(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 439: Cự Hạm xuất phát
Sau buổi cơm trưa, Tần Phong không vội về trường ngay mà đưa Tô Đường, cô bé say xỉn, về nhà trước.
Giúp cô cởi bỏ y phục, đắp chăn cẩn thận, Tần Phong mới một mình ra ngoài.
Đến ngân hàng, vì đã gọi điện báo trước, quản lý ngân hàng đã đứng chờ sẵn ở cửa, cung kính như cháu trai.
Tần Phong bước xuống xe, vừa vào cửa, anh đưa tấm chi phiếu ra và lập tức được quản lý đưa vào Phòng VIP.
Chưa đến 20 phút sau, Tần Phong đã có trong tay một tấm Hắc Tạp.
"À, còn một khoản tiền cần gửi nữa." Tần Phong cầm lên chiếc túi nhựa đen bên cạnh, bên trong là 5 vạn tệ tiền mặt anh mới rút từ cửa hàng Quỹ Bảo Hiểm hôm qua.
Giám đốc vội vàng chạy tới chạy lui, giúp Tần Phong gửi tiền cẩn thận. Trước khi ra cửa, quản lý ngân hàng tò mò hỏi: "Tần tiên sinh, trông anh tuổi còn trẻ vậy mà đã giúp gia đình làm ăn rồi sao?"
Bị hỏi một câu như vậy, Tần Phong lại có chút ngẩn người.
Đúng vậy. Bây giờ mình rốt cuộc đang làm ăn cho ai đây? Làm ông chủ cho chính mình? Dường như cũng không hẳn. Làm công cho ông chủ Hầu? Cũng không hoàn toàn đúng.
"Tôi... ha ha..." Tần Phong ậm ừ cười mấy tiếng rồi rời đi.
Ngồi vào xe, Tần Phong trầm mặc hẳn.
Suốt nửa tháng qua anh lại liên tục làm việc không ngừng nghỉ cả ngày lẫn đêm. Đến tận lúc này, anh mới có thể tạm gác công việc lại, để đầu óc bình tĩnh, nghĩ xem con đường sắp tới mình phải đi như thế nào.
Trang web đặt đồ ăn chắc chắn phải làm, vì ông chủ Hầu chắc chắn đang theo dõi.
Nhưng vấn đề là, thứ này trong ngắn hạn chắc chắn không thể đưa vào hoạt động. Chỉ riêng việc thiếu smartphone – một "yếu tố thời đại" cực kỳ quan trọng trong chuỗi ngành công nghiệp này – đã khiến nó không thể tự nhiên mà xuất hiện được.
"Không thể vội vàng được..." Tần Phong ôm đầu, xoa mạnh thái dương. "Vậy thì bây giờ... trước hết cứ xây dựng hệ thống công ty, thuê văn phòng, tuyển người, rồi... cứ làm bản demo sản phẩm trước đã, chưa cần vội vàng đưa ra thị trường. Mà nói đến việc làm trang web, khó đến mức nào chứ? Hay là... tiện thể làm luôn cả Weixin? Dù sao cũng là viết code, không lẽ đáng để cả Meituan và mình cùng chết ư... Vậy nên... thực ra mình chẳng cần tốn sức đến mức ấy đâu, đúng không?"
"Đúng vậy! Cần gì phải suy nghĩ lớn lao đến thế! Nếu Meituan không thành, vẫn còn Weixin. Vài ngày nữa sẽ bàn bạc với Quan Triêu Huy xem có thể thu mua Youku và Tudou không. Suy nghĩ lại xem, còn gì nữa không nhỉ... Qidian được không? Nghe nói bán tiểu thuyết online rất kiếm tiền, những lập trình viên ấy chỉ cần 2000 tệ một tháng là có thể nuôi sống, chi phí thấp, ngành công nghi��p triển vọng..." Tần Phong nghĩ đến đó, khóe miệng bất giác nhếch lên.
Mẹ kiếp... Cuối cùng mình cũng có chút dáng vẻ của kẻ trọng sinh rồi...
...
Sau 4 giờ chiều, cái nắng gay gắt cuối cùng cũng tan biến hoàn toàn.
Tô Đường cuối cùng cũng rời khỏi giường, rồi mơ mơ màng màng từng bước đi vào phòng tắm.
Tần Phong ngồi trên ghế sofa, và Vương Diễm Mai đang trò chuyện dăm ba câu.
"Mẹ, hay là mẹ mua thêm một chiếc xe đi," Tần Phong nói. "Dù sao bây giờ cũng có nhiều xe giá rẻ, ba vạn tệ là mua được chiếc Alto rồi, cứ đi tạm, sau này đổi xe khác."
