(Đã dịch) Sóng Trước - Chương 181: ? Cặn bã nam
Ăn no nê, uống cũng hơi ngà ngà say, hai người lưu luyến chia tay tại quán thịt nướng này.
Họ còn hẹn ngày mai sẽ cùng nhau đi xem phim tại liên hoan phim.
Điểm đặc biệt của Liên hoan phim Quốc tế Thanh Đảo nằm ở chỗ, nó là cánh cửa mở ra thị trường điện ảnh nội địa với thế giới. Vì vậy, rất nhiều bộ phim nước ngoài đổ về tham gia trình chiếu, dù cuối cùng không thể có ��ược giấy phép công chiếu trong nước, ít nhất cũng có thể ra mắt, tạo ấn tượng với khán giả tại quốc gia có thị trường điện ảnh khổng lồ này.
Còn với khán giả điện ảnh trong nước, ý nghĩa lớn nhất của liên hoan phim này, thậm chí không phải ở việc bạn có thể chiêm ngưỡng bao nhiêu ngôi sao điện ảnh trong và ngoài nước vốn khó lòng gặp gỡ, mà quan trọng hơn là, tại đây, bạn có thể xem rất nhiều bộ phim mà bình thường ở trong nước hoàn toàn không thể thấy, mà không cần phải ra nước ngoài.
Những bộ phim với ý tưởng độc đáo, lạ thường.
Hơn nữa, nơi đây được thiên nhiên ưu đãi với núi non, biển cả, ẩm thực phong phú, và giữa tháng Năm lại là thời điểm đặc biệt thích hợp để du lịch tại đây.
Vì vậy, từ khi Liên hoan phim Quốc tế Thanh Đảo dần dần có tiếng tăm cho đến nay, lượng du khách đổ về đây trong một tuần lễ liên hoan phim diễn ra hằng năm cũng rất lớn.
Trước khi đến, Bành Hướng Minh thậm chí không đặt được phòng khách sạn, mà phải nhờ Đường Phượng Tường, người mời anh đến tham gia để ủng hộ, đặt giúp.
Đó là một căn phòng cực kỳ xa hoa, có phòng tập gym riêng với máy chạy bộ, nhờ vậy mà Bành Hướng Minh không cần phiền phức ra ngoài chạy bộ vào buổi sáng nữa.
Tuy nhiên, anh vừa chạy bộ xong và tắm rửa, hơn bảy giờ, điện thoại đã bắt đầu reo vang.
"Alo, cậu hẹn hò với Đái Tiểu Phỉ tối qua à?"
"Này, giữa cậu và Đái Tiểu Phỉ có chuyện gì vậy?"
"Này, tối qua cậu ngủ một mình à? Người bên cạnh đâu rồi? Bảo cô ấy nói tiếng nào xem nào?"
"Này, cậu với Đái Tiểu Phỉ có phải là..."
Cảm giác như họ sắp bùng nổ đến nơi.
Liễu Mễ đang chạy chiến dịch quảng bá, Tề Nguyên đang quay phim, Lục Viện Viện và Chu Thuấn Khanh đều ở trường học, nhưng mà thời đại này thông tin lan truyền quá nhanh thì ai mà cản được!
Mãi mới dần dần dỗ dành được họ, giải thích rằng Đái Tiểu Phỉ chỉ mời anh đi ăn cơm, hai người trong sạch. Nếu không tin thì gọi video xem thử đi, anh đây giờ đang cứng muốn chết... blah blah blah, cuối cùng cũng trấn an được hết.
Sau đó chính anh mở điện thoại ra xem, mới chợt nhận ra? Trời đất! Từ khóa tìm kiếm nóng nhất đầu tiên chính là "Bành Hướng Minh Đái Tiểu Phỉ hẹn hò", bấm vào xem? Còn có những bức ảnh vui vẻ trò chuyện và chạm ly rượu của mình và Đái Tiểu Phỉ tối qua.
Mà những lời bàn tán về từ khóa tìm kiếm nóng này thì ngập tràn khắp mạng xã hội.
Thảo nào mọi người đều ghen tuông.
Liễu Mễ không sợ cạnh tranh hay đấu đá với Tề Nguyên, Tề Nguyên cũng không sợ Liễu Mễ, nhưng cả hai đều cực kỳ kiêng kỵ Chu Thuấn Khanh. Mà Đái Tiểu Phỉ lại là người khiến tất cả mọi người, kể cả Chu Thuấn Khanh, đều phải kiêng dè.
