Mua sắm xong, vừa vặn hơn năm giờ chiều. Hai người tìm một nhà hàng món ăn Hoài Dương trong trung tâm thương mại, gọi vài món ăn, không uống rượu mà vừa trò chuyện vừa dùng bữa.

Cô gái hôm nay trông đặc biệt vui vẻ, nụ cười luôn rạng rỡ trên môi.

Hai người không nói những lời như "anh yêu em", "em yêu anh", hay "anh có còn yêu em không nếu một ngày em già đi, xấu xí", nhưng cứ thế mà vui vẻ.

Hôm nay là lần đầu Bành Hướng Minh đưa cô đi dạo phố, lần đầu tặng đồ cho cô, lần đầu không phải ở quán ăn vỉa hè sau trường mà là ở một nhà hàng đúng nghĩa để mời cô ăn cơm.

Mà lại là chỉ mời riêng cô ấy!

Đương nhiên, đây cũng là lần đầu tiên cô ấy tặng quà cho Bành Hướng Minh – quan trọng là món quà này được trao đi.

Rất nhiều cái "lần đầu tiên".

Bát cơm của nhà hàng này nhỏ xíu, Bành Hướng Minh gần như chỉ vài miếng đã hết một bát, rồi lại gọi thêm một bát nữa. Còn Liễu Mễ thì mỗi món chỉ gắp vài đũa, cơm cũng chỉ ăn một chút ở phần trên rồi đặt đũa xuống, thậm chí còn đẩy phần cơm thừa về phía anh. Sau đó cô chống cằm lên tay, tì lên bàn, ngắm Bành Hướng Minh ăn.

Vừa nhìn, cô gái vừa khúc khích cười.

Kể từ khi xuyên không đến đây, Bành Hướng Minh hiếm khi bị người ta nhìn đến mức ngượng ngùng như vậy.

Vấn đề là anh đã vét hết hơn nửa bát cơm thừa của cô gái chỉ trong vài miếng mà vẫn chưa thấy no.

"Anh đẹp trai đến thế sao?" Anh hỏi.

Cô gái vậy mà gật đầu, cười rạng rỡ: "Đúng là em thấy anh đẹp trai!"

...

Nửa giờ sau, ăn thêm gần bốn bát cơm nhỏ, hai người thanh toán rồi rời đi.

Họ đã hẹn là sau bữa tối sẽ đi xem phim.

Thế nhưng, khi đang đi bộ lên tầng rạp chiếu phim, ngang qua một tiệm quần áo, Bành Hướng Minh chợt khựng lại, kéo cả Liễu Mễ đứng lại theo, rồi chỉ vào một bộ đồ trong tiệm.

"Cái đó, thử một chút nhé?"

Liễu Mễ theo ngón tay anh tìm thêm vài lần mới nhìn thấy bộ váy cổ điển theo phong cách cung đình trên ma-nơ-canh. Chiếc váy màu vàng ấm, điểm xuyết những hoa văn nhạt phức tạp, eo bó sát, cổ áo xẻ sâu. Quan trọng nhất là phần váy được độn phồng lên, trông giống như trang phục biểu diễn hơn.

Chỉ ngạc nhiên một lát, Liễu Mễ liền nhanh chóng hiểu ra. Cô không khỏi cắn môi, quay đầu nhìn Bành Hướng Minh cười, cả người nghiêng sát vào anh, ghé tai thì thầm: "Cứ vậy là anh thích em mặc kiểu váy này sao?"

Bành Hướng Minh cũng kề sát lại: "Lộ vòng một rõ ràng!"

Liễu Mễ cười khúc khích.

Váy của các quý bà châu Âu truyền thống có ba đặc điểm lớn nhất: eo bó cực nhỏ, ép ngực (không có cũng phải ép cho có, càng lớn càng tốt), và phần váy được độn hơi phồng lên.

Thực ra, đứng từ góc độ thẩm mỹ đương thời mà nói, nó không hẳn là quá đẹp.

Nhưng trên thực tế, cả hai đều biết, họ đều không thích kiểu này.

Người thích ngắm bộ váy này, chỉ là thích cái ý niệm mà nó phác họa, một điều chỉ hai người họ mới thấu hiểu mà thôi.

Liễu Mễ nghiêng đầu, cắn môi nhìn anh, ánh mắt đầy ý cười.

Bành Hướng Minh cũng cười.

Một lát sau, anh lại ghé sát, khẽ nói: "Hay là, mình không đi xem phim nữa nhé?"

Liễu Mễ lại cười khúc khích.

Lúc này, cuối cùng cũng có nhân viên cửa hàng chú ý đến đôi nam nữ trẻ tuổi này, nhanh chân chạy tới chào đón. Nhưng Liễu Mễ chợt nắm chặt tay Bành Hướng Minh, nghiêng đầu, lườm anh một cái rồi nói: "Đi thôi! Về nhà!"

Về nhà thì về nhà!

