Tần Phong biết rõ chính phủ thực ra cũng là một ván làm ăn lớn, nhưng kiếp trước anh luôn làm thuê cho người khác nên chưa từng trải nghiệm sâu sắc điều này. Từ khi trọng sinh đến nay, cùng với việc tiếp xúc với những tầng lớp ngày càng cao cấp hơn, anh dần cảm nhận được rõ rệt điều đó. Mười hai giờ rưỡi trưa, sau khi trò chuyện khoảng chừng hai tiếng đồng hồ, một đám người cuối cùng cũng rời khỏi văn phòng của Hoàng Thu Tĩnh. Nam Phong đã đặt sẵn khách sạn, Hoàng Thu Tĩnh phất tay một cái, muốn dẫn đám quan chức địa phương tuy chức vụ không cao nhưng nắm thực quyền này đi ăn uống. Tần Phong và Hoàng Thu Tĩnh đi song song, anh hơi lùi lại một bước, đi cạnh vị Lương phó chủ nhiệm khu. Nam Phong bước chân vững vàng đi theo sau, nhìn cảnh này mà cảm thấy buồn cười.

Cũng là cấp phó huyện, tháng trước, vị lãnh đạo cục tư pháp thành phố kia đến tìm Hoàng Thu Tĩnh gây phiền phức, Hoàng Thu Tĩnh liền thẳng thừng khó chịu ra mặt. Nhưng vị khách đến hôm nay lại là người hỗ trợ Hoàng Thu Tĩnh, nên thái độ của cô liền xoay 360 độ. Mọi người đều nói quyền lực mạnh hơn tư bản, nhưng hiển nhiên điều này cũng có một tiền đề. Đó là phải xem quyền lực và tư bản thuộc đẳng cấp nào. Những cự phú như Hầu Tụ Nghĩa, hay thậm chí là ủy viên trung ương cấp cao, "tai to mặt lớn" đích thân ra mặt, mới có thể khiến người ta nể nang một chút. Nếu không phải thế, vị lãnh đạo mới nhậm chức ở thành phố Đông Âu năm ngoái cũng đâu có hạ mình cầu cạnh, trái lại còn muốn hạ thấp thân phận để cổ vũ Hầu Tụ Nghĩa. Thế gian này đủ mọi chuyện, nói cho cùng, tóm lại chỉ một câu: Thực lực quyết định tất cả.

Tần Phong lúc này cũng không khỏi cảm khái. Tuy nhiên, so với mạch suy nghĩ lơ lửng giữa không trung của Nam Phong, suy nghĩ của anh lại hoàn toàn thực tế.

Trước kia anh luôn cảm thấy chia sẻ miếng bánh kem với người khác là một chuyện rất khó khăn. Nhưng lúc này bị tình thế thúc ép, kéo Hoàng Thu Tĩnh vào vụ làm ăn này, anh lại lập tức nhìn thấu được rất nhiều điều mà trước đây không thể thấy rõ. Chỉ cần chìa tay ra một chút, anh đã thực sự chia sẻ được rất nhiều áp lực, tài nguyên trong tay cũng ngay lập tức tăng lên gấp bội không biết bao nhiêu lần. Hiện tại có Hoàng Thu Tĩnh tham gia, Công ty Khoa Kỹ Tần Triều ở thành phố Đông Âu, hầu hết các vấn đề đối ngoại gần như đều được chuyển giao cho Hoàng Thu Tĩnh xử lý.

Mà Hoàng Thu Tĩnh không những làm một cách tự nguyện, quan trọng hơn là, về mặt chuyên môn, hiệu quả đạt được còn cao hơn nhiều so với việc Tần Phong tự mình đi làm. Bây giờ công ty nội bộ có Triệu Tiểu Châu chưởng quản, lại có thêm Thường Hữu Tính chia sẻ mảng tiếp thị thị trường và tài chính, đội ngũ của Lưu Tuệ Phổ đủ sức gánh vác việc phát triển sản phẩm, quản lý nhân sự, mọi chuyện lớn nhỏ, lộn xộn trong công ty ngay lập tức đều đâu vào đấy.

Về phần bản thân anh, hiện tại tất cả cũng chỉ còn ba việc cần phụ trách. Thứ nhất, đòi tiền từ Quan Triêu Huy. Thứ hai, báo cáo tiến độ công việc cho Quan Triêu Huy. Thứ ba, tiếp đãi đủ mọi đối tượng.

"Thế này mới gọi là cuộc sống chứ..." Tần Phong vừa nói chuyện vừa cười đùa với vị Lương phó chủ nhiệm gần sáu mươi tuổi bên cạnh, toàn thân thoải mái, bước chân nhẹ nhàng, chậm rãi lấy ra chiếc điện thoại di động để quên từ lâu. Anh tập trung nhìn vào, phát hiện Tô Đường đã gọi cho mình bảy tám cuộc điện thoại mà mình chưa hề nghe máy.