Không còn cách nào khác? Đái Tiểu Phỉ danh tiếng quá lớn? Nhan sắc lại thuộc hàng đỉnh cao.
Đương nhiên, mối đe dọa vì thế cũng lớn.
Thậm chí trong các cuộc thảo luận trên mạng, rất nhiều người đều cho rằng Bành Hướng Minh và Đái Tiểu Phỉ, thật sự là trời sinh một cặp, trai tài gái sắc.
Chẳng hạn, trên Weibo có người viết: "Nếu hai người họ thật sự đến với nhau? Tôi chẳng lấy làm ngạc nhiên chút nào! Trong ngành giải trí hỗn loạn hiện nay, lớp nghệ sĩ nam cùng lứa với Đái Tiểu Phỉ, toàn là những kẻ ẻo lả, suốt ngày bán hình tượng tiểu thịt tươi, chỉ có Bành Hướng Minh là còn bình thường một chút? Mà người ta đúng là thiên tài thật, chứ không phải được thổi phồng lên! Bàn về nhan sắc, bàn về tài năng? Cảm thấy đều hoàn toàn xứng đáng với Đái Tiểu Phỉ. Hai người họ còn là bạn học, biết đâu trong trường học đã yêu nhau rồi ấy chứ? Chỉ là đến bây giờ mới lộ ra ánh sáng thôi! Bọn chúng ta, lũ chim sẻ này, đừng có mà ganh tị làm gì nữa? Mấy cô nàng kia kìa, chắc đang đau lòng lắm! Nhan sắc của Đái Tiểu Phỉ đặt ở đó thì đúng là đã xé nát nốt chút ảo tưởng đáng thương cuối cùng của họ rồi!"
Lại có người nói: "Cả mạng xã hội chúc phúc? Mơ đẹp lắm! Chắc chắn là nam ghét Bành Hướng Minh, nữ ghét Đái Tiểu Phỉ! Nhưng điều này cũng cho thấy rõ, hai người họ mới là một cặp trời sinh!"
Bành Hướng Minh cười hì hì tùy tiện lướt xem, kết quả Weibo còn chưa lướt xong, điện thoại của Đái Tiểu Phỉ đã gọi đến.
"Sao đám người này đáng ghét vậy chứ! Tối qua hai ta đã ký bao nhiêu chữ ký rồi chứ, vậy mà vẫn tung tin ra ngoài, chẳng phải chỉ là đi ăn cơm cùng nhau thôi sao, ghét chết đi được!"
Cô ấy rất tức giận.
Bành Hướng Minh an ủi cô: "Nghĩ thoáng ra một chút đi, có lẽ họ chỉ đơn thuần cảm thấy hai ta xứng đôi, muốn tác hợp cho hai ta thôi."
Im lặng một lát, đầu dây bên kia không còn tiếng động.
"Alo?"
"Ừm, em nghe đây! Thế nhưng mà vừa rồi công ty gọi điện thoại cho em, giục em về đoàn phim. Em bảo là đã xin nghỉ năm ngày, em năm nào cũng đến xem phim, chứ đâu phải năm nay mới bắt đầu đâu, nhưng mà..."
"Này, vậy thì em đừng để ý đến họ nữa là được chứ gì!? Tắt điện thoại đi, cùng anh đi xem phim!"
Lại một khoảng im lặng, rồi cô ấy chợt bùng nổ: "Em nói cho anh biết Bành Hướng Minh, em thật sự coi anh là bạn, bạn bè của em không nhiều... Anh đừng có mà quyến rũ em, em cũng không làm người thứ ba đâu!"
"Em nhìn xem! Em lại nghĩ đi đâu rồi! Đừng có tí một là nghĩ đến chuyện nam nữ được không? Tư tưởng trong sáng một chút được không? Ai, được rồi, vậy em về đi! Cúp máy đây!"
"Này, này, Bành..."
Ăn xong bữa sáng tại nhà hàng khách sạn, về đến phòng thay bộ quần áo khác, còn lấy kính râm và mũ ra đội lên, Bành Hướng Minh đang chuẩn bị ra ngoài xem phim thì Đái Tiểu Phỉ lại gọi điện thoại đến.
"Alo? Sao thế?"
"Hôm qua anh nói, anh ở khách sạn Lao Sơn đúng không?"
"Ừ, sao thế?"
"Tầng mấy, ph��ng nào?"
Bành Hướng Minh sửng sốt một chút: "Mẹ kiếp! Làm gì? Em chạy đến đây à?"
