Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Tiểu Người Chơi - Chương 91: Lời hay

Xung quanh trường Mười Tám, oán niệm dường như đặc quánh đến mức có thể kết thành thực thể. Bảy ngày học hành căng thẳng cuối cùng cũng kết thúc, và sự kiên nhẫn của đám học sinh cặn bã cũng gần như đã chạm đến giới hạn. Ngay khi tiếng chuông tan học chiều vang lên, bên trong những bức tường cao của trường Mười Tám, một tràng hoan hô nhiệt liệt bỗng bùng nổ. Cảnh tượng đó cứ như thể họ không phải đang đón chào ngày Quốc tế Lao động mùng một tháng Năm, mà là kết thúc kỳ thi đại học vậy.

Đám học sinh tiểu học nghịch ngợm tan học sớm hơn học sinh cấp ba khoảng nửa tiếng.

Khi đám học sinh cấp ba trường Mười Tám từ trong trường bước ra, quầy hàng của Tần Phong đã sớm bị học sinh tiểu học vây kín mít, không chen chân vào được.

Hôm nay Tần Phong buôn bán đặc biệt chạy. Rất nhiều học sinh chắc hẳn đã tiết kiệm tiền tiêu vặt cả tuần, chỉ chờ sau bảy ngày học hành căng thẳng này là sẽ dùng xiên nướng để xoa dịu tâm hồn đã bị tổn thương nặng nề của mình. Tần Phong ngược lại khá bình tĩnh lão luyện, dù khách đông đến mấy, anh ta vẫn thong thả làm đồ ăn. Dù sao, vài tiếng tới đây đều là giờ cao điểm của anh ta, ngay cả khi vài đứa nhóc nghịch ngợm không đợi được mà bỏ đi, anh ta cũng sẽ không có tổn thất thực tế nào đáng kể.

Một lát sau, cậu ấm Hứa Kiến Dương dẫn một nhóm bạn học đến trước quầy hàng. Sau đó, ỷ vào thân hình cao lớn, cậu ta thô bạo đẩy đám nhóc con đang đứng chắn phía trước ra.

Tần Phong thấy vậy, lập tức đứng ra bênh vực mấy đứa nhóc, lớn tiếng nói: "Xếp hàng đi chứ!"

Hứa Kiến Dương vừa thấy "em rể tương lai" tức giận, vội vàng đẩy đám học sinh tiểu học vừa bị mình xô ra trở lại chỗ cũ, khiến mấy đứa nhóc nhất thời ngớ người. Sau đó, cậu ta thành khẩn cười cười, nói với Tần Phong: "Tiểu Phong, làm ăn của cậu tốt quá đi mất, lần nào tôi đến cũng phải xếp hàng mỏi cả chân."

Tần Phong thản nhiên nói: "Buôn bán tốt thì mới đúng, chứ nếu không tốt thì tôi còn lâu mới bỏ học, quay lại trường mà học."

Hứa Kiến Dương cười ha ha hai tiếng, rồi lại chuyển sang chuyện của Tô Đường, ra vẻ rất thân thiết với cả nhà Tần Phong, hỏi: "A Mật mấy ngày gần đây thế nào rồi?"

Tần Phong cũng chẳng khách khí gì mà đáp: "Còn có thể thế nào nữa? Thì cũng như cậu thôi! Ngoài đi học ra còn làm gì nữa?"

Hứa Kiến Dương gãi gãi đầu, cảm thấy "em rể" này đúng là khó đối phó thật.

Sau năm sáu phút đồng hồ, Tần Phong đã phục vụ xong xuôi đám nhóc con nghịch ngợm vây quanh quầy hàng, cuối cùng cũng đến lượt mấy người Hứa Kiến Dương.

Tuần này là lần đầu tiên Hứa Kiến Dương mời bạn bè đến ăn xiên nướng. Xem ra, dù gia đình cậu ấm này điều kiện khá giả, nhưng có lẽ bố mẹ quản khá chặt, tiền tiêu vặt cũng không phải muốn bao nhiêu có bấy nhiêu.

Cũng giống như đám học sinh tiểu học, Hứa Kiến Dương, người đã dành dụm tiền cả tuần, khi tiêu tiền hôm nay, rõ ràng cũng có cái kiểu "coi tiền như rác". Khi nói chuyện với bạn bè, giọng điệu cũng y hệt như thế này:

"Cứ tự nhiên mà ăn, muốn ăn gì thì tự lấy đi, đừng khách sáo với tôi!"

Mấy người bạn của Hứa Kiến Dương rõ ràng không phải dạng người khách sáo. Đứa nào đứa nấy cứ như chết đói, chả và bò viên thi nhau gọi lấy gọi để.

Tần Phong vui vẻ nhìn đám người này ăn ngấu nghiến, trong lòng thực sự có chút cảm kích Hứa Kiến Dương.

Dù sao, trước giờ cao điểm buổi tối, càng bán được nhiều đồ bao nhiêu thì anh ta càng có thể dọn hàng sớm bấy nhiêu. Mấy ngày nay, nhờ có Vương Diễm Mai phụ giúp, lượng đồ xiên nướng Tần Phong chuẩn bị bán đã tăng lên 1400 xiên. Về phần tại sao là 1400 xiên, đó là bởi vì nếu nhiều hơn chút nữa, xe đẩy sẽ không chứa hết. Với lại, tính theo một khía cạnh thực tế khác, mức tối đa anh ta có thể bán ra mỗi ngày cũng chỉ khoảng 1400 xiên mà thôi. Sau khi tăng lên 1400 xiên, mỗi ngày lại bắt đầu xuất hiện hàng tồn vào cuối buổi.

Hứa Kiến Dương ăn ở quầy hàng của Tần Phong gần hai mươi phút đồng hồ, cuối cùng vẫn không đợi được Tô Đường.

"Sao A Mật không ghé qua đây xem cậu nhỉ?" Hứa Kiến Dương cầm chai nước ngọt, mở ra rồi ừng ực uống mấy ngụm.

Mấy người bạn của cậu ta tuy khi ăn xiên nướng cũng rất hào sảng, nhưng lúc này lại có chút ngại ngùng không dám để Hứa Kiến Dương bao luôn cả nước uống, đứa nào đứa nấy đều nhìn Hứa Kiến Dương với ánh mắt chờ đợi.

Tâm lý Hứa Kiến Dương thật kỳ cục. Sẵn sàng bao hơn trăm nghìn tiền xiên nướng, nhưng lại tiếc chi thêm chừng mười nghìn để mua đồ uống, cứ làm như không thấy gì cả, hùa vào tiếp tục bắt chuyện với Tần Phong.

Tần Phong không thể chịu đựng được nữa, anh ta cảm thấy có cần phải dạy cho Hứa Kiến Dương cách đối nhân xử thế, thế là đành phải tự mình lên tiếng nhắc nhở: "Mấy cậu uống nước ngọt đi! Ăn nhiều như vậy mà miệng không thấy khát à?"

Câu nói này cứ như thể nước uống là miễn phí vậy.

Hứa Kiến Dương nghe vậy, mãi sau mới ngớ người nhận ra, vội vàng nói với mấy người bạn học: "Đúng rồi ha, mấy cậu ngây ngốc làm gì? Muốn uống thì tự lấy đi!"

Mãi đến khi cậu ta mở lời, mấy người bạn học mới đưa tay lấy đồ uống.

Sau đó Tần Phong rất bình tĩnh cầm bút lên, trên hóa đơn tự chọn đồ ăn, mục đồ uống, viết một chữ "5 chai" ý là 5 chai nước ngọt.

Viết xong, anh ta mới thong thả trả lời câu hỏi Hứa Kiến Dương đã hỏi mấy phút trước: "A Mật muốn ăn gì thì trong nhà tôi có thể làm cho cô ấy. Vả lại, con ngõ phía sau trường Mười Tám khó đi như vậy, cô ấy bình thường đều đi đường lớn, làm gì phải đi vòng một đoạn đường xa xôi chỉ để ghé nhìn tôi một cái chứ?"

Lần này Hứa Kiến Dương hài lòng, gật đầu một cái, lẩm bẩm: "Có lý."

Sau khi nhóm người Hứa Kiến Dương rời đi, giờ cao điểm tan học cũng xem như kết thúc.

Tần Phong bật đèn tiết kiệm điện, sau đó sang quán Quyên Di lấy một chiếc ghế ra, ngay l��p tức có khách ngồi vào – hai học sinh cấp ba trường Mười Tám.

Khách cứ đến nườm nượp, trời cũng nhanh chóng tối mịt.

Sáu giờ rưỡi tối, Tần Kiến Quốc đúng giờ mang bữa tối đến, tiện thể tạm thời thay Tần Phong trông hàng.

Tần Phong chậm rãi ăn bữa tối, thỉnh thoảng nói vài câu với Tần Kiến Quốc về chuyện nhà mới.

Tần Kiến Quốc luôn miệng đáp lời: "Nghe lời mẹ con."

Lời này nghe có vẻ cộc lốc, nhưng ý nghĩa tiềm ẩn đằng sau thì lại rất đáng yêu. Sau khi nhận lương hôm qua, Tần Kiến Quốc đã trực tiếp giao hết cho Vương Diễm Mai. Giờ đây, nhà Tần Phong chính thức do Vương Diễm Mai làm chủ.

Sau khi ăn xong, Tần Phong không đổi ca với Tần Kiến Quốc nữa. Anh ta yên tâm để Tần Kiến Quốc cầm muôi nướng, còn mình thì đứng bên cạnh ghi sổ, thu tiền. Vả lại, không thể không nói, quả nhiên việc thu tiền này vẫn là sảng khoái hơn cả.

Vì phải bán nốt những xiên nướng còn lại, Tần Phong mấy ngày nay toàn phải dọn hàng sau 11 rưỡi. Tuy nhiên, hôm nay nhờ phúc của Hứa Kiến Dương và mấy người bạn của cậu ta, hàng của Tần Phong đã bán hết sạch từ lúc 10 rưỡi.

Hai cha con tự giác thu gom tăm tre và khăn giấy mà người đi đường vứt lại trên vỉa hè. Thu dọn xong quầy hàng, chào Quyên Di một tiếng rồi đẩy xe về.

Trên đường về, Tần Kiến Quốc hỏi về chuyện Tần Phong mở cửa hàng.

Tần Phong cũng chẳng có gì phải giấu giếm, liền kể cho Tần Kiến Quốc về kế hoạch cải tạo "Nhà Ma".

Tần Kiến Quốc nghe xong im lặng hồi lâu, rồi do dự hỏi: "Làm thế nào được? Mà đây là đất của công ty bất động sản, nhà cho thuê cũng là của người ta. Dù bây giờ họ không để ý... thì sớm muộn cũng sẽ quản thôi?"

Tần Phong thầm nghĩ đến chuyện đời trước, khi chính quyền khu từng không chút kiêng dè mà cản trở công ty bất động sản Thụy Dương suốt hai giờ liền, đó thực sự là một chiến công vang dội. Anh ta vừa cười vừa nói: "Không sao đâu, chắc chắn sẽ không ai đến đâu."

Tần Kiến Quốc lần hiếm hoi đưa ra ý kiến riêng, lắc đầu quầy quậy nói: "Tiểu Phong, chuyện này của con không đáng tin cậy đâu. Con nói muốn dọn hết đống đổ nát đó đi, rồi còn phải sửa sang lại thành nhà trọ, động tĩnh lớn như vậy, làm sao người ta không biết được. Nếu buôn bán không tốt thì thôi đi, đằng này lại còn buôn bán tốt... Trên đời này, kẻ ghen ăn tức ở thì nhiều vô kể. Dù cho công ty bất động sản kia không thèm quan tâm mấy đồng bạc lẻ của con, nhưng nhỡ có ai trong số họ nhân cơ hội này kiếm chuyện thì sao? Ông chủ lớn thì không thiếu tiền, nhưng mấy người làm cấp dưới thì ai mà chê tiền ít bao giờ!"

Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free