"Lương chủ nhiệm, Hoàng tổng, tôi gọi điện thoại trước, nhà có việc." Tần Phong nói với hai người một tiếng, rồi vội vàng lùi sang một bên. Thư ký của Hoàng Thu Tĩnh là Nam Phong đi ngang qua Tần Phong, thấy anh đang gọi điện thoại liền mỉm cười nhắc nhở: "Tần tổng, ngay đằng trước, khách sạn Vạn Thuận, sảnh Nhạn Đãng lầu ba ạ."

Tần Phong gật đầu, đã kết nối điện thoại với Tô Đường. Đầu dây bên kia, cô bé vội vàng nói: "Này, anh đi đâu vậy? Sao ra ngoài cũng không nói với em một tiếng, gọi điện thoại cho anh cũng không nghe máy." Tần Phong mỉm cười đáp: "Đang nói chuyện ở khu thành phố, sáng thấy em ngủ ngon nên không đánh thức. Em ăn gì chưa?"

"Vẫn chưa, muốn đợi anh về ăn chung đây..." Tô Đường bĩu môi nói, "Trưa nay anh còn về không? Bây giờ cũng mười hai giờ rưỡi rồi..." Tần Phong nghe mà không còn gì để nói, liền bảo: "Cô nương, em cũng biết bây giờ là mười hai giờ rưỡi rồi chứ? Đói bụng đến giờ mà còn chưa ăn, không phải là ngốc sao?" "Em đã đặc biệt đợi anh về ăn cơm, anh lại còn nói em ngốc?" Tô Đường liền lập tức làm nũng. Tần Phong không tranh cãi lấy nửa lời, trực tiếp nhận thua: "Được được được, anh sai, anh sai rồi." "Biết lỗi là tốt rồi!" Tô Đường khẽ hừ hai tiếng, rồi hỏi tiếp: "Vậy anh có về nữa không?" "Không về đâu, trưa nay còn có một bữa tiệc, đang định đi ăn đây, em tự gọi đồ ăn ngoài mà giải quyết bữa trưa nhé." Tần Phong nói, "Đúng rồi, lúc mở cửa cẩn thận một chút, không cần mặc đồ quá ít đâu nhé, khu trấn núi Xoắn Ốc bên đó rất lộn xộn."

"Yên tâm đi, em ở trong nhà thì còn có thể xảy ra chuyện gì chứ?" Tô Đường thản nhiên nói. Tần Phong nghe cũng không yên tâm, vội bảo: "Hay là thế này, em đợi anh một lát, anh sẽ bảo Quan Ngạn Bình đến đón em qua đây." Tô Đường ngẫm nghĩ một chút, hỏi: "Có được không?" Tần Phong nói: "Dù không tiện cũng phải cố tiện, lát nữa ăn xong, tiện thể về thăm cha mẹ một chút."

Cúp điện thoại, Tần Phong lại gọi cho Quan Ngạn Bình – người không biết đang ở đâu – chỉ vài câu đã truyền đạt xong nhiệm vụ.

Hai cuộc điện thoại gọi xong, nhóm người phía trước đã đi mất từ lâu. Tần Phong vội vã chạy tới, vừa rẽ một cái đã thấy Hoàng Thu Tĩnh và mọi người đều đứng ở cửa chính quán rượu, rõ ràng là đang chờ anh. Cách đối xử này thật sự rất chu đáo. Tần Phong bước nhanh tiến lên, tạ lỗi nói: "Ngại quá, ngại quá, lại phiền phức các vị lãnh đạo phải đứng đây chờ tôi."

"Chúng tôi cũng đâu có chờ uổng công, là sợ cậu chạy mất, không ai thanh toán bữa cơm này!" Một vị Trưởng phòng Cục Công Thương, đồng nghiệp cũ của Tần Kiến Nghiệp, một ông chú hói đầu ngoài bốn mươi tuổi, lớn tiếng nói đùa. "Trưởng phòng Bao nói gì lạ vậy, các vị đều là khách quý, bình thường mời còn chẳng mời được, hôm nay nể mặt cùng tôi ăn bữa cơm, tôi mừng còn không kịp đây, dẫu cho túi rỗng tuếch, bán thân cũng phải kiếm đủ tiền cơm mà trả!" Tần Phong thốt ra những lời xã giao khéo léo mà chẳng tốn xu nào, khiến đám đàn ông bụng mang tâm sự kia phá ra cười ha hả.

