(Đã dịch) Sóng Trước - Chương 275: ân tình
Tôi nợ hắn một ân tình… Hướng Minh, tôi thật không ngờ, vừa kịp đến bao riêng là hắn đã kéo tôi lại nói chuyện này ngay lập tức. Hắn nói rõ ràng, hy vọng tôi nhân cơ hội này mà trả hết ân tình đó, ý tứ đã quá rõ ràng rồi! Anh biết đấy, trong tình huống đó, tôi không thể nào lại gọi điện cho anh ngay trước mặt hắn được…
Bữa tiệc cuối cùng cũng kết thúc sau hơn mư���i giờ đêm. Đường Phượng Tường đề nghị mọi người có thể đi hát Karaoke hoặc tìm chỗ uống rượu tiếp, anh ta sẽ lo liệu chi phí. Nhưng Bành Hướng Minh và Từ Tinh Vệ vẫn đồng loạt khéo léo từ chối, nói rằng đã quá mệt mỏi và uống quá nhiều rượu, nên muốn về nghỉ ngơi.
Thế là một tốp người về nhà, một tốp khác đi vui chơi tiếp, còn Bành Hướng Minh và Từ Tinh Vệ thì được đưa đến khách sạn đã được Đường Phượng Tường sắp xếp chu đáo.
Chưa đầy mười mấy phút sau khi đến khách sạn, Từ Tinh Vệ đã gọi điện, nói muốn sang đây ngồi chơi một lát.
Và rồi, mọi chuyện diễn ra như vậy.
Anh ta cũng lộ rõ vẻ bất mãn.
Trông anh ta cứ như một cô vợ nhỏ bị chọc tức, ấm ức vô cùng.
Đường Phượng Tường rõ ràng rất coi trọng bộ phim « Yên Kinh gặp gỡ Seattle » này, bởi đây vốn là một phong cách tương đối phù hợp với sở trường của anh ta từ trước đến nay. Thế nên, dù đã sắp nắm được quyền phát hành, có thể tham gia đầu tư, và vai nam chính cơ bản cũng đã định là Tần Viên – diễn viên dưới trướng mình, anh ta vẫn chưa thật sự thỏa mãn. Thế là anh ta lôi kéo cả vợ chồng Từ Tinh Vệ và Ngô Vân cùng nhau, bất ngờ gây sức ép, muốn Bành Hướng Minh nhượng bộ.
Cách làm của anh ta thật sự có chút hống hách, khiến người ta cảm thấy quá tham lam.
Nhưng Từ Tinh Vệ lại đứng về phía anh ta. Trừ khi Bành Hướng Minh quyết tâm hủy bỏ tiến độ chuẩn bị đã hoàn thành, bắt đầu lại từ con số không, đồng thời trở mặt với Phượng Tường Ảnh Thị và vợ chồng Từ Tinh Vệ, bằng không thì, yêu cầu mà Đường Phượng Tường đưa ra, anh ta vẫn buộc phải bàn bạc.
Thế là, anh ta đành phải biết thời mà đưa ra một bộ phim truyền hình "đã ấp ủ từ lâu", bằng cách liên hợp sản xuất và nhường vai nữ chính, tạm thời để đổi lấy sự nhượng bộ của Đường Phượng Tường trong dự án « Yên Kinh gặp gỡ Seattle », đồng thời cũng duy trì hòa khí giữa đôi bên.
Nhưng Bành Hướng Minh lại không ngờ, đằng sau chuyện này còn có uẩn khúc.
Ngô Vân vỗ vỗ lưng bạn trai mình, khẽ trấn an anh ta, nhưng có thể thấy rõ, cô ấy cũng không vui vẻ gì mấy – bộ phim này, nói l�� của Từ Tinh Vệ thì không bằng nói là của cô ấy.
Từ việc không coi trọng câu chuyện mới mà Từ Tinh Vệ dự định khi ấy, cho đến việc khuyến khích Bành Hướng Minh viết kịch bản, đồng thời đưa Tần Viên và Đái Tiểu Phỉ vào cùng chiến tuyến, cuối cùng hình thành một ê-kíp với Bành Hướng Minh vừa biên kịch vừa giám chế, cô ấy làm quản lý đoàn phim. Bành Hướng Minh và Phượng Tường cùng đầu tư, Phượng Tường phụ trách phát hành, còn diễn viên thì một bên là Phượng Tường Ảnh Thị, một bên là Đông Thắng Truyền thông. Đến bây giờ mọi chuyện đều tiến triển thuận lợi, đoàn phim sắp sửa thành hình, cô ấy tự cho rằng ván cờ này mình đã bày bố khá đẹp mắt.
