(Đã dịch) Sóng Trước - Chương 330: sát thanh
Việc chép sách mất đến ba ngày, không chỉ giúp Bành Hướng Minh giải tỏa những ham muốn kiềm nén suốt nửa tháng qua, mà còn tiện thể chiêu đãi Ngô Băng một bữa no nê. Kết thúc tiết mục thu hình, Bành Hướng Minh lúc này lại chạy về phim trường Tây Thị.
«Công Phu» một lần nữa tiếp tục bấm máy.
Sau hơn hai tháng quay phim ròng rã, cả đoàn đã thấm mệt cả thể xác lẫn tinh thần. Nhờ bốn ngày nghỉ ngơi, ai nấy đều đã lấy lại tinh thần, sức lực. Lại thêm biết rằng chỉ còn chặng cuối, mọi người càng thêm hăng hái, nhờ vậy, việc bấm máy trở lại diễn ra cực kỳ suôn sẻ.
"Ôi chao, anh đúng là cường tráng thật đấy!"
"Trời ạ, cơ bắp này, múi bụng này của đạo diễn Bành..."
Cuối cùng, khi quay đến phân đoạn cuối cùng, Bành Hướng Minh cởi trần. Cả đoàn làm phim đều tò mò về cơ bắp của anh. Mấy người có mối quan hệ thân thiết thường ngày đều xúm lại, người sờ chỗ này, kẻ nắn chỗ kia.
Kể từ khi xuyên việt đến nay, anh đã rèn luyện liên tục suốt hơn hai năm, hầu như không gián đoạn. Đặc biệt là từ mùa đông năm 2017 đến nay, ngoài thời gian quay phim, anh đều duy trì tập gym hai buổi mỗi tuần. Điều này giúp Bành Hướng Minh sở hữu một thân cơ bắp khiến ai cũng phải ngưỡng mộ. Dù phim đã đóng máy, nhưng cô Du Xuân Hoa, người chưa vội rời đi, cũng đặc biệt đến sờ thử: "Trời đất ơi, trước đây tôi cứ nghĩ Tiểu Bành chỉ là kiểu người trông có khí thế, mạnh mẽ thôi, chứ thật ra rất gầy. Ai ngờ cởi áo ra lại lộ ra cả một thân cơ bắp cuồn cuộn thế này! Khâm phục, khâm phục!"
Thế là có người trêu chọc, muốn chỉ đạo võ thuật Trần Tiểu Cúc cũng khoe cơ bắp. Trần Tiểu Cúc đành chịu, cởi áo phông. Kết quả, cao thủ lừng danh trong giới lại sở hữu một vòng mỡ bụng. Ngược lại, mấy đồ đệ của anh ta, khi cởi áo ra, ai nấy đều là những chàng trai vạm vỡ, cơ bắp cuồn cuộn.
Đương nhiên, đây đều chỉ là những chuyện vui ngoài lề.
Ngày 13 tháng 8, khoảng hơn bốn giờ chiều, sau câu hô "Cắt! Đạt! Chúc mừng mọi người, bộ phim «Công Phu» chính thức đóng máy, cảm ơn tất cả mọi người!" của Bành Hướng Minh, lập tức, cả trường quay vang dội tiếng hoan hô nhiệt liệt!
Kể từ ngày 19 tháng 5 chính thức bấm máy, kể cả hai đợt nghỉ giữa chừng, toàn bộ quá trình quay phim thực chất chỉ tốn 86 ngày. So với kế hoạch 95 ngày, phim đã đóng máy sớm 9 ngày. Nếu tính cả hai lần nghỉ xen kẽ với tổng cộng 7 ngày, thì thời gian thực sự để quay bộ phim này chỉ vỏn vẹn 79 ngày, chắc chắn thuộc vào hàng những bộ phim có tốc độ quay nhanh nhất.
Cứ xem «Bắc Kinh gặp gỡ Seattle» mà xem, phim khởi quay từ cuối tháng Tư mà đến gi��� vẫn chưa đóng máy. Ngay cả bộ phim truyền hình «Anh Hùng Xạ Điêu» phần một Thiết Huyết Đan Tâm, dù chỉ có 19 tập, cũng khởi quay sớm hơn «Công Phu» nhưng chỉ mới vừa công bố đóng máy cách đây vài ngày.
Sở dĩ «Công Phu» quay nhanh đến vậy, hoàn toàn là do Bành Hướng Minh khi làm phim chưa bao giờ phải suy nghĩ lại ý tưởng của mình. Mục tiêu luôn rõ ràng, gần như mọi cảnh quay anh hô "Đạt" đều sẽ được sử dụng ở khâu hậu kỳ, nhờ vậy tiết kiệm được rất nhiều thời gian quay phim.
Thế nhưng, khoảng thời gian đầu phim mới bấm máy, mỗi phân cảnh diễn xuất đều phải được đạo diễn hướng dẫn, tập luyện đi tập luyện lại, quay đi quay lại, khiến mọi người cảm thấy rất dài, đầy áp lực.
Nhưng giờ thì ổn rồi, phim đã đóng máy.
Ai nấy đều thở phào nhẹ nhõm.
Trong buổi tiệc đóng máy tối hôm đó, tất cả các diễn viên chuyên nghiệp còn ở lại đoàn phim đều có mặt đông đủ, không ít người đã say bí tỉ.
Sáng sớm hôm sau, thậm chí còn sớm hơn cả những diễn viên chuyên nghiệp khác, Bành Hướng Minh giữ Lưu Khắc Dũng lại để lo liệu những việc còn sót lại, còn bản thân anh đã lên đường bay về Tuyền Thành. Sau khi máy bay hạ cánh, anh đi thẳng về quê.