Hoàng Thu Tĩnh cùng Lương phó chủ nhiệm lại kéo Tần Phong lên phía trước nhất đoàn người, vừa cười vừa nói bước vào cửa. Giám đốc sảnh khách sạn sớm đã bị cảnh tượng này làm cho choáng váng, vội vàng dẫn đường, vừa đi vừa cúi đầu, ngoan ngoãn đưa Tần Phong v�� mọi người vào đại sảnh. Vị trí phòng khách này cũng được coi trọng, bởi vì Lương phó chủ nhiệm thích náo nhiệt nên mới chọn đại sảnh chứ không phải phòng riêng.

Khách sạn hôm nay cũng làm ăn khá tốt, mấy ngày nay gần đến Trùng Cửu, giới sản xuất ở thành phố Đông Âu gặp phải thời điểm này, các bữa tiệc mời ăn không hề thiếu. Tần Phong và mọi người vừa ngồi xuống, đồ ăn liền lập tức được dọn lên. Một đám chủ nhiệm, trưởng phòng hò hét ồn ào, khiến những người dân thường ngồi bên cạnh đều nhao nhao liếc nhìn.

Thời buổi này, những vị tai to mặt lớn trong giới công quyền dù sao cũng là số ít, nhiều người như vậy tề tựu ở đại sảnh thì càng không thường gặp.

Tần Phong, thân là nhân vật chính hôm nay, chưa ăn được mấy miếng đã trở thành đối tượng bị mọi người mời rượu. Với cảnh tượng này, dù không thể uống cũng phải cố gắng chịu đựng. Tần Phong không từ chối bất kỳ ai, chén này nối chén kia, liên tục uống cạn tám chén rượu. Anh vẫn tươi cười, lấy cớ đi vệ sinh để thoái thác, sau đó vào nhà vệ sinh, ghé vào bồn rửa tay nôn thốc nôn tháo. Nôn xong lại quay ra uống tiếp.

Liên tục vào vệ sinh hơn ba lần, đến mức nói năng lắp bắp, cuối cùng đám người trên bàn mới chịu buông tha anh. Tần Phong thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy như vừa thoát khỏi cõi chết.

Sau ba tuần rượu, khi Lương phó chủ nhiệm đã uống đến mặt đỏ tía tai, Tô Đường cuối cùng cũng đến. Ngồi xuống cạnh Tần Phong, ngửi thấy mùi rượu nồng nặc, cô xót xa nói: "Sao lại uống nhiều đến vậy chứ?"

Lương phó chủ nhiệm nhìn Tô Đường với ánh mắt hơi đờ đẫn, hỏi: "Ấy, Tần tổng, vị mỹ nữ kia là ai thế?" Tần Phong đáp: "Vợ sắp cưới của tôi, vừa mới đính hôn. Á mật, đây là Lương phó chủ nhiệm khu." Tô Đường gật đầu với ông chú, khẽ nói: "Chào Lương chủ nhiệm." "À? Tốt tốt tốt! Cô cũng khỏe!" Lương phó chủ nhiệm hiển nhiên đã say mèm, miệng lưỡi không còn kiêng dè gì, "Tuổi các cậu đính hôn thế này, còn trẻ hơn cả thời chúng tôi ngày xưa ấy chứ. Tần tổng, cậu đây là sợ bạn gái quá xinh đẹp, sẽ bị người khác 'đào tường', nên mới đính h��n sớm thế này sao? Thế nhưng cậu cũng đừng hối hận nhé, hôn nhân là nấm mồ của tình yêu, vì sao quốc gia lại khuyến khích kết hôn muộn, sinh ít con cái, cũng là không muốn những người trẻ tuổi đầy triển vọng như các cậu quá sớm bước vào nấm mồ đó, ha ha ha ha..."

Cả bàn im phăng phắc, chỉ nghe thấy tiếng ông ta c��ời một mình. Thế nhưng Lương phó chủ nhiệm đã say, căn bản chẳng còn biết xấu hổ là gì. Bữa cơm này kéo dài gần hai tiếng rưỡi đồng hồ, mãi đến hơn 3 giờ chiều, một đám người mới lảo đảo bước ra khỏi khách sạn. Với tình trạng này, chắc chắn là không thể đi làm nổi nữa rồi.

Tần Phong được Tô Đường dìu, ngồi vào xe của mình. Quan Ngạn Bình, người đã uống no bụng đồ uống, ngồi ở ghế trước cằn nhằn nói: "Đám quan chức chó má này, tửu lượng sắp đuổi kịp người trong quân đội chúng ta rồi." "Uống đến mức sống chết thế này, không biết là có âm mưu gì không?" Tần Phong tựa đầu vào đùi Tô Đường, lầm bầm: "Đồ ăn chẳng ăn được bao nhiêu, tiền rượu mẹ nó hết hơn ba nghìn..." Tô Đường xót xa vô cùng, vuốt đầu Tần Phong, nhẹ giọng nói: "Anh ngủ đi, được rồi em gọi."

Bản dịch chất lượng này đã được truyen.free kỳ công biên soạn, kính mong quý độc giả đón đọc.