(Đã dịch) Sóng Trước - Chương 102: ? Bánh trái thơm ngon
Tối hôm qua, cô ấy còn nói rất nhiều lý lẽ sâu xa, hứa sẽ quay lại sau khi giải quyết xong mọi việc. Vậy mà sáng hôm sau, Bành Hướng Minh vừa kết thúc buổi biểu diễn thương mại thứ tư của mình, bước xuống sân khấu và ngồi vào chiếc xe thương vụ, tức là chỉ sau ba, bốn tiếng họ chia tay, anh đã lại nhận được tin nhắn thoại của An Mẫn Chi gửi đến qua WeChat:
"Haha, ông xã, anh bây giờ đúng là một món hàng hot đấy!"
"Nếu sau này anh thật sự định đóng phim truyền hình, kiếm ít tiền ấy mà, thì đừng quên ưu tiên nghĩ đến em trước nhé, sếp của chúng ta cũng chịu chi tiền lắm đấy!"
"Thay vì để người khác hưởng lợi, chi bằng để em hưởng, đúng không nào?"
Những lời này không đầu không đuôi, Bành Hướng Minh nhìn thấy xe đã nhanh chóng rời xa khu vực ồn ào náo nhiệt, liền dứt khoát chuyển cuộc trò chuyện thoại trên WeChat thành cuộc gọi, một lát sau, anh liền kết nối được.
"Vừa rồi em gửi cái tin nhắn thoại đó có ý gì vậy?"
"Haha, thì là ý đó thôi mà! Anh bây giờ là món hàng hot đấy!"
Cô ấy vui vẻ nói: "Vừa rồi em đến công ty giải quyết một số việc, thì sếp của chúng ta cũng có mặt ở công ty, em vào văn phòng anh ấy ngồi một lát, sau đó liền nghe được một tin nội bộ."
"Nghe nói bên Hoa Thông – chính là truyền hình cáp Hoa Thông đó, anh cũng biết mà, đúng không?"
"Đúng vậy, tin tức nội bộ bên Hoa Thông truyền ra, nghe nói là từ chiều hôm qua. Họ nói rằng một vị lãnh đạo cấp cao đặc biệt yêu thích gương mặt và khí chất của anh. Thế nên, chiều hôm qua, khi họ họp duyệt phim, vị lãnh đạo này đã công khai tuyên bố rằng: ai có được hợp đồng phim với anh, người đó sẽ được ưu tiên duyệt phim trước."
"Anh nghĩ xem, Hoa Thông có thể coi là một trong những đài truyền hình cáp mạnh nhất, lắm tiền nhiều của nhất trong số tất cả các mạng lưới truyền hình, họ luôn luôn chịu chi tiền mạnh tay. Nếu bên họ cố gắng mời gọi anh, thì cho dù chỉ vì cạnh tranh thôi, sáu đài truyền hình lớn khác cũng khẳng định sẽ tranh giành anh với họ thôi. Vậy thì sắp tới, ai có thể giành được anh, sẽ càng dễ được họ duyệt phim, và cũng càng dễ ra giá cao hơn nữa! Anh hiểu ý em chứ? Hiệu ứng domino đấy!"
Bành Hướng Minh nghe xong, không khỏi bật cười. Đợi cô ấy nói hết, anh liền hỏi lại: "Ai có được hợp đồng phim với anh, người đó sẽ được duyệt trước sao?"
"Đúng thế!" An Mẫn Chi cười khúc khích. "Ông xã, hay là anh cứ đóng phim truyền hình trước đi cũng được! Cái MV kia, có thể anh thấy diễn không dễ, và nghĩ đóng phim còn khó hơn, nhưng phim truyền hình thì không giống phim điện ảnh đâu!"
"Em nói cho anh biết, với diễn xuất của anh, với khả năng biểu cảm trong MV đó, nếu đóng phim điện ảnh, em không dám chắc thế nào, nhưng để diễn phim truyền hình thì thật sự không có vấn đề gì cả!"
"Vì anh đẹp trai mà! Chỉ riêng vẻ đẹp trai đó thôi cũng đã đủ sức hút rồi! Thêm cả diễn xuất của anh nữa, trời ơi, hay là từ bây giờ anh nhận đóng phim truyền hình đi, năm sau cứ thế chiếm sóng màn ảnh cả năm, không phải rất tốt sao?"
Bành Hướng Minh lại bật cười. "Mấy cái này của em... Tin tức nội bộ này có đáng tin không đấy?"
"Đáng tin cậy! Tuyệt đối đáng tin cậy! Mấy năm nay Hoa Thông quá lợi hại rồi, họ có hơn 80 triệu người dùng đăng ký, chỉ riêng tiền thuê bao hàng năm đã là 20 tỷ rồi! Họ còn gần như độc quyền phim truyền hình 18+. Khi chi tiền, họ thật sự không hề mập mờ chút nào! Anh đừng xem thường phim truyền hình. Cho anh tám mươi, một trăm nghìn một tập, có thể anh sẽ không nhận vì chê ít tiền, nhưng nếu cho ba mươi vạn thì sao? Ba mươi vạn không đủ, thì sao? Năm mươi vạn? Một trăm vạn?"
"Anh nghĩ thử xem, giả sử một bộ phim bốn mươi tập, trực tiếp trả 40 triệu, anh có làm không? Ba, bốn tháng là quay xong, 40 triệu đấy anh ơi! Anh làm gì mà kiếm tiền nhanh như thế được? Nhưng em dám cam đoan, chỉ cần anh đồng ý nhận, Hoa Thông chắc chắn chịu chi số tiền đó cho anh!"
"Nếu anh dám táo bạo, họ thậm chí dám trả anh hai triệu một tập!"
"Em nói anh biết, một bộ phim 18+ của Bành Hướng Minh, họ chi cho anh mấy chục triệu, họ vẫn sẽ kiếm lời đậm như thường!"
Bành Hướng Minh dở khóc dở cười. "Em nói vớ vẩn gì thế!"
"Hahaha... Chỉ đùa thôi mà!" An Mẫn Chi cười toe toét, rồi lại nũng nịu: "Ai nha, ông xã, thật đấy, anh hãy suy nghĩ thật kỹ mà xem. Nếu anh thật sự định đóng phim truyền hình, thì nhất định phải nhớ rằng tiểu ái phi của anh cũng là đạo diễn phim truyền hình, mà phim của cô ấy cũng sắp khai máy rồi..."
... ...
Khi cúp điện thoại, Bành Hướng Minh vẫn cảm thấy chuyện này có chút khôi hài: Nói về chuyện sản xuất và đạo diễn phim truyền hình, anh cũng không phải chưa từng nghĩ đến, nhưng đóng phim truyền hình thì thật sự là điều chưa từng có trong kế hoạch!
Vấn đề là anh cảm thấy An Mẫn Chi đã là người lớn từng trải, kinh qua bao sóng gió, vậy mà vẫn nghe hơi tí là tin ngay – anh nghĩ, Lão An rất có thể vẫn còn muốn anh đóng bộ phim của cô ấy.
Nào ngờ, buổi chiều hôm đó, rất nhiều cuộc gọi liên tiếp đổ về chỗ Khổng Tuyền.
Buổi chiều Bành Hướng Minh đến công ty thu âm Đại Kỳ, bắt đầu sắp xếp cho Tương Tiêm Tiêm thu âm ca khúc 《 Kinh Hồng Vũ 》. Kéo dài đến hơn mười giờ đêm, giữa chừng anh còn ghé qua căn hộ nhỏ Tương Tiêm Tiêm thuê, thăm hỏi hơn một giờ rồi mới về xe. Nào ngờ, Khổng Tuyền đang đợi anh ở phòng khách trong phòng làm việc.
Nghe nói cả buổi chiều hôm đó, điện thoại của cậu ta không ngừng reo, nóng ran như sắp nổ tung vậy.
Tổng cộng có ba đài truyền hình gửi lời mời đóng phim, trong đó có cả mạng lưới truyền hình cáp Hoa Thông.
Ngoài ra, còn có hai công ty điện ảnh và truyền hình trước đây đã từng tiếp xúc, nhưng đại khái đã từ bỏ ý định hợp tác về phim ảnh truyền hình với anh, cũng bỗng nhiên lại muốn bàn về chuyện hợp đồng phim truyền hình.
Đồng thời, còn có sáu bảy công ty điện ảnh và truyền hình khác cũng đã liên lạc với Khổng Tuyền, h���i về hợp đồng phim, lịch trình quay, báo giá, và nói rằng nếu tiện, bên phía Khổng Tuyền có thể gửi kịch bản của mấy bộ phim sắp khai máy gần đây cho họ.
Bành Hướng Minh làm gì có báo giá nào, anh còn chưa từng cân nhắc đến chuyện đóng phim truyền hình.
Nhưng vẫn là câu nói ấy, những người tìm đến đều là "kim chủ", đều là "Bồ Tát", cho dù không hợp tác được cũng phải cố gắng không đắc tội. Thế nên, cùng lắm là Khổng Tuyền nói vài lời tử tế, sau đó từ chối khéo.
Thế nhưng, theo Khổng Tuyền nói, đợt người này có vẻ khác hẳn với những người đến tìm hợp đồng phim trước đây. Họ càng cố chấp hơn, dù bị từ chối khéo cũng không bỏ cuộc, nhiều lần khẳng định sẽ giữ liên lạc.
Bành Hướng Minh ra ngoài làm việc, thu âm bài hát, Khổng Tuyền đương nhiên không tiện quấy rầy, cũng chỉ đành ở trong phòng làm việc này mà chờ anh về, để rồi kể lại những cuộc gọi nhận được buổi chiều, và tình hình đại khái, lần lượt báo cáo cho anh nghe.
Ngược lại, không có ai đưa ra báo giá nghiêm túc nào. Phần lớn đều là thăm dò giá, và bày tỏ thái độ mong muốn hợp tác sốt sắng.
Nghe cậu ta trình bày lại một lượt tình huống, Bành Hướng Minh liền bảo cậu ta về nghỉ trước.
Kết quả là ngày thứ hai, lại có thêm hai nhà sản xuất thuộc mạng lưới truyền hình không dây khác gửi lời mời đóng phim.
Trong các công ty điện ảnh và truyền hình, cũng lại có năm sáu nhà mới gia nhập vào đội ngũ thăm dò giá.
Tính cả những công ty của ngày hôm qua, nếu Khổng Tuyền chỉ cần nói một câu "có thể cân nhắc", e rằng chỉ trong vòng một ngày, phòng làm việc này sẽ nhận được hàng chục, thậm chí hàng trăm kịch bản phim truyền hình.
Trong đó, đài truyền hình phương Bắc trực tiếp đưa ra báo giá cho mỗi tập – đây là báo giá đầu tiên cho một diễn viên phim truyền hình mà Bành Hướng Minh nhận được, và đối phương đã đẩy giá lên đến 50 vạn một tập!
Cần biết rằng, Tôn Hiểu Yến là nữ diễn viên hạng nhất, đang ở độ tuổi rực rỡ nhất, nhan sắc, diễn xuất, và sức hút khán giả đều đang ở đỉnh cao, vậy mà cô ấy nhận đóng « Đại Tống phong vân chi Bình Nương Truyện » chỉ với 25 vạn một tập.
Các nam diễn viên cùng đẳng cấp với cô ấy, có thể nhận được báo giá, ước chừng cũng chỉ từ 30 vạn đến 50 vạn một tập.
Phần báo giá này, chẳng khác nào định nghĩa Bành Hướng Minh là một nam diễn viên hạng nhất.
Cần biết rằng, anh cũng không phải diễn viên chuyên nghiệp. Trước đây thậm chí chỉ diễn qua MV của mình, và cũng chưa từng chứng minh được bản thân ở bất kỳ bộ phim điện ảnh hoặc truyền hình nào cần kiểm chứng doanh thu phòng vé hay tỉ suất người xem.
Những "ông lớn" trong giới phim truyền hình này, rõ ràng có vẻ tin tưởng anh hơn so với những "ông lớn" trong giới điện ảnh.
... ...
Thời không này, ngành truyền hình trong nước có bố cục rõ ràng khác biệt so với thời không trước kia mà Bành Hướng Minh từng trải qua; ngay cả ngành công nghiệp điện ảnh cũng khác biệt rất lớn.
Không nói gì khác, truyền hình cáp, đối với người dùng hộ gia đình, đã thiết lập hình thức xem có mật khẩu, cho phép sản xuất và phát sóng phim truyền hình 18+, anh dám tin không?
Về mặt phim điện ảnh, cũng có chế độ phân cấp: ngoại trừ đề tài chính trị vẫn chịu hạn chế rất lớn, những bộ phim gi���i hạn độ tuổi có thể mua vé bằng thẻ căn cước để xem tại rạp, anh dám tin không?
Nhưng tất cả đều là thật, tiêu chuẩn có thể nói là chỉ nghiêm hơn bên Âu Mỹ một chút mà thôi.
Riêng về phía đài truyền hình, trong vài năm đầu thiên niên kỷ 2000, lĩnh vực này phát triển, rõ ràng xuất hiện một bước ngoặt chính sách: quốc gia cho phép các đài truyền hình lớn sáp nhập, thôn tính, hợp nhất xuyên khu vực. Từ đó, cái gọi là đài tỉnh, nhanh chóng chỉ còn lại một ký hiệu tượng trưng. Ngoại trừ các chương trình tin tức, dự báo thời tiết cơ bản của tỉnh vẫn được giữ lại, sau khi các đài truyền hình lớn nhanh chóng hoàn thành việc sáp nhập và tái cấu trúc, các mảng quan trọng như giải trí tổng hợp, phim truyền hình nhanh chóng hợp nhất, và cuối cùng hình thành sáu đài truyền hình vệ tinh không dây lớn trong nước.
Đồng thời, ngoại trừ việc chính phủ kiểm soát 35% cổ phần đồng thời không cho phép bất kỳ cổ đông đơn lẻ nào nắm giữ quá 20% cổ phần, chính phủ thậm chí trực tiếp cho phép tư bản tư nhân tham gia.
Đương nhiên, chỉ cho phép tư bản trong nước tham gia, tư bản nước ngoài vẫn chưa được phép.
Mà đài truyền hình Trung Quốc, với vai trò truyền thông chính thức, cũng không nằm trong hàng ngũ này, giữ vững tính độc lập và tính chính phủ của mình.
Năm 2004, quốc gia phê chuẩn truyền hình cáp chính thức thành lập và vận hành, cũng cho phép phát sóng nội dung 18+ có "yếu tố phù hợp và bạo lực" dưới sự kiểm soát bằng mật khẩu.
Rất nhanh liền có mấy nhà truyền hình cáp nhận được giấy phép. Vài năm sau, truyền hình cáp Hoa Thông nổi bật lên, là cái đầu tiên có hơn năm mươi triệu người dùng đăng ký, bỏ xa hai nhà truyền hình cáp còn lại.
Năm 2013, truyền hình cáp Hoa Thông chính thức tuyên bố số lượng người dùng đăng ký vượt quá tám mươi triệu, liền trở thành một bá chủ của một phương.
Ví dụ như « Tam Quốc » sở dĩ dám chi sáu trăm triệu đầu tư, thật ra không chỉ vì truyền hình cáp Hoa Thông cũng tham gia đầu tư, đồng thời nghe nói còn chiếm tỷ lệ đầu tư không nhỏ. Càng mấu chốt là, bộ phim truyền hình này, trước khi khai máy, đã nhận được đơn đặt hàng mua hai mùa đầu tiên từ truyền hình cáp Hoa Thông.
Nói cách khác, dù phim quay ra sao, nội dung hai mùa đầu tiên, đơn đặt hàng của bên Hoa Thông đã được ấn định.
Cụ thể bao nhiêu tiền thì không thể nào biết chính xác, nhưng họ phát sóng theo tuần, mỗi tuần một tập. Về cơ bản có thể coi là phim truyền hình "át chủ bài" của Hoa Thông, họ đã đặt cược lớn, mong muốn sẽ càn quét mùa đông.
Tương tự, bộ phim « Đại Tống phong vân chi Bình Nương Truyện », vì nhà sản xuất và đạo diễn Đỗ Tư Minh từ trước đến nay đều có quan hệ khá tốt với đài truyền hình phương Bắc, nên bộ phim này sau khi quay xong, nếu không có gì bất trắc, sẽ được phát sóng trên kênh chính của đài truyền hình phương Bắc, như một bộ phim lịch sử lớn mở màn cho năm của họ.
Còn bộ phim thanh xuân mà Lão An đang trong quá trình chuẩn bị, đoán chừng sắp bắt đầu tuyển diễn viên, cô ấy cũng hy vọng sẽ được bán cho đài truyền hình phương Bắc. Mà theo sắp xếp thời gian, tám, chín phần mười cũng sẽ được phát sóng vào mùa xuân.
Chỉ có điều, xét về tổng mức đầu tư, đội ngũ sản xuất, hay danh tiếng đạo diễn, Lão An đều kém xa. Phim của cô ấy lại là phim thanh xuân, nên khả năng cao sẽ không có được khung giờ phát sóng quá tốt mà thôi.
Về phần bộ « Kiếm Tiên kỳ duyên » của Ninh Tiểu Thành, nghe nói lại muốn bán cho đài truyền hình Đông Phương. Theo Đinh Hổ nói, bên đài truyền hình Đông Phương rất xem trọng, rất có thể muốn dùng để chiếm lĩnh mùa hè – mùa mà họ coi trọng nhất.
Đúng vậy, đừng nhìn đài truyền hình Đông Phương ở mùa phim thịnh vượng như mùa xuân và mùa đông đều rõ ràng không thể cạnh tranh lại với các đài truyền hình khác, trong khi mùa hè lại rõ ràng chịu sự cạnh tranh và phân luồng khán giả gay gắt từ các phim điện ảnh chiếu rạp mùa hè. Thế nhưng, là một trong sáu đài truyền hình lớn, phim truyền hình mùa hè cũng đích thị là một trong những "át chủ bài" của đài truyền hình Đông Phương!
Truyen.free xin bày tỏ lòng tri ân sâu sắc đến bạn đọc đã tin tưởng và ủng hộ bản dịch này.