Kết quả là suýt chút nữa đã bị chút tham vọng của Đường Phượng Tường làm hỏng.
Đây là một phản ứng dây chuyền.
Qua hơn một năm quen biết và quan sát kỹ lưỡng, cô ấy nhận thấy khuyết điểm duy nhất của Bành Hướng Minh có lẽ là háo sắc nhưng trọng tình nghĩa. Chính vì thế cô ấy mới nhắm thẳng vào Đái Tiểu Phỉ để tạo đột phá, hy vọng nhờ đó mà một bước đưa sự nghiệp của mình và Từ Tinh Vệ lên một tầm cao mới.
Nếu Đái Tiểu Phỉ không muốn đóng phim, nếu cô ấy không kéo nàng ấy vào ván cờ này, thì Bành Hướng Minh đâu có liên quan gì đến ván cờ này? Anh ta không tham gia, lẽ nào anh ta sẽ chỉ lấy chút tiền biên kịch rồi vứt một kịch bản hay như vậy cho Phượng Tường Ảnh Thị, cho mình và Từ Tinh Vệ tùy ý thao túng?
Anh ta dựa vào đâu chứ!
Dù quan hệ cá nhân có tốt đến mấy, nhưng khi đụng đến chuyện như thế này, nếu anh dám làm vậy, người ta nhất định sẽ trở mặt!
"Là bộ phim thứ hai của Tinh Vệ khi ấy, khi ấy cũng không được mấy ai coi trọng. Sau đó, Đường tổng đã xem và vỗ đùi quyết định phát hành. Tôi cũng quen biết Tinh Vệ từ dạo đó. Cho đến bây giờ, Tinh Vệ vẫn luôn cảm thấy đó là một sự kiện làm thay đổi cả sự nghiệp đạo diễn của anh ấy, nên vẫn luôn cảm thấy mình nợ Đường tổng một ân tình."
Khi Ngô Vân giải thích, thái độ của cô ấy lại rất điềm nhiên, ung dung.
So với Từ Tinh Vệ – một người có tâm hồn văn nghệ nhưng dễ để ý đến chuyện vặt, thì cô ấy rõ ràng nhìn nhận thấu đáo hơn, xử lý mọi việc cũng mềm mỏng và uyển chuyển hơn.
Bành Hướng Minh chậm rãi gật đầu.
Lúc này, Lưu Khắc Dũng – người vẫn luôn ở trong phòng, tận tâm phục vụ ông chủ mình – chợt lên tiếng: "Khi đó ở bữa tiệc rượu, tôi ngồi xa, chỉ nghe loáng thoáng một góc nhưng cũng hiểu đại khái ý tứ. Tôi thật không hiểu sao Đường tổng lại làm như vậy, có phải là vươn tay quá lớn rồi không? Bộ phim « Yên Kinh gặp gỡ Seattle » này, ông chủ của chúng ta coi trọng biết bao, tự mình viết kịch bản, lại giao cho hai vị, vì hai vị là bạn tốt nhất của anh ấy. Chỉ riêng điều này thôi, quyền phát hành đã trao cho Phượng Tường Ảnh Thị của bọn họ, còn 'mời' họ đến tham gia đầu tư – đây chẳng phải là dâng tiền cho họ sao? Giờ lại còn muốn lấy đi vai nữ chính?"
Từ Tinh Vệ thở dài thườn thượt, Ngô Vân vẫn im lặng không nói gì.
Bành Hướng Minh định nói gì đó thì đột nhiên điện thoại di động đổ chuông. Anh ta cầm lên xem, rồi bất giác mỉm cười.
