Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 521:

Xưởng in của Lục Hiểu Đào cách thành phố Đại học chỉ khoảng 20 phút đi xe. Sáng nay, Tô Đường đã gửi mẫu tờ rơi quảng cáo cho Weibo, và ngay sau một cuộc điện thoại đặt hàng, năm máy in ở xưởng đồng loạt hoạt động. Không đợi Quan Ngạn Bình đến nơi, hơn nửa trong số 5000 tờ rơi đã in xong. Chỉ vỏn vẹn chưa đầy một giờ đồng hồ, ngay cả khi tiết học cuối cùng của thầy Âu còn chưa kết thúc, chiếc xe thương mại Đại Bôn chở đầy tờ rơi đã đỗ dưới lầu ký túc xá của Tô Đường. Các cô gái trong trường có thể không phải ai cũng giàu có, nhưng tầm nhìn của họ thì không hề nhỏ. Chỉ cần liếc mắt một cái, họ đã nhận ra chiếc xe này ít nhất cũng trị giá gần một triệu. Vào cuối năm 2005 tại thành phố Đông Âu, loại xe sang này tuy không phải hiếm, nhưng tỷ lệ xuất hiện trong khuôn viên trường đại học thì lại cực kỳ thấp.

Trước sự chứng kiến và bàn tán của đông đảo sinh viên, những lời đồn về gia thế giàu có của Tô Đường xem như đã có cơ sở vững chắc.

Với lòng hư vinh dâng cao, Tô Đường đứng cạnh chiếc xe, gửi một tin nhắn cho những người trong các bộ phận của Hội Sinh viên.

Không lâu sau đó, một đám người đã đến.

Chu Chí Siêu, với điều kiện gia đình bình thường, khi nhìn thấy "trận địa" hoành tráng của Tô Đường, chút sĩ khí cuối cùng cũng tiêu tan sạch sẽ. Anh ta cố tỏ ra bình tĩnh sắp xếp nhân sự, phân phát tờ rơi, đồng thời cố ý tránh né ánh mắt Tô Đường. Cảm giác tự ti và tự tôn đan xen lẫn lộn, tạo thành một mớ cảm xúc phức tạp trong lòng, khiến anh ta thậm chí bắt đầu tự hỏi liệu sau khi tốt nghiệp, bản thân có thể cạnh tranh với người khác trên cùng một vạch xuất phát hay không. Thế nhưng, câu trả lời cho câu hỏi đó, rõ ràng là phủ định.

Phùng Tình Tình và An Bình có gia cảnh tốt hơn một chút, đều được xem là thuộc tầng lớp trung lưu trong thành phố. Dù chiếc Đại Bôn trị giá hàng triệu tệ hiển nhiên là họ không mua nổi, nhưng cũng không đến mức nhìn thấy liền nịnh bợ đến mức quỵ lụy, vẫn vui vẻ trò chuyện với Tô Đường như thường. Trong đời Tô Đường, chưa bao giờ cô cảm thấy lòng hư vinh được thỏa mãn đến mức này, nhưng vẫn giữ được chút lý trí, giải thích với An Bình và Phùng Tình Tình: "Đây không phải xe nhà tớ đâu, là công ty của Tần Phong cấp cho cậu ấy đó. Mấy cậu quên mất việc này rồi sao?"

"Lợi hại thật đó, còn được cấp xe cơ à. Cha tớ đi làm bao nhiêu năm rồi mà đến giờ vẫn chưa được cấp xe." Phùng Tình Tình khéo léo khoe khoang một chút về gia thế, ngụ ý rằng cha cô ít nhiều cũng là một nhân vật có máu mặt.

An Bình thì mỉm cười, chỉ tay vào Quan Ngạn B��nh đang bận rộn giúp đỡ công việc, hỏi: "Cậu đừng nói với tớ đó là tài xế nhé?"

"Ừm, đúng là tài xế." Tô Đường nói, "Tần Phong còn chưa có bằng lái, công ty sợ xảy ra chuyện nên đặc biệt tìm cho cậu ấy."

Đám người xung quanh nghe được đều không thốt nên lời.

Cũng là sinh viên đại học như nhau, mà bên Tần Phong tài nguyên dồi dào đến mức còn có cả tùy tùng; trái lại họ, lúc này tất cả đều đang ở đây giúp người khác làm việc vặt. Người với người thật sự không thể so sánh, sao có thể so bì được chứ!

5000 tờ rơi, chỉ trong chốc lát đã phân phát xong.

Tô Đường nói rằng muốn cùng tiến cùng lùi với đoàn người của Chủ tịch Hội Sinh viên, nhưng thực tế thì chỉ nhận phụ trách tòa nhà ký túc xá của riêng các cô ấy thôi.

Ôm mấy trăm tờ rơi, Tô Đường gọi ba cô bạn thân trong phòng xuống. Thêm Phùng Tình Tình và An Bình, tổng cộng sáu người, mỗi người phụ trách một tầng lầu, chỉ mất mười phút đồng hồ là xong xuôi công việc.

Quan Ngạn Bình kiên nhẫn đợi Tô Đường làm xong, sau đó mới hỏi cô: "Bà chủ, hôm nay cô và Tần tổng có về lại khu đô thị không?"

"A ~ bà chủ ~" các cô gái ồ lên trêu chọc.

"Đừng đùa nữa mà." Tô Đường cười và nói đùa, đoạn lấy điện thoại ra gọi cho Tần Phong.

