(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 554:
Trên Internet một ngày, nhân gian một năm. Cho dù đời trước đã sống đến hai mươi lăm tuổi, Tần Phong vẫn đánh giá thấp hiệu quả lan truyền tin đồn của Tư Tấn trên Weibo. Sáng sớm vừa bước vào trường học, Tần Phong đã cảm giác mình như bước vào chiếc lồng ở vườn bách thú, ngay cả giữa giờ ra chơi, chỉ cần đi vệ sinh cũng bị mọi người vây quanh theo dõi. Weibo quá rầm rộ, đ��n mức Tần Phong cảm thấy việc mình tổ chức hoạt động ở Âu Đại là hoàn toàn thừa thãi.
Khi anh trở về từ nhà vệ sinh sau giờ ra chơi, thầy giáo trực ban hôm ấy đặc biệt xuống khỏi bục giảng, hết sức khách sáo trò chuyện với Tần Phong đôi ba câu về đại xu thế phát triển kinh tế Hoa Hạ, sau đó bóng gió hỏi Tần Phong rằng, liệu tập đoàn Khoa học kỹ thuật Tần Triều có đang tuyển Cố vấn, đặc biệt là loại hình Cố vấn không cần lộ diện ở Tổng công ty tại thành phố Đông Âu không. Điều này khiến Tần Phong vội vàng nói mình cũng chỉ là làm thuê cho người khác, quyền quyết định nhân sự không nằm trong tay anh, nếu có nhu cầu gì thì cần phải hỏi ý kiến đại lão bản phía sau. Tuy nhiên, đại lão bản hiện tại đang ở nước ngoài thu mua đại công ty, loại chuyện nhỏ nhặt này thật sự không tiện mở miệng hỏi. Thầy giáo nghe xong cảm thấy rất có lý, lại nói với Tần Phong với vẻ hâm mộ rằng, tuổi trẻ các cậu thật tốt, được tiếp xúc với giới tư bản sớm như vậy, trước ba mươi tuổi đã có thể tự do về tài chính. Còn họ, những ngư���i ăn lương nhà nước khốn khổ này, muốn đi thì không dám, mà ở lại thì không cam lòng. Tất cả các vị trí biên chế cũng đều là gà mờ, nửa đời sau chắc chắn chẳng còn chút nhiệt huyết nào.
Tần Phong chỉ có thể cười trừ cho qua chuyện.
Buổi sáng, hai tiết học chuyên ngành kết thúc, sau đó là hai tiết thể dục.
Tần Phong về trước phòng ngủ một chuyến, Lâm Thủ Đàm và những người khác như thường lệ không có ở đó. Trên bàn anh có để lại một tờ giấy, trên đó viết: "Kính yêu Tần tổng, ngài khỏe. Nếu như ngài sau khi trở về nhìn thấy tờ giấy này, làm ơn đừng giả vờ không thấy. Vốn dĩ học kỳ đã trôi qua một nửa, chẳng mấy chốc nữa sẽ đến kỳ thi cuối kỳ. Người có văn hóa, có tiền như ngài, thái độ đối với học bổng chắc chắn khác với chúng tôi — nên Vi Thần ý là, kỳ thi sắp đến rồi, nếu không tổ chức giải đấu Warcraft, chúng tôi học kỳ này sẽ không còn thời gian nữa. Tần tổng ngài bảo chúng tôi viết sách lược thì chúng tôi đã viết rồi. Nhưng chờ đợi hồi lâu, cũng chẳng thấy ngài hồi âm. Chúng tôi biết ngài l�� quân tử, lời hứa ngàn vàng, nhưng chúng tôi không cầu thiên kim, ngàn tệ là đủ rồi. Xin Tần tổng hãy vì Vi Thần và những người khác tâm tâm niệm niệm, c·hết không nhắm mắt mà tài trợ chúng tôi tổ chức trận đấu. Xin hãy chuyển khoản vào tài khoản Caly của chúng tôi. Số thẻ: #################. Người bạn cùng phòng cực kỳ trung thành của ngài, Lâm Thủ Đàm, cùng Uông Đại Trùng, cháu nuôi của cô Tô Đường. Ngày 11 tháng 11 năm 2015. (Chú thích: Bức thư này đã bị Uông Đại Trùng, đứa cháu bất hiếu của cô Tô Đường xé đi vào tối ngày 21 tháng 11 năm 2015, nên đích thân Lâm Thủ Đàm đã chép lại vào tối cùng ngày. Kính mong Tần tổng xét duyệt.)"
