Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sóng Trước - Chương 237: ? Đại ngạc

"Phùng đổng, chúc mừng chúc mừng!"

Đêm nay, Phùng Viễn Đạo không nghi ngờ gì là khoảnh khắc đỉnh cao trong cuộc đời. Xung quanh ông là các nhân vật đến chúc mừng, vây kín cả một vòng. Dù trong lòng Bành Hướng Minh vẫn luôn có chút gai mắt với vị đại lão này, nhưng nhiệm vụ chính tối nay của anh là đến đây, đương nhiên cũng không thể cứ thế mà giữ vẻ khó chịu được.

Thế là, sau khi đi một vòng, thấy có chỗ trống, anh liền mang theo Tương Tiêm Tiêm đến chúc mừng.

Phùng Viễn Đạo vẫn giữ vẻ thản nhiên, không hề vướng bận gì. Trông thấy là Bành Hướng Minh, ông thậm chí còn tiện tay đưa ly rượu cho người bên cạnh, dùng cả hai tay nắm chặt tay Bành Hướng Minh.

Ngược lại làm cho Bành Hướng Minh chỉ kịp đưa một tay ra, trông có vẻ hơi lỗ mãng.

Anh đành thuận tay đưa ly rượu cho Tương Tiêm Tiêm, để hành lễ được chu đáo hơn.

Một người vốn dĩ mang phong thái đại lão đặc biệt, thế mà hai lần gặp mặt gần đây, Phùng Viễn Đạo lại càng lúc càng tỏ vẻ thân mật. Lần này, ông kéo tay Bành Hướng Minh rồi không buông, "Hướng Minh à, hôm qua tôi còn nghe album của cậu đấy. Cậu đừng nhìn tôi lớn hơn cậu nhiều tuổi như vậy, tôi đâu phải loại người cổ hủ! Mấy bản Rock n' Roll và rap của cậu, đúng là làm rất tuyệt!"

"Ngài quá khen, ngài quá khen!"

Phùng Viễn Đạo cuối cùng cũng chịu buông một tay ra, rồi lại vung tay lên, nhìn quanh bốn phía, đầy vẻ khí phách, "Tôi đã nói chuyện với cấp dưới rồi. Hướng Minh đã nỗ lực hết sức để mở đường cho giới ca hát trong nước, chúng ta không thể để phí hoài. Tiếp theo, tôi sẽ bảo họ cũng làm Rock n' Roll và rap. Tất cả mọi người cùng nhau cố gắng, chẳng những muốn phục hưng Rock n' Roll, mà còn muốn phát triển rap nữa! Hướng Minh, về sau chúng ta có rất nhiều cơ hội, sẽ thường xuyên gặp mặt. Ở mảng đĩa nhạc của Đông Thắng, họ muốn làm gì, cậu giúp tôi xem xét một chút! Về phương diện này, tôi tin cậu nhất!"

Ngọa tào!

Bành Hướng Minh bị những lời này của ông ta làm cho có chút ngỡ ngàng.

Làm sao chuyện chạy theo trào lưu, từ miệng đại lão nói ra, lại nghe có vẻ hùng hồn, cao cả đến thế?

Lại nói, giao tình của chúng ta đâu có sâu đậm đến mức ấy? Mà tôi lại phải giúp ông xem xét sao?

Bành Hướng Minh chỉ cười gượng, không dám tiếp lời, mà vòng vo nói sang chuyện khác, "Phùng đổng có cả một đội ngũ nhân tài khủng. Họ mà cũng làm Rock n' Roll và rap, chắc chắn sẽ có những cái mới mẻ, những tư duy đột phá làm tôi phải bất ngờ. Thế thì tôi xin được trông chờ từ bây giờ! Mong được nghe những sản phẩm chất lượng từ Đông Thắng đĩa nhạc!"

Xin nhờ đại lão, ông đã niêm yết rồi cơ mà! Một con cá mập lớn đấy chứ? Rock n' Roll và rap đương nhiên ai cũng có thể làm, nhưng các ông nuôi nhiều nhân tài như vậy, muốn làm thì cũng xin hãy tạo ra những thứ mới mẻ, có những tư duy đột phá chứ!

Cũng không biết ý tứ trong lời nói của mình, Phùng Viễn Đạo liệu đã hiểu chưa, chỉ thấy ông ta nghe xong cười ha hả, mà cuối cùng cũng chịu buông tay kia ra. Ánh mắt nhìn lại, dường như mang theo vẻ thâm sâu.

