lấy anh nũng nịu nói: "Thôi mà, đừng đùa nữa, em sắp chết đói rồi đây..."
Tần Phong ôm Tô Đường, hít hà hương thơm từ tóc cô. Anh nhẹ nhàng vuốt ve, rồi chậm rãi nói: "Tối nay chúng ta xuống dưới ăn tạm đồ ăn nhanh, rồi không về nhà, mình đi thuê phòng."
Tô Đường ng���c nhiên hỏi: "Thuê phòng gì cơ?"
Tần Phong nói: "Phòng có view núi."
Tô Đường hoàn toàn không hiểu: "Phòng view núi quái quỷ gì vậy?"
Tần Phong đáp: "Phòng view núi ở thị trấn Xoắn Ốc Sơn."
Tô Đường cuối cùng cũng hiểu, nhưng lại càng thấy kỳ lạ, hỏi: "Đang yên đang lành, tự dưng đi thuê phòng làm gì? Tốn tiền chết đi được."
Tần Phong cười cười, nâng cằm Tô Đường lên, nhìn cô nói: "Là để bù đắp cho việc em chưa từng được yêu đương đàng hoàng mà đã vội vàng bước vào cuộc sống hôn nhân."
Tô Đường bị dỗ đến mơ mơ màng màng, tuy hoàn toàn không biết Tần Phong muốn làm gì, nhưng lòng vẫn tràn đầy ngọt ngào.
Cô nàng đặt tay lên trán Tần Phong, ngây thơ ngốc nghếch nói: "Anh muốn thế nào thì cứ thế đi..."
Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.