(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 708:
Chiều cuối cùng của năm 2005, trời u ám một cách bất thường.
Tần Kiến Nghiệp đứng bên cửa sổ văn phòng, lắng nghe tiếng cắt gọt và tiếng đóng cọc từ công trường cách đó không xa. Lòng hắn như lửa đốt, không biết phải làm sao, chỉ muốn nhảy phắt xuống dưới. Văn bản bổ nhiệm và bãi miễn của Ban Tổ chức đã được ban hành, Đổng Hi Bá đã toại nguyện, còn Tần Kiến Nghiệp thì bị điều đến Cục Xúc tiến Thương mại thành phố, làm một chức chủ nhiệm khoa viên chỉ làm cho có. Dù lương bổng và đãi ngộ không thay đổi, nhưng Tần Kiến Nghiệp đã từ quan chức biến thành dân thường chỉ trong chớp mắt. So với hai tháng trước, lúc vừa nhậm chức đầy phong quang, sự chênh lệch tâm lý quá lớn này khiến Tần Kiến Nghiệp cảm thấy mình thật sự muốn c·hết. Chưa kể, nếu Trâu Nhã Lệ biết “hoàng tử biên chế” của cô ta lại bị giáng chức, không biết sau này có còn đến tìm hắn làm loạn nữa hay không. Tần Kiến Nghiệp cảm thấy mình như bị trói một quả bom hẹn giờ. Nỗi sợ hãi khi vừa muốn c·hết nhưng không có dũng khí, vừa sợ c·hết mà khả năng lại có thật, cứ quấn lấy, siết chặt lấy hắn, khiến Tần Kiến Nghiệp gần như không thở nổi.
Hút một điếu thuốc giải sầu, Tần Kiến Nghiệp thở phào một hơi thật dài.
Hắn quay đầu nhìn đồng hồ, bây giờ là 5 giờ 40 phút, còn cách giờ tan sở chỉ 20 phút.
Tần Kiến Nghiệp đi trở lại bàn làm việc của mình, nhẹ nhàng ngồi xuống chiếc ghế giám đốc.
Chiếc gh��� này, có lẽ hắn cũng chỉ có thể ngồi thêm hai mươi phút nữa.
Chờ qua Tết Dương lịch, Đổng Hi Bá, người cuối cùng đã toại nguyện được cất nhắc thẳng lên, sẽ chính thức thay thế vị trí của hắn.
Mà hắn, tại thành phố Đông Âu từng lăn lộn bấy nhiêu năm, thậm chí còn không rõ trụ sở Cục Xúc tiến Thương mại thành phố nằm ở đâu.
Tần Kiến Nghiệp nở một nụ cười khổ.
Hắn trước kia đã biết làm quan không dễ dàng, nhưng không ngờ lại khó khăn đến mức này.
Bất quá, chỉ là một lần che giấu vụ việc nhỏ, hơn nữa, nếu xét kỹ, trách nhiệm đâu thể đổ hoàn toàn lên đầu hắn.
Phạm vi sai phạm của Khu trưởng Kim Định Quốc chắc chắn nghiêm trọng hơn hắn nhiều chứ!
Cớ gì lại chỉ có mình Tần Kiến Nghiệp bị giáng chức?
Tần Kiến Nghiệp càng nghĩ càng tức giận, giận dữ dụi mạnh đầu thuốc lá xuống bàn, khiến mặt bàn cháy sém một vết nhỏ.
Rốt cuộc là mình đã sai ở điểm nào chứ. . .
Những ngày hoảng loạn tưởng chừng dài như cả tuần lễ. Giờ đây, khi mọi việc đã đâu vào đấy, IQ của Tần Kiến Nghiệp cuối cùng cũng hoạt động trở lại, bắt đầu suy xét lại mọi chuyện.
Tần Kiến Nghiệp ngồi bất động như một tảng đá, hồi tưởng lại từ nửa năm trước, khi mình vẫn còn là một Phó Chủ nhiệm khoa viên. Hắn cẩn thận xâu chuỗi mọi chuyện, dần dần nhận ra điều bất thường.
Đầu tiên, việc được điều từ Cục Quy hoạch về làm Phó Cục trưởng Cục Công Thương khu, là nhờ đã lợi dụng công ty địa ốc Lưu Thụy Dương để giật dây, còn lôi kéo cả 《Đông Âu Nhật Báo》 vào cuộc khuấy đảo dư luận lần này. Nhờ cùng Tần Phong giăng bẫy, hắn đã lập công trong sự kiện dư luận ấy, rồi được đề bạt.
Theo lý mà nói, lần đề bạt này hoàn toàn phù hợp quy trình, ngoại trừ việc bằng cấp không đủ, hầu như không có bất kỳ tì vết nào.
Nhưng vấn đề là, những trường hợp bằng cấp không đủ nhưng vẫn được ưu tiên đề bạt như hắn đâu phải hiếm trong khu trung tâm. Hắn bây giờ có thể kể ra vài cái tên một cách dễ dàng, chẳng lẽ Ban Tổ chức khu ủy lại có thể rút hết tất cả những người đó sao?
Tần Kiến Nghiệp nghĩ đến đây, mắt bỗng sáng rực.
Chức vụ chính khoa có lẽ không cần ngay, nhưng ít ra cũng phải sắp xếp cho hắn một chức vụ lãnh đạo cấp phó khoa chứ!
Dù cho chỉ là làm một lãnh đạo nhỏ được ưu ái bố trí tại một đơn vị cấp cơ sở!
Dù là để hắn làm trưởng phòng Công Thương ở một con phố nào đó cũng được!
Tần Kiến Nghiệp lấy ra một tờ giấy, viết nguệch ngoạc lên đó mấy chữ như "đơn vị cấp cơ sở", "chức vụ phụ, ưu ái". Sau đó đâm bút lia lịa, rồi khoanh tròn hai chữ đó một cách giận dữ.
Suy xét đến đây, Tần Kiến Nghiệp dần dần bình tâm trở lại.
Hắn lại bắt đầu hồi ức, con đường từ cấp phó lên cấp chính khoa của mình đã diễn ra như thế nào.
Tần Kiến Nghiệp ngửa người ra sau, tấm lưng dày tựa vào chiếc ghế bọc nệm mềm mại.
Hắn ngửa đầu, nhìn chằm chằm trần nhà, từng ký ức, từng diễn biến liên quan đến trấn Xoắn Ốc Vùng Núi, bắt đầu hiện rõ trong tâm trí hắn.
Trong nửa năm làm Phó Cục trưởng Cục Công Thương, hắn dường như chỉ quanh quẩn bên ngoài. Vì không thể can thiệp vào công việc chuyên m��n, tất cả các phòng ban và cán bộ cấp trung trong cục đều phớt lờ hắn. Thêm nữa, hắn lại không khéo ăn nói, ngay cả với các ông chủ doanh nghiệp cũng chẳng thể trò chuyện được. Nên không có việc gì làm, hắn chỉ đành thường xuyên đến các con phố để điều tra, rồi ăn uống qua loa. Sau đó, vào tháng 9, thành phố bất ngờ đưa khu nghiên cứu vật liệu quang học tại trấn Xoắn Ốc Vùng Núi vào danh mục dự án trọng điểm của thành phố năm 2006. Tiếp đó, không biết từ đâu, khắp khu trung tâm liền bắt đầu đồn thổi rằng hắn, Tần Kiến Nghiệp, sắp được điều đến làm Bí thư Đảng ủy trấn Xoắn Ốc Vùng Núi – trực tiếp bỏ qua hai cấp Phó Bí thư Đảng ủy trấn và Trấn trưởng.
Nhưng mà – tại sao lại như vậy?
Dựa vào đâu mà có thể vượt cấp được?
Nếu như không nhảy cấp, mà cứ từng bước một tiến lên, trước tiên làm một Phó Bí thư Đảng ủy, trước tiên ổn định vị trí một chút, thì liệu lần này xảy ra chuyện, hắn có cần phải đứng ra chịu trách nhiệm không?
Hẳn là không.
Thế nhưng là. . . tại sao lại nhảy cấp chứ?
Vì sao thành phố và khu lại vội vã đến mức đó, đột ngột sắp xếp hắn vào vị trí Bí thư Đảng ủy trấn Xoắn Ốc Vùng Núi?
Điều này thật không hợp lý!
Trừ phi là. . .
Tần Kiến Nghiệp đột nhiên đứng bật dậy khỏi ghế.
Hắn bất ngờ nhận ra một vấn đề then chốt.
Phàm những ai được thăng chức, sau lưng không thể nào không có chỗ dựa.
Trước kia chức vụ hắn thấp, dù có muốn tìm chỗ dựa cũng không ai chấp nhận. Trong nhiều năm bôn ba làm việc, trong số những người bạn hắn kết giao, người lớn nhất cũng chỉ là một cán bộ cấp chính khoa, hơn nữa còn là quan chức ở nha môn thanh liêm, hoàn toàn không có cách nào giúp hắn tiến cử trong chuyện thăng quan tiến chức. Còn bạn bè hắn, thì càng không cần phải nhắc đến.
Vậy nên lần đầu tiên hắn được cất nhắc lên chức phó, thực chất hoàn toàn nhờ vào may mắn.
Tuy nhiên, lần thứ hai thì tuyệt đối không thể nào là do may mắn.
Tần Kiến Nghiệp thở hổn hển, vẻ mặt hơi điên loạn, lấy điện thoại di động ra, muốn gọi điện thoại cho Tần Phong.
Chứng kiến đứa cháu Tần Phong trong vòng nửa năm đã thăng tiến như diều gặp gió, có thể là vì một sự đố kỵ và tâm lý mâu thuẫn nào đó mà hắn lại chưa bao giờ nghiêm túc tìm hiểu xem Tần Phong rốt cuộc đã làm gì mà đạt được kết quả lớn đến vậy.
Hiện tại, hắn muốn biết.
Người đứng sau Tần Phong rốt cuộc là ai, có bối cảnh thế nào, năng lực lớn đến mức nào, tất cả hắn đều muốn biết.
Tần Kiến Nghiệp nắm chặt điện thoại di động, tìm số của Tần Phong.
Hắn nhìn chằm chằm dãy số đó vài giây, rồi lại từ bỏ.
Chuyện như thế này, một cuộc điện thoại căn bản không thể nói rõ. Hắn nhất định phải gặp mặt Tần Phong để nói chuyện.
Tần Kiến Nghiệp lại ấn ấn vài cái trên điện thoại di động, lật tìm một số điện thoại được lưu tên là "Lão Da Thuộc", hít một hơi thật sâu rồi nhấn nút gọi. Chờ khoảng bảy, tám giây, điện thoại được kết nối.
Tần Kiến Quốc nhiệt tình hỏi: "Kiến Nghiệp đấy à? Có chuyện gì thế?"
Tần Kiến Nghiệp ngập ngừng, cố gắng vượt qua rào cản tâm lý, nói khẽ: "Anh, Tiểu Phong cuối tuần có về nhà không ạ?"
Đầu dây bên kia, Tần Kiến Quốc đang nấu mì cho khách, nghe thấy thế khẽ giật mình, giả vờ ngây ngô hỏi: "Cậu vừa gọi tôi là gì?"
Tần Kiến Nghiệp nói: "Ha ha, con còn có thể gọi anh là gì nữa? Đương nhiên là con gọi anh là anh rồi, anh không phải anh con sao?"
Lần này, Tần Kiến Quốc suýt nữa rơi nước mắt.
Nhiều năm như vậy, Tần Kiến Nghiệp gọi điện thoại cho hắn, từ trước đến nay cũng chỉ gọi "Ê", "A" như thế. Tần Kiến Quốc hiểu rõ, đứa em này của mình, vẫn luôn xem thường mình.
Tần Kiến Quốc hít sâu một hơi, cố gắng kiềm chế cảm xúc, nước mắt lưng tròng, mãi mới bình tĩnh lại, đáp: "Ta cũng không biết nó có về hay không, để ta gọi điện thoại hỏi thử một chút."
Tần Kiến Nghiệp vượt qua rào cản một chút, liền thuận miệng nói: "Anh, tối nay con muốn đến chỗ anh một lát, muốn nói chuyện với Tiểu Phong một vài việc."
"Được, đi chứ!" Tần Kiến Quốc vội vã nói, "Ta sẽ gọi điện thoại nói với nó, nếu nó không có việc gì, ta sẽ bảo nó về nhà!"
Nội dung này được dịch và xuất bản độc quy��n trên truyen.free.