Không xem phim nữa, hai người nắm tay nhau bước vào thang máy, rồi lại nắm tay nhau ra khỏi thang máy để lên xe. Liễu Mễ liền nhấn ga, động cơ phân khối lớn gầm rú dưới chân cô ấy. Nhưng trớ trêu thay, họ l���i gặp đúng giờ cao điểm buổi tối. Xe dù có mạnh đến mấy, động lực có khỏe đến đâu thì cũng đành bó tay.

Bành Hướng Minh thấy dáng vẻ của cô, trái lại không ngừng khuyên cô lái chậm lại.

Một đoạn đường không quá xa, vậy mà mất hơn một tiếng mới tới. Khi xe về đến gara dưới tầng hầm nhà Liễu Mễ, trời đã gần tám giờ.

Thế nhưng, ngọn lửa đam mê không hề bị dập tắt bởi sự chờ đợi kéo dài, ngược lại càng bùng cháy dữ dội.

Đôi nam nữ trẻ tuổi ấy, vừa vào cửa đã quên hết mọi thứ. Liễu Mễ miễn cưỡng với tay bật đèn, Bành Hướng Minh khép cửa lại, hai người đã ôm chặt lấy nhau.

...

Đây là một con đường rạng rỡ ánh nắng.

Người đi đường có nam có nữ, có già có trẻ.

Bạn cảm thấy mình là một thành viên trong số họ, đang bước đi giữa dòng người.

Bạn rất vui vẻ.

Thế nhưng bỗng nhiên có một khoảnh khắc, bạn cảm thấy có gì đó không đúng. Bạn chợt nhận ra mình dường như không có thân thể, chỉ như một bóng ma, trôi nổi giữa họ.

Khi bạn ý thức được điều này, bầu trời bỗng tối sầm l���i.

Những khối đen tuyền khổng lồ, nhanh chóng và dứt khoát ập tới.

Bạn thấy những tòa nhà, con đường, xe cộ, người đi đường ở xa xa lần lượt bị khối đen tuyền này càn quét, bao vây, bao phủ. Tốc độ cực nhanh, gần như chỉ trong vài giây, bạn thấy mình đã ở trong một môi trường hoàn toàn tối đen – không một chút ánh sáng.

Bạn vô cùng sợ hãi, muốn gào lớn nhưng lại phát hiện mình không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Bạn muốn chạy trốn, nhưng xung quanh bạn, dù là phương hướng nào, cũng chỉ là bóng tối hoàn toàn, bóng tối triệt để. Bạn thậm chí không thể xác định ở đây còn có phương hướng hay không.

Bạn không có tay, không có chân, không có miệng, không có mũi, không có tai.

Vì vậy bạn không thể cử động, không thể chạy, không thể hét, không thể thở, không thể nghe thấy bất kỳ âm thanh nào.

Bạn chỉ còn lại một linh hồn sợ hãi đến tột cùng.

Trôi dạt trong thế giới tối tăm, tĩnh lặng này.

Giống như một cái đầu lâu ngâm trong formalin!

Có những khoảnh khắc như vậy, bạn hồi tưởng lại ánh nắng chói chang trên đ��u vừa rồi, cùng con đường tấp nập bên cạnh. Nhớ lại lúm đồng tiền ngây thơ của cô bé ven đường, nhớ lại mồ hôi nhễ nhại của một chàng trai trẻ khi chạy, nhớ lại đôi chân trắng như tuyết của một cô gái, và bộ ngực đầy đặn.

Đó cũng là hương vị của sự sống.

Mà bạn thì không có.

Bạn đau khổ, bạn bi phẫn, bạn muốn gào thét, bạn muốn đấu tranh.

Bạn muốn... được sống.

Muốn sự sống tràn đầy, muốn tuổi thanh xuân quyến rũ ấy.

Bạn thực sự muốn sống.

Mà bạn đã sớm ý thức được, mình đã chết rồi.

Linh hồn còn sót lại của bạn, hoặc sẽ bị chôn vùi tại đây, hoặc sẽ trường tồn mãi trong nơi này.

Mà bạn, chỉ muốn sống.

Ăn thịt, uống rượu, chạy dưới mặt trời lặn, vẫy tay trong mưa lớn, phát ra những tiếng gầm thét kinh người.

Thỏa mãn dục vọng với những người phụ nữ mình yêu.

Hoặc trên ghế sô pha.

Thế nhưng, bạn thực sự đã chết rồi.

Điều bạn có thể có, chỉ là mảnh bóng tối im lìm trước mắt này.

...

"Hướng Minh, Hướng Minh... Anh tỉnh rồi, anh sao thế?"

Bành Hướng Minh bỗng nhiên tỉnh dậy.

Thở hổn hển.

Liễu Mễ có vẻ mặt hoảng sợ, chăn đã tuột xuống đến eo, cô ấy trần truồng nằm sấp tới, ôm lấy mặt Bành Hướng Minh, ánh mắt đầy lo lắng.

Ánh đèn trắng chói mắt trên đầu.

Bành Hướng Minh thở dốc một lát, nheo mắt lại.

Lúc này anh mới giật mình, cả người đã đẫm mồ hôi.