"A lô, Tần Viên à, có chuyện gì không? Ừ, không có gì ��âu, Đường tổng sau đó cũng không nói thêm gì nữa mà, thế nên cứ theo kế hoạch ban đầu đi. Vẫn là cậu và Phỉ Phỉ đóng chính. Ừ, tôi không sao, chuyện này có gì mà phải không vui chứ? Có ý kiến gì thì mọi người cứ bàn bạc, bàn được thì tiếp tục hợp tác thôi! Chúng ta đã nói chuyện rõ ràng rồi mà! Ừ, ừ, được! À? Ha ha ha, không cần đâu, tôi uống rượu hơi nhiều rồi, nên ngủ thôi, không ra ngoài nữa đâu. Cảm ơn ý tốt của cậu nhé. Ừ, ừ, được, được, tạm biệt."
Dập máy, Bành Hướng Minh cất điện thoại, rồi nhìn thẳng vào Từ Tinh Vệ.
Từ Tinh Vệ cúi đầu không để ý, là Ngô Vân phát hiện có điều không ổn, bèn lấy cùi chỏ huých nhẹ anh ta.
Anh ta ngẩng đầu lên.
"Vậy bây giờ, ân tình anh nợ hắn, đã trả rồi chứ?"
Từ Tinh Vệ sững sờ một chút, suy nghĩ trầm ngâm một lát rồi khẽ gật đầu: "Trong lòng tôi mà nói, đã trả xong rồi."
Bành Hướng Minh xòe tay: "Vậy thì xong rồi! Trả xong là được mà! Có gì mà phải băn khoăn?"
Lần này đến cả Ngô Vân cũng ngẩn người ra một chút.
Họ hiển nhiên không ngờ rằng thái ��ộ của Bành Hướng Minh lại thoải mái đến vậy.
Từ Tinh Vệ chần chừ một lát rồi nói: "Nhưng vì chuyện này, anh lại phải bất đắc dĩ nhường cho họ một bộ phim truyền hình. Tôi biết những gì anh làm đều vô cùng kỹ lưỡng, đều là những ý tưởng đã được ấp ủ rất chín chắn anh mới đưa ra, chỉ cần anh chịu đưa ra chứ không làm bừa, thì đại khái đều sẽ kiếm được tiền. Thế nên thứ này cũng tương đương với việc anh vì tôi mà lùi một bước này, mới..."
"Thôi nào..."
Bành Hướng Minh xua tay, cắt lời anh ta: "Chuyện nhỏ thôi. Chỉ là một bộ phim truyền hình mà!"
Ngừng một chút, anh ta nói: "Thật ra Đường tổng hoàn toàn không cần phải làm như vậy. Dù sao thì sức lực của tôi cũng có hạn, công ty tôi vừa mới khởi nghiệp, nhân lực, kinh nghiệm hay bất cứ thứ gì khác đều còn kém xa lắm. Nhưng những câu chuyện hay trong đầu tôi thì vô tận. Dùng hết cái này, lại nghĩ đến cái tiếp theo thôi. Đường tổng nếu muốn hợp tác với tôi thì cứ việc nói thẳng, tôi đâu có bài xích hợp tác!"
"Mà thôi, thế này cũng tốt, tiện tay giúp anh trả xong một ân tình, tôi lại còn cảm thấy mình lời chán!"
Từ Tinh Vệ trầm mặc một lát, chậm rãi gật đầu, nhìn Bành Hướng Minh rồi nói: "Hướng Minh, cảm ơn anh!"
"Ấy!"
Bành Hướng Minh xua tay: "Giữa chúng ta thì đừng khách sáo như vậy. Chuyện đã giải quyết xong xuôi, Đường tổng cũng hài lòng, anh cũng không cần khó xử, tôi thì chẳng mất gì mà còn cảm thấy mình kiếm lời, thấy không, tốt cả ba đường, ba bên cùng có lợi! Ha ha, lão Lưu, xem trên quầy có rượu không, tìm một chai, chúng ta cùng Tinh Vệ, cùng chị Vân làm một chén nào!"
"Vâng!"
Lưu Khắc Dũng lập tức đứng dậy, Phương Thành Quân cũng nhanh chân theo sau, cầm theo mấy chiếc ly.
Trong phòng có quầy bar sẵn rượu. Lưu Khắc Dũng chọn một chai Whisky, mở ra rồi rót vào mấy chiếc ly. Mọi người liền chạm ly thật, cứ như đang chúc mừng một chiến thắng nào đó.
Nhưng nhấp một ngụm rượu xong, Ngô Vân chợt lên tiếng: "Sắp tới đoàn làm phim sẽ chính thức bắt đầu, nhưng chắc cũng không quay quá lâu đâu. Tôi và Tinh Vệ áng chừng mười ngày đến nửa tháng là đủ rồi. Chờ quay xong bộ phim này, tôi sẽ lại rảnh rỗi. Hướng Minh, phải không, anh có việc gì trong tay không, để tôi giúp anh xem xét một chút?"
"Được thôi!"
Anh ta uống một ngụm rượu, nhưng lại xua tay: "Mà thôi, tìm việc thì cứ nói là tìm việc, làm gì mà giúp đỡ chứ! Cô dám đến là tôi dám mở kịch bản liền! Tôi luôn có lòng tin mư��i phần vào cô mà."
Ngô Vân nghe vậy bật cười ha hả: "Được, vậy nói thế nhé, chờ quay xong bộ phim này, tôi sẽ đến công ty anh nhận việc! Là tìm việc đấy!"
"Ha ha ha! Tuyệt!"
Việc chuẩn bị cho « Yên Kinh gặp gỡ Seattle » đã cơ bản được giải quyết ổn thỏa. Thực ra chỉ còn thiếu bước ký hợp đồng cuối cùng, bản hợp đồng thậm chí đã được soạn thảo xong và gửi cho Phượng Tường Ảnh Thị.
Bành Hướng Minh đã đích thân đến Thượng Hải một chuyến, coi như là để hóa giải nốt những điểm khác biệt cuối cùng trong hợp tác giữa đôi bên. Như vậy, việc ký kết chỉ còn là vấn đề thời gian.
Nhưng đó cũng chỉ là một nghi thức mà thôi.
Thế là sáng sớm hôm sau, Bành Hướng Minh đáp chuyến bay trở về Yên Kinh.
Vừa xuống máy bay, anh ta liền nhận được điện thoại của Khổng Tuyền: "Giác Nhi, chấn động lớn rồi! Mới vừa rồi thôi, Đông Thắng Điện Ảnh Truyền Hình đã tổ chức họp báo, công bố kế hoạch sản xuất năm năm tới với tổng quy mô lên đến 120 tỷ! Cả giới đều chấn động! Khí phách thật là quá lớn đi!"
Th��� là trên đường về, Bành Hướng Minh cố ý tìm kiếm trên điện thoại di động và thấy được tin tức nóng hổi vừa ra lò này – năm năm, tổng đầu tư 120 tỷ, trong đó riêng năm đầu tiên đã dự kiến chi 40 tỷ.
Trong đó đáng chú ý nhất là một bộ phim khoa học viễn tưởng quy mô lớn.
Ai cũng biết, phim khoa học viễn tưởng bom tấn vẫn luôn là lĩnh vực chuyên môn của các hãng phim lớn ở Hollywood, Mỹ.
Mặc dù khoa học kỹ thuật trong nước phát triển rất nhanh, số lượng các xưởng kỹ xảo điện ảnh nhiều vô số kể, thậm chí rất nhiều phim Hollywood vì tiết kiệm chi phí còn thuê ngoài các cảnh kỹ xảo không quá quan trọng cho bên này thực hiện. Nhưng phim khoa học viễn tưởng trong nước thì vẫn luôn là một mảnh đất hoang.
Đầu tư lớn, chu kỳ dài, áp lực thu hồi vốn khổng lồ, lại thêm một khi bị vùi dập giữa chừng thì sẽ là tai họa ngập đầu. Những yếu tố khách quan tồn tại này, vẫn luôn khiến các công ty điện ảnh truyền hình trong nước phải chùn bước trên con đường này.
Nhưng bây giờ, Đông Thắng Truyền thông – sau khi niêm yết thành công và huy động được khoản tiền khổng lồ – hiển nhiên cảm thấy thực lực của mình đã đủ để thử sức với con đường công nghiệp điện ảnh quy mô lớn.
Bộ phim khoa học viễn tưởng khổng lồ này của họ, dự kiến đầu tư hơn 2 tỷ, sẽ được khởi động trong năm nay. Nghe nói đã mua bản quyền một tác phẩm khoa học viễn tưởng của Mỹ, và còn mời một ngôi sao hạng A của Hollywood tham gia diễn xuất.
Tóm lại, thanh thế vô cùng lớn.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, để bạn đọc cùng thưởng thức.