"Không phải anh chọc em sao? Em còn chấp anh luôn! Đi, cùng nhau đi xem phim! Cứ để bọn họ muốn nói gì thì nói!"
"Này, này, đừng, đừng, em đừng kích động! Anh đâu có chọc em! Là em phải nghĩ đến danh tiếng của mình đi chứ, anh thì vốn dĩ là kẻ trăng hoa lãng tử, nổi tiếng chưa đầy một năm mà đã dính mấy scandal rồi, em đừng có mà đến đây dính bùn vào! Đến lúc đó lại khó mà gột rửa!"
"Em đã đến dưới lầu rồi!"
"Vậy... Anh xuống bây giờ nhé?"
"Số phòng!"
Bành Hướng Minh báo số phòng cho cô ấy, chưa đầy mười phút, chuông cửa đã reo.
Đi ra mở cửa, Đái Tiểu Phỉ liền đứng ngay ngưỡng cửa, yên lặng nhìn anh.
Hôm nay cô ấy mặc chiếc áo khoác mỏng dáng ngắn, thắt lưng da đen bên ngoài, cổ quàng chiếc khăn lụa màu xanh biếc, dưới thì mặc quần jean bó sát, đi kèm đôi giày cao gót.
Tóc búi gọn gàng, kính râm cầm trong tay, mang theo một chiếc túi đeo chéo.
Duyên dáng yêu kiều, vừa trưởng thành lại vừa thanh thuần.
"Đến rồi à?" Bành Hướng Minh cười, né người tránh đường.
Cô ấy bước sải vào trong, mắt vẫn không rời Bành Hướng Minh, không thèm nhìn xung quanh, lập tức đóng sập cửa lại. Kính râm trên tay, túi xách trên vai đều tiện tay quăng xuống đất, rồi bất chợt đưa tay ôm lấy mặt Bành Hướng Minh, nhón gót chân, hôn tới.
Trong lòng Bành Hướng Minh "Mẹ kiếp" một tiếng.
Tâm trí anh lập tức nổ tung.
Anh đã gần một tuần không chạm vào phụ nữ rồi.
Kể từ khi Liễu Mễ rời đi, chỉ có lão An đến đoàn phim chờ đợi ba ngày, ngoài ra, anh ta hoàn toàn trống trải.
Điều này là hiếm có trong gần nửa năm qua.
Kỹ thuật hôn của cô gái khá vụng về, nhưng tay Bành Hướng Minh lại vô cùng thuần thục.
Chưa kịp để Đái Tiểu Phỉ hoàn hồn, Bành Hướng Minh đã tháo dây lưng và cởi nút áo khoác của cô ấy, tay anh đã luồn vào bên trong chiếc áo lót bó sát mỏng manh.
Không ngờ cũng không nhỏ.
Nhưng cô gái bỗng nhiên hoàn hồn, dùng sức đẩy đầu Bành Hướng Minh ra, thoát khỏi nụ hôn sâu khiến mình mê loạn, hai tay vẫn ôm chặt lấy cổ anh, một lần nữa nhìn anh với ánh mắt lấp lánh.
Bành Hướng Minh bị cô ấy nhìn đến có chút ngượng ngùng, vô thức giở trò kẻ cắp hô hoán bắt kẻ cắp: "Không phải nói... muốn đi xem phim sao? Anh xuống là được chứ sao..."
Cô gái nhìn anh, cũng không từ chối bàn tay đang dừng trên ngực mình, chỉ hỏi: "Bành Hướng Minh, anh có yêu em không?"
Bành Hướng Minh sửng sốt.
Dạo gần đây anh đã lâu lắm không gặp phải câu hỏi này.
An Mẫn Chi, Tương Tiêm Tiêm và Tôn Hiểu Yến thì chưa từng hỏi, nhưng Liễu Mễ hỏi rồi, Tề Nguyên hỏi rồi, Chu Thuấn Khanh hỏi rồi, Lục Viện Viện cũng hỏi rồi.
"Này, nói cái gì yêu với không yêu, tổn thương tình cảm lắm!"
"Vậy anh có yêu Tề Nguyên không?"
Câu hỏi này thật khó xoay sở.
"Ha ha..." Bành Hướng Minh ngượng nghịu rút tay ra khỏi áo lót của cô ấy: "Cũng không thể nói yêu hay không yêu, chúng ta... quá quen thuộc rồi."
Dừng một chút, anh dần dần tỉnh táo lại.
"Nói thế này cho em dễ hiểu nhé, anh chạm tay cô ấy cứ như chạm tay mình vậy, quen đến mức... không biết rốt cuộc tình yêu là gì nữa."
Đái Tiểu Phỉ nhẹ cắn môi, yên lặng nhìn anh.
Bỗng nhiên, cô ấy hỏi: "Anh sẽ vì em mà chia tay với họ không?"
Bành Hướng Minh lập tức hoàn toàn tỉnh táo.
"Không!" Anh bình tĩnh đáp.
Cô gái lập tức hỏi: "Vậy mà vừa nãy anh còn sờ em!"
"Anh háo sắc mà! Em thì ào ào lao đến, thế này... anh làm sao chịu nổi đây! Em là Đái Tiểu Phỉ cơ mà!"
"Anh thật là đồ cặn bã!"
"Em xem, anh đã bảo rồi, nói gì yêu với không yêu, anh đây... đúng là tra nam mà?"
Ngực cô gái kịch liệt phập phồng, ánh mắt vẫn khóa chặt đôi mắt Bành Hướng Minh.
Ánh mắt phức tạp.
Không biết nội tâm cô ấy có đang kịch liệt đấu tranh tư tưởng hay không.
"Vậy thì..." Bành Hướng Minh liếc nhìn cánh tay vẫn còn vòng quanh cổ mình của cô ấy, nói: "Chúng ta đi xem phim chứ?"
Nhưng cô gái bỗng nhiên siết chặt tay, đồng thời lao tới phía trước, lại hôn anh.
Ba giây.
Bành Hướng Minh đưa tay xuống ôm lấy, trực tiếp nâng mông cô ấy lên, ôm trọn lấy cô ấy, xoay người đi về phía phòng ngủ.
Bỗng nhiên, một tiếng chuông điện thoại trong trẻo vang lên.
Là đoạn nhạc dạo của bài « Gặp Gỡ ».
Đái Tiểu Phỉ sửng sốt một chút, bỗng nhiên lấy lại lý trí, quay đầu nhìn chiếc túi bị ném trên sàn gần cửa ra vào, vùng vẫy một lúc, nhanh chóng tụt xuống đất, ánh mắt phức tạp nhìn Bành Hướng Minh một chút: "Đợi em một lát."
"Đợi cái quái gì!"
Bành Hướng Minh thô lỗ trực tiếp bế bổng cô ấy lên một lần nữa.
Vóc dáng cô ấy cao hơn lão An, nhưng cảm giác nặng nhẹ thì không khác biệt là mấy.
Nhưng có lẽ vẫn không gầy bằng Liễu Mễ.
Chỉ vài bước là vào đến phòng ngủ.
Hơn hai mươi phút sau, cô gái nằm trong vòng tay Bành Hướng Minh, ánh mắt vô hồn nhìn trần nhà phòng ngủ, đột nhiên hỏi: "Này, Bành Hướng Minh, anh lần đầu tiên là với ai?"
"À ừm..."
Đây là một câu hỏi khiến Bành Hướng Minh cảm thấy lúng túng.
Bởi vì lần đầu tiên của anh ấy đã bán với giá một đồng.
"Anh có thể không nói không?" Anh hỏi.
"Được thôi!" Đái Tiểu Phỉ nói, "Vậy anh nói cho em biết, có mấy cô gái đã trao lần đầu tiên cho anh?"
Được rồi, câu hỏi này cũng có chút xấu hổ.
Nhưng Bành Hướng Minh nghĩ ngợi một chút, vẫn trả lời cô: "Tính cả em, là năm người."
Cô ấy rất giật mình, ngạc nhiên quay đầu nhìn Bành Hướng Minh, một lúc lâu sau mới nói: "Anh thật là đồ tra nam từ đầu đến cuối!"
"Đúng vậy. Anh cũng cảm thấy thế." Bành Hướng Minh khiến cô ấy có chút tự ti.
"Mặt anh đúng là dày thật!"
"Ừ."
Cô ấy nghiêng đầu đi, không nhìn Bành Hướng Minh nữa.
Dường như có chút giận dỗi, lại dường như có chút tổn thương.
Một lúc lâu sau, cô ấy mới bất chợt nói: "Đúng rồi, anh đi lấy túi của em lại đây, em xem vừa rồi là điện thoại của ai gọi. Em không dám động, đau lắm!"
Bành Hướng Minh ừ một tiếng, đứng dậy đi đến cửa phòng khách, nhặt túi xách và kính râm của cô ấy lên. Kính râm tiện tay đặt xuống cạnh cửa, chỉ cầm túi đi vào.
Cô ấy nhận lấy, rút điện thoại ra, liếc nhìn một cái: "Chết rồi, ba em!"
"Gọi lại thôi!"
Anh nằm xuống lại, nghiêng người sang bên.
"Ừm, ai nha, anh đừng có lúng túng, lát nữa đừng nói gì nhé!"
Cô ấy gọi lại, rất nhanh liền thông máy.
"Alo, ba à, ba gọi điện hả? Con vừa tắm nên không nghe thấy."
Trong điện thoại truyền ra giọng nam ôn hòa: "Ừm, không có gì, ba vừa mới nhìn thấy từ khóa tìm kiếm nóng, nhắc nhở con một tiếng, con và Bành Hướng Minh có gì với nhau thì cũng không sao, nhưng đừng nên quá thân mật."
"À ừm..." Cô gái quay đầu lườm Bành Hướng Minh một cái: "Con biết rồi!"
Cô ấy sợ đau, thật sự không dám động đậy, ra hiệu cho Bành Hướng Minh lùi ra một chút.
Nhưng Bành Hướng Minh không những không đi, ngược lại còn tiến sát vào thêm một chút, lập tức khiến Đái Tiểu Phỉ hơi cảm thấy xấu hổ.
Bởi vì trong điện thoại, ba của cô ấy nói tiếp: "Thứ nhất, người này cực kỳ trăng hoa, chỉ riêng ba nghe được trong giới tin đồn, anh ta hình như đang dây dưa với mấy cô gái rồi, tuyệt đối không phải đối tượng thích hợp để yêu đương hay kết hôn."
"Thứ hai, con cũng biết, ông chú Phùng của con từng mời chào anh ta, nhưng bị anh ta thẳng thừng từ chối. Con đừng thấy hiện tại anh ta đang đắc ý, con đường sau này của anh ta sẽ không dễ dàng đâu. Ông Phùng đó con cũng biết mà, đối với những ai không nể mặt ông ta, ông ta mà không ra tay thì thôi, chứ một khi đã ra tay, nhất định sẽ đặc biệt tàn nhẫn. Con hiểu không?"
Đái Tiểu Phỉ quay đầu liếc nhìn Bành Hướng Minh bên cạnh, thấy anh hơi lúng túng lặng lẽ rụt người lại, trầm mặc một lát, chợt nói: "Thế nhưng mà ba, con cảm thấy... con hình như có chút thích anh ấy..."
Trong điện thoại truyền đến tiếng cười ôn hòa: "Ba biết, ba biết. Anh ta đúng là có vẻ ngoài đẹp mắt, phong độ ngời ngời, rất đẹp trai, cực kỳ đàn ông. Lại có tài hoa, đúng không? Ba biết con chính là thích kiểu tài tử phong lưu này mà. Con gái mà, gặp kiểu con trai này thì ai cũng vậy, mê mẩn không dứt! Ba hiểu! Nhưng anh ta thật sự không được, không hợp chút nào!"
Dừng một chút, ông lại nói: "Hãy thay đổi cách suy nghĩ đi! Trong giới này, bao giờ mà thiếu soái ca? Bao giờ mà thiếu tài tử? Đúng không? Thay đổi cách suy nghĩ, còn rất nhiều chàng trai tốt. Lại nói, con cũng không vội, mới đại học mà còn chưa tốt nghiệp đâu, sự nghiệp cũng đang trong thời kỳ thăng hoa, làm gì mà vội vàng thế chứ! Đúng không?"
Cô gái há miệng, cuối cùng vẫn nói: "Vâng, con biết rồi ba!"
"Ừ, như vậy mới đúng chứ, ngoan con gái! Xem phim thêm hai ngày rồi về đi, trước hết hãy thật sự đóng xong bộ phim này, nghỉ ngơi một chút, sau đó ba sẽ thử lại một bộ phim nữa cho con! Chắc chắn không có vấn đề gì đâu, ông Phùng cũng rất coi trọng con!"
"Vâng."
"Vậy nhé, cúp máy đây!"
"Ba ba tạm biệt."
"Tạm biệt."
Điện thoại cúp máy, cô ấy tiện tay đặt điện thoại xuống, quay đầu nhìn sang.
Bành Hướng Minh cười hì hì: "May mà vừa rồi anh không để em nghe máy."
Đái Tiểu Phỉ bỗng nhiên bật cười, nhưng lại rất nhanh mặt mày ủ rũ: "Bành Hướng Minh, em hối hận rồi."
"À ừm..."
Bành Hướng Minh kinh ngạc quay đầu nhìn cô ấy.
Cô gái cúi đầu, thẫn thờ: "Có phải em... quá ngu ngốc rồi không? Cứ như thế mà... Em biết rõ anh là tra nam, anh ngay cả một câu yêu em cũng không chịu nói, vậy mà em lại..."
Nói rồi nói rồi, cô ấy lại bật khóc.
Mẹ kiếp! Phiền phức lớn rồi đây.
"Đừng mà! Cái này... Anh..."
Bành Hướng Minh hơi nhức đầu: "Thế thì... đã vậy rồi, em muốn làm gì?"
Cô ấy khóc, nức nở, không nói lời nào.
"Em đừng khóc mà, bảo bối!" Bành Hướng Minh đưa tay kéo cô ấy vào lòng.
Cô ấy ngoan ngoãn dựa sát vào, khóc nức nở, một lúc lâu sau mới nói: "Hay là thôi đi, em cảm thấy em có lẽ không chịu nổi một kẻ cặn bã như anh! Em cũng không muốn cạnh tranh anh với Tề Nguyên!"
Bành Hướng Minh vuốt ve cánh tay trơn mượt của cô ấy, một lúc lâu sau, nhẹ gật đầu: "Được! Em muốn sao thì sẽ vậy. Anh nghe theo em tất cả!"
Nhưng mà cô ấy nghe lời này, bỗng nhiên ngồi thẳng dậy, rất tức giận: "Anh ngay cả một câu giữ em cũng không nói sao?"
Bành Hướng Minh sắc mặt bình tĩnh, một lát sau, cười miễn cưỡng, nói: "Giữ làm sao được! Anh đúng là một kẻ tra nam mà! Để ba em vừa nói như vậy, chính anh cũng cảm thấy, anh đúng là không xứng với em."
Vài giây sau, Đái Tiểu Phỉ bỗng nhiên hoàn hồn.
Cô ấy giận đỏ mặt: "Anh cho rằng em sợ đi cùng anh sẽ đắc tội Phùng Viễn Đạo? Hay là sợ anh sẽ mang đến cho em vận rủi? Bành Hướng Minh, anh quá xem thường em rồi!"
Cô gái này, thật ra rất thông minh.
Một khi đã thoát khỏi cái gọi là tình yêu mê hoặc khiến người ta mờ mắt, cô ấy rất nhanh liền từ phản ứng hơi khác thường của Bành Hướng Minh mà hiểu rằng anh đã hiểu lầm ý của mình.
"Em nói cho anh biết Bành Hướng Minh, em thích anh, không phải muốn nhờ vả hào quang gì từ anh, con đường của em vốn dĩ đã rất tốt rồi! Anh chẳng phải chỉ giỏi sáng tác bài hát thôi sao? Em vốn dĩ đã không phải là ca sĩ nữa rồi, em biết mình thật ra không có thiên phú gì trong việc ca hát. Ở bên anh, em có thể nhờ vả được hào quang gì của anh chứ? Đóng nữ chính MV của anh sao? Em thiếu thốn đến mức đó ư? Em thiếu tài nguyên sao? Em cần anh ủng hộ sao?"
"Nhưng em không thích anh, cũng tuyệt đối không phải vì người khác nói gì, hay muốn làm gì! Cũng sẽ không phải vì ai uy hiếp em! Dù là ba em cũng không được!"
Nói xong, cô ấy nhịn đau đớn, tức giận đứng dậy, dưới cái nhìn chăm chú trầm mặc của Bành Hướng Minh, nhịn đau chạy vào toilet làm vệ sinh sơ qua, sau đó liền trở lại, dần dần mặc lại quần áo.
Trước khi đi, cô ấy trở lại cầm túi và điện thoại, ánh mắt phức tạp nhìn Bành Hướng Minh một chút.
"Anh thật là đồ tra nam!"
Cô ấy phẩy tay áo bỏ đi.
Mà không hề quay đầu lại.
Để lại Bành Hướng Minh trong phòng, anh nghiêng người trên gối tựa, nghe tiếng cửa đóng sập từ bên ngoài vọng vào, mà từ đầu đến cuối, không nói một lời nào.
Đợi cô ấy đi, một lúc rất lâu sau, Bành Hướng Minh mới bỗng nhiên thở dài, nở một nụ cười tự giễu.
"Đúng vậy mà! Tra nam!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.