"Ba vạn tệ cũng đâu phải ít ỏi gì đâu..." Vương Diễm Mai tiếc của nói. "Mẹ thấy, chi bằng con cứ để xe ở đây. Hôm trước con chẳng phải cũng về cùng A Mật bằng xe buýt sao? Ở trường con cũng ít đi xe, để xe không cũng là để không."
Tần Phong nói: "Mẹ, con cũng không giấu mẹ làm gì, thật ra bây giờ con có rất nhiều chuyện phức tạp liên quan đến tiền bạc, phải đi khắp nơi. Nếu không có xe, thật sự rất bất tiện."
Vương Diễm Mai hỏi: "Đó là chuyện cố vấn gì vậy?"
Tần Phong gật đầu: "Ừm."
Vương Diễm Mai nói: "Không phải chỉ là mỗi tháng đi họp thôi sao?"
Tần Phong cười khổ nói: "Mẹ, nếu con chẳng biết gì thì đi họp làm gì chứ? Người ta yêu cầu con đi họp, con cũng phải có gì đó để nói chứ..."
"Vậy con đi học chẳng phải sẽ bị chậm trễ sao?" Vương Diễm Mai cau mày nói.
"Chậm trễ... Cũng không đến nỗi nào đâu..." Tần Phong thuận miệng nói dối. "Dù sao con chắc chắn sẽ sắp xếp tốt thời gian, điểm này mẹ cứ yên tâm."
"Ai..." Vương Diễm Mai thở dài, nhẹ nói: "Tiểu Phong, mẹ biết con có chính kiến của mình, mẹ cũng không muốn quản con, chỉ là con vất vả lắm mới thi đậu đại học. Nếu cứ mỗi ngày đều vội vàng kiếm tiền... Mẹ sợ con bỏ bê việc học thì đáng tiếc lắm."
Tần Phong cười nói: "Mẹ cứ yên tâm đi, ở đại học, nếu thi trượt thì phải thi lại!"
"Thi trượt ư?" Vương Diễm Mai không hiểu, "Có ý gì?"
Tần Phong nói: "Có nghĩa là thi không đạt."
"À... Vậy thì cũng chẳng khác gì cấp ba là mấy nhỉ!" Vương Diễm Mai nói, rồi gật đầu. "Vậy thì mẹ yên tâm rồi, nhà trường sẽ để mắt tới các con là tốt rồi. Mẹ cứ nghe nhiều người nói, ở đại học, thầy cô sẽ không quản các con đâu, cứ để mặc các con chơi bời cả ngày."
Tần Phong thầm nghĩ, đúng là không sai thật ~
Trên mặt, anh lại rất chân thành nói: "Mẹ, mẹ cứ yên tâm một trăm phần trăm, con nhất định sẽ học hành thật giỏi."
Vương Diễm Mai cười cười, nói: "Con à, mẹ thì chắc chắn yên tâm rồi. Bây giờ mẹ lại lo cho con bé A Mật kia hơn. Hôm qua mẹ thấy nó về, còn mang theo hai cuốn sách, vậy mà đến bây giờ chẳng lật một trang nào, giờ lại muốn quay lại trường! Chẳng biết nó mang hai cuốn đó về để làm gì nữa!"
Rầm rầm! Tô Đường kéo cửa phòng tắm ra, choàng khăn tắm chạy ra, bước nhanh qua trước ghế sofa, lầm bầm: "Còn dám nói xấu con..."
"Ôi, đã lau khô chưa vậy, nước nhỏ tong tong kìa!" Vương Diễm Mai quen thói càu nhàu Tô Đường.
Tô Đường không nhịn được nói: "Chỗ nào mà chưa lau khô chứ, mẹ có muốn con vén lên cho mẹ kiểm tra không!"
Tần Phong lập tức giơ tay: "Để tôi!"
Tô Đường liếc Tần Phong một cái đầy trêu chọc, khiến anh ta không khỏi bật cười. Vương Diễm Mai thấy vậy liền không ngừng lắc đ��u, nói: "Hai đứa sau này đừng có về ở chung nữa, không thì chắc chắn sẽ làm hư con nít mất!"
Tô Đường rất nhanh thay quần áo xong, xách túi nhỏ, tạm biệt Vương Diễm Mai.
Cặp đôi vừa ra khỏi chung cư, điện thoại của Tần Phong bất chợt đổ chuông.
"Ai vậy?" Tô Đường nhổm đầu nhìn màn hình, thấy ba chữ Quan Triêu Huy thì tỏ vẻ không biết.
Tần Phong nói: "Vợ của tổng giám đốc Hầu."
Tô Đường thấy là chuyện công việc, "À" một tiếng rồi vội vàng tránh đi.
Tần Phong bắt máy, Quan Triêu Huy nói thẳng vào vấn đề: "Đến chỗ tôi một lát, có thứ cần đưa cho cậu."
"Được, tôi đến ngay." Tần Phong dứt khoát cúp máy.