"Anh gặp ác mộng sao? Không sao chứ?" Liễu Mễ vẫn lo lắng nhìn anh.

Thở dốc thêm một lát, Bành Hướng Minh từ từ thở ra một hơi. Lúc này anh lại phát hiện, tứ chi mình đã hơi tê cứng. Anh khẽ cử động hai lần: "Anh không sao! A... Chỉ là gặp ác mộng thôi!" Anh nói.

Thậm chí sau khi ổn định lại, anh còn mỉm cười với cô gái trước mặt.

Đây đã là lần thứ hai.

Lần trước là ở trong ký túc xá, lúc đó Quách Đại Lượng còn chưa ngủ, rất nhanh đã phát hiện bất thường, vội vàng xuống giường chạy tới lay anh dậy – giấc mơ lần đó, gần như y hệt lần này.

Liễu Mễ thở phào nhẹ nhõm, vỗ ngực một cái: "Anh làm em sợ chết khiếp! Ngủ tự nhiên nghe anh lầm bầm, giọng ghê lắm, làm em giật mình! ... Anh gặp ác mộng gì mà đáng sợ thế?"

Bành Hướng Minh lại thở ra một hơi dài, cảm thấy cánh tay đã đỡ tê nhiều. Anh cười cười, có chút gượng gạo, đưa tay sờ mặt cô. Tâm trí anh xoay chuyển nhanh chóng, đã mở miệng nói: "Anh mơ thấy phim của mình được chiếu, ban đầu rất nhiều người đến, rạp chiếu phim hàng trăm chỗ ngồi đầy ắp khán giả..."

"Nhưng phim vừa chiếu mười phút, đã có người bắt đầu đi ra ngoài. Sau đó càng lúc càng nhiều người bỏ về. Anh cảm thấy bộ phim này của mình rất đỉnh mà! Anh liền gọi họ lại, anh nói các người đừng đi chứ, xem hết đã! Nhưng họ không nghe, cứ như thủy triều tuôn ra ngoài. Phim còn chưa chiếu đến ba mươi phút đâu, trong rạp chỉ còn lại mỗi mình anh thôi, rạp hàng trăm chỗ ngồi đó, chỉ có mình anh đang xem..."

Liễu Mễ ban đầu tò mò lắng nghe, rồi bắt đầu cười khúc khích.

"Trách không được làm anh sợ đến thế! Anh à, gần đây áp lực lớn quá rồi! Có phải mỗi tác phẩm tốt nghiệp đâu, tài năng của anh chắc chắn không vấn đề gì, đừng áp lực lớn như vậy nhé? Hơn nữa, anh còn cả một năm nữa cơ mà!"

Nói xong, cô gái vén chăn muốn xuống giường, nhưng vừa cử động đã lảo đảo một chút, "Tê" một tiếng, cơ thể lập tức khụy xuống, vẻ mặt đau đớn. Bành Hướng Minh thấy vậy, hỏi cô: "Em định làm gì!"

"Em muốn đi rót nước cho anh mà! Tê... Anh đúng là đồ con lừa Bành Hướng Minh! Ái u! Xong rồi, ngày mai em phải đi đoàn làm phim rồi, cứ động một chút là đau đến đổ mồ hôi thế này thì đóng gì nổi nữa!"

Cô gái tức giận, lườm Bành Hướng Minh một cái, rồi cẩn thận từng li từng tí nằm lại.

Bành Hướng Minh cười cười, vỗ vỗ vai cô, trái lại trấn an: "Không sao đâu, chắc là nghỉ ngơi một chút sẽ ổn thôi!"

Cô gái vẻ mặt tủi thân: "Vậy anh tự đi rót nước đi! Đau chết mất!"

Bành Hướng Minh mỉm cười, quả thực bắt đầu hành động. Anh ôm lấy mặt cô, nhẹ nhàng hôn một cái, nói: "Anh đi uống chén nước, một lát sẽ về ngay. Em ngủ trước đi, ngủ sẽ nhanh hết đau!"

Liễu Mễ gật đầu, "Ừ" một tiếng, ngay sau đó liền ngáp một cái.

Cô gái thực sự đã rất mệt, cơn buồn ngủ vẫn chưa dứt.

Bành Hướng Minh tắt đèn cho cô, rón rén đi ra ngoài, rồi cài cửa lại.

Trong phòng khách một vùng tối tăm.

Nhưng Bành Hướng Minh lại biết rõ, lúc này mình, là còn sống.

Có thể đi, có thể chạy, có thể vung vẩy cánh tay, có thể nắm chặt nắm đấm, có hơi thở nóng hổi, có thính giác nhạy bén, có ánh mắt sắc bén, thậm chí còn có m���t cơ thể cường tráng, và một khuôn mặt anh tuấn.

Tuổi xuân, âm nhạc, phim ảnh, sự nghiệp, tiền bạc.

Thậm chí còn có một cuộc ái ân nồng nhiệt vừa mới diễn ra.

Còn sống, khỏe mạnh mà sống, có nghĩa là tất cả đều có thể.

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo.