Buổi chiều ba rưỡi, tại phòng học 215 của tòa nhà Khoa Y.

Tần Phong ngồi ở hàng cuối cùng, chăm chú lắng nghe vị giáo viên tiếng Anh gần 40 tuổi trên bục giảng phân tích một cụm từ trong sách giáo khoa.

Tiếng Anh của hắn thật sự không quá tốt, dù phát âm khẩu ngữ có phần "khủng khiếp", nhưng bản chất vẫn chỉ là một "tên dở hơi" vừa đủ điểm đậu Lục Cấp. So với những "cao thủ" lúc nào cũng kè kè cuốn từ điển gốc, hắn chẳng khác nào đèn pin đối đầu với Westwood, chỉ trong vài phút là bị người ta "hành" cho đến chết. Giờ đây, trọng sinh quay về thời đại học, Tần Phong không thể không tiếp tục chịu đựng những lớp tiếng Anh "khổ sở", bởi lẽ, dù sao đi nữa, gạt cái Lục Cấp khó nhằn sang một bên, ít nhất hắn cũng nên cố gắng thi đậu Tứ Cấp, nếu không sẽ chẳng thể lấy được bằng tốt nghiệp.

Mà nếu ngay cả bằng tốt nghiệp cũng không lấy được – xin lỗi chứ, thà đừng đến trường còn hơn.

Một tay chống cằm, Tần Phong nhận thấy vài cô gái thuộc lớp một đang lén lút nhìn trộm mình.

Vào học nửa tháng, Tần Phong giờ đây đã trở thành nhân vật "phong vân" của Khoa Lý. Trốn học triền miên, bạn gái xinh đẹp nổi bật, trong nhà lại có tiền – ba yếu tố này cộng lại đủ sức dựng nên một bộ phim thần tượng. Hơn nữa, sau khi trùng sinh, Tần Phong do cuộc sống thoải mái, nhan sắc cũng dần phát triển theo hướng mỹ nam hoa lệ, từ "hoa khôi lớp" ngày nào đã trở thành "chuẩn khoa khôi" hiện tại. Sở dĩ có chữ "chuẩn" là bởi vì vẫn chưa thông qua cuộc bình chọn toàn khoa. Đương nhiên, loại bình chọn này, có lẽ là sẽ mãi mãi không bao giờ diễn ra.

Nhưng dù sao đi nữa, Tần Phong về cơ bản đã được các nữ sinh toàn khoa công nhận là "nam thần" đẹp trai nhất.

Mười năm sau, hắn hẳn sẽ là đối tượng hẹn hò lý tưởng.

"Này." Cô bé khẽ gọi Tần Phong.

Tần Phong quay đầu nhìn, cô bé kia cười hỏi: "Xe anh bao nhiêu tiền? Em cũng muốn mua một chiếc."

Đến học ở Học viện Y học thành phố Đông Âu, một nửa là con nhà trung lưu. Ba lớp tổng cộng chín mươi mấy người, giới nhà giàu ít nhất chiếm 50%, sau đó là khoảng 30% đến từ tầng lớp bình dân, và không đến 20% là những bạn nghèo khó.

Đối phương có thể hỏi ra câu này, Tần Phong không hề thấy lạ, mỉm cười giơ hai ngón tay, còn cố tình cong cong hai lần đầy vẻ "ngây thơ".

"Oa, đắt vậy ạ, em cứ nghĩ hơn chục vạn là đủ..." Cô bé kia tỏ vẻ hơi choáng váng, rồi hỏi tiếp, "Nhà anh làm nghề gì?"

Tần Phong không muốn đôi co, viết mấy chữ lên giấy, ném cho cô bé: "Tập trung học đi, đừng nói nhiều."

"Ấy, mấy cậu xem, chữ anh ấy đẹp thật!" Cô bé cầm tờ gi��y nhỏ, hưng phấn nói với bạn cùng bàn.

Tiếng động này hơi lớn, giáo viên trên bục giảng nghe thấy, mỉm cười đi về phía này, vừa đi vừa nói: "Mấy em nói gì đó, bài giảng của cô nhàm chán lắm sao?"

Cô giáo tiếng Anh không xinh đẹp, nhưng khí chất được tôi luyện theo năm tháng, cùng với thân hình hơi đầy đặn của cô, lại tạo cho người ta thiện cảm rất mạnh mẽ.