Trong suốt tháng tiếp theo, ngay tại thành phố nhỏ thuộc tuyến bốn, tuyến năm này, ba nhà máy thuộc sở hữu của Bành Hướng Minh đang dần mọc lên.
Đặc biệt là mấy ngày gần đây nhất, vừa hay Giang Minh Phi, Trương Thành Tuấn, Tạ Đông Giang, Hồ Yến và những người khác cũng đều có mặt tại đây. Còn Đỗ Kiến Thu cùng đội ngũ của Đông Phương Ô tô thì khỏi phải nói, gần như túc trực tại công trường.
Sau khi nghỉ ngơi đôi chút, Bành Hướng Minh liền cùng một nhóm "đại lão" đi thị sát các nhà máy đang trong quá trình xây dựng. Nhiều khu nhà xưởng lớn hiện tại vẫn còn là đất trống, phần lớn công trình đang được tiến hành là xây dựng hệ thống đường ống cơ sở, chỉ có một số ít nhà máy đã bắt đầu hình thành.
Thế nhưng, đừng thấy tốc độ xây dựng nhanh chóng. Phải đợi các nhà máy này hoàn tất giai đoạn xây dựng và trang trí, rồi tiến hành lắp đặt, chạy thử thiết bị và hàng loạt công việc khác vào khoảng cuối năm, đầu năm sau, thì những nhà máy này mới có thể chính thức đi vào sản xuất, có lẽ phải tới mùa hè năm mới.
Như vậy đã là tốc độ kiểu Trung Quốc rồi!
Chỉ có thể nói, làm ngành công nghiệp thực tế này đòi hỏi vốn đầu tư lớn, chu kỳ xây dựng dài, cùng với sự đầu tư và chờ đợi ở giai đoạn đầu. Thực sự không phải chỉ có một chút tiền là có thể làm được.
May mắn là, hiện tại, dù là Tân Kỷ Nguyên Khoa Học Kỹ Thuật, Hợp Thành Đức Thời Đại, hay bên Đông Phương Ô tô, những người phụ trách trực tiếp triển khai công việc, đều là những nhân sự khá đáng tin cậy.
Điều này đã khiến cho một ông chủ "khoán trắng" như Bành Hướng Minh dễ thở hơn rất nhiều.
Kết thúc khảo sát, Bành Hướng Minh liền lại nhẹ nhàng thở ra.
Trở về khu nhà xưởng cũ của Đông Phương Ô tô, mọi người ngồi lại họp, trao đổi về tiến độ công việc của mình. Sau đó Bành Hướng Minh được xem một chiếc khung xe điện mini làm thủ công.
Mới chỉ hơn một tháng kể từ khi Đông Phương Ô tô và Tân Kỷ Nguyên Khoa Học Kỹ Thuật góp vốn thành lập công ty nghiên cứu và phát triển nền tảng xe ô tô. Dù hai bên đã điều động nh��ng nhân sự tinh nhuệ nhất, nhưng việc cải tạo cấu trúc nền tảng dự phòng vốn có của mẫu xe nhiên liệu mini bên Đông Phương Ô tô cũng không thể hoàn thành nhanh đến thế được. Vì vậy, thứ Bành Hướng Minh thấy bây giờ vẫn là phần khung xe nguyên bản được thiết kế cho xe dùng nhiên liệu.
Hơn nữa, ngay cả khi anh có được xem, anh cũng chỉ hiểu được lờ mờ mà thôi.
Thứ này liên quan đến cơ học, vật liệu học và nhiều ngành khoa học phức tạp khác, thực sự không phải chỉ cần tự học thêm là có thể hiểu rõ được, chỉ có thể giao phó cho các chuyên gia đảm nhiệm những công việc chuyên môn này.
Kết thúc khảo sát, Bành Hướng Minh chỉ ở lại đó một đêm. Sáng sớm hôm sau liền lên đường về Bắc Kinh, và đến khoảng ba giờ chiều cùng ngày, cuối cùng cũng đã trở lại thành phố Bắc Kinh quen thuộc sau bao ngày xa cách.
Căn nhà anh thuê hai năm trước, nơi mà phòng làm việc âm nhạc của Bành Hướng Minh cũng từng đăng ký địa chỉ, nay hợp đồng thuê đã hết hạn. Trong lúc anh không có nhà, Khổng Tuyền đã sắp xếp việc chuyển đồ giúp anh, tạm thời dọn đến căn biệt thự lớn mà trước đây anh đã thuê dài hạn ba năm nhưng chỉ dùng để tổ chức một vài hoạt động.
Thế nên, lần trở về này, chiếc xe đã đưa anh thẳng vào biệt thự.
Nhưng xuống xe về sau, không đợi Bành Hướng Minh kịp nghỉ ngơi lấy sức, Khổng Tuyền đã đẩy những người khác ra, tiến lại gần và nói nhỏ: "Giác Nhi, có chuyện tôi phải nói với ngài. Trước đó chẳng phải cô Cao đã đến thăm đoàn phim sao? Sau khi về, cô ấy đã tự mình sắp xếp, dường như là thuê một căn hộ nhỏ, rồi cách đây không lâu, cô ấy đã dọn ra khỏi căn biệt thự mà trước đây vẫn ở. Chính tôi đã giúp cô ấy sắp xếp việc chuyển nhà."
"Nhưng lúc đó cô ấy dặn dò tuyệt đối không được báo cho ngài biết, nói rằng sợ ảnh hưởng đến việc quay phim của ngài."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những áng văn thăng hoa.