Đường Ngũ Long cách nhà Tần Phong không xa — chính xác hơn là nhà Tần Quả Nhi. Mười mấy phút sau, Tần Phong đã đến đầu ngõ bên ngoài căn biệt thự nhỏ của ông chủ Hầu.
Tần Phong để Tô Đường đợi trong xe, rồi một mình đi vào ngõ nhỏ.
Anh bấm chuông cửa, chỉ vài giây sau, người giúp việc trong nhà đã ra mở cửa.
Tần Phong bước vào nhà, liền thấy Quan Triêu Huy đang ngồi ở phòng khách tầng dưới.
"Lại làm phiền cậu một chuyến rồi." Quan Triêu Huy đứng lên, cầm trên tay một cuốn sổ và một cái hộp nhỏ, đi tới đưa cho Tần Phong, mỉm cười nói: "Vốn định gửi cho cậu, nhưng lại lo cậu không nhận được."
Tần Phong cầm lấy xem, thấy đó là một hộp danh thiếp và một bản Sính Thư.
Quan Triêu Huy nói: "Sáng nay công ty đã được thành lập ở Hàng Thành. Khi nào cậu rảnh có thể đến Hàng Thành xem qua. Dự án của chúng ta ở thành phố Đông Âu hiện đã bắt đầu bàn bạc sơ bộ với chính quyền thành phố. Còn bên Mỹ, về K mà cậu nói, người của chúng ta đã làm việc với phía bên kia rồi. Cậu bé đó rất vui vẻ với chuyện thu mua này, đã nhượng bộ, hiện đang đàm phán chi tiết thu mua."
Tần Phong sững sờ.
K ư...
Mới có mấy ngày mà đã muốn hoàn thành thu mua rồi sao?
"Cô ơi, cháu thấy... Tốt nhất nên chừa lại cho cậu ta một phần cổ phần. Về việc vận hành trang web, cháu nghĩ người tự tay phát triển nó sẽ có tiếng nói hơn." Tần Phong đề nghị.
"Được." Quan Triêu Huy thẳng thắn nói: "Tôi sẽ nói chuyện với chú Hầu của cậu."
Tần Phong nghĩ một lát, rồi nói: "Còn nữa, cháu có mấy trang web muốn đề cử cho cô. Những trang web này, cháu cảm thấy... có triển vọng tăng giá trị rất lớn, nếu được thì cố gắng thu mua."
Quan Triêu Huy hỏi: "Triển vọng lớn đến mức nào?"
Tần Phong nói: "Nếu có thể lên sàn, mỗi cái đều đáng giá hàng tỷ."
"Được." Quan Triêu Huy mỉm cười: "Cậu viết ra cho tôi, tôi sẽ tìm người nghiên cứu."
Tần Phong tiện tay lấy một tờ giấy ghi chú ra, viết liền một mạch tên các trang web như Youku, Tudou, Qidian.
Quan Triêu Huy cẩn thận cất tờ giấy đó đi. Tần Phong còn nói: "Cô ơi, cái dự án cháu nói với cô hôm qua, trong ngắn hạn sẽ khá khó có thành tựu. Nếu bây giờ bắt tay vào làm, không khác nào đốt tiền."
Quan Triêu Huy bình thản nói: "Không sao, cậu cứ tiếp tục làm theo ý mình, cứ đốt tiền đi. Chúng tôi có tiền, cậu đừng có áp lực tâm lý."
Tần Phong lần này mới định thần lại.
Khi tiễn Tần Phong ra cửa, Quan Triêu Huy chỉ vào hộp danh thiếp trong tay anh và nói: "Hộp danh thiếp này là đặt làm riêng đấy, rất quý giá."
Tần Phong cúi đầu nhìn, mỉm cười gật đầu.
Bước ra khỏi con ngõ nhỏ, Tần Phong mở cửa xe. Tô Đường tò mò h��i: "Đi đâu vậy?"
"Lấy chút đồ vật." Tần Phong đưa cuốn Sính Thư trong tay cho Tô Đường, còn mình thì mở hộp danh thiếp ra.
Danh thiếp là thiếp vàng, Tần Phong không chút nghi ngờ, đây là vàng thật. "Đặc biệt bổ nhiệm Tần Phong làm Cố vấn thị trường cao cấp của Công ty Tập đoàn Đầu tư Đông Âu, đặc biệt cấp chứng nhận này..." Tô Đường ngồi bên cạnh, từng chữ từng chữ đọc to những dòng chữ trên Sính Thư.
Đọc xong, cô bé lập tức kích động gập Sính Thư lại, ôm lấy đầu Tần Phong và hôn một cái thật kêu.
"Ông xã, anh giỏi quá!"
Tần Phong cười nhạt một tiếng, đắc ý nói: "Nếu anh không giỏi, thì tối em gọi ai là anh hai đây?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.