"Đó là đương nhiên, mọi người cùng nhau cố gắng mà! Mùa xuân của ngành giải trí sắp đến rồi!"

Lời này ngược lại có chút phong thái đại lão khí phách ngút trời.

Bành Hướng Minh không tiếp tục mỉa mai vòng vo nữa. Dù sao ông ta cũng thực sự là đại lão tư bản quyền lực nhất trong giới giải trí trong nước hiện nay, thế là cũng thuận theo nịnh nọt vài câu.

Vừa nghiêng đầu, lại đối mặt cặp mắt kia.

Bành Hướng Minh vô thức hơi rụt rè, khẽ gật đầu.

Gương mặt kia không chút biểu cảm, nhưng rồi cũng thuận theo khẽ gật đầu.

Anh biết tôi là ai, tôi cũng biết anh là ai, nhưng một người thì không biết nên mở lời thế nào để bắt chuyện, còn người kia thì căn bản chẳng muốn nói chuyện với anh.

Còn ngại ngùng hơn cả khi ở cùng Trình Ngộ.

Nhất là khi Đái Tiểu Phỉ cũng đến ngay sau đó.

Kỳ thật đoạn thời gian gần đây, dù Bành Hướng Minh và Đái Tiểu Phỉ đã hợp nhau, nhưng hai người lại tỏ ra đặc biệt kín đáo. Giới bên ngoài hiện tại lại sốt sắng bàn tán chuyện tình cảm của Bành Hướng Minh với Chu Thuấn Khanh và Tương Tiêm Tiêm. Chuyện tình cảm giữa Đái Tiểu Phỉ và Bành Hướng Minh từng gây ồn ào đã chìm vào quên lãng từ lâu.

Nhưng vấn đề là, Bành Hướng Minh từng ngủ lại nhà Đái Tiểu Phỉ một lần. Mấy ngày sau, Đới Nghị Bình (cha của Đái Tiểu Phỉ) đến thăm Đái Tiểu Phỉ, Đái Tiểu Phỉ vô tình lỡ lời, khiến ông ta nghe một cái là nhận ra ngay có gì đó không ổn.

Đái Tiểu Phỉ lại không thể cố tình giấu giếm ông ấy được nữa, thế là đành...

Hiện tại xem ra, Đới Nghị Bình hẳn là khó tiếp xúc hơn Trình Ngộ.

Mấu chốt là Bành Hướng Minh lại tự mình không đoan chính, bên ngoài thì tai tiếng bạn gái lằng nhằng một đống. Trong khi Đới Nghị Bình lại là người trong giới, có thể dễ dàng nắm được những thông tin mà người ngoài không biết. Nên ông ta hẳn không khó để biết, những cái gọi là tai tiếng kia, phần lớn đều là thật.

Loại tình huống này, cậu còn dám động đến con gái cưng của người ta, dù cho cô con gái đã hiểu rõ mọi chuyện và cam tâm tình nguyện, thì làm sao người cha có thể có thái độ tốt với cái tên lãng tử Bành Hướng Minh này cho được?

Bất quá còn tốt, trước mặt đông đảo đại lão trong giới, nhất là trước mặt Phùng Viễn Đạo, Đái Tiểu Phỉ vẫn cực kỳ ý tứ, không dám thân mật đến mức trực tiếp ôm lấy tay Bành Hướng Minh như vừa rồi, mà là hơi đứng xa một chút, ngoan ngoãn đứng trong vòng đại lão như một người nghe nhỏ bé.

Nhưng dù cho như thế, Bành Hướng Minh cũng không nguyện ý ở lâu. Thấy có người liên tục đến chúc mừng, các đại lão cũng đang chuyện trò vui vẻ, anh rất nhanh liền mang theo Tương Tiêm Tiêm, lặng lẽ rời đi.

Nhiệm vụ lớn đầu tiên của chuyến này đã hoàn thành. Nhiệm vụ thứ hai là tìm Quan Thiến sư tỷ để gửi lời chúc phúc một lần nữa — nàng dường như so với lần gặp mặt trước còn gầy hơn một chút, eo thì thật nhỏ, chân thì thật thon, nhưng ngực lại dường như đầy đặn hơn.

Đúng là đường cong cơ thể hút hồn.