Tờ giấy được dán trên mặt bàn, toàn bộ bề mặt được dán kín bằng băng keo trong suốt.
Ngày ghi trên thư cũng là ngày anh rời trường lần trước, đã cách mười một ngày tròn trĩnh.
Tần Phong bị hai người bạn cùng phòng phá phách này làm cho không nói nên lời, anh ngồi xuống và gọi điện thoại cho Vương Giai Giai ngay.
Điện thoại vừa kết nối, xung quanh đã vang lên tiếng ồn ào vô cùng lớn, Vương Giai Giai hét lớn: "Tần tổng! Có chuyện gì không?"
Tần Phong bị chấn động đến mức ù tai, hỏi: "Đang làm gì thế? Sao mà ồn ào thế?"
"Em ở Âu Đại mà, quá trời người luôn, đúng là người đông như mắc cửi!" Vương Giai Giai hô lớn, "Người xếp hàng đăng ký hoạt động, cả nửa thành phố đại học mọi người đều đến đây xếp hàng đăng ký, hoạt động này thành công vang dội quá!"
Tần Phong hỏi: "Cái này cũng mấy ngày rồi, sao hoạt động đăng ký còn chưa hết hạn?"
"Không có cách nào cả, Liên đoàn Câu lạc bộ Âu Đại c·hết cũng không chịu tổ chức vòng thứ hai, bảo phí tài trợ của chúng ta quá ít. Vòng thứ hai chưa tổ chức, bên mình cũng khó mà rút quầy được, nếu không người ta lại nói mình lừa đảo thì sao?" Vương Giai Giai hô.
"Còn chê ít tiền ư?" Tần Phong có chút tức giận, bực bội nói, "Tình hình cụ thể ra sao?"
Vương Giai Giai nói: "Người phụ trách Liên đoàn Câu lạc bộ Âu Đại không phải nói muốn chờ anh trở về, để nói chuyện trực tiếp với anh sao. Tần tổng, khi nào anh về vậy?"
"Anh đã về rồi." Tần Phong nói, "Em tạm thời đừng quan tâm mấy đứa học sinh của Liên đoàn Câu lạc bộ đó nữa, anh sẽ trực tiếp nói chuyện với giáo viên của họ."
"Anh nói Lưu lão sư sao?" Vương Giai Giai nói, "Lưu lão sư chúng ta đã tìm cô ấy nói chuyện rồi, đây chính là ý của Lưu lão sư, chứ không thì một đứa học sinh như hắn lấy đâu ra gan mà cò kè với chúng ta!"
"Định coi chúng ta là heo để mặc sức xẻ thịt sao?" Tần Phong cả giận nói, "Giai Giai, em lập tức rút quầy đi, cứ nói thời gian đăng ký đã hết hạn vào hôm nay, sau này tất cả đều không tính. Hiện tại có bao nhiêu người đến hiện trường của mình để đăng ký bỏ phiếu rồi?"
Vương Giai Giai nói: "Ít nhất cũng phải một hai vạn người rồi."
"Nhiều như vậy sao?" Tần Phong khẽ giật mình, anh vốn nghĩ có khoảng hai, ba ngàn người đến hiện trường đăng ký bỏ phiếu đã là cực kỳ đông rồi. Hiện tại xem ra, mấy cái thùng phiếu đặt trước đó căn bản là không đủ dùng rồi sao? Sau khi trấn tĩnh lại, Tần Phong hỏi tiếp: "Trước đó chúng ta nói là rút thăm 5 khán giả may mắn phải không?"
Vương Giai Giai nói: "Đ��ng!"
Tần Phong nói: "Ít quá, em nói với Tiểu Châu một tiếng, bảo cô ấy tăng thêm ngân sách một chút, lần này sẽ rút thăm 30 người tại chỗ."
Vương Giai Giai nói: "Tốt!"
Tần Phong lại hỏi: "Chúng ta sổ sách còn có bao nhiêu tiền?"
