(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 204: Nhớ quản ta kêu thúc
Dương Hoành một lần nữa lái xe rẽ vào con đường Cô Sơn.
Trong tiệm sửa xe của sư phụ Hàn, Vạn Phong nhìn thấy chiếc xe lăn đã được lắp ráp hoàn chỉnh. Dù chế tạo chưa thật sự hoàn hảo, nhưng cấu tạo lại đặc biệt hợp lý. Để đảm bảo sự bền chắc cho toàn bộ chiếc xe lăn, trục hai bánh xe được Tiếu Đức Tường sử dụng loại trục xuyên thay vì bán trục. Điều này, mặc dù tăng độ bền, nhưng lại làm tăng thêm trọng lượng tổng thể của chiếc xe. Nếu sử dụng bán trục, ít nhất cũng có thể giảm được vài cân trọng lượng. Ngoài ra, hai bánh xe hướng dẫn phía trước cũng được tiện từ gang trên máy tiện, điều này hiển nhiên cũng góp phần làm tăng thêm trọng lượng.
Vạn Phong nhấc thử, chiếc xe nặng khoảng ba mươi đến bốn mươi cân. Anh ngồi lên thử đi vài mét, xe chạy rất êm ái, trơn tru, hoàn toàn không cảm thấy sự khựng lại hay vướng víu.
Khi xe đến địa điểm đã định ở huyện thành, Hạ Thu Long và một người nữa đã có mặt để tiếp ứng đúng lúc.
"Mười tám cái quần, mười một bộ áo. Lần này quần được may theo kiểu dáng bó sát, không biết liệu có bán được không."
"Chắc chắn rồi, nhất định sẽ bán được. Thực ra, chỉ cần có một cô gái dám mặc thì sẽ có người thứ hai, người thứ ba. Nếu như cả phố cô gái đều mặc những bộ đồ đó, thì những lời đàm tiếu kia còn dám nói ai nữa."
Tân Lỵ ngược lại vô cùng tự tin, lời cô nói cũng không phải là không có lý. Khi một sự vật mới mẻ xuất hiện, luôn đi kèm với những ý kiến trái chiều, có ủng hộ, có phản đối. Nhưng một khi sự vật đó tạo thành trào lưu, nó sẽ trở nên hợp lẽ, được chấp nhận; những cuộc cải cách cũng thường diễn ra như vậy.
Sau khi giao hàng và thu tiền, Tân Lỵ cùng người hầu rời đi. Hạ Thu Long liền xúm xít quanh chiếc xe lăn, tò mò ngắm nghía món đồ lạ.
"Ha ha, cậu nghĩ ra cái thứ này bằng cách nào vậy? Có cái này, anh Giang ít nhất cũng có thể ra ngoài giải khuây đôi chút."
Vạn Phong bước vào một cửa hàng thực phẩm và nhu yếu phẩm, mua hai bình đồ hộp rồi ôm ra ngoài.
"Này, huynh đệ, cậu ngồi lên đi, tôi đẩy cậu!" Hạ Thu Long trở nên hứng thú, như một đứa trẻ trâu, muốn được làm phu xe một lần.
Vạn Phong trợn tròn mắt. Anh lành lặn, tay chân khỏe mạnh mà lại ngồi xe lăn để người khác đẩy đi, để người ta nhìn thấy rồi chỉ trỏ nói anh còn trẻ mà đã không đi được nữa, sau đó lại bị thương hại. Chẳng phải tự chuốc lấy phiền phức sao?
"Không được!" Vạn Phong dứt khoát từ chối.
"Đừng có không chịu! Lại đây, lại đây, tôi đẩy cậu, cậu cũng đỡ phải đi bộ." Hạ Thu Long không nói gì thêm, một tay liền kẹp lấy Vạn Phong, rồi rầm một cái, đặt ngay vào xe lăn.
Chỉ nghe thấy tiếng "rắc rắc" đó, ngay lập tức, một bên chân của Vạn Phong bị va nhẹ, nóng lên rồi tê dại, mất cảm giác. Vạn Phong biết đây là do một dây thần kinh ở đùi bị va chạm ngẫu nhiên, giờ phút này anh không muốn ngồi xe lăn cũng phải ngồi. May mà anh ôm chặt hai bình đồ hộp, nếu không Hạ Thu Long đã làm hỏng hết đồ rồi.
Hạ Thu Long hớn hở đắc ý, đẩy chiếc xe lăn sải bước nhanh chóng.
"Cái thứ này cũng khá chắc chắn và linh hoạt, thật có ý tứ."
Điều Vạn Phong không hiểu là Hạ Thu Long đẩy chiếc xe lăn thì có gì mà đáng tự hào chứ? Nhìn vẻ mặt vui vẻ của hắn, cứ như vừa nhặt được tiền vậy. Thật chẳng có tiền đồ!
Từ đây đến nhà Giang Hồng Quốc không xa lắm, chỉ khoảng vài trăm mét. Chẳng mấy chốc, họ đã rẽ vào khu nhà ở của công nhân nhà máy dệt, in, nhuộm, và ngay phía trước là con hẻm dẫn vào nhà Giang Hồng Quốc.
Ở đầu hẻm, trên con đường lớn, một đám trẻ con đang đùa giỡn huyên náo. Thấy Hạ Thu Long đẩy một món đồ chơi kỳ lạ, chúng đều ngừng đùa nghịch, đứng bên đường xem náo nhiệt. Trong số những đứa trẻ này, có đứa biết Hạ Thu Long liền hỏi:
"Chú Hạ, chú đẩy ai thế ạ? Anh ấy làm sao vậy?"
"Cậu ta à, y như mấy đứa các ngươi vậy, đùa nghịch với người khác rồi làm chân bị hỏng, không đi lại được nên chỉ có thể ngồi cái thứ này thôi." Hạ Thu Long vui tươi hớn hở đáp lời.
Vạn Phong nghe vậy liền cảm thấy phiền muộn. Chẳng phải đây là tự chuốc lấy họa vào thân sao? Tai họa từ trên trời rơi xuống ư? Anh đang yên lành thế này bỗng chốc lại biến thành tàn phế.
"Ồ, hóa ra là một người tàn phế à! Tàn phế nhỏ!" Một đứa trẻ lanh lợi kêu lên.
Ngay lập tức, những đứa trẻ khác cũng theo đó mà đồng thanh gọi "tàn phế nhỏ, tàn phế nhỏ". Sao những đứa trẻ này lại chẳng có chút lòng trắc ẩn nào vậy, chỉ biết hùa theo làm ầm ĩ. Các ngươi mới là tàn phế nhỏ! Cả nhà các ngươi cũng là tàn phế nhỏ! Vạn Phong rất muốn lớn tiếng oán giận đáp trả, nhưng nhìn bộ dạng mình bây giờ đang ngồi trên xe lăn, anh cũng không thể trách người ta gọi mình là "tàn phế nhỏ" được.
"Giang Tân, có ai ở nhà cậu không?"
Hạ Thu Long đột nhiên hỏi đứa trẻ cũng đang hùa theo ồn ào kia.
"Ba cháu với anh cháu ạ." Đứa bé trai với mũi dãi lòng thòng kia trả lời.
Hạ Thu Long không hỏi thêm gì nữa, đẩy Vạn Phong rẽ vào con hẻm dẫn đến nhà Giang Hồng Quốc. Những đứa trẻ kia liền vây ở đầu hẻm đứng nhìn vào trong. Điều khiến bọn chúng giật mình là đứa "tàn phế nhỏ" ngồi xe kia, sau khi đến trước cửa nhà Giang Tân, lại tự mình bước xuống xe, rồi nghênh ngang bước vào nhà Giang Tân. Đứa nào đứa nấy đều sững sờ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Trong sân nhà Giang Hồng Quốc, có một cậu bé chừng mười bốn, mười lăm tuổi đang giặt quần áo, mặt đầy vẻ khổ sở, hậm hực, tựa như có thù oán gì với đống quần áo vậy, cứ thế mà hung hăng vò. Phỏng đoán, đây chính là con trai cả của Giang Hồng Quốc. Hiển nhiên, sau khi Giang Mẫn đi khỏi, trách nhiệm giặt giũ nặng nề liền đổ lên vai cậu ta.
Cậu bé thấy Hạ Thu Long đang đẩy chiếc xe lăn liền lên tiếng chào, sau đó lại tò mò nhìn Vạn Phong.
"Anh là ai? Sao tôi không biết anh?"
"Tôi cũng có biết cậu đâu."
"Vậy anh đến nhà tôi làm gì?"
"Tôi đến thăm ba cậu."
"Anh đến thăm ba tôi mà ăn nói lớn lối thế! Anh là con nhà ai?"
"Đừng có 'đứa bé đứa bé' mãi th��, cậu phải gọi tôi bằng chú."
Cậu bé tựa hồ nổi giận: "Tôi gọi anh bằng chú ư? Thật là không sợ gió lớn làm rát lưỡi sao? Anh lớn hơn tôi ư?"
"Không phải lớn hơn thì mới có thể làm chú cậu à?"
"Cậu quả thật phải gọi anh ấy bằng chú đấy."
Tiếng của Hạ Thu Long vọng tới từ cửa nhà Giang gia.
"Nghe rõ chưa? Giờ thì yên tâm mà quay về giặt quần áo đi. Nhắc cậu một câu, giặt quần áo phải dùng xà phòng, không dùng xà phòng thì cậu có giặt đến tối mịt cũng không sạch được đâu. Còn nữa, nhớ nhé, lần sau gặp tôi phải gọi bằng chú đấy."
Nói xong, Vạn Phong bước vào phòng.
Giang Hồng Quốc vẫn nằm trên giường đất. Thấy Vạn Phong đi vào, ông mỉm cười gật đầu chào, tinh thần và diện mạo đã tốt hơn nhiều so với lần trước.
Vạn Phong đặt hai bình đồ hộp đang ôm xuống bên cạnh giường đất.
"Anh Giang, tôi đến thăm anh."
"Đến thì đến thôi, còn mang quà đến làm gì."
"Anh Giang, anh đã đi bệnh viện kiểm tra chưa?"
Giang Hồng Quốc gật đầu: "Thím ấy đã đưa tôi đi kiểm tra rồi, không có gì đáng ngại lớn cả. Bác sĩ nói tôi chỉ là ở nhà bực bội quá thôi, ra ngoài đi bộ một chút là tốt. Tôi vừa nghe đã thấy hắn nói xạo rồi còn gì! Nếu đi được thì tôi đã sớm ra ngoài rồi."
"Anh Giang, bây giờ anh có thể ngồi dậy được không?"
"Có thể chứ." Nói xong, Giang Hồng Quốc liền định ngồi dậy, nhưng loay hoay mãi mà không ngồi dậy được. Hạ Thu Long nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy, Giang Hồng Quốc mới ngồi dậy được.
Nếu Giang Hồng Quốc đã có thể ngồi dậy được, thì việc ngồi xe lăn cũng không thành vấn đề. Đã đến lúc chiếc xe lăn phát huy tác dụng rồi.
"Chiếc xe lăn đâu rồi?"
"Ở ngoài phòng, tôi chưa đẩy vào." Vừa nói, Hạ Thu Long liền nhanh chân ra ngoài phòng, đẩy chiếc xe lăn vào.
Giang Hồng Quốc nhìn chiếc xe lăn, ánh mắt sáng rỡ.
"Anh Giang, tôi đã làm cho anh một chiếc xe lăn. Sau này anh có thể ngồi nó ra ngoài giải khuây. Và khi cơ thể anh hồi phục hoàn toàn, anh còn có thể dựa vào nó để làm những việc trong khả năng của mình."
Sau đó, Vạn Phong liền giới thiệu cách sử dụng chiếc xe lăn và những điều cần lưu ý.
Bạn đang đọc bản dịch độc quyền của truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của bạn.