Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 292: Tới một cái dê béo

Vạn Phong đến Bột Hải với mục đích chính là thiết lập đường dây nhập hàng đồng hồ điện tử, nhưng trong hoàn cảnh xa lạ, "mắt nhắm mắt mở", việc tìm được nơi lấy hàng đâu phải dễ dàng.

Vạn Phong bắt đầu hối hận, lẽ ra khi ở Hồng Nhai, hắn nên bảo Hạ Thu Long dẫn hai người tới "đấm" Trương Tam một trận, ép hắn khai ra địa chỉ nơi lấy hàng, để giờ đây khỏi phải lúng túng thế này.

Hối hận cũng chẳng ích gì. Tốt hơn hết là nên cẩn thận suy tính xem mình nên bắt đầu từ đâu.

Sau vài phút suy tính, Vạn Phong đã có ý tưởng rõ ràng.

Đầu tiên, phải tìm một nơi đông người. Nơi nào đông đúc, nhất định sẽ có người bán đồng hồ điện tử.

Nơi tập trung đông người nhất trong tất cả các thành phố không gì khác ngoài cửa hàng, quảng trường, rạp chiếu phim và những con phố có lịch sử lâu đời.

Ví dụ như phố Nam Kinh ở Thượng Hải, phố Vương Phủ Tỉnh ở thủ đô, còn nơi nổi tiếng nhất Bột Hải chính là phố Thiên Kinh.

Phố Thiên Kinh từng thuộc về Nga Hoàng, rồi người Nhật Bản, đến khoảng thập niên 80 đã có gần trăm năm lịch sử.

Thời kỳ Nga Hoàng, nó được gọi là "phố Na ô Áo La Tư y tư Kaya" và "phố Ba lỗ tộc y tư Kaya". Đến thời kỳ người Nhật Bản thì bị đổi thành "Lãng Tốc Đinh".

Đây là một tên gọi đầy tủi nhục.

"Lãng Tốc" là tên một chiến hạm hải quân Nhật Bản, từng là chiếc đầu tiên nổ súng trong trận hải chiến trên đảo Phong thuộc Chiến tranh Giáp Ngọ, đánh chìm thuyền vận binh "Thăng Chức Hào" của quân Thanh, khiến hơn 500 binh lính thiệt mạng.

Cái tên này được dùng cho đến khi người Nhật Bản đầu hàng, sau đó mới được đổi tên thành phố Thiên Kinh.

Bất kể là thời kỳ Nga Hoàng hay thời kỳ Đông Dương, nơi đây đều là trung tâm buôn bán của Bột Hải, hai bên đường phố thương nhân tấp nập như sao sa, cửa tiệm mọc lên san sát.

Năm 1992, Vạn Phong từng đi qua phố Thiên Kinh một lần, nhưng đối với hắn của hiện tại mà nói, chẳng có chút tác dụng nào. Việc hắn bây giờ có thể phân biệt được đông tây nam bắc đã là may mắn rồi.

Cái này không phải vấn đề, miệng mồm để làm gì cơ chứ!

Rất nhanh, Vạn Phong liền hỏi thăm đường đến phố Thiên Kinh. Theo lời Trương Nhàn thì họ đi một chuyến xe điện đã đến quảng trường bên ngoài phố Thiên Kinh.

Điều khiến Vạn Phong bực mình là hôm nay không phải chủ nhật mà phố Thiên Kinh sao lại đông người đến thế? Đơn giản là người người chen vai thích cánh, người rảnh rỗi trong thành thật sự quá nhiều.

Hai người chầm chậm đi dạo vào phố Thiên Kinh.

Hai bên phố Thiên Kinh đều là các cửa tiệm, đủ mọi loại hình, mặt hàng gì cũng có. Bên này hàng cắt tóc, bên cạnh là tiệm sửa chân, coi như là đủ bộ từ đầu đến chân.

Bên kia tiệm chụp ảnh lại kề ngay tiệm bán quan tài thì quả là kỳ lạ. Mà bất thường hơn cả là phía dưới tiệm quan tài lại là một quán ăn, bên trong vẫn có người đang dùng bữa, chẳng biết món cơm này ăn có ra vị gì.

Vạn Phong không chú ý đến những cửa hàng này, hắn chú ý đến những con ngõ hẹp nằm giữa hoặc trước các cửa hàng.

Trương Nhàn thì chẳng có mục đích gì cụ thể, nhìn cái gì cũng thấy mới lạ, thấy gì cũng tò mò, thỉnh thoảng lại kéo áo Vạn Phong hỏi đây là cái gì, kia là cái gì.

Vạn Phong chỉ hận không thể đạp cho Trương Nhàn vài cái.

Thỉnh thoảng, hắn lại kéo Trương Nhàn đến trước một cửa tiệm nào đó để quan sát.

Trương Nhàn cũng không biết Vạn Phong đang nhìn cái gì.

Đặc biệt là trước rạp chiếu phim Hồng Nghê, hắn lại từng đứng dựa vào tủ kính quan sát mấy thanh niên nhàn rỗi cả buổi, nhưng cuối cùng lại thất vọng rời đi.

Bất tri bất giác, hai người liền đi lang thang đến Trung tâm thương mại Thiên Bách.

Năm đó đến Bột Hải mà không vào Thiên Bách cũng giống như đến thủ đô mà không ghé Thiên An Môn hay Vạn Lý Trường Thành vậy, nhất định sẽ để lại nỗi tiếc nuối cả đời.

Năm 1980, Thiên Bách lầu Bắc vẫn chưa có tầng thứ năm, giữa lầu Nam và lầu Bắc cũng chưa có cầu vượt liên thông. Nó nổi tiếng nhờ tuyến đường thân thiện với người dân và thái độ phục vụ được cả nước biết đến.

Hai người đi ngang qua một chi nhánh ngân hàng Công Thương, đang đi giữa ngân hàng Công Thương và Thiên Bách thì tai Vạn Phong bỗng nghe thấy một âm thanh khiến hắn mừng như mở cờ trong bụng.

"Đại ca, muốn đồng hồ điện tử không?"

Âm thanh này tất nhiên không phải nói với Vạn Phong hay Trương Nhàn, mà là hướng về một nhóm bốn người có dáng vẻ cán bộ ở phía bên trái họ, nhưng Vạn Phong vẫn nghe rõ mồn một.

Từ khi bước vào phố Thiên Kinh, hắn đã luôn mắt nhìn sáu hướng, tai nghe tám phương, tìm kiếm mọi dấu vết liên quan đến đồng hồ điện tử.

Đáng tiếc cũng không nhìn thấy, chỉ e là ngay trước rạp chiếu phim Hồng Nghê, hắn cũng chỉ thấy hai tên phe vé, phe hàng gì đó. Bây giờ cuối cùng đã nghe được âm thanh cứ như tiếng trời này.

Hắn kéo tay Trương Nhàn, cả hai liền tránh sang một bên.

Đó là một thanh niên hơn hai mươi tuổi, mặc một chiếc áo sơ mi hoa mà ở Hồng Nhai hầu như chưa từng thấy, trông ra dáng dân chơi.

Là một thành phố cảng, về mặt trào lưu, Bột Hải luôn là thành phố đi đầu ở khu vực Đông Bắc, nên việc thấy những người ăn mặc kỳ lạ ở đây vào thập niên 80 e rằng cũng chẳng phải chuyện mới mẻ gì.

Bốn vị cán bộ kia, khi bị thanh niên áo sơ mi hoa tiếp cận, chỉ giữ vẻ mặt nghiêm nghị, mắt nhìn thẳng, thậm chí không thèm liếc nhìn thanh niên một cái mà cứ thế bước đi.

Trong hơn mười phút tiếp theo, Vạn Phong thấy thanh niên kia liên tục hỏi thêm vài người khác, nhưng đều không nhận được phản hồi tích cực.

Vạn Phong cảm thấy thời cơ đã chín muồi, lặng lẽ nói với Trương Nhàn: "Ngươi ở đây đợi, ta qua đó nói vài câu."

Vạn Phong chậm rãi đi đến bên cạnh thanh niên, nhỏ giọng hỏi: "Đại ca, ngươi có đồng hồ điện tử không?"

Thanh niên quay đầu thấy một thiếu niên ăn mặc quê mùa, không nhịn được nói: "Đi đi đi, một thằng nhóc con ra đây làm gì."

"Ta muốn mua đồng hồ điện tử, bao nhiêu tiền một chiếc?"

Thanh niên nghi ngờ nhìn Vạn Phong, thế nhưng tuổi tác của Vạn Phong lại không khiến hắn cảnh giác chút nào. "Mày có tiền không?"

"Ta với ngươi không quen, rỗi hơi đâu mà đùa giỡn với ngươi."

"Năm mươi đồng một chiếc, ngươi có mua không?"

"Ít nhất ngươi cũng phải cho ta xem hàng chứ?"

Tên áo sơ mi hoa vén tay áo lên, lộ ra chiếc đồng hồ điện tử trên cổ tay.

Vạn Phong lắc đầu: "Ngươi đeo trên cổ tay này chỉ có thể coi là mẫu hàng, không có nghĩa là ngươi có hàng sẵn."

Tên áo sơ mi hoa nhìn quanh một lần rồi lùi vào cái đầu hẻm chật hẹp giữa Thiên Bách và ngân hàng Công Thương, rồi ngoắc tay ra hiệu cho Vạn Phong.

Vạn Phong đi theo.

Tên áo sơ mi hoa từ hai túi quần móc ra mỗi túi một chiếc đồng hồ điện tử đựng trong hộp.

Cái hộp này Vạn Phong rất quen thuộc, vì thế, khi thanh niên áo sơ mi hoa vừa móc ra, hắn liền biết ngay đó chính là đồng hồ điện tử, không thể nghi ngờ, cùng loại với số hàng tồn kho mà hắn đang bán.

"Ngươi có nhiều ít?"

Thanh niên coi thường nhìn Vạn Phong: "Sao nào, số lượng đó không đủ cho mày à? Mày muốn mua bao nhiêu?"

"Một trăm chiếc, ngươi có không?"

Thanh niên sợ hết hồn, mua một trăm chiếc đồng hồ điện tử ngay trên đường, mày đùa tao đấy à?

Tuy nhiên, lời Vạn Phong nói dường như đã khiến hắn cảnh giác. Hắn nhìn quanh một lượt, không phát hiện điều gì khả nghi mới nói: "Lại đây, chúng ta vào trong hẻm nói chuyện."

Giữa Thiên Bách và ngân hàng Công Thương lúc này có một con hẻm nhỏ chỉ vừa đủ cho một người rưỡi đi qua, dẫn thẳng ra phía sau.

Thanh niên nói xong xoay người vào ngõ hẻm.

Vạn Phong quay đầu nhìn Trương Nhàn một cái, hít sâu một hơi rồi đi theo vào ngõ hẻm.

Trương Nhàn cũng đi theo vào ngõ hẻm, cách Vạn Phong hơn mười mét.

Ngõ hẻm rất dài, ước chừng có 20-30m. Vạn Phong theo chân tên áo sơ mi hoa đi mãi cho đến phía sau Thiên Bách.

Hậu viện của Thiên Bách có bức tường rất cao, còn hậu viện của ngân hàng Công Thương bên kia cũng có tường cao nhưng hiển nhiên không dài bằng tường viện Thiên Bách. Nơi đây chỉ tạo thành một khu đất trống rộng chừng một sân bóng rổ, trong khu vực còn mọc lưa thưa vài cây dại.

Khi Vạn Phong bước vào khu đất trống này, tên áo sơ mi hoa đột nhiên đánh một tiếng huýt sáo.

Liền thấy trong bụi cây kia vọt ra ba thanh niên khác, ba người này ăn mặc chẳng quá nổi bật như tên áo sơ mi hoa kia.

"Anh em, lại có mối làm ăn tới rồi!"

Tên áo sơ mi hoa chỉ về phía sau lưng Vạn Phong: "Tới một con dê béo."

Phiên bản dịch này là một phần của thư viện truyện truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free