Lúc này, Tần Phong đang cùng anh chàng Kính Mắt và thầy giáo thể dục "không thiết sống nữa", ba người yên lặng ngồi dưới sân bóng rổ xem người khác chơi bóng. Nhận được điện thoại, nghe Tô Đường nói mọi việc đã xong xuôi, Tần Phong lập tức xin phép thầy giáo thể dục: "Thưa thầy, em phải đi đón người yêu ạ."

Thầy giáo thể dục buồn bã than vãn: "Trời ơi, thầy còn chưa có bạn gái đây này!"

Nhưng rồi thầy vẫn gật đầu, đồng ý để Tần Phong đi trước.

Trong lòng thầy, Tần Phong không phải một học sinh bình thường.

Tần Phong nói lời cảm ơn với thầy giáo thể dục, sau đó cười với anh chàng Kính Mắt, nói: "Bác sĩ Lưu, cuối tuần gặp lại nhé."

"Bác sĩ cái gì chứ, tốt nghiệp rồi có tìm được việc làm hay không còn khó nói đây!" Anh chàng Kính Mắt cười nói, phất tay chào Tần Phong.

Trước giờ tan học, Tần Phong đạp chiếc xe đạp lạch cạch trở về phòng trọ.

Tô Đường đã nhanh nhẹn thu xếp xong hành lý cho cuối tuần, đang xách theo đồ đạc đợi ở dưới lầu.

Tần Phong đặt xe đạp dưới hành lang khóa kỹ lại, rồi ngồi vào trong xe, hỏi Tô Đường: "Thuận lợi không em?"

"Ừm." Tô Đường với tâm trạng hưng phấn vẫn chưa nguôi, bắt đầu say sưa báo cáo tình hình công việc cho Tần Phong: "Hôm nay đã phát hết tờ rơi. Ngày mai em sẽ nhờ người làm thêm mấy tấm logo quảng cáo, dán lên tất cả những vị trí dễ thấy và đắc địa. Các bảng vẽ tuyên truyền bên Lục Hiểu Đào cũng đã đang được gấp rút hoàn thành, Chủ Nhật nhất định có thể chở tới đây. Một cái sẽ đặt ở cổng phòng ăn số 1 của Ký túc xá khu Đông, một cái đặt ở cổng ra vào sân vận động lớn, và một cái khác đặt ở phía tây cổng chính khu giảng đường. Đến thứ Hai khi đi học, em sẽ liên hệ lại với Đài phát thanh của trường để phát quảng cáo. Bàn ghế cho hoạt động đã chuẩn bị xong xuôi, quảng trường trường học cũng đã mượn được rồi. Đến lúc đó tại hiện trường sẽ cần dùng máy tính xách tay; Hội Sinh viên chúng ta có sẵn hai máy công cộng, cộng thêm phòng ký túc xá bên em có thể mư���n được bốn máy nữa, anh lại mang mấy máy trong công ty đến, mười máy chắc là đủ dùng. À, đúng rồi, còn có hòm rút thăm trúng thưởng, em đã nhờ người đi đặt làm rồi, chắc chắn sẽ xong trước trận đấu vào thứ Hai..."

Tô Đường thao thao bất tuyệt, vừa nói vừa sắp xếp lại trình tự và mạch suy nghĩ cho hoạt động.

Tần Phong mỉm cười, yên lặng lắng nghe, nhưng trong lòng thực sự không khỏi cảm thán.

Không thể không thừa nhận, gia cảnh thực sự ảnh hưởng vô cùng lớn đến một con người. Có những người dù năng lực rất mạnh, nhưng thiếu hụt nền tảng bẩm sinh, thiếu đi tài nguyên hỗ trợ từ phía sau, cả đời khó mà đạt được một độ cao nhất định. Ngược lại, một số người có gia thế khá giả, dù tư chất bình thường, lại có thể khi còn trẻ đã được chứng kiến nhiều cảnh tượng mà người khác cả đời cũng không gặp được. Tầm nhìn và cách sắp xếp cục diện, thực sự là những thứ bẩm sinh. Người đàn ông "phượng hoàng" dù có bay cao đến đâu, thì một số bản chất bên trong thực ra chỉ bị ánh hào quang thành tựu che lấp, chứ chưa bao giờ biến mất. Nếu một ngày không may sa cơ thất thế, bản tính đó cũng sẽ không thiếu đi chút nào khi bộc lộ ra. Còn những người thực sự xuất thân từ gia đình danh giá, dù có sa sút đến mức phải ăn đất, họ vẫn sẽ ưu nhã trải khăn ăn cho mình.

Tô Đường là người may mắn, dù thiếu thốn nền tảng ban đầu, nhưng trước khi hình thành nhân cách, đã nhận được sự bù đắp mạnh mẽ. Tần Phong, tự biết cả đời này mình cũng không thể gột sạch "khí chất quê mùa", thực sự rất vui mừng. Con cái tương lai của anh sẽ có một người mẹ hiểu về thơ ca và những chân trời xa xôi. Xét từ góc độ hưng suy của gia tộc, đây là một vận may cực lớn.

"Bộ trưởng Tô vất vả rồi." Tần Phong trêu ghẹo nói.

Tô Đường cười, nghiêng đầu tựa vào vai Tần Phong.

Cùng thời khắc đó, trong một ngôi nhà cách đó mười mấy cây số, Vương Diễm Mai – còn ba tuần nữa mới đến ngày dự sinh – đột nhiên cảm thấy bụng có động tĩnh lớn. Cô kinh hoàng thất thố gọi điện thoại cho Tần Kiến Quốc: "Anh mau về đi, em bé sắp chào đời rồi!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free