Vương Giai Giai than nhẹ: "Cái này em đâu có biết, Tần tổng, em là đến giúp anh làm mảng ẩm thực, mấy chuyện liên quan đến Weibo này, em chỉ là khách mời thôi mà!"
"À phải rồi, nhân tiện chuyện này, chiều nay em đi ra ngoài với anh một lát. Chúng ta cùng đi gặp một người." Tần Phong nói, "Khoảng hai giờ chiều, em cứ chờ dọn quán xong, đừng về khu trung tâm thành phố vội, cứ tìm chỗ nào đó thư giãn một chút, đến giờ ăn trưa anh sẽ đi tìm em."
"Được." Vương Giai Giai đáp ứng, bỗng nhiên lại nhớ tới một chuyện quan trọng, nói: "À đúng rồi, Tần tổng, lần này gọi các bạn sinh viên Hội sinh viên Âu Đại đến hỗ trợ cũng rất nhiều, mỗi người mỗi ngày phụ cấp 50 tệ, tính ra thì đến hôm nay tổng chi phí đã gần 1 vạn tệ rồi. Số tiền đó chị Tiểu Châu vẫn chưa đưa cho em đây."
Tần Phong ngẫm nghĩ, nói: "Chuyện này em không cần lo, em bảo người phụ trách Hội sinh viên của họ thống kê lại số lượng, rồi trực tiếp giao cho Thư ký A Mật."
"A Mật? À... À! Cô Tô đúng không?" Vương Giai Giai nói.
Nói chuyện lớn tiếng hồi lâu, Tần Phong thở hổn hển tắt điện thoại.
Bận rộn lâu như vậy, kết quả những chuyện lặt vặt này vẫn phải đích thân mình xử lý, khó trách cơ thể bị vắt kiệt sức lực mà...
Yên tĩnh một hồi, Tần Phong cho Triệu Tiểu Châu gọi điện thoại.
Đầu tiên là thông báo việc tăng ngân sách hoạt động, sau đó anh gõ vào tờ giấy nhỏ dán trên bàn, vừa cười vừa nói: "Tiện thể thêm một hoạt động nhỏ nữa, ghi rõ ràng là giải đấu Warcraft Cup trên Weibo của Học viện Y Đông Âu, ngân sách... chỉ 2000 tệ thôi, cứ chuyển thẳng vào tài khoản Caly của anh là được. Tài liệu sách lược tuần này anh về thành phố sẽ đưa em sau. Tuần tới chắc là không có chuyện gì lớn làm phiền em đâu, vậy nhé, em cứ nghỉ phép một tuần đi, nghỉ ngơi thật khỏe một chút..."
Giải quyết xong chuyện nhỏ, Tần Phong vẫn chưa dừng lại. Anh lật danh bạ điện thoại tìm nửa ngày, cuối cùng trong một loạt các ông lớn cũng tìm thấy một ông chủ nhỏ, gọi mãi nửa ngày trời, đối phương cuối cùng cũng nhấc máy.
Lục Hiểu Đào vừa mở miệng đã nói: "Tần tổng, lại phải đổi danh thiếp nữa sao? Tốc độ thăng tiến của anh nhanh hơn cả tên lửa Trường Chinh rồi!"
"Chẳng qua là hư danh thôi." Tần Phong rất bình tĩnh tiếp nhận lời khen, sau đó đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Đào ca, chiều nay anh có rảnh không? Tôi có chút chuyện muốn nói với anh."
"Tìm tôi bàn chuyện ư?" Lục Hiểu Đào hơi kinh ngạc nói, "Quan hệ của chúng ta đã tốt đến mức có thể tâm sự với nhau rồi sao?"
Tần Phong cười nói: "Tôi có một kèo làm ăn lớn, lợi nhuận có thể lên tới 100% lận đó, anh có hứng thú không?"
Lục Hiểu Đào hỏi ngược lại: "Bán ma túy à?"
Tần Phong nói: "Người trẻ tuổi, tầm nhìn phải rộng ra một chút, trên đời này chẳng lẽ chỉ có ma túy mới kiếm được 100% lợi nhuận sao? Tôi nói cho anh biết, chỉ cần đi theo Đảng và Nhà nước, mỗi ngày đều có thể hạnh phúc như trúng số 5 triệu tệ vậy!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép không được phép.