Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Tài Phiệt Tiểu Nhi Tử, Nhận Biết Đại Tẩu Bắt Đầu! - Chương 210: vẹn cả đôi bên chuyện

Trong kế hoạch của Moon Dong-eun, mối quan hệ giữa Jeon Jae-joon và Park Yeon-jin là một mắt xích then chốt.

Nhưng theo đúng kế hoạch ban đầu, nàng và Jeon Jae-joon sẽ không gặp nhau sớm đến vậy.

Bởi vậy, nhất thời Moon Dong-eun có chút luống cuống tay chân.

Cách biệt bao năm, khi thấy đối tượng mình từng tùy ý cười nhạo, ức hiếp năm xưa, không hiểu sao trong lòng Jeon Jae-joon lại dâng lên sự hưng phấn. Dĩ nhiên, ở tuổi 30, hắn sẽ không công khai gây chuyện gì, hắn chỉ thích nhìn thấy vẻ mặt sợ hãi của đối phương.

Đáng tiếc, Moon Dong-eun rõ ràng đã kiên cường hơn năm xưa rất nhiều. Sau phút giây bàng hoàng ngắn ngủi, nàng liền lạnh lùng trách móc hắn.

Nha đầu này, lại dám dùng giọng điệu đó nói chuyện với mình!

Điều này càng kích thích lòng hiếu thắng của Jeon Jae-joon. Máu nóng vừa bốc lên, nhiệm vụ đi xem mắt tạm thời bị vứt xó.

Hắn không kìm được hỏi: "Thế nào, nhìn cô bây giờ, có vẻ sống cũng không tệ lắm nhỉ, đang làm việc ở đâu vậy?"

Moon Dong-eun thản nhiên liếc nhìn hắn: "Đang làm giáo viên tiểu học. Tiện thể nói thêm, con gái của Park Yeon-jin cũng học lớp do tôi chủ nhiệm đấy, bé đáng yêu lắm."

"Đừng nhắc đến người phụ nữ đó với tôi!"

Dù sao thì Jeon Jae-joon và Park Yeon-jin đã là tình nhân từ thời cấp ba, nhưng Park Yeon-jin lại kết hôn với Ha Do-young, công tử tài phiệt còn giàu có hơn hắn.

Mặc dù Yeon-jin vẫn luôn ngoại tình với Jeon Jae-joon, nhưng lại không cho phép hắn kết hôn.

Bởi vì Park Yeon-jin đã nói rằng, nếu hắn kết hôn, mối quan hệ của họ sẽ chấm dứt. Là một công tử nhà giàu điển hình, mặc dù Jeon Jae-joon có vô số phụ nữ vây quanh, nhưng hắn vẫn chưa lập gia đình.

Điều đó cho thấy, địa vị của Park Yeon-jin trong lòng hắn không chỉ là một trò đùa thoáng qua.

Nhưng con gái của Park Yeon-jin lại là con của nàng và Ha Do-young. Jeon Jae-joon lạnh lùng nhìn Moon Dong-eun: "Cô cố ý khiêu khích tôi phải không?"

Moon Dong-eun cũng biết hắn sẽ phản ứng như vậy. Người phụ nữ mà hắn yêu sâu đậm bấy lâu, cuối cùng lại lấy người khác.

Nếu đã đụng mặt hôm nay, vậy thì cứ triển khai sớm hơn dự kiến.

Nàng chỉ vào một tấm áp phích màu đỏ trên tường và hỏi Jae-joon: "Tấm này màu gì?"

"Cô đang sỉ nhục tôi đấy à? Rõ ràng biết tôi không phân biệt được màu đỏ và xanh lá cây!"

"Là một giáo viên chủ nhiệm, tôi đều hiểu rõ tình trạng của từng bạn nhỏ, điều này chẳng phải rất bình thường sao? Con gái của Yeon-jin quả thực rất đáng yêu, nhưng bé lại có một điểm thiếu sót, chính là không phân biệt được màu đỏ và xanh lá cây. Điều này thật trùng hợp làm sao."

Jeon Jae-joon hít sâu một hơi: "Cô nói gì? Con bé, con gái cô ta...?"

Sau câu hỏi đó, hắn chết lặng, chìm vào hoang mang.

Cha hắn bị mù màu đỏ và xanh lá, hắn cũng vậy. Đây là một gen di truyền trong gia đình.

Về phần Ha Do-young, hắn từng điều tra, gia tộc anh ta không có gen mù màu đỏ và xanh lá.

Con gái của Park Yeon-jin cũng bị mù màu đỏ và xanh lá, điều này chứng tỏ...

Jeon Jae-joon hỏi: "Ye-sol sinh nhật vào lúc nào?"

Moon Dong-eun liếc hắn một cái đầy ẩn ý, vung tay tát hắn một cái, rồi lạnh lùng nói: "Trước Tết Trung thu!"

Jeon Jae-joon bất ngờ lĩnh một cái tát, nhưng sau khi nghe được ngày tháng cụ thể, hắn chết lặng đi.

Hắn hừ lạnh một tiếng, rồi lắc đầu: "Đồ điên!"

Sau đó hắn vội vã chạy ra ngoài, chẳng thèm để ý đến chuyện xem mắt ở đây nữa.

...

Ngay khi Moon Dong-eun rời đi, Jin Do-jun liền bước sang phòng bên cạnh.

Jun Ji Hyun vốn đang tỏ vẻ lúng túng nói chuyện gì đó với Mo Hyun-min, thấy Jin Do-jun đến, nàng càng lộ rõ vẻ khó chịu.

"Thấy chưa... Tôi đã nói rồi mà, cái tên đó thật sự không đáng tin cậy chút nào..."

"Hoặc có lẽ kẹt xe, không tiện nói lời nào..."

Mấy người trầm mặc chốc lát.

Sau đó, Jun Ji Hyun nhận được điện thoại, trên mặt nàng dường như thoải mái hơn một chút: "Cái tên đó, bảo là tạm thời có việc, hẹn gặp lại lần sau!"

"Vậy thì cứ mặc kệ hắn, chính chúng ta cứ tự chọn món ăn thôi!"

Không còn cái kẻ không liên quan kia, buổi liên hoan lần này, ngược lại, đề tài đặc biệt nhẹ nhõm.

"Ji Hyun, ở công ty M J, cô đã tích lũy đủ mối quan hệ và danh tiếng, bước tiếp theo, cô định phát triển thế nào?"

Jin Do-jun dò hỏi.

Buổi xem mắt lần này chắc chắn không có "sau này". Dù sao công ty cũng đã tốn rất nhiều tài nguyên, là ông chủ, hắn có thể dựa vào ý kiến của đối phương để đưa ra hoạch định phù hợp.

Bước tiếp theo ư?

Jun Ji Hyun chìm vào suy tư. Thực ra, vì vóc dáng cao ráo, nàng từng mơ ước trở thành một nữ tiếp viên hàng không.

Nhưng giờ đã bước chân vào làng giải trí, làm sao nàng có thể hạ thấp thân phận để làm công việc đó nữa.

Sau khi làm quen với nhiều ông lớn Hollywood ở Mỹ, Jun Ji Hyun bỗng nảy ra một ý nghĩ: cuộc đời con người thật ngắn ngủi, chỉ có hình tượng kinh điển mới có thể lưu giữ tuổi thanh xuân.

Cho nên, nàng bây giờ muốn trở thành một diễn viên!

"Lần này trở về nước, liệu tôi có thể hạn chế bớt việc nhận các buổi biểu diễn thương mại và đóng phim được không?"

Jun Ji Hyun hỏi bằng giọng thương lượng.

"Vậy phải xem cô chuẩn bị làm gì..." Jin Do-jun không nói thẳng ra.

Làm ăn là làm ăn, quan hệ là quan hệ.

Mối quan hệ giữa Jun Ji Hyun và Mo Hyun-min có tốt đến mấy đi chăng nữa, nếu đã là thành viên của công ty mà không thể mang lại lợi nhuận, thì cũng khó lòng phát triển lâu dài được.

Nếu không, bất cứ ai cũng dùng quan hệ để đòi hỏi, thì công ty giải trí còn làm ăn kiểu gì nữa.

Dĩ nhiên rồi, mỗi người đều có lựa chọn của mình, hắn không muốn cưỡng ép đối phương.

Jun Ji Hyun lại nói ra một điều khiến cả hai đều kinh ngạc: "Tôi muốn vào học viện Điện ảnh để học các kỹ thuật diễn xuất, để tương lai có thể thực sự bước lên màn ảnh!"

Khi nói ra những lời này, trong lòng nàng đầy thấp thỏm.

Việc học ở trường sẽ đồng nghĩa với việc giảm bớt thời gian biểu diễn thương mại. Lúc này, nàng chỉ còn biết mong cô bạn thân giúp năn nỉ một chút.

"Oppa..."

Mo Hyun-min kéo tay Jin Do-jun, ý tứ rất rõ ràng.

"Ha ha ha ha..."

Jin Do-jun cười sảng khoái, không ngờ, đối phương vẫn đi theo con đường này.

Dứt tiếng cười, hắn nghiêm nghị nói: "Thực ra, với tư cách là ông chủ, những nghệ sĩ như cô, tôi không có thời gian cũng như không thể nào trực tiếp làm việc riêng được. Mọi việc đều giao cho bộ phận nghệ sĩ phụ trách. Cho nên, cô muốn làm gì..."

"Cứ để người đại diện của cô lo liệu là được..."

"Vậy thì..."

Jun Ji Hyun muốn nói lại thôi, rốt cuộc là anh ấy đã đồng ý hay chưa, nàng không thể nào hiểu nổi.

Nhưng Jin Do-jun tiếp theo lại không hề bàn luận về vấn đề này, nàng cũng chỉ có thể đổi sang chuyện phiếm khác.

...

Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Hanshan, phòng làm việc của Hội trưởng.

Ông nội Lee nhìn cô cháu gái, vẻ mặt nàng đang xoắn xuýt, thúc giục: "Không thể kéo dài thêm được nữa... Tập đoàn Soonyang đã chốt ngày rồi, tháng sau chính là ngày đại cát đại lợi. Hãy nói cho ta biết, quyết định của cháu là gì, Jin Do-jun hay là Jin Seong-jun?"

Lee So-jin cười khổ một tiếng, hỏi ông nội mình: "Quyết định của cháu có quan trọng không ạ? Thật khó lựa chọn quá!"

Trong lòng nàng có lời không tiện nói ra: bản thân mình chủ động như vậy, nhưng Jin Do-jun cũng không mảy may lay động. Thực ra, lựa chọn của nàng từ trước đến nay đều chỉ có một.

"Con người ta rồi sẽ không ngừng trưởng thành qua những lựa chọn, nha đầu ngốc. Trên thế giới này không có chuyện gì vẹn cả đôi đường đâu."

Dù là chọn Jin Seong-jun hay Jin Do-jun, cháu cũng sẽ phải đối mặt với tình huống người còn lại nắm quyền, và mọi nỗ lực sẽ đổ sông đổ bể.

Lee So-jin yên lặng chốc lát, rồi bỗng mỉm cười.

"Ông nội, lựa chọn có thể là đơn nhất, nhưng chúng ta vẫn có thể cố gắng làm cho mọi thứ trở nên hoàn hảo nhất có thể."

"À... Ý cháu là sao?"

Đây là lần đầu tiên ông nội Lee thấy được vẻ mặt này của cháu gái, trông giống hệt một con tiểu hồ ly đầy mưu mẹo.

Mọi bản quyền nội dung của đoạn dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free