Cô đến cạnh hai cô bé, cầm tờ giấy nhỏ của họ lên xem, không khỏi gật đầu, nói: "Ai là người viết vậy?"

"Anh ấy! Anh ấy! Anh đẹp trai đó ạ!" Cô bé cũng vui vẻ chỉ Tần Phong.

Cô giáo tiếng Anh quay đầu nhìn Tần Phong, không khỏi cũng phải giật mình, ngồi thẳng người lên, rồi nói với cả lớp: "Giờ đây nào là trai xinh gái đẹp, những từ này nhan nhản khắp nơi, nhưng cậu trai này thì đúng là danh xứng với thực."

Cả lớp vang lên một tràng cười, các nữ sinh đa phần cười rất chân thật, còn các nam sinh thì cười gượng gạo.

Nhưng tên Tần Phong mặt dày này đã đạt đến cảnh giới "thượng thừa", há miệng liền nói: "Cô ơi, đừng chọc ghẹo em, em vẫn có xu hướng muốn dựa vào tài năng để kiếm sống hơn, làm thần tượng áp lực lớn quá."

Cả lớp lập tức ồ ạt tiếng la ó phản đối.

Làm ầm ĩ một trận, cuối cùng cũng yên tĩnh lại.

Cô giáo tiếng Anh trở lại bục giảng, tiếp tục phân tích ngữ pháp vừa nói dở.

Thấy sắp tan học, cô liếc nhìn đồng hồ, bỗng nhiên nói với Tần Phong: "Này bạn học 'nam thần' dự định dựa vào tài năng để kiếm sống kia, mời em đọc đoạn cuối của bài khóa một chút!"

Tần Phong nhướng mày.

Rất nhiều bạn học trong lớp bắt đầu cười trên nỗi đau của người khác.

Vào thời Tần Phong lớn lên, đối với đại đa số học sinh Trung Quốc thiếu môi trường học tiếng Anh giao tiếp, về cơ bản, ai mà lên đọc bài tiếng Anh thì cũng tương đương với việc "mất mặt" biến tướng.

Tần Phong từ từ đứng dậy, chậm rãi lật sách giáo khoa.

Cả lớp im lặng nửa phút, ngay khi cô giáo tiếng Anh định thúc giục, Tần Phong bất chợt mở miệng.

Giáo trình vẫn là giáo trình đời trước, Tần Phong đã từng vì muốn giành học bổng mà thậm chí thuộc lòng cả cuốn, thế nên giờ đây đứng lên, hắn cũng chẳng hề lúng túng.

Ba phút sau, tiếng chuông tan học vang lên, Tần Phong cũng đọc xong bài khóa.

Lúc hắn ngồi xuống, cả lớp đều nhìn hắn bằng ánh mắt ngưỡng mộ như nhìn thần tượng, còn cô giáo tiếng Anh thì bị màn thể hiện của Tần Phong làm cho sững sờ, mồm miệng liên tục khen ngợi.

Tần Phong cảm thấy mình như thể ăn gian, trong lòng rất chột dạ, chỉ mỉm cười giữ im lặng.

Sau khi cô giáo khen ngợi Tần Phong xong, cuối cùng cũng tuyên bố tan học.

Việc cô giáo mời Tần Phong đến phòng làm việc "uống trà" hay "trò chuyện riêng" như một số nam sinh đen tối vẫn tưởng tượng trong phim không hề xảy ra.

Tần Phong thu dọn sách vở, theo dòng người đi ra ngoài.

Bất kể chạm mắt với ai, đối phương cũng nói một câu "Lợi hại, lợi hại" hoặc "Ngầu bá cháy, ngầu bá cháy."

Mấy cậu bạn bấy lâu nay khó chịu vì đặc quyền trốn học của Tần Phong, lần này xem như đã được "nếm mùi" sơ bộ.

Tần Phong trời sinh đã có chất giọng Luân Đôn, điều này hiển nhiên khiến họ lầm tưởng Tần Phong là một học thần ở tầm cao mới, mà học thần trong trường, đương nhiên phải có đặc quyền. Nếu không thì cái "thần" này chẳng còn gì thú vị nữa.

Lưu Tuấn Kiệt, Lâm Nhất Hâm và mấy người bạn phòng ngủ 207 hôm nay cũng không đến lớp.

Ngược lại, Lại Giai Giai, vị Bí thư chi đoàn kiêm Lớp trưởng vốn không hợp tính với Tần Phong cho lắm, hôm nay lại vô cùng hứng thú, chen qua đám đông, chạy đến bên Tần Phong, tò mò hỏi: "Ấy, Tần Phong, cái giọng điệu này của cậu là luyện thế nào ra vậy?"

Tần Phong không hề khoa trương, thẳng thắn đáp: "Cái này cần thiên phú, nói nhiều tự nhiên sẽ vậy thôi."

"Đừng giỡn nữa, tớ nói thật mà!" Lại Giai Giai nói, giọng như làm nũng.

Tần Phong cười ha ha, lấy điện thoại ra, gọi cho Tô Đường.

Tô Đường bên kia cũng vừa tan học, nhận được điện thoại của Tần Phong, vui vẻ reo lên: "Tần Phong, tớ nói cậu nghe, tớ làm 'quan' rồi!"

Tần Phong mỉm cười hỏi: "Làm 'quan' gì vậy?"

"Phó bộ trưởng Bộ Tân sinh của Hội sinh viên trường!" Tô Đường đắc ý nói.

Tần Phong ngạc nhiên: "Cậu không phải nói không làm gì sao? Sao lại nhận chức rồi?"

"Bị mấy đứa Dương Dương với Tư Tư rủ rê đó mà, nhất định bắt tớ đi phỏng vấn." Tô Đường nói, rồi lại hưng phấn líu lo kể: "Cái Bộ Tân sinh này oách lắm nha! Hội sinh viên trường mình tổng cộng có ba bộ lớn: Bộ Giáo vụ, Bộ Ký túc xá và Bộ Tân sinh, giờ tớ là cán bộ cấp cao của Hội sinh viên đó!"

"Được rồi, cô cán bộ cấp cao. Tối nay có cần anh mở tiệc rượu chúc mừng không?" Tần Phong cười nói.

Tô Đường cười hì hì: "Tiệc rượu thì thôi, tối nay mình đi ăn lẩu ở khu thương mại Tửu Con đi, hôm nay tớ mời!"

Tần Phong cười cưng chiều, tắt điện thoại.

Lại Giai Giai nhìn hắn, giọng điệu phức tạp nói: "Hai người các cậu, tình cảm thật tốt quá..."

"Ừm, cũng tàm tạm, chủ yếu là 'eo' tốt thôi." Tần Phong cười rất ẩn ý.

Là một "khuê nữ vàng", Lại Giai Giai tỏ vẻ không chịu nổi, nhanh chóng rút lui.

Đi chưa được mấy bước, điện thoại lại lần nữa vang lên.

Tần Phong tưởng cô bạn gái còn có sắp xếp gì, kết quả cầm lên xem, hóa ra là Địch Hiểu Địch.

Không chút do dự, Tần Phong vội vàng nghe máy, sau đó liền nghe thấy giọng điệu lạnh lùng chết người của vị mỹ nam cấp bậc vương giả ở đầu dây bên kia nói: "Hai chuyện liên quan đến dự án phát triển khu vực thị trấn vùng núi xoắn ốc của thành phố đã được toàn phiếu thông qua, phòng thí nghiệm vật liệu quang học sắp khởi công. Hiện tại, theo quy hoạch sơ bộ, toàn bộ 200 mẫu đất ở làng Tiền Núi sẽ được đưa vào khu quy hoạch. Bên trong, ngoài khu thí nghiệm, còn xây dựng rất nhiều công trình đồng bộ như khu dân cư dành cho gia đình nhân viên nhà trường, bệnh viện quy mô nhỏ, quảng trường nhỏ, v.v. Nếu cậu muốn đầu tư vào dự án, hãy báo cho tôi sớm. Bây giờ là giai đoạn tập đoàn cùng Ủy ban Nhân dân thành phố liên hợp trưng thu đất, giá đất sẽ bị ép xuống thấp nhất."

Tần Phong "ừm" một tiếng.

Địch Hiểu Địch nói tiếp: "Chuyện thứ hai, chú của cậu được điều động công tác, tháng Mười sẽ đến thị trấn vùng núi xoắn ốc làm Bí thư Đảng ủy thị trấn."

Tần Phong im lặng một lúc, sau đó trầm giọng nói: "Tốt, cám ơn... Tôi tối đa chỉ có thể bỏ ra hai triệu đồng, ba mẫu đất có đủ không?"

"Đủ." Địch Hiểu Địch nói, "Tôi sẽ để mắt giúp cậu, có tin tức sẽ thông báo ngay."

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh và duy nhất của tác phẩm này.