Nàng so với lần gặp mặt trước còn nhiệt tình hơn một chút, kéo tay Bành Hướng Minh, vờ thì thầm, "Lần trước đã hẹn ăn cơm, sao lại chẳng thấy động tĩnh gì cả? Đợi chạy xong đợt tuyên truyền này, tôi mời anh nhé?"

"Này, anh cũng đâu phải không biết, tôi chạy xong đợt tuyên truyền « Vô Gian Đạo » là liền vội vàng làm album, mấy chuyện khác thì tôi cũng chẳng màng tới! Để về rồi, tôi mời anh một bữa."

"Nói rồi nhé, lần này không được thất hứa đâu!"

"Lần trước tôi cũng đâu có thất hứa, là thật sự không rảnh mà!"

"Thôi đi anh ơi, tôi mà tin anh thì tôi là đồ ngốc! Anh có thiếu gì mỹ nữ bên cạnh đâu, chắc là không thèm bữa cơm của sư tỷ này chứ gì? Lúc nắm tay sư tỷ Tinh Tinh đi dạo phố, sao anh không nói không rảnh?"

Phong cách này quả nhiên là phong cách của nàng, thật mạnh mẽ. Nhưng mạnh mẽ nhưng lại toát lên vẻ thân mật.

Cô ấy có thể trong vỏn vẹn năm sáu năm đã đi đến được vị trí này, thế nên khả năng ăn nói của cô ấy cũng không phải chỉ để cho có.

"Này, đánh người không đánh mặt, sư tỷ nói thế này thì. . ."

"Dừng lại! Đừng dùng chiêu đó nữa, lần này nói rồi nhé, hẹn ăn cơm!"

"Được, được rồi, hẹn chứ, lần này nhất định hẹn!"

... ...

Hơn bảy giờ tối, khách khứa hẳn đã đến đông đủ từ lâu. Phùng Viễn Đạo lên bục cao, phát biểu một bài diễn văn đầy nhiệt huyết, kêu gọi mọi người hăm hở tiến lên. Hiện trường không ngớt vang lên từng tràng pháo tay nhiệt liệt.

Phùng Viễn Đạo nói, sau khi Đông Thắng Truyền thông niêm yết thành công, sau đó sẽ tận dụng nguồn tài chính hiện có, tiến hành một loạt các hoạt động mua bán, sáp nhập và hợp tác. Ông hi vọng những đồng nghiệp trong giới, sau này mọi người có thể bắt tay hợp tác, đẩy ngành công nghiệp giải trí trong nước tiếp tục phát triển phồn thịnh hơn nữa —— mang khí phách ngút trời.

Sau khi các vị đại lão lên sân khấu diễn thuyết, tiếp đến là một tiết mục biểu diễn ca nhạc kéo dài hơn bốn mươi phút. Ngay cả Bàng Tinh cũng lên sân khấu. Đông Thắng Truyền thông để ăn mừng thành công niêm yết, có thể nói là huy động toàn bộ tinh hoa.

Đái Tiểu Phỉ cũng lên sân khấu trở lại, song ca một tác phẩm kinh điển của Bàng Tinh, « Hồng Trần Say » cùng Quan Thiến.

Đợi đến khi buổi biểu diễn kết thúc, mọi người mới theo hướng dẫn, tiến vào hội trường cải tiến thành rạp chiếu phim rộng lớn, để tiến hành hạng mục lớn thứ hai của buổi lễ, chính là buổi ra mắt phim « Võ Đạo Phái ».

Trong bản quảng bá, đây là một bộ "phim võ thuật vũ đạo".

Cái đề tài này, chỉ nghe tên thôi đã khiến Bành Hướng Minh cảm thấy rất huyền ảo.

Bất quá, nhìn thấy dàn diễn viên trong phim, từng gương mặt xuất hiện, từ các Ảnh đế, Ảnh hậu cho đến các Thiên Vương giới ca hát, đều quy tụ để làm nền cho cặp nam nữ chính Hứa Chí Quân và Quan Thiến. Đến cả Bành Hướng Minh cũng không thể không thừa nhận, Đông Thắng Truyền thông quả thực có thực lực vượt trội.

Chỉ là... Phim hoàn toàn như trước đây dở tệ.

Thậm chí Bành Hướng Minh cảm thấy, còn dở tệ hơn cả bộ phim « Đạo Tặc Phong Vân » của hai người họ năm ngoái.

Bộ phim năm ngoái, ít ra logic còn rõ ràng, cốt truyện cũng được xây dựng cơ bản vững chắc, ngoài ra còn có cảnh Quan Thiến mặc đồ tắm để ngắm. Nhưng năm nay, Quan Thiến từ đầu tới cuối đều là kiểu dáng vẻ gái phục vụ lả lơi, rốt cuộc là cái quái gì vậy?

Cái vẻ mặt sạch sẽ thư sinh kia của Hứa Chí Quân, rốt cuộc có điểm nào giống một tên lưu manh thất học rồi theo xã hội đen chứ? Lại còn không ngừng vươn lên, yêu thích hip-hop đường phố, nhưng rồi lại được một đại lão ẩn danh nào đó nhìn trúng, truyền thụ võ nghệ... Đây rốt cuộc là cái quái gì!

Phim mới xem được một nửa, Bành Hướng Minh thậm chí cảm thấy mình cũng sắp không ngồi nổi nữa. Khó khăn lắm mới xem xong, lại còn phải tiếp tục chịu đựng cả hội trường tung hô, thì thực sự càng thêm thống khổ.

Bất quá còn tốt, phỏng vấn sau khi phim chiếu xong cũng chỉ diễn ra khoảng nửa tiếng là phải kết thúc. Mà trên thực tế, lúc này đã là mười giờ rưỡi đêm, cũng đã đến lúc tan cuộc.

Vì vừa rồi đã đáp ứng Đái Tiểu Phỉ muốn cùng cô ấy đi chung, thấy buổi lễ sắp kết thúc, hai người liên lạc qua Wechat, đã ra ám hiệu, Bành Hướng Minh liền đứng dậy muốn chuồn đi.

Nếu đợi đến lúc chính thức ra về, nói không chừng tình huống sẽ không dễ xử lý.

Giờ khắc này trong đại sảnh này, tụ họp quá nhiều bạn gái của Bành Hướng Minh.

Anh cũng không muốn gây ra màn tranh chồng của các cô gái, để người đời cười chê.

Nhưng cho dù là tại lúc này, anh cũng không dễ thoát thân.

Bên trái anh ngồi là Chu Thuấn Khanh, bên phải ngồi là Ngô Băng, cũng chính là "Phiền Hồng Ngọc".

Ngô Băng còn tốt, mặc dù đã rất nổi tiếng, nhưng tham dự loại trường hợp này cực ít, cho nên rất e dè, kín đáo. Nhưng Chu Thuấn Khanh lại lôi kéo tay Bành Hướng Minh, thỉnh thoảng còn quay đầu trò chuyện vài câu.

Nhưng hai cô gái này có một điểm chung, đó là hễ thấy Bành Hướng Minh rút điện thoại ra, trò chuyện Wechat, thì cả hai đều quay đầu nhìn. Hoàn toàn không cách nào che giấu được, nội dung trò chuyện với Đái Tiểu Phỉ liền bị hai cô gái nhìn thấy ngay lập tức. Ngô Băng quay đầu lại, không biểu lộ gì, Chu Thuấn Khanh thì hơi bĩu môi.

Nhưng đã hẹn thì là đã hẹn rồi.

Bành Hướng Minh đành phải kiên trì ghé tai chào hỏi cả hai cô gái, sau đó đứng thẳng dưới ánh mắt của hai cô gái, đứng dậy đi ra ngoài —— cảm thấy sống lưng mình cứ lạnh toát.

Kết quả, anh khom lưng như mèo lén lút đi, vừa đi được vài hàng ghế về phía cửa phụ, lại bị một bàn tay từ bên cạnh đột nhiên vươn ra nắm lấy cổ tay. Chẳng kịp nhìn rõ, một cô gái đã kề sát hỏi: "Anh làm gì đi?"

Trên sân khấu vẫn còn đang tung hô, Bành Hướng Minh trong chốc lát không nhận ra là ai. Chỉ nghe thấy mùi hương quen thuộc, liền buột miệng nói: "Toilet."

Kết quả đối phương nói: "Anh đi trước, tôi đến ngay đây, tôi có chuyện muốn nói với anh."

Đang lúc trên sân khấu không còn tiếng nói, Bành Hướng Minh nghe ra giọng nói này không phải là người đang phát biểu trên sân khấu, quay đầu miễn cưỡng nhìn lướt qua. Đến khi nhìn rõ người đang nói chuyện là ai, anh không khỏi sững sờ, nhưng rồi cũng đành nói: "À, vâng, Giang lão sư."

Thế là, chờ anh ra đến bên ngoài, Đái Tiểu Phỉ vẫn chưa ra đến nơi, Giang Minh Phi ngược lại đã đuổi theo ra trước.

Nàng vừa gặp mặt đã nói ngay: "Vừa rồi tôi tìm khắp hội trường mà không thấy anh đâu cả! Tôi tìm anh có chuyện, anh có thể nể m��t chút, lát nữa chúng ta hẹn một lúc nói chuyện được không?"

Bỏ qua mọi mối quan hệ khác, Giang Minh Phi dù sao cũng là người thầy đã nâng đỡ Bành Hướng Minh, coi như muốn từ chối, cũng chắc chắn không thể quá cứng nhắc.

Thế là, Bành Hướng Minh nghĩ nghĩ, nói: "Tôi gần đây đúng là có chút bận thật, bất quá Giang lão sư đã nói có chuyện gì, thì dù không có thời gian cũng phải cố gắng sắp xếp. Chuyện gì vậy ạ? Cô có thể nói sơ qua được không?"

Giang Minh Phi lại cực kỳ thẳng thắn, "Cậu không cần hiểu, tôi hiểu là được rồi. Tôi biết cậu năm nay vừa có phim ăn khách, lại có album bán chạy, còn một tay nâng đỡ ba thiên hậu giới ca hát, cậu chắc chắn có tiền. Hãy cho sư tỷ một cơ hội để tôi trình bày về tương lai đầy triển vọng của ô tô điện, rồi sau đó cậu hãy quyết định có đầu tư vào dự án của tôi hay không, thế nào? Cậu yên tâm, không làm khó cậu đâu, chỉ là hi vọng cậu cho cái cơ hội, tìm hiểu một chút về chuyện tôi đang làm!"

"Ây..."

Có chút khó xử khi từ chối. Người ta đã nói thành khẩn đến thế, có đầu tư hay không cũng không sao, mình mà ngay cả cơ hội lắng nghe cũng không cho thì e là sau này gặp mặt ngay cả chào hỏi cũng khó.

Người ta đã hạ mình một nửa, tự xưng sư tỷ.

Vừa vặn trông thấy Đái Tiểu Phỉ cũng đã chạy đến nơi, Bành Hướng Minh đành phải nói: "Vậy được! Thế thì vài ngày tới tôi cũng sẽ ở lại Yên Kinh, Giang lão sư cứ gọi điện cho tôi bất cứ lúc nào nhé!"

Nàng đã trông thấy Đái Tiểu Phỉ, lúc ấy lên tiếng: "Vậy được, thế thì sư tỷ không làm chậm trễ cậu tán gái nữa nhé, tôi ngày mai sẽ điện thoại cho cậu!" Sau đó vội vã đi tới, khẽ gật đầu với Đái Tiểu Phỉ, cũng không đợi Đái Tiểu Phỉ kịp chào hỏi lại, liền trực tiếp quay trở lại, ngược lại là làm cho Đái Tiểu Phỉ có chút ngượng ngùng.

Bành Hướng Minh kể cho cô ấy nghe lý do Giang Minh Phi đuổi theo ra ngoài, Đái Tiểu Phỉ liền hiểu rõ, "À, tôi biết! Nàng cũng đi công ty của chúng tôi tìm rồi, cha tôi nói, nàng gần đây như phát điên khắp nơi kêu gọi đầu tư nhỏ lẻ, nhưng không ai dám đầu tư cho cô ấy cả!"

"Nghe nói trong tay cô ấy thật sự có rất nhiều bằng sáng chế độc quyền, cũng tìm rất nhiều chuyên gia giúp phát triển phần mềm, nghe nói là về lái tự động và quản lý pin các kiểu, đều làm rất tốt. Nghe nói hiện tại đang nỗ lực xử lý vấn đề khung gầm ô tô. Chính cô ấy tự bỏ ra rất nhiều tiền, nhưng mọi người đều không thấy cô ấy có khả năng phát triển!"

"Ô tô điện à, ai mà thèm mua ô tô điện chứ!"

Truyen.free nắm giữ bản quyền của văn